Ana Sayfa / Kararlar / Bursa Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü / 2019/613355-2019-2 Muhtelif Hizmet Tesislerinin Bakım ve Onarımlarının Yapılması İşi
Bilgi
İKN
2019/613355
Başvuru Sahibi
Murat ÇELİKTAN
İdare
Bursa Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü
İşin Adı
2019-2 Muhtelif Hizmet Tesislerinin Bakım ve Onarımlarının Yapılması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/015  
: 76  
: 01.04.2020  
: 2020/UY.I-649  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Murat ÇELİKTAN,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bursa Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/613355 İhale Kayıt Numaralı “2019-2 Muhtelif Hizmet Tesislerinin Bakım ve  
Onarımlarının Yapılması İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bursa Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü tarafından 04.02.2020 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2019-2 Muhtelif Hizmet Tesislerinin Bakım ve  
Onarımlarının Yapılması İşi” ihalesine ilişkin olarak Murat Çeliktan’ın 21.02.2020 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 25.02.2020 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 02.03.2020 tarih ve 11246 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 02.03.2020 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/429 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi  
olarak belirlenmiş oldukları ihalede sınır değerin hatalı hesaplandığı, Silfa İnş. San. ve Tic.  
Ltd. Şti. tarafından sunulan birim fiyat teklif cetvelindeki toplam tutar ile teklif mektubundaki  
tutarın farklı olduğu gerekçesiyle anılan istekli tarafından sunulan teklifin sınır değer  
hesaplamasına dahil edilmemesi işleminin mevzuata aykırı olduğu, anılan isteklinin sınır  
değer hesaplamasına dahil edilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin hazırlanması ve sunulması” başlıklı  
30’uncu maddesinde “…Teklif mektupları yazılı ve imzalı olarak sunulur. Teklif mektubunda  
ihale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi, teklif edilen bedelin rakam  
ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması, üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme  
bulunmaması ve teklif mektubunun ad, soyad veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili  
kişilerce imzalanmış olması zorunludur…” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 36’ncı maddesinde  
“…İsteklilerin belgelerinin eksik olup olmadığı ve teklif mektubu ile geçici teminatlarının  
usulüne uygun olup olmadığı kontrol edilir. Belgeleri eksik veya teklif mektubu ile geçici  
teminatı usulüne uygun olmayan istekliler tutanakla tespit edilir. İstekliler ile teklif fiyatları ve  
yaklaşık maliyet tutarı açıklanır. Bu işlemlere ilişkin hazırlanan tutanak ihale komisyonunca  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/015  
: 76  
: 01.04.2020  
: 2020/UY.I-649  
imzalanır. Bu aşamada; hiçbir teklifin reddine veya kabulüne karar verilmez, teklifi oluşturan  
belgeler düzeltilemez ve tamamlanamaz. Teklifler ihale komisyonunca hemen  
değerlendirilmek üzere oturum kapatılır...” hükmü,  
Aynı Kanun’un “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci maddesinde  
“…Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile  
geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen  
isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir...” hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Başvuru ve teklif mektuplarının  
şekli” başlıklı 54’üncü maddesinde “(1) Başvuru ve teklif mektupları bu Yönetmeliğin ekinde  
yer alan standart formlar esas alınarak hazırlanır.  
(2) Teklif mektubunun aşağıdaki şartları taşıması zorunludur:  
a) Yazılı olması.  
b) İhale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi.  
c) Teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması.  
ç) Üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması.  
d) Türk vatandaşı gerçek kişilerin Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası, Türkiye’de  
faaliyet gösteren tüzel kişilerin vergi kimlik numarasının belirtilmesi.  
e) Ad ve soyadı veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce imzalanmış  
olması.  
(5) Teklif mektuplarının şekil ve içerik bakımından yukarıda belirtilen niteliklere ve  
teklif mektubu standart formuna uygun olmaması teklifin esasını değiştirecek nitelikte bir  
eksiklik olarak kabul edilir...” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Sınır değer tespiti ve aşırı düşük teklifler” başlıklı  
45’inci maddesinde “… 45.1.1.5. Bu madde kapsamında sınır değer hesaplanmasında, 4734  
sayılı Kanunun 36 ncı maddesi uyarınca ilk oturumda teklif mektubu ve geçici teminatını  
usulüne uygun sunan isteklilerin teklifleri “geçerli teklif” olarak dikkate alınacaktır…”  
açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu işin  
a) Adı: 2019-2 Muhtelif Hizmet Tesislerinin Bakım ve Onarımlarının Yapılması İşi  
c) Miktarı (fiziki) ve türü: 81 Kalem 2019-2 Muhtelif Hizmet Tesislerinin Bakım ve  
Onarımlarının Yapılması İşi - Yapım İşi …” düzenlemesi,  
“Teklif ve sözleşme türü” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1. İstekliler tekliflerini, her  
bir iş kaleminin miktarı ile bu iş kalemleri için teklif edilen birim fiyatlarının çarpımı sonucu  
bulunan toplam bedel üzerinden vereceklerdir; ihale sonucu, ihale üzerine bırakılan istekliyle  
her bir iş kaleminin miktarı ile iş kalemleri için teklif edilen birim fiyatların çarpımı sonucu  
bulunan toplam bedel üzerinden teklif birim fiyat sözleşme imzalanacaktır.” düzenlemesi,  
“Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/015  
: 76  
: 01.04.2020  
: 2020/UY.I-649  
33.2. Teklifi sınır değerin altında olduğu tespit edilen isteklilerin teklifleri, Kanunun  
38 inci maddesinde öngörülen açıklama istenmeksizin reddedilecektir.” düzenlemesi,  
“Diğer Hususlar” başlıklı 46’ncı maddesinde “46.1. İhalede uygulanacak sınır değer  
katsayısı (N) = 1,00 …” düzenlemesi yer almaktadır.  
