Ana Sayfa / Kararlar / Karayolları 4. Bölge Müdürlüğü / 2019/228797-Karayolları 4 Bölge Müdürlüğü Sınırlarındaki Yollarda Akıllı Ulaşım Sistemleri Bakım - Onarım Yapılması İşi
Bilgi
İKN
2019/228797
Başvuru Sahibi
Aytekin Alüminyum İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Karayolları 4. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Karayolları 4 Bölge Müdürlüğü Sınırlarındaki Yollarda Akıllı Ulaşım Sistemleri Bakım - Onarım Yapılması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/017  
: 68  
: 10.04.2020  
: 2020/UY.II-722  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Aytekin Alüminyum İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Karayolları 4. Bölge Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2019/228797 İhale Kayıt Numaralı “Karayolları 4 Bölge Müdürlüğü Sınırlarındaki Yollarda  
Akıllı Ulaşım Sistemleri Bakım - Onarım Yapılması İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Karayolları 4. Bölge Müdürlüğü tarafından 12.06.2019 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Karayolları 4 Bölge Müdürlüğü Sınırlarındaki Yollarda Akıllı Ulaşım  
Sistemleri Bakım - Onarım Yapılması İşi” ihalesine ilişkin olarak başvuru sahibince  
27.03.2020 tarih ve 15576 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan dilekçe ile başvuruda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/574 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru dilekçesinde özetle;  
1) Tandem Trafik Sistemleri Elektronik Bilgi İşlem Makina İnşaat San. ve Tic. Ltd.  
Şti. tarafından idareye yapılan şikayet başvurusu ve Kamu İhale Kurumu’na yapılan itirazen  
şikâyet başvurunda taraflarınca teklif dosyasında sundukları belgelerin hangi ülke ve  
firmalardan alındığı da dahil olmak üzere belgelerin türü, kapsamı ve sunuş şekli ile ilgili tüm  
detaylara yer verildiği, anılan belgelerin ilk kez şikayet konusu ihalede kullanıldığı, kapalı  
zarfta idareye sunulan ve idarenin denetiminde gizli tutulması gereken belgelerde yer alan  
bilgilere Tandem Trafik Sistemleri Elektronik Bilgi İşlem Makina İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.  
tarafından nasıl ulaşıldığının araştırılması gerektiği,  
2) Ankara 7. İdare Mahkemesi’nin 29.11.2019 tarihli ve E:2019/1877, K:2019/2731  
sayılı kararı dikkate alındığında, Tandem Trafik Sistemleri Elektronik Bilgi İşlem Makina  
İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından teklif dosyasında sunulan Mahkeme kararına konu  
belgelerin anılan Mahkeme kararına uygun olarak sunulmadığı, söz konusu belgelerin Türk  
Akreditasyon Kurumundan bir teyit yazısı alınmadan sunulduğu,  
3) İdare tarafından Ankara 7. İdare Mahkemesi’ne verilen cevap yazısında iddia konusu  
belgelerin Türk Akreditasyon Kurumundan bir teyit yazısı alınmadan sunulabilen belgelerden  
olduğunun belirtilmesi konusunda bir tereddüt bulunmadığı, Ankara 7. İdare Mahkemesi'nin  
yeterli araştırmayı yapmadan varsayım üzerinden hareket ederek karar vermesinin idari  
yargılama usul ve esaslarına aykırı olduğu,  
4) İdare tarafından Ankara 7. İdare Mahkemesi kararı üzerine tesis edilen işlemle  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/017  
: 68  
: 10.04.2020  
: 2020/UY.II-722  
haksız bir şekilde ihalenin üzerlerinden alınması ve teklif tutarı kendilerinden yüksek olan  
Tandem Trafik Sistemleri Elektronik Bilgi İşlem Makina İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.ne  
verilmesinden dolayı kamu zararı oluşacağı iddialarına yer verilmiştir.  
Karayolları 4. Bölge Müdürlüğü tarafından 12.06.2019 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Karayolları 4. Bölge Müdürlüğü Sınırlarındaki Yollarda Akıllı Ulaşım  
Sistemleri Bakım - Onarım Yapılması İşi” ihalesine ilişkin olarak Tandem Trafik Sistemleri  
Elektronik Bilgi İşlem Makina İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 29.07.2019 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 29.07.2019 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
09.08.2019 tarih ve 33562 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 09.08.2019 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulduğu, Kamu İhale Kurulu’nun 11.09.2019 tarihli ve  
2019/UY.II-1112 sayılı kararı ile “... Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci  
fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen şikâyet başvurusunun reddine” karar verildiği,  
Anılan kararın iptali ve yürütmenin durdurulması istemiyle Trafik Sistemleri  
Elektronik Bilgi İşlem Makina İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından açılan davada, Ankara  
7. İdare Mahkemesi’nin 29.11.2019 tarihli ve E:2019/1877, K:2019/2731 sayılı kararı ile  
dava konusu işlemin iptal edildiği,  
Mahkeme kararının yerine getirilmesini amacıyla 05.02.2020 tarihli ve 2020/MK-30  
Sayılı Kamu İhale Kurulu kararı ile 1- Kamu İhale Kurulunun 11.09.2019 tarihli ve  
2019/UY.II-1112 sayılı kararının iptaline,  
2-Anılan mahkeme kararında belirtilen gerekçeler doğrultusunda 4734 sayılı Kamu  
İhale Kanunu'nun 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici işlem  
belirlenmesine,” karar verildiği anlaşılmıştır.  
