Ana Sayfa / Kararlar / Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü / 2019/695969-Gaziantep Kilis Yolu Üzerinde Km:8+822'de (Üniversite) Köprülü Kavşak ve Bağlantı Yollarının Toprak İşleri, Sanat Yapıları, Köprü ve Bsk'lı Üstyapı Yapım İnşaatı İşi
Bilgi
İKN
2019/695969
Başvuru Sahibi
Ant İnşaat Maden Sanayi A.Ş.
İdare
Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Gaziantep Kilis Yolu Üzerinde Km:8+822'de (Üniversite) Köprülü Kavşak ve Bağlantı Yollarının Toprak İşleri, Sanat Yapıları, Köprü ve Bsk'lı Üstyapı Yapım İnşaatı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/017  
: 91  
: 10.04.2020  
: 2020/UY.I-744  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Ant İnşaat Maden Sanayi A.Ş.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/695969 İhale Kayıt Numaralı “Gaziantep Kilis Yolu Üzerinde Km:8+822'de  
(Üniversite) Köprülü Kavşak ve Bağlantı Yollarının Toprak İşleri, Sanat Yapıları, Köprü ve  
Bsk'lı Üstyapı Yapım İnşaatı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü tarafından 04.02.2020 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Gaziantep Kilis Yolu Üzerinde Km:8+822'de (Üniversite) Köprülü Kavşak  
ve Bağlantı Yollarının Toprak İşleri, Sanat Yapıları, Köprü ve Bsk'lı Üstyapı Yapım İnşaatı  
İşi” ihalesine ilişkin olarak Ant İnşaat Maden Sanayi A.Ş. nin 06.03.2020 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 10.03.2020 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
17.03.2020 tarih ve 14010 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 17.03.2020 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/516 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
Kesinleşen ihale komisyonu kararında tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması  
işleminin gerekçesinin asfalt plentinin toz tutuculu olduğuna dair bilgi ve belgelerin  
sunulmaması olarak gösterildiği, ancak teklif dosyası içerisinde kendi malı olarak tevsik  
edilen 300 ton/saat kapasiteli asfalt plentinin toz tutucu sisteminin bulunduğuna dair YMM  
raporu ile anılan rapora eklenen asfalt plentine ait faturada asfalt plentinin “CE” standardına  
haiz olduğunun belirtildiği, söz konusu “CE” standardının toz tutucu sisteminin  
bulunduğunun kanıtı olduğu iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Makine, teçhizat ve diğer ekipmana  
ilişkin belgeler” başlıklı 41’inci maddesinde “(1) İşin yapılabilmesi için gerekli görülen tesis,  
makine, teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve niteliğine dokümanda yer verilir. Tesis,  
makine, teçhizat ve diğer ekipman için kendi malı olma şartının aranmaması esastır.  
(2) Ön yeterlik şartnamesi veya idari şartnamede, aday veya isteklinin kendi malı  
olması istenen ve teknik kriterlerine yönelik düzenleme yapılan, tesis, makine, teçhizat ve  
diğer ekipmana ait belgelerin de başvuru veya teklif kapsamında sunulması zorunludur.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/017  
: 91  
: 10.04.2020  
: 2020/UY.I-744  
(3) Adayın veya isteklinin kendi malı olan tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipman;  
ruhsat, demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da  
yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir raporu ile tevsik edilir. Tevsik  
işleminin aslına uygunluğu noter tarafından onaylanmış ruhsat örneklerinin sunularak  
yapılması halinde örnek çıkarma işleminin ilan veya davet tarihinden sonra yapılmış olması  
zorunludur.  
(4) Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş tesis, makine,  
teçhizat ve ekipmanın, kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine  
kadar olan kiralarının ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı  
sayılır.  
