Ana Sayfa / Kararlar / T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı Toplu Konut İdaresi Başkanlığı / 2020/258318-Rize İli Güneysu İlçesi Ulucami Mahallesi Millet Bahçesi ve Millet Bahçesine Ait Sosyal Donatılar İnşaatları ile Altyapı ve Çevre Düzenlemesi İşi
Bilgi
İKN
2020/258318
Başvuru Sahibi
Gökçam Peyzaj İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı Toplu Konut İdaresi Başkanlığı
İşin Adı
Rize İli Güneysu İlçesi Ulucami Mahallesi Millet Bahçesi ve Millet Bahçesine Ait Sosyal Donatılar İnşaatları ile Altyapı ve Çevre Düzenlemesi İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/038  
: 14  
: 02.09.2020  
: 2020/UY.II-1456  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Gökçam Peyzaj İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı Toplu Konut İdaresi Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/258318 İhale Kayıt Numaralı “Rize İli Güneysu İlçesi Ulucami Mahallesi Millet  
Bahçesi ve Millet Bahçesine Ait Sosyal Donatılar İnşaatları ile Altyapı ve Çevre Düzenlemesi  
İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı Toplu Konut İdaresi Başkanlığı tarafından  
17.06.2020 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Rize İli Güneysu İlçesi Ulucami  
Mahallesi Millet Bahçesi ve Millet Bahçesine Ait Sosyal Donatılar İnşaatları ile Altyapı ve  
Çevre Düzenlemesi İşi” ihalesine ilişkin olarak Gökçam Peyzaj İnşaat San. ve Tic. Ltd.  
Şti.nin 13.07.2020 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 20.07.2020 tarihli yazısı  
ile reddi üzerine, başvuru sahibince 29.07.2020 tarih ve 34026 sayı ile Kurum kayıtlarına  
alınan 29.07.2020 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/1192 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Yeterlik bilgileri tablosundaki iş hacmi bilgileri satırının 5.983.371,17 TL olarak  
doldurulmasına rağmen iş hacmi tutarının hangi yıla göre idarece kontrol edileceğinin  
anlaşılamadığı gerekçesiyle tekliflerinin ihale komisyonu kararı ile değerlendirme dışı  
bırakıldığı, her ne kadar yeterlik bilgileri tablosunda iş hacmi tutarının hangi yıla ait olduğuna  
ilişkin bilgiye yer verilmemiş olsa da, tablodaki iş hacmi tutarının son Kurumlar Vergisi  
Beyannamesi dönemi olan 2019 yılına ait olduğu, dolayısıyla idarece ayrıca hesap  
yapılmasına ve ek bir belge kontrolüne gerek kalmadan iş hacmi şartının sağlandığının tespit  
edilebileceği, idarece tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması kararının mevzuata aykırı  
olduğu,  
2) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan ortaklık tespit belgesindeki, “İş  
Deneyim Belgesi Sahibinin Unvanı/Adı Soyadı İmza ve Mühür/Kaşe” kısmında mühür veya  
kaşenin olmadığı, dolayısıyla söz konusu belgenin standart forma uygun olarak sunulmadığı,  
3) İhale üzerinde bırakılan isteklinin e-teklif mektubunda yer alan şirket adresi ile  
ticaret sicil gazetesindeki şirket adresinin aynı olduğunun idarece belirtilmesine rağmen  
15.06.2020 tarihli Genel Kurul kararı ile isteklinin şirket adresinin değiştiği, dolayısıyla söz  
konusu isteklinin ticaret sicil gazetesinde yer alan bilgilerin ihale tarihi itibariyle son durumu  
gösterir nitelikte olmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/038  
: 14  
: 02.09.2020  
: 2020/UY.II-1456  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İsteklinin iş hacmini gösteren  
belgeler” başlıklı 36’ncı maddesinde “İş hacmini gösteren belgeler, aday veya isteklinin  
ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait;  
a) Toplam cirosunu gösteren gelir tablosu,  
b) Yapım işleri cirosunu gösteren belgedir.  
(3)Birinci fıkrada sayılan belgelerin istenildiği durumlarda;  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde; isteklinin, toplam cirosunun, teklif ettiği bedelin %  
25’inden,(Değişik ibare: 13.06.2019-30800 RG/ 2. md.,yürürlük:23.06.2019)yapım işleri  
cirosununise teklif ettiği bedelin % 15’inden az olmaması,  
b) Belli istekliler arasında ihale usulüyle yapılan ihalelerin ön yeterlik aşaması ile  
Kanunun 21 inci maddesinin (a), (d) ve (e) bentlerine göre yapılan ihalelerin yeterlik  
aşamasında;  
aday  
veya  
isteklinin(Ek  
ibare:  
13.06.2019-30800  
RG/  
2.  
md.,yürürlük:23.06.2019)toplam cirosunun, yaklaşık maliyetin % 25’i ile % 35’i aralığında  
idarece belirlenen tutardan, yapım işleri cirosunun ise yaklaşık maliyetin % 15’i ile % 25’i  
aralığında idarece belirlenen tutardan az olmaması,  
gerekir. İdarece yalnızca birinci fıkranın (b) bendinde belirtilen belgenin istenildiği ihaleler  
hariç olmak üzere, yeterlik kriteri olarak bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı  
kritere ilişkin belgeyi sunan aday veya istekli yeterli kabul edilir.  
(4) Üçüncü fıkradaki kriterleri ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıl için  
sağlayamayanlar, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıldan başlamak üzere birbirini takip eden  
son altı yıla kadarki belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, belgeleri sunulan yılların parasal  
tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(7) Toplam ciro; gelir tablosundaki brüt satışlar tutarından, satıştan iadeler, satış  
iskontoları ve diğer indirimlerin tutarları düşülmek suretiyle ulaşılan net satışlar tutarıdır…”  
hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 59’uncu maddesinde  
“1) Teklifler; Kanun, bu Yönetmelik, Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliği ve tip  
şartnamelerde belirtilen esaslar çerçevesinde standart formlar kullanılarak değerlendirilir.”  
hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Elektronik ihale” başlıklı 60/A maddesinde “(1)İhaleler, e-teklif  
alınmak suretiyle bu maddeye uygun olarak yapılabilir.  
(2) Bu maddede hüküm bulunmayan hallerde, Elektronik İhale Uygulama  
Yönetmeliğinin uygun olan hükümleri, yoksa bu Yönetmelik hükümleri uygulanır. Ancak e-  
anahtarlar teklif ile birlikte ihale tarih ve saatine kadar gönderilir ve teklifler ihale tarih ve  
saatinde ihale komisyonu tarafından EKAP üzerinde açılır.  