Bunun üzerine 19.03.2020 tarihli ihale komisyonu kararı ile Aytekin Alüminyum  
İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.ne ait teklifin değerlendirme dışı bırakılarak ihalenin Tandem  
Trafik Sistemleri Elektronik Bilgi İşlem Makina İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde  
bırakıldığı anlaşılmıştır.  
1) Başvuru sahibinin 1'inci iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu ihale Kurumu’nun 4734 sayılı Kanun'un 53'üncü maddesinde düzenlenen  
görevleri arasında, ihalenin başlangıcından sözleşmenin imzalanmasına kadar olan süre  
içerisinde idarece yapılan işlemlerin anılan Kanun ve ilgili mevzuat hükümlerine uygun  
olmadığına ilişkin şikâyetleri inceleyerek sonuçlandırmak da bulunmaktadır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik'in “Ön inceleme konuları ve ön  
inceleme üzerine yapılacak işlemler" başlıklı 16'ncı maddesinin birinci fıkrasında,  
“Başvurular öncelikli; a) Başvuru konusunun Kurumun görev alanında bulunup  
bulunmadığı,...yönlerinden sırasıyla incelenir...” hükmü ve, Aynı Yönetmeliğin " Ön  
inceleme konularına aykırılık üzerine alınacak kararlar" başlıklı 17'nci maddesinin birinci  
fıkrasında; “16 ncı maddenin birinci fıkrası bakımından bir aykırılığın tespiti üzerine Kurul  
tarafından başvurunun reddine karar verilir.hükmü bulunmaktadır.  
Kamu İhale Kurumu’nun görevleri 4734 sayılı Kanun'un 53'üncü maddesinde  
düzenlenmiş olup, bu görevlerin arasında anılan Kanun’a göre yapılan ihalelere ilişkin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/017  
: 68  
: 10.04.2020  
: 2020/UY.II-722  
itirazen şikâyet başvurularını inceleyerek sonuçlandırmak görevi bulunmaktadır. Başvuru  
sahibinin, teklif zarflarında sundukları belgelerde yer alan bilgilere Tandem Trafik Sistemleri  
Elektronik Bilgi İşlem Makina İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından nasıl ulaşıldığının  
araştırılması yönündeki iddiasının ancak cumhuriyet savcılıklarınca veya ilgili idari  
birimlerce yapılacak soruşturma/inceleme neticesinde sonuçlandırılabileceği anlaşılmış olup,  
söz konusu iddianın Kamu İhale Kurumu’nun inceleme görev ve yetkisinde bulunmadığı  
sonucuna ulaşılmıştır.  
Bu itibarla 4734 sayılı Kanunun 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi  
gereğince, başvuru sahibinin iddiasının görev yönünden reddedilmesi gerektiği  
değerlendirilmiştir.  
2) Başvuru sahibinin 2'nci iddiasına ilişkin olarak:  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik'in Başvuru ehliyetibaşlıklı  
5'inci maddesinde "(1) İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak  
kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden;  
...  
c) İstekliler; yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması, değerlendirilmesi ve  
ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler, hakkında başvuruda  
bulunabilir."hükmü,  
Aynı Yönetmelik'in "Ön inceleme konuları ve ön inceleme üzerine yapılacak işlemler"  
başlıklı 16'ncı maddesinin birinci ve dördüncü fıkralarında “ (1) Başvurular öncelikle;  
...  
b) Başvuru ehliyeti,  
...  
yönlerinden sırasıyla incelenir.  
...  
(4) Yapılan ön inceleme sonucunda, bir aykırılığın tespit edilmesi halinde bu hususa  
ilişkin ön inceleme raporu düzenlenir.hükmüne,  
Aynı Yönetmelik'in “Ön inceleme konularına aykırılık üzerine alınacak kararlar”  
başlıklı 17'nci maddesinin birinci fıkrasında “1) 16 ncı maddenin birinci fıkrası bakımından  
bir aykırılığın tespiti üzerine Kurul tarafından başvurunun reddine karar verilir. hükmü yer  
almaktadır.  