(5) İş ortaklığında, tesis, makine, teçhizat ve ekipman ortakların biri veya birkaçı  
tarafından sağlanır. Konsorsiyumda, tesis, makine, teçhizat ve ekipman ilişkin belgeler her bir  
ortağın kendi kısmı göz önünde bulundurularak ortaklardan ayrı ayrı istenir ve  
değerlendirilir…” hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu işin  
a) Adı:Gaziantep Kilis Yolu Üzerinde Km:8+822'de (Üniversite) Köprülü Kavşak ve  
Bağlantı Yollarının Toprak İşleri, Sanat Yapıları, Köprü ve BSK'lı Üstyapı Yapım İnşaatı İşi  
b) Yatırım proje no'su/kodu:1991E040190  
c) Miktarı (fiziki) ve türü:  
64.000 m2 22 Cm Sıkışmış Kalınlıkta, Kırılmış Ve Elenmiş Taş İle Astarsız Temel Üzerine 1  
m2 BSK Yapılması ve Birim fiyat teklif cetvelinde belirtilen cins ve miktarlarda Toprak İşleri,  
Sanat Yapıları, Köprü ve BSK'lı Üstyapı İşi  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Yapılacağı yer:Gaziantep Kilis Yolu Üzerinde Km:8+822'de Köprülü Kavşak ve  
Bağlantı Yolları” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5.5. 1) 1 adet Toz Tutucu Sistemli Asfalt Plenti (En az 240  
Ton/Saat) (Sanayi Odası tarafından düzenlenmiş geçerlilik tarihi uygun Kapasite Raporlu)  
2) 3 adet Damperli Kamyon (120/HP)  
3) 1 adet Ekskavatör (Min 210 Hp 2 1/2 Yd3)  
İhale konusu işin yerine getirilebilmesi için yukarıda belirtilen tesis, makine, teçhizat  
ve diğer ekipmanın kendi malı olma şartı aranmaktadır.  
Kendi malı olan tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmanı ruhsat, demirbaş veya  
amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da yeminli mali müşavir  
(YMM) raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir (SMMM) raporu ile tevsik  
edeceklerdir…” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale komisyonunun 27.02.2020 tarihli kararından başvuru sahibi Ant İnş. Mad. San.  
A. Ş. ile birlikte Gür Çelik İnş. Taah. İth. İhr. San. Tur. Tic. A.Ş.- Asl İnş. Taah. San. ve Tic.  
Ltd. Şti. İş Ortaklığı, Kiper Müh. Taah. İnş. Mad. Mak. Taş. Tur. San. ve Tic. A.Ş., Şahinler  
İnş. Mad. San. ve Tic. A.Ş., As-Yol Yapı San. ve Tic. A.Ş., Demyol İnş. ve Taah. Mad. Nak.  
Pet. Ener. Tur. San. Tic. A.Ş.-Holoğlu İnş Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı, Kayahan İnş.  
Taah. San ve Tic. A.Ş., Aydın İnşaat Taahhüt Tic. A.Ş. ve Rsm Maden. Ener. İnş. ve Tur. İth.t  
İhr. San. ve Tic. A.Ş.’nin kendi malı olarak istenen asfalt plentinin toz tutuculu olduğuna dair  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/017  
: 91  
: 10.04.2020  
: 2020/UY.I-744  
bilgi ve belgeleri sunmadıkları gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı  
anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi tarafından İdari Şartname’nin 7.5.5’inci maddesi kapsamında kendi  
malı olarak istenen “Toz Tutucu Sistemli Asfalt Plenti”ne ilişkin olarak teklif dosyası  
kapsamında sunulan belgeler incelendiğinde, 24.01.2020 tarihli ve YMM 125/942-01 sayılı  
Yeminli Mali Müşavirlik Tespit Raporu başlıklı belgenin “lll. Tespitin Konusu” bölümünde  
“1 adet 2015 MODEL AMMAN MARKA Toz Tutucu Sistemli Asfalt Plenti (300 ton/saat  
kapsasiteli)…” ifadelerine yer verildiği ve rapor ekinde yer alan demirbaş defterinin 162 seri  
nolu satırında “AMMAN UB 300 ASFALT PLENTİ”nin yer aldığı görülmüş olup, söz  