(3) Bu ihalelerde, Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin ekinde bulunan “Yeterlik  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/038  
: 14  
: 02.09.2020  
: 2020/UY.II-1456  
Bilgileri Tablosu Sunulan ve Tekliflerin Elektronik Ortamda Alındığı İhalelerde Uygulanacak  
Tip İdari Şartname” ve ilgili yönetmelikler ekinde bulunan diğer standart formlar kullanılır  
ve EKAP üzerinden e-teklif şeklinde gönderilmeyen teklifler kabul edilmez.  
(5) e-teklifler EKAP üzerinden, yalnızca teklif mektubu ve ekleri doldurularak  
hazırlanır ve e-imza ile imzalanarak ihale tarih ve saatine kadar gönderilir. Ortak  
girişimlerde e-teklifin ortakların tamamı tarafından e-imza ile imzalanması zorunludur. Kısmi  
teklife açık ihalelerde teklif mektubu eklerinin her bir kısım için, ortak girişimlerin katıldığı  
ihalelerde ise yeterlik bilgileri tablosunun her bir ortak tarafından ayrı ayrı doldurulması  
gerekmektedir.  
(9) İhale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve yeterlik  
kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin değerlendirme, istekliler tarafından beyan edilen bilgi  
ve belgelerden; EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki  
meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler  
için, sorgulama sonucunda elde edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya teyit  
edilemeyenler için ise yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgiler esas alınarak yapılır.  
Bu değerlendirme sonucunda ihalede öngörülen şartları sağlamadığı anlaşılan teklifler  
değerlendirme dışı bırakılır. Yeterlik sertifikası üzerinden yeterlik tespiti yapılan ihalelerde  
ise, ihale dokümanında belirtilen katılım belgeleri ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara  
ilişkin değerlendirme, yeterlik sertifikası kapsamındaki geçerlik süresi dolan belgeler dahil  
yeterlik sertifikası üzerindeki bilgiler; yeterlik sertifikası üzerinden değerlendirme  
yapılamayan her belge veya kriter için ise yeterlik bilgileri tablosunda istekliler tarafından  
beyan edilen bilgi ve belgeler esas alınarak yapılır. Bu değerlendirme sonucunda ihalede  
öngörülen şartları sağlamadığı anlaşılan veya yeterlik sertifikasının geçerlik süresi ihale  
tarihinden önce dolan teklifler değerlendirme dışı bırakılır...” hükmü,  
Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliği’nin “e-tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı  
24’üncü maddesinde “(1) e-tekliflerin açılması ve ilk oturumun kapatılmasından sonra, ihale  
komisyonu belirleyeceği bir tarih ve saatte toplanır ve EKAP üzerinde tekliflerin  
değerlendirmesine başlanır. Teklif değerlendirme işlemleri birden fazla oturumda yapılabilir.  
Ancak bu durumda her oturum kapatılmadan önce bilgiler EKAP’a kaydedilir.  
(2) Teklif değerlendirmesinde öncelikle ilk oturumda 23 üncü madde uyarınca e-  
teklifinin açılamadığı veya belgelerinin eksik olduğu ya da geçici teminatının uygun olmadığı  
tespit edilenlerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılır ve buna ilişkin kayıt yapılır.  
(3) İhale dokümanında belirtilen katılım belgeleri ve yeterlik kriterleri ile ilgili  
değerlendirme, e-teklif kapsamında yüklü olan belgelerin ve EKAP üzerinden ilgili kurum ve  
kuruluşların sistemlerinden sorgulama suretiyle elde edilen bilgilerin değerlendirilmesi  
suretiyle yapılır.  
(4) Yeterlik kriterlerinin istekliler tarafından karşılanıp karşılanmadığına ilişkin  
değerlendirme ihale dokümanında yer alan hükümler çerçevesinde yapılır. Yeterlik kriterlerini  
karşılamayan isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılır ve bu husus gerekçesi de  
açıkça belirtilmek suretiyle EKAP’a kaydedilir.  
(5) EKAP üzerinden sorgulanmasının mümkün olmaması nedeniyle bilgisayarda  
taratılarak sunulması gereken belgeler ve eklerinden herhangi birinin e-teklif kapsamında  
sunulmamış olması halinde, bu eksik belgeler ve ekleri idarelerce tamamlatılamaz ve bu  
isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılır. Ancak, bilgisayarda taratılarak e-teklif  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/038  
: 14  
: 02.09.2020  
: 2020/UY.II-1456  
kapsamında sunulan belgelerde, teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, bilgi  
eksikliği bulunması halinde idare tarafından bilgilerin tamamlanması istenir. Bu çerçevede,  
bilgi eksikliklerinin tamamlanması için iki iş gününden az olmamak üzere makul bir  
tamamlama süresi verilir. Bu süre içerisinde istekli tarafından eksik bilgilere ilişkin belgeler  
idareye sunulur. Belirlenen sürede eksik bilgileri tamamlamayanların teklifleri dördüncü  
fıkrada belirtildiği şekilde değerlendirme dışı bırakılır.  
(6) Teklif değerlendirme işlemleri sonrasında, EKAP üzerinden Ek-1’de yer alan  
“Uygun Olmayan Belgelerin Uygun Sayılmama Gerekçelerine İlişkin Tutanak” hazırlanır ve  
bir çıktısı alınarak ihale komisyonu üyeleri tarafından imzalanır.hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: Rize İli Güneysu İlçesi Ulucami Mahallesi Millet Bahçesi ve Millet Bahçesine  
Ait Sosyal Donatılar İnşaatları ile Altyapı ve Çevre Düzenlemesi İşi  
b) Türü: Yapım işleri  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde):  
d) Kodu:  
e) Miktarı:  
Konvansiyonel Kalıp Sistemiyle Yapılacak Olan 1.467,03 m² İnşaat Alanına Sahip  
Millet Kıraathanesi, Cami, Kafe ve Su Deposu İnşaatı ile 42.029,00 m² Millet Bahçesi Genel  
Altyapı İşleri ve Rekreasyon Alanları Yapımı İşi  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: Rize” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye ilişkin bilgiler” başlıklı 3’üncü maddesinde “3.1. a)  
İhale kayıt numarası: 2020/258318  
b) İhale usulü: Açık ihale.  
c) İhale (son teklif verme) tarihi ve saati: 17.06.2020  
Saat: 15:00  
ç) İhale komisyonunun toplantı yeri (e-tekliflerin açılacağı adres): Toplu Konut  
İdaresi Başkanlığı (Toki) - Toplantı Salonu…” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeler ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin bilginlerin e-teklifleri kapsamında  
beyan etmeleri gerekmektedir.:  
7.4.3. İş hacmini gösteren belgeler  
İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait, aşağıda belirtilen belgelerden birini  
sunması yeterlidir;  
a) Toplam cirosunu gösteren gelir tablosu,  
b) Yapım işleri cirosunu gösteren belgeler,  
İsteklinin toplam cirosunun teklif ettiği bedelin % 25'inden, yapım işleri cirosunun ise  
teklif ettiği bedelin % 15'inden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan  
ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.  