12.02.2020 tarihli ihale komisyonu kararında ihaleye 3 isteklinin katıldığı, Silfa İnş.  
San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklif dosyası kapsamında sunulan teklif mektubundaki tutar ile birim  
fiyat teklif cetvelindeki tutarların birbirinden farklı olduğu gerekçesiyle anılan istekli  
tarafından sunulan teklifin değerlendirme dışı bırakıldığı, sınır değer hesaplamasının anılan  
istekli tarafından sunulan teklif tutarı dikkate alınmadan yapıldığı ve sınır değerin 910.672,04  
TL olarak belirlendiği, fiyat dışı unsur puanlaması da dikkate alınarak yapılan değerlendirme  
sonucunda ihalenin Asbay İnş. Taah. Tem. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı,  
başvuru sahibi Murat Çeliktan tarafından sunulan teklifin ise ekonomik açıdan en avantajlı  
ikinci teklif olduğu görülmüştür.  
Yukarıda da aktarılan, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 36’ncı maddesine göre,  
ihale komisyonunun ilk oturumda isteklilerin belgelerinin eksik olup olmadığını ve teklif  
mektubu ile geçici teminatlarının usulüne uygun olup olmadığını kontrol edeceği, anılan  
Kanun’un 37’nci maddesine göre ise ikinci oturumda ihale komisyonunun, tekliflerin  
değerlendirilmesine geçip, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile geçici  
teminatı usulüne uygun olmadığı 36’ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen isteklilerin  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar vereceği, daha sonra ilk değerlendirme ve  
işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun  
olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı değerlendirilmesine geçip, isteklilerin ihale konusu işi  
yapabilme kapasitelerini belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında  
belirtilen şartlara uygun olup olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata  
bulunup bulunmadığını inceleyeceği ve uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri ile  
birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunan isteklilerin tekliflerini değerlendirme  
dışı bırakacağı anlaşılmaktadır.  
Ayrıca Kamu İhale Genel Tebliği’nin 45.1.1’inci ve 45.1.1.5’inci maddeleri  
açıklamalarından da yapım işleri ihalelerinde, Kanun’un 36’ncı maddesi uyarınca ilk  
oturumda teklif mektubunu ve geçici teminatını usulüne uygun sunan isteklilerin tekliflerinin  
“geçerli teklif” olarak dikkate alınacağı ve bu şekilde belirlenen geçerli teklifler esas alınarak  
sınır değer tutarının hesaplanacağı anlaşılmaktadır.  
Bu çerçevede, Kanun’un 36’ncı maddesi uyarınca ilk oturumda teklif mektubu ve  
geçici teminatı usulüne uygun sunan isteklilerin teklifleri “geçerli teklif” olarak dikkate  
alınacak ve bu şekilde tespit edilen geçerli teklifler esas alınarak sınır değer hesaplanacaktır.  
İsteklilerin birim fiyat teklif cetvelinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı hususu ile diğer  
belgelerin ihaleye katılım ve yeterlik kriterlerini sağlayıp sağlamadığı yönündeki  
değerlendirmeler ise anılan Kanun’un 37’nci maddesi gereğince ikinci oturumda  
değerlendirilecek ve sınır değer hesaplanmasına esas teklif fiyatlarının belirlenmesinde ikinci  
oturumda yapılan değerlendirmeler dikkate alınmayacaktır.  
Yukarıda yer alan hükümler ve tespitler çerçevesinde, itirazen şikâyet başvurusuna  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/015  
: 76  
: 01.04.2020  
: 2020/UY.I-649  
konu edilen Silfa İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin ihalede sunduğu birim fiyat teklif mektubunda  
teklif edilen tutar (1.079.210,00 TL) ile teklif cetvelinde belirtilen toplam tutarın  
(1.079.210,80 TL) aynı olmadığı görülmekte birlikte, yukarıda yapılan açıklamalar  
doğrultusunda birim fiyat teklif mektubunda teklif edilen tutar ile birim fiyat teklif cetvelinde  
belirtilen toplam tutar arasındaki uyumsuzluğa ilişkin tespitin anılan Kanun’un 37’nci  
maddesi uyarınca ikinci oturumda yapılacağı ve isteklinin değerlendirme dışı bırakılacağı, bu  
çerçevede anılan isteklinin teklifinin ilk oturum aşaması itibarıyla “geçerli teklif” olarak  
dikkate alınmak suretiyle sınır değerin hesaplanması gerektiği, dolayısıyla başvuru sahibinin  
bu husustaki iddiasının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, sınır değer hesabının Silfa İnş. San. ve  
Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan teklif tutarı dikkate alınarak hesaplanması ve bu aşamadan  
sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.