konusu plente ilişkin AMMAN TEKNOMAK tarafından düzenlenmiş 26.03.2015 tarihli ve  
074/A/2015 nolu proforma faturanın da bulunduğu ve söz konusu faturada “CE”  
standartlarına haizdir” ibaresinin yer aldığı görülmüştür.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Makine, teçhizat ve diğer  
ekipmana ilişkin belgeler” başlıklı 41’inci maddesine göre tesis, makine, teçhizat ve diğer  
ekipman için kendi malı olma şartının aranmamasının esas olduğu, ancak idarece ihale  
konusu işin yerine getirilebilmesi için gereken tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmanların  
belli bir kısmının kendi malı olma şartı aranması durumunda, isteklinin kendi malı olan tesis,  
makine, teçhizat ve diğer ekipmanı; ruhsat, demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı  
olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali  
müşavir raporu ile tevsik edileceği, tevsik işleminin aslına uygunluğu noter tarafından  
onaylanmış ruhsat örneklerinin sunularak yapılması halinde örnek çıkarma işleminin ilan  
veya davet tarihinden sonra yapılmış olmasının zorunlu olduğu hüküm altına alınmıştır.  
Başvuru sahibi tarafından sunulan YMM raporunda asfalt plentinin toz tutucu sistemli  
olduğu ifadesine yer verildiği görülmekle birlikte, söz konusu YMM raporunun tek başına  
teknik özelliği tevsik edici belge olarak değerlendirilebilmesi için rapor kapsamında teknik  
özelliği tevsik edici mahiyette belgelerin de sunulmuş olması gerekmektedir. Söz konusu  
YMM raporu ekinde sunulan faturada ise asfalt plentinin toz tutucu sistemli olduğuna dair  
herhangi bir bilginin yer almadığı sadece “CE” standartlarına haizdir” ibaresine yer verildiği  
görülmüştür.  
Bahse konu hususta yapılan araştırmada “CE işareti”nin ; bulunduğu ürünün Avrupa  
ürün mevzuatlarına uygunluğunu gösterdiği, 'Conformite European' kelimelerinin kısaltılması  
olduğu ve literatürdeki anlamı ile 'European Conformity', Avrupa Normlarına Uygunluk  
olarak tanımlandığı, bir ürün ya da ürün grubunun, Avrupa Birliği'nin sağlık, güvenlik, çevre  
ve tüketicinin korunması konusunda oluşturulmuş olduğu, "ürün direktifleri" olarak anılan CE  
Belgesi temel gerekliliklere uygun olduğunu gösterdiği, CE işaretinin, ürünlerin Avrupa  
Birliği iç pazarında serbestçe dolaşımına olanak veren bir "Endüstriyel ürün pasaportu"  
olarak tanımlandığı anlaşılmaktadır.  
Bu itibarla kendi malı olarak istenen asfalt plentinin kendi malı olduğunu tevsiken  
sunulan YMM raporunun teknik özelliği tevsik edici belge olarak değerlendirilebilmesi için  
rapor kapsamında teknik özelliği tevsik edici mahiyette belgelerin de sunulmuş olması  
gerektiği, bu kapsamda başvuru sahibi tarafından sunulan AMMAN TEKNOMAK tarafından  
düzenlenmiş 26.03.2015 tarihli ve 074/A/2015 nolu proforma faturada toz tutuculu özelliği  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/017  
: 91  
: 10.04.2020  
: 2020/UY.I-744  
haiz olduğuna ilişkin herhangi bir bilgi bulunmadığı, “CE” standartlarına haizdir” ibaresinin  
yer aldığı ancak bu ibarenin bahse konu plentin toz tutuculu olduğunu kanıtlar nitelikte  
değerlendirilemeyeceği, anlaşıldığından başvuru sahibinin teklifinin idarece değerlendirme  
dışı bırakılması işleminde aykırılık görülmemiştir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.