Bu kriterleri ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıl için sağlayamayanlar, ihalenin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/038  
: 14  
: 02.09.2020  
: 2020/UY.II-1456  
yapıldığı yıldan önceki yıldan başlamak üzere birbirini takip eden son altı yıla kadarki  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının  
ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Yapım işleri cirosunu tevsik etmek üzere; yeminli mali müşavir veya serbest  
muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belge sunulur.  
Yapım işleri ciro tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında, taahhüt altında devam eden  
yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmından veya bitirilen yapım işlerinden elde edilen  
gelirlerin toplamı dikkate alınır.  
Gelir tablosunun, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da  
vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun o ülke  
mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış  
olması gereklidir.  
İş ortaklığı olarak ihaleye katılan isteklilerde; iş hacmine ilişkin kriterlerin, her bir  
ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.  
İsteklinin iş hacmi tutarının değerlendirilmesinde, kendi iş hacmi tutarı ile birlikte  
ortak olduğu ortak girişime/girişimlere ait iş hacmi tutarı da hissesi oranında dikkate  
alınarak toplanmak suretiyle toplam iş hacmi tutarı belirlenir. Bu durumda isteklinin iş hacmi  
tutarı kullanılan ortak girişimdeki/girişimlerdeki hisse oranını gösteren belgelerin de teklif  
kapsamında sunulması gerekmektedir.düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin " Tekliflerin sunulma şekli” başlıklı 22’nci maddesinde “22.1. e-  
teklifler istekliler tarafından EKAP üzerinden, yalnızca teklif mektubu ve ekleri doldurularak  
hazırlandıktan sonra e-imza ile imzalanarak ihale tarih ve saatine kadar gönderilir. Ortak  
girişimlerde e-teklifin ortakların tamamı tarafından e-imza ile imzalanması zorunludur.  
Teklife ilişkin e-anahtar, e-teklif ile birlikte ihale tarih ve saatine kadar EKAP üzerinden  
gönderilir.  
22.2. Yeterlik bilgileri tablosunda ihaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri ile fiyat dışı unsurlar, teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalar standart formunda  
ise açıklama istenen teknik özellikler için ayrı satırlar açılmış olup, istekliye ait hangi  
belgeler esas alınarak ihaleye katılım sağlanmış ise o belgelere ilişkin tarih, sayı, yevmiye  
numarası gibi bilgiler ile istenen kriterlere ve açıklamalara ilişkin belgelerde yer alan gerekli  
bilgiler eksiksiz olarak açık ve anlaşılır bir şekilde belirtilmek suretiyle ekli standart  
formalara uygun şekilde doldurulacaktır. Yabancı istekli tarafından ihaleye teklif verilmesi  
halinde, bu şartnamede istenilen belgelere veya isteklinin kendi ülkesindeki mevzuat uyarınca  
düzenlenmiş olan dengi belgelere ilişkin bilgilerin beyan edilmesi gerekir.  
22.8. İdarece talep edilmesi durumunda istekliler tarafından, e-teklifleri kapsamında  
beyan edilen bilgi ve belgelerden, EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu  
kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak teyit  
edilemeyenler ekleri ile birlikte, belgelerin sunuluş şekline uygun olarak süresi içerisinde  
sunulmak zorundadır.düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31’inci maddesinde “31.1.  
İlk oturumun kapatılmasından sonra, ihale komisyonu belirleyeceği bir tarih ve saatte  
toplanır ve EKAP üzerinde tekliflerin değerlendirilmesine başlanır. Teklif değerlendirme  
işlemleri birden fazla oturumda yapılabilir. Her oturum kapatılmadan önce bilgiler EKAP'a  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/038  
: 14  
: 02.09.2020  
: 2020/UY.II-1456  
kaydedilir ve düzenlenen tutanakların bir çıktısı alınarak ihale komisyonu üyeleri tarafından  
imzalanır.  
31.2. Teklif değerlendirmesinde öncelikle ilk oturumda 30 uncu madde uyarınca e-  
teklifinin açılamadığı veya teklif mektubu ile geçici teminatının uygun olmadığı tespit edilen  
isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılır.  
31.3. İhale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve  
yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ve istenilmişse teknik şartnameye cevaplar ve  
açıklamalara ilişkin değerlendirme, istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve belgelerden;  
EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek  
kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler için,  
sorgulama sonucunda elde edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya teyit edilemeyenler  
için ise beyan edilen bilgiler esas alınarak yapılır. Yeterlik sertifikası üzerinden yeterlik tespiti  
yapılan ihalelerde ise, ihale dokümanında belirtilen katılım belgeleri ve yeterlik kriterleri ile  
fiyat dışı unsurlara ilişkin değerlendirme, yeterlik sertifikası kapsamındaki geçerlik süresi  
dolan belgeler dahil yeterlik sertifikası üzerindeki bilgiler; yeterlik sertifikası üzerinden  
değerlendirme yapılamayan her belge veya kriter için ise yeterlik bilgileri tablosunda  
istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve belgeler esas alınarak yapılır.  