Aktarılan mevzuat hükümlerinden, başvuru ehliyetine ilişkin olarak iki temel şartın  
öngörüldüğü anlaşılmış olup, bunlardan ilkinin ihale dokümanı edinilmesin ve/veya ihaleye  
teklif sunulması, diğeri ise ilgilinin ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem ve eylemler  
nedeniyle bir hak veya zarar uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu ortaya  
koymasıdır. İtirazen şikâyet başvurularında başvuru ehliyetinin bulunup bulunmadığı her  
somut başvuruda başvurunun özelliğine göre değerlendirilmelidir. İtirazen şikâyet  
başvurularında ehliyet hususunun değerlendirilmesinde başvuru sahibinin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılıp bırakılmadığı, teklifi değerlendirme dışı bırakılmışsa bu konuya  
yönelik başvuruda bulunulup bulunulmadığının da incelenmesi gerekmektedir. Bu inceleme  
başvuru sahibinin güncel, hukuken korunmaya değer ve kamu yararıyla uyumlu bir  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/017  
: 68  
: 10.04.2020  
: 2020/UY.II-722  
menfaatinin olup olmadığının saptanması için önem taşımaktadır.  
Somut olayda Ankara 7. İdare Mahkemesi’nin 29.11.2019 tarihli ve E:2019/1877,  
K:2019/2731 sayılı kararı doğrultusunda 05.02.2020 tarihli ve 2020/MK-30 sayılı Kamu  
İhale Kurulu kararı ile “1- Kamu İhale Kurulunun 11.09.2019 tarihli ve 2019/UY.II-1112  
sayılı kararının iptaline,  
2-Anılan mahkeme kararında belirtilen gerekçeler doğrultusunda 4734 sayılı Kamu  
İhale Kanunu'nun 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici işlem  
belirlenmesine” karar verildiği,  
Bunun üzerine 19.03.2020 tarihli ihale komisyonu kararı ile Aytekin Alüminyum  
İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.ne ait teklifin değerlendirme dışı bırakılarak ihalenin Tandem  
Trafik Sistemleri Elektronik Bilgi İşlem Makina İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde  
bırakıldığı, gelinen aşamada başvuru sahibi istekliye ait geçerli bir teklifin bulunmadığı  
anlaşılmıştır.  
Öte yandan Aytekin Alüminyum İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.ye ait teklif tutarının  
7.200.000,00 TL, Tandem Trafik Sistemleri Elektronik Bilgi İşlem Makina İnşaat San. ve Tic.  
Ltd. Şti.ye ait teklif tutarının 7.795.000,00 TL olduğu görülmüştür.  
Aytekin Alüminyum İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklif tutarı kendisinden yüksek  
olan Tandem Trafik Sistemleri Elektronik Bilgi İşlem Makina İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.  
tarafından teklif dosyasında sunulan iddia konusu belgelerin usulüne uygun olarak  
sunulmadığı gerekçesiyle anılan istekliye ait teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasına  
gerektiğine yönelik iddiası incelendiğinde, teklif tutarı daha yüksek olan Tandem Trafik  
Sistemleri Elektronik Bilgi İşlem Makina İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.nin değerlendirme dışı  
bırakılıp bırakılmaması ile ilgili olarak somut durumda Aytekin Alüminyum İnşaat San. ve  
Tic. Ltd. Şti.nin bir hak veya menfaat kaybına uğrama ihtimalinin bulunmadığı anlaşılmıştır.  
Bu itibarla 4734 sayılı Kanunun 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi  
gereğince, başvuru sahibinin iddiasının ehliyet yönünden reddedilmesi gerektiği sonucuna  
ulaşılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3'üncü ve 4'üncü iddialarına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 56’ncı maddesinde; Kamu İhale Kurulunun,  
Kuruma gelen itirazen şikâyet başvurularıyla ilgili olarak gerekçesini belirtmek suretiyle  
karar vereceği hüküm altına alınmış olup, kamu ihale mevzuatında Kurul tarafından karara  
bağlanan hususların yeniden incelemeye alınmasına ilişkin bir düzenleme bulunmamaktadır.  
Diğer yandan, anılan Kanun’un 57’nci maddesinde şikâyetler ile ilgili olarak Kurum  
tarafından verilen nihai kararların mahkemelerde dava konusu edilebileceği belirtilmiştir.  
Yapılan incelemede, başvuru sahibinin 3'üncü ve 4'üncü iddialarının 05.02.2020  
tarihli ve 2020/MK-30 sayılı Kurul kararına itiraz niteliği taşıdığı anlaşılmıştır. Bu çerçevede,  
başvuru sahibinin Kurul kararına itiraz niteliği taşıyan iddialarına ilişkin olarak anılan Kanun  
hükümleri çerçevesinde iddia konusu hususlarla ilgili olarak Kurum tarafından yapılacak bir  
işlem bulunmadığı, dolayısıyla, söz konusu iddiaların 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü  
maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince görev yönünden reddedilmesi gerektiği  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2020/017  
: 68  
: 10.04.2020  
: 2020/UY.II-722  
sonucuna ulaşılmıştır  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.