31.8. Yapılan değerlendirme sonucunda, ihalede öngörülen şartları sağlamadığı  
anlaşılan veya yeterlik sertifikasının geçerlik süresi ihale tarihinden önce dolan teklifler  
değerlendirme dışı bırakılarak ya da aşırı düşük teklif açıklaması yeterli görülmeyen teklifler  
reddedilerek, EKAP üzerinden “Uygun Olmayan e-Teklif Kontrol Tutanağı” düzenlenir ve  
değerlendirme dışı bırakma işleminin gerekçeleri belirtilir.düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale işlem dosyası incelendiğinde, ihale konusu işin adının “Rize İli Güneysu İlçesi  
Ulucami Mahallesi Millet Bahçesi ve Millet Bahçesine Ait Sosyal Donatılar İnşaatları ile  
Altyapı ve Çevre Düzenlemesi İşi” olduğu, 17.06.2020 tarihinde gerçekleştirilen e-ihalede, 41  
istekli olabilecek tarafından ihale dokümanının indirildiği, 20 istekli tarafından e-teklif  
sunulduğu, ihale komisyonunca gerçekleştirilen değerlendirmeler neticesinde, yeterlik  
bilgileri tablosunun iş hacmi bilgileri kısmında düzenlenen “yeterlik değerlendirmesine esas  
alınması istenen yıllar ve bu yıllara ait toplam ciro/fatura tutarı” satırında toplam ciro  
bilgisine yer verilmesine rağmen yeterlik değerlendirmesine esas alınması istenen yıllar  
bilgisine başvuru sahibi istekli tarafından yer verilmediği tespiti ile yeterlik bilgileri  
tablosunun eksiksiz bir şekilde doldurulmadığı gerekçesiyle başvuru sahibinin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakıldığı, 11 isteklinin teklifinin geçerli teklif olarak kabul edildiği,  
idarece istenilen belgeleri uygun sunan Tetraport Yapı Ticaret Limited Şirketinin ekonomik  
açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak, Türütler İnşaat Turizm Temizlik Nakliyat Enerji  
Orman Ürünleri Gıda Hayvancılık Yemek Sanayi Ticaret Limited Şirketinin ise ekonomik  
açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 59’uncu maddesinde, tekliflerin,  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu, Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği, Elektronik  
İhale Uygulama Yönetmeliği ve tip şartnamelerde belirtilen esaslar çerçevesinde standart  
formlar kullanılarak değerlendirileceği hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in 60/A maddesinde, ihale dokümanında belirtilen geçici teminat  
mektubu, katılım belgeleri ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin  
değerlendirmenin, istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve belgelerden; EKAP veya diğer  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/038  
: 14  
: 02.09.2020  
: 2020/UY.II-1456  
kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet  
sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilemeyenler için yeterlik bilgileri  
tablosunda beyan edilen bilgiler esas alınarak yapılacağı, bu değerlendirme sonucunda ihalede  
öngörülen şartları sağlamadığı anlaşılan tekliflerin değerlendirme dışı bırakılacağı hükmü yer  
almaktadır.  
İdari Şartname’nin 22’nci maddesinde, yeterlik bilgileri tablosunda ihaleye  
katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlar, teknik  
şartnameye cevaplar ve açıklamalar standart formunda ise açıklama istenen teknik özellikler  
için ayrı satırlar açıldığı, istekliye ait hangi belgeler esas alınarak ihaleye katılım sağlanmış  
ise o belgelere ilişkin tarih, sayı, yevmiye numarası gibi bilgiler ile istenen kriterlere ve  
açıklamalara ilişkin belgelerde yer alan gerekli bilgiler eksiksiz olarak açık ve anlaşılır bir  
şekilde belirtilmek suretiyle ekli standart formalara uygun şekilde doldurulacağına yönelik  
düzenlemeye,  
Anılan Şartname’nin 31’inci maddesinde, ihale dokümanında belirtilen geçici teminat  
mektubu, katılım belgeleri ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ve istenilmişse teknik  
şartnameye cevaplar ve açıklamalara ilişkin değerlendirmenin, istekliler tarafından beyan  
edilen bilgi ve belgelerden; EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu  
niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit  
edilebilenler için, sorgulama sonucunda elde edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya  
teyit edilemeyenler için ise beyan edilen bilgiler esas alınarak yapılacağına yönelik  
düzenlemeye yer verilmiştir.  
İhale dokümanında tekliflerin elektronik ortamda alınacağının belirtildiği ihalelerde,  
katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin olarak istekliler tarafından herhangi bir belge  
sunulmayacağı, bu kapsamda; tekliflerin ihale dokümanında yer alan "Yeterlik Bilgileri  
Tablosu" doldurulmak suretiyle sunulması gerektiği, belgelere ilişkin tarih, sayı, yevmiye  
numarası gibi bilgiler ile istenen kriterlere ve açıklamalara ilişkin belgelerde yer alan gerekli  
bilgilerin eksiksiz olarak açık ve anlaşılır bir şekilde belirtilmesi gerektiği, ihaleye katılım ve  
yeterlik kriterlerine ilişkin değerlendirmenin de teklif mektubu ekinde yer alan Yeterlik  
Bilgileri Tablosu’nda istekli tarafından beyan edilen bilgiler üzerinden yapılacağı  
anlaşılmaktadır.  
İhale dokümanının ekinde yer alan ve EKAP üzerinden doldurulacak Yeterlik Bilgileri  
Tablosu standart formunun şikayete konu kısmının aşağıda yer verildiği şekilde düzenlendiği  
görülmüştür.  
İdari Şartnamenin  
Cari Oran  
7.4.2 maddesi  
(Dönen Varlıklar/Kısa  
Vadeli Borçlar)  
İdari Şartnamede  
yer alan  
EKONOMİK  
VE MALİ  
YETERLİĞE  
İLİŞKİN  
Bilanço Bilgileri  
(Yeterlik  
Değerlendirmesinde  
Esas Alınan Yıllar)  
düzenlemeler  
çerçevesinde,  
bilanço veya  
eşdeğer belgelere  
dayanılarak  
hesaplanan ilgili  
oranlar  
BİLGİLER  
Öz Kaynak Oranı  
(Öz Kaynaklar/Toplam  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/038  
: 14  
: 02.09.2020  
: 2020/UY.II-1456  
Aktif)  
belirtilecektir.  
Kısa Vadeli Banka  
Borçlarının Öz  
Kaynaklara Oranı  
Yeterlik  
Değerlendirmesinde  
Esas Alınan Yıllar  
İdari Şartnamenin  
7.4.3 maddesi  
Yeterlik  
Değerlendirmesine  
Esas Alınması İstenen  
Yıllar ve Bu Yıllara Ait  
Toplam Ciro/Fatura  
Tutarı  
İdari Şartnamede  
yer alan  
İş Hacmi Bilgileri  
düzenlemeler  
çerçevesinde, iş  
hacmini tevsik  
eden toplam ciro  
veya fatura tutarı  
yazılacaktır.  
DİĞER  
[Belge adı/kriter]  
Açıklamalar  
BELGELER  
Başvuru sahibi isteklinin teklifi ekinde EKAP üzerinden gönderdiği yeterlik bilgileri  
tablosunun şikayete konu kısmının ise aşağıda yer verildiği şekilde düzenlendiği görülmüştür.  
EKONOMİK  
VE MALİ Bilgileri  
YETERLİĞE  
İLİŞKİN  
BİLGİLER  
İş  
Hacmi Yeterlik  
Değerlendirmesine  
Esas Alınması  
5.983.371,17  
İdari  
Şartnamenin  
7.4.3 maddesi  
İstenen Yıllar ve  
Bu Yıllara Ait  
Toplam  
İdari  
Şartnamede yer  
alan  
Ciro/Fatura Tutarı  
düzenlemeler  
çerçevesinde, iş  
hacmini tevsik  
eden toplam ciro  
veya  
fatura  
tutarı  
yazılacaktır.  
Başvuru sahibi istekli tarafından, teklifi ekinde EKAP üzerinden gönderilen yeterlik  
bilgileri tablosunun şikayete konu kısmı incelendiğinde, tablonun iş hacmi bilgileri kısmında  
düzenlenen “yeterlik değerlendirmesine esas alınması istenen yıllar ve bu yıllara ait toplam  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/038  
: 14  
: 02.09.2020  
: 2020/UY.II-1456  
ciro/fatura tutarı” satırında 5.983.371,17 TL tutarında toplam iş hacmi bilgisine yer verildiği  
ancak iş hacmi tutarının değerlendirilmesine esas alınması istenen yıl veya yıllar bilgisine yer  
verilmediği tespit edilmiştir.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri, ihale dokümanı düzenlemeleri ile tespitler  
dikkate alındığında, başvuru sahibi istekli tarafından düzenlenen yeterlik bilgileri tablosunda  
iş hacmi satırında yer verilen bilgilerin eksik olduğu, dolayısıyla yeterlik bilgileri tablosunun  
ihale dokümanı ekinde yer verilen yeterlik bilgileri tablosu standart formuna uygun olarak  
düzenlenmediği anlaşılmış olup başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 39’uncu maddesinde “(1) Aday veya  
isteklilerden, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren bir sözleşme  
kapsamında taahhüt ettikleri, ihale konusu iş veya benzer işlerdeki deneyimlerini tevsik  
etmeleri için iş deneyim belgesi istenilmesi zorunludur.  
(9) Tüzel kişi tarafından iş deneyimini göstermek üzere tüzel kişiliğin yarısından fazla  
hissesine sahip ve Kanuna göre yapılacak ihalelere ilişkin sözleşmelerin yürütülmesi  
konusunda temsile ve yönetime yetkili olan ortağına ait iş deneyim belgesinin sunulması  
halinde; ticaret sicili müdürlükleri veya meslek mensubu yeminli mali müşavir ya da serbest  
muhasebeci mali müşavir) tarafından, ilk ilan veya davet tarihinden sonra düzenlenen ve  
düzenlendiği tarihten geriye doğru son bir yıldır kesintisiz olarak bu şartların korunduğunu  
gösteren ortaklık tespit belgesinin sunulması zorunludur. Ticaret sicili müdürlükleri veya  
meslek mensubu tarafından düzenlenen ortaklık tespit belgesinin, düzenlendikten sonra iş  
deneyim belgesini kullanan tüzel kişinin temsilcisi ve iş deneyim belge sahibi tarafından  
imzalanması gerekmektedir…” hükmü yer almaktadır.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 59’uncu maddesinde ise tekliflerin,  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu, Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği, Elektronik  
İhale Uygulama Yönetmeliği ve tip şartnamelerde belirtilen esaslar çerçevesinde standart  
formlar kullanılarak değerlendirileceği hüküm altına alınmıştır.  
İhale dokümanının ekinde yer alan “Ortaklık Tespit Belgesi” standart formu aşağıda  
yer verildiği şekilde düzenlenmiştir.  
ORTAKLIK TESPİT BELGESİ  
1. Belge Düzenleme Tarihi1  
:
2.Başvuru Sahibi Tüzel Kişinin;  
2.1. Ticaret Unvanı  
2.2. Ticaret Sicil Numarası  
:
:
3. İş Deneyim Belgesi Kullanılacak Ortağa İlişkin Bilgiler2  
Ortağın Adı ve  
Soyadı/Ticaret Unvanı  
Ortağın Temsil ve Yönetime  
İlişkin Bilgilerinin Yer Aldığı  
Ticaret Sicil Gazetesi Tarih ve  
Sayısı  
Ortağın Belgenin  
Düzenlendiği Tarihteki  
Ortaklık Hisse oranı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/038  
: 14  
: 02.09.2020  
: 2020/UY.II-1456  
Başvuru sahibi tüzel kişiye ilişkin kayıtların incelenmesi sonucunda, yukarıda adı  
ve soyadı/ticaret unvanı bulunan kişinin bu belgenin düzenleme tarihinden önceki bir yıl  
boyunca …… [Başvuru sahibinin ticaret unvanı yazılacaktır.]nin kesintisiz olarak yarıdan  
fazla hissesine sahip olduğu ve bu sürede 4734 sayılı Kamu İhale Kanununa göre  
yapılacak ihalelere ilişkin sözleşmelerin yürütülmesi konusunda temsile ve yönetime yetkili  
olan ortağı olduğu tespit edilmiştir.3  
Düzenleyen Yetkilinin5  
Adı Soyadı  
Görevi  
İmza ve Mühür/Kaşe  
İşbu belge kapsamındaki bilgilerde ihale ve sözleşme sürecinde değişiklik olması  
halinde bu durumu derhal idareye bildireceğimizi ve bu bilgilerin doğruluğunu kabul ve  
taahhüt ederiz. 4  
Belgeyi Kullanan Tüzel Kişinin  
Unvanı/Temsilcisinin Adı Soyadı  
İmza/Kaşe  
İş Deneyim Belgesi Sahibinin  
Unvanı/Adı Soyadı  
İmza ve Mühür/Kaşe  
1 Ortaklık tespit belgesinin, ihalenin ilk ilan veya davet tarihinden sonra düzenlenmesi  
zorunludur.  
2 İş deneyim belgesi sahibi ortağın temsil ve yönetime ilişkin süresinin tespitinde ticaret  
siciline tescil tarihi dikkate alınır.  
3 İş deneyim belgesi kullanılacak ortağın, en az bir yıldır başvuru sahibi tüzel kişinin  
yarısından fazla hissesine sahip olması ve bu sürede 4734 sayılı Kanuna göre yapılacak  
ihalelere ilişkin sözleşmelerin yürütülmesi konusunda temsile ve yönetime yetkili olması, bu  
şartların her ihalede aranması ve teminat süresi sonuna kadar muhafaza edilmesi  
zorunludur.  
4 Ticaret sicili müdürlükleri veya meslek mensubu (Mülga ibare: 13.06.2019-30800 RG/  
14. md.;yürürlük:23.06.2019) yeminli mali müşavir ya da serbest muhasebeci mali  
müşavir) tarafından düzenlenen ortaklık tespit belgesinin, düzenlendikten sonra iş  
deneyim belgesini kullanan tüzel kişinin temsilcisi ve iş deneyim belgesi sahibi tarafından  
imzalanması gerekmektedir.  
5
Ortaklık tespit belgesi, ticaret sicili müdürlükleri veya meslek mensubu tarafından  
düzenlenecektir. Ortaklık tespit belgesinin meslek mensubu tarafından düzenlenmesi  
halinde Serbest Muhasebeci ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlerin Kaşe Kullanma  
Usul ve Esasları Hakkında Yönetmelik çerçevesinde temin edilen özel kaşenin kullanılması  
gerekmektedir.  
Tetraport Yapı Ticaret Limited Şirketi tarafından 30.06.2020 tarihinde idareye sunulan  
“Ortaklık Tespit Belgesi” incelendiğinde, belgenin 16.06.2020 tarihinde SMMM tarafından  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/038  
: 14  
: 02.09.2020  
: 2020/UY.II-1456  
düzenlendiği, belge üzerinde yer alan “İş Deneyim Belgesi Sahibinin Unvanı/Adı Soyadı,  
İmza ve Mühür/Kaşe” kısmında, belge sahibinin adı bilgisine “Feridun Cemal Nuhoğlu”  
olarak, unvanı bilgisine “İnşaat Mühendisi” olarak yer verildiği ve ilgili şahsın gerçek kişi  
sıfatıyla “Ortaklık Tespit Belgesi”ni imzaladığı tespit edilmiştir.  
Ayrıca belge üzerinde yer alan diğer bilgiler kontrol edildiğinde, itirazen şikayete  
konu belgenin ihale dokümanı kapsamında yer verilen standart forma uygun olarak  
düzenlendiği anlaşılmaktadır.  
Dolayısıyla başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı anlaşılmaktadır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Aday veya isteklinin mesleki  
faaliyetini sürdürdüğünü ve teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren belgeler” başlıklı  
38’inci maddesinde “İhalelere katılacak aday veya istekliler tarafından,  
a) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesinin,  
b) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya  
kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret  
Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu  
bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren  
belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirkülerinin,  
teklif kapsamında sunulması zorunludur. Ayrıca aday veya isteklilerin ihale tarihi  
itibariyle mesleki faaliyetlerini mevzuatı gereği ilgili odaya kayıtlı olarak sürdürmesi  
gerekmekte olup, ihale üzerinde kalan isteklinin sözleşme imzalanmadan önce, bu durumu  
tevsik eden belgeleri 4734 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat ile ön yeterlik ve ihale dokümanında  
yer alan düzenlemelere uygun olarak sunması gerekmektedir…” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Başvuru ve teklif mektuplarının şekli” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “(1) Başvuru ve teklif mektupları bu Yönetmeliğin ekinde yer alan standart  
formlar esas alınarak hazırlanır.  
(2) Teklif mektubunun aşağıdaki şartları taşıması zorunludur:  
a) Yazılı olması.  
b) İhale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi.  
c) Teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması.  
ç) Üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması.  
d) Türk vatandaşı gerçek kişilerin Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası, Türkiye’de  
faaliyet gösteren tüzel kişilerin vergi kimlik numarasının belirtilmesi.  
e) Ad ve soyadı veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce imzalanmış  
olması.  
(5) Teklif mektuplarının şekil ve içerik bakımından yukarıda belirtilen niteliklere ve  
teklif mektubu standart formuna uygun olmaması teklifin esasını değiştirecek nitelikte bir  
eksiklik olarak kabul edilir. Taşıması zorunlu hususlardan herhangi birini taşımayan teklif  
mektuplarının değiştirilmesi, düzeltilmesi veya eksikliklerinin giderilmesi gibi yollara  
başvurulamaz. Teklif mektubu usulüne uygun olmayan isteklinin teklifi değerlendirme dışı  
bırakılır.hükmü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/038  
: 14  
: 02.09.2020  
: 2020/UY.II-1456  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Tüzel kişilerin teklif vermeye yetkili olduğunu  
gösteren belgeler” başlıklı 10/A maddesinde “10/A.1İhaleye katılabilmek için başvuru veya  
teklif dosyasında sunulması gereken, tüzel kişi aday ve isteklilerin teklif vermeye yetkili  
olduğu hususunda son durumu gösterir belgelere ilişkin mevzuatta geçen “tüzel kişi  
ortakları” ifadesinden, bu ortakların ilgisine göre ad, soyad/ticaret unvanı, T.C. kimlik  
numarası/vergi kimlik numarası ile ortaklık oranları (halka arz edilen hisseler hariç); “tüzel  
kişilerin yönetimindeki görevliler” ifadesinden ise, teklif veya başvuru mektubu ya da  
sözleşmeyi imzalayanlar da dahil olmak üzere tüzel kişilikteki yönetim, temsil ve ilzama yetkili  
kişiler anlaşılır…” açıklaması,  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeler ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin bilginlerin e-teklifleri kapsamında  
beyan etmeleri gerekmektedir.:  
a) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;  
1) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,  
2) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya  
kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret  
Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu  
bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren  
belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri,  
b) Bu Şartname ekinde yer alan standart forma uygun teklif mektubu…” düzenlemesi  
yer almaktadır.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 38’inci maddesinde, ihalelere  
katılacak istekliler tarafından, gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesinin,  
tüzel kişi olması halinde ise ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya kurucuları ile  
tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret Sicil Gazetesi,  
bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu bilgilerin  
tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren belgeler ile  
tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirkülerinin, teklif kapsamında sunulmasının zorunlu olduğu  
hüküm altına alınmıştır.  
Ayrıca ihaleye katılabilmek için teklif dosyası kapsamında sunulması gereken, tüzel  
kişi isteklilerin teklif vermeye yetkili olduğu hususunda son durumu gösterir belgelere ilişkin  
mevzuatta geçen ifadelerden ne anlaşılması gerektiğine ilişkin Kamu İhale Genel Tebliği’nde  
açıklamalara yer verilmiştir. Buna göre “tüzel kişi ortakları” ifadesinden, bu ortakların  
ilgisine göre ad, soyad/ticaret unvanı, T.C. kimlik numarası/vergi kimlik numarası ile ortaklık  
oranlarının (halka arz edilen hisseler hariç); “tüzel kişilerin yönetimindeki görevliler”  
ifadesinden ise, teklif veya başvuru mektubu ya da sözleşmeyi imzalayanlar da dâhil olmak  
üzere tüzel kişilikteki yönetim, temsil ve ilzama yetkili kişilerin anlaşılması gerektiği  
belirtilmiştir.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 54’üncü maddesinde, teklif  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/038  
: 14  
: 02.09.2020  
: 2020/UY.II-1456  
mektuplarının şekil ve içerik bakımından, teklif mektubu standart formuna uygun  
olmamasının teklifin esasını değiştirecek nitelikte bir eksiklik olarak kabul edileceği, teklif  
mektubu usulüne uygun olmayan isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılacağı hüküm  
altına alınmıştır.  
Yeterlik Bilgileri Tablosu Sunulan İhalelerde Kullanılacak Anahtar Götürü Bedel  
Teklif Mektubu standart formu incelendiğinde, istekliler tarafından standart form içerisinde  
yer alan “Adresi” satırında, iş yeri adreslerine ilişkin bilgiye yer vermeleri gerektiği  
anlaşılmıştır.  
Tetraport Yapı Tic. Ltd. Şti. tarafından EKAP üzerinden gönderilen götürü bedel teklif  
mektubunun adres satırı incelendiğinde,  
Adresi  
Hasanpaşa Mah. Lavanta Sk. 20/6 34722  
teklif mektubunda, standart forma uygun olarak iş yeri adresi bilgisine yer verildiği  
görülmüştür.  
Tetraport Yapı Tic. Ltd. Şti. tarafından EKAP üzerinden gönderilen teklifi ekinde yer  
alan yeterlik bilgileri tablosunda, isteklinin ticaret sicil bilgilerine ilişkin olarak İstanbul  
Ticaret Sicil Müdürlüğü tarafından yayınlanan 21.05.2015 tarihli ve 8824 sayılı, 27.07.2015  
tarihli ve 8870 sayılı, 11.09.2017 tarihli ve 9405 sayılı ticaret sicil gazetesi ile 10.12.2018  
tarihli ve 9720 sayılı ticaret sicil gazetesi bilgilerinin beyan edildiği görülmüştür.  
Yukarıda yer verilen Yönetmelik hükmü ile Tebliğ açıklaması dikkate alındığında,  
ihaleye teklif sunan isteklilerin teklifleri kapsamında sunacakları ticaret sicil gazetelerinde, iş  
yerlerine ait güncel adres bilgilerinin yer alması gerektiği hususunda herhangi bir  
zorunluluğun bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
gerçekleştirilen sorgulama neticesinde, istekli tarafından yeterlik bilgileri tablosunda beyan  
edilen ticaret sicil gazeteleri haricinde yayınlanmış Türkiye Ticaret Sicil Gazetesi ilanları  
içerisinde 21.07.2020 tarihli ve 10122 sayılı ticaret sicil gazetesinin yer aldığı görülmüş  
olmakla birlikte söz konusu ticaret sicil gazetesi yayın tarihinin ihale tarihinden sonra olduğu  
anlaşılmıştır.  
İstekli tarafından yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen 10.12.2018 tarihli ve 9720  
sayılı ticaret sicil gazetesi incelendiğinde, anılan gazetede yer alan adres bilgisinin  
“Hasanpaşa Lavanta No: 20/6 Oda: 1 Kadıköy/İstanbul” olduğu görülmüştür.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri ve tespitler dikkate alındığında, istekliye ait  
götürü bedel teklif mektubunun ihale dokümanı kapsamında yer alan standart forma uygun  
olarak düzenlendiği, teklif mektubu üzerinde yer alan adres bilgisinin istekli tarafından  
yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen ticaret sicil gazeteleri ile uyumlu olduğu tespit  
edilmiş olup başvuru sahibinin iddialarının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/038  
: 14  
: 02.09.2020  
: 2020/UY.II-1456  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/038  
: 14  
: 02.09.2020  
: 2020/UY.II-1456  
KARŞI OY  
İnceleme konusu ihalede,  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesinde yer alan iddialarının incelenmesi  
neticesinde, başvuru sahibinin iddialarının yerinde olmadığı gerekçesiyle, Kurul  
itirazen şikâyet başvurusunun reddine,  
çoğunluğunca  
karar  
verilmiştir.  
Uyuşmazlık konusu ihalenin “Rize İli Güneysu İlçesi Ulucami Mahallesi Millet  
Bahçesi ve Millet Bahçesine Ait Sosyal Donatılar İnşaatları İle Altyapı ve Çevre Düzenlemesi  
İşi” olduğu, 17.06.2020 tarihinde gerçekleştirilen e-ihalede, 41 istekli olabilecek tarafından  
ihale dokümanının indirildiği, 20 istekli tarafından e-teklif sunulduğu, ihale komisyonunca  
gerçekleştirilen değerlendirmeler neticesinde, yeterlik bilgileri tablosunun iş hacmi bilgileri  
kısmında düzenlenen “yeterlik değerlendirmesine esas alınması istenen yıllar ve bu yıllara ait  
toplam ciro/fatura tutarı” satırında toplam ciro bilgisine yer verilmesine rağmen yeterlik  
değerlendirmesine esas alınması istenen yıllar bilgisine başvuru sahibi istekli tarafından yer  
verilmediği tespiti ile yeterlik bilgileri tablosunun eksiksiz bir şekilde doldurulmadığı  
gerekçesiyle başvuru sahibinin teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, 11 isteklinin  
teklifinin geçerli teklif olarak kabul edildiği, idarece istenilen belgeleri uygun sunan Tetraport  
Yapı Ticaret Limited Şirketinin ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak, Türütler  
İnşaat Turizm Temizlik Nakliyat Enerji Orman Ürünleri Gıda Hayvancılık Yemek Sanayi  
Ticaret Limited Şirketinin ise ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak  
belirlendiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesinin 1 inci maddesinde, “Yeterlik bilgileri  
tablosundaki iş hacmi bilgileri satırının 5.983.371,17 TL olarak doldurulmasına rağmen iş  
hacmi tutarının hangi yıla göre idarece kontrol edileceğinin anlaşılamadığı gerekçesiyle  
tekliflerinin ihale komisyonu kararı ile değerlendirme dışı bırakıldığı, her ne kadar yeterlik  
bilgileri tablosunda iş hacmi tutarının hangi yıla ait olduğuna ilişkin bilgiye yer verilmemiş  
olsa da, tablodaki iş hacmi tutarının son Kurumlar Vergisi Beyannamesi dönemi olan 2019  
yılına ait olduğu, dolayısıyla idarece ayrıca hesap yapılmasına ve ek bir belge kontrolüne  
gerek kalmadan iş hacmi şartının sağlandığının tespit edilebileceği, idarece tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakılması kararının mevzuata aykırı olduğu” iddia edilmektedir.  
Anılan kararda, söz konusu iddiaya ilişkin olarak, başvuru sahibi istekli tarafından  
düzenlenen yeterlik bilgileri tablosunda iş hacmi satırında yer verilen bilgilerin eksik olduğu,  
dolayısıyla yeterlik bilgileri tablosunun ihale dokümanı ekinde yer verilen yeterlik bilgileri  
tablosu standart formuna uygun olarak düzenlenmediği kanaatine varılmış olup başvuru  
sahibinin iddiasının yerinde olmadığı ifade edilmektedir.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İsteklinin iş hacmini gösteren  
belgeler” başlıklı 36’ncı maddesinde “İş hacmini gösteren belgeler, aday veya isteklinin  
ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait;  
a) Toplam cirosunu gösteren gelir tablosu,  
b) Yapım işleri cirosunu gösteren belgedir.  
(3)Birinci fıkrada sayılan belgelerin istenildiği durumlarda;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/038  
: 14  
: 02.09.2020  
: 2020/UY.II-1456  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde; isteklinin, toplam cirosunun, teklif ettiği bedelin %  
25’inden,(Değişik ibare: 13.06.2019-30800 RG/ 2. md.,yürürlük:23.06.2019)yapım işleri  
cirosununise teklif ettiği bedelin % 15’inden az olmaması,  
(4) Üçüncü fıkradaki kriterleri ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıl için  
sağlayamayanlar, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıldan başlamak üzere birbirini takip eden  
son altı yıla kadarki belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, belgeleri sunulan yılların parasal  
tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(7) Toplam ciro; gelir tablosundaki brüt satışlar tutarından, satıştan iadeler, satış  
iskontoları ve diğer indirimlerin tutarları düşülmek suretiyle ulaşılan net satışlar tutarıdır…”  
hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Elektronik ihale” başlıklı 60/A maddesinde ise;  
“…  
(9) İhale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve yeterlik  
kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin değerlendirme, istekliler tarafından beyan edilen bilgi  
ve belgelerden; EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki  
meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler  
için, sorgulama sonucunda elde edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya teyit  
edilemeyenler için ise yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgiler esas alınarak yapılır.  
Bu değerlendirme sonucunda ihalede öngörülen şartları sağlamadığı anlaşılan teklifler  
değerlendirme dışı bırakılır. Yeterlik sertifikası üzerinden yeterlik tespiti yapılan ihalelerde  
ise, ihale dokümanında belirtilen katılım belgeleri ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara  
ilişkin değerlendirme, yeterlik sertifikası kapsamındaki geçerlik süresi dolan belgeler dahil  
yeterlik sertifikası üzerindeki bilgiler; yeterlik sertifikası üzerinden değerlendirme  
yapılamayan her belge veya kriter için ise yeterlik bilgileri tablosunda istekliler tarafından  
beyan edilen bilgi ve belgeler esas alınarak yapılır. Bu değerlendirme sonucunda ihalede  
öngörülen şartları sağlamadığı anlaşılan veya yeterlik sertifikasının geçerlik süresi ihale  
tarihinden önce dolan teklifler değerlendirme dışı bırakılır...” hükmü bulunmaktadır.  
Yapılan incelemede, başvuru sahibi istekli tarafından, teklifi ekinde EKAP üzerinden  
gönderilen yeterlik bilgileri tablosunun iş hacmi bilgileri kısmında düzenlenen “yeterlik  
değerlendirmesine esas alınması istenen yıllar ve bu yıllara ait toplam ciro/fatura tutarı”  
satırında 5.983.371,17 TL tutarında toplam iş hacmi bilgisine yer verildiği anlaşılmıştır.  
Yukarıda yer alan Yönetmelik hükümlerinden, isteklinin iş hacmini gösteren belgelere  
ilişkin olarak, öncelikle ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam cirosunun sunulması  
gerektiğinin belirtildiği, ancak istisnai bir durum olarak, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıl  
için sağlayamayanlar, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıldan başlamak üzere birbirini takip  
eden son altı yıla kadarki belgelerini sunabileceklerine yer verildiği görülmektedir. Ayrıca  
aynı Yönetmeliğin “Elektronik ihale” başlıklı 60/A maddesinde ise, idarece yapılacak  
değerlendirmenin, istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve belgelerden; EKAP veya diğer  
kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet  
sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler için, sorgulama sonucunda elde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/038  
: 14  
: 02.09.2020  
: 2020/UY.II-1456  
edilen bilgiler üzerinden yapılması gerektiği hüküm altına alınmıştır.  
Bu itibarla, başvuru sahibi istekli tarafından teklifi ekinde EKAP üzerinden gönderilen  
yeterlik bilgileri tablosunda “yeterlik değerlendirmesine esas alınması istenen yıllar ve bu  
yıllara ait toplam ciro/fatura tutarı” satırında 5.983.371,17 TL yer verilen toplam iş hacmi  
bilgisinin idarece aksi bir bilgi bulunmadığından zımnen ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla  
ait toplam ciro olarak anlaşılması gerektiği, ayrıca yukarıda yer alan Yönetmelik hükmü  
gereği bu hususun diğer kamu kurum ve kuruluşlarının internet sayfasından sorgulanarak teyit  
edilebileceği göz önüne alındığında başvuru sahibinin teklifinin söz konusu gerekçe ile  
değerlendirme dışı bırakılmasının mevzuata aykırı olduğu sonucuna varılmıştır.  
düzeltici işlem belirlenmesine”  
Açıklanan nedenlerle, uyuşmazlığa konu ihalede, “  
“itirazen şikayet  
karar verilmesi yönündeki düşüncemle, Kurul çoğunluğunca verilen  
başvurusunun reddine  
niteliğindeki karara katılmıyorum.