Ana Sayfa / Kararlar / Sakarya Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü / 2020/559055-Malzeme Dahil Yemek Hazırlama, Dağıtım ve Servis
Bilgi
İKN
2020/559055
Başvuru Sahibi
Manavoğlu Yemekçilik Turizm Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.
İdare
Sakarya Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü
İşin Adı
Malzeme Dahil Yemek Hazırlama, Dağıtım ve Servis
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/004  
: 22  
: 27.01.2021  
: 2021/UH.I-205  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Manavoğlu Yemekçilik Turizm Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Sakarya Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/559055 İhale Kayıt Numaralı “Malzeme Dahil Yemek Hazırlama, Dağıtım ve Servis”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Sakarya Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü tarafından 01.12.2020  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Malzeme Dahil Yemek Hazırlama, Dağıtım ve  
Servis” ihalesine ilişkin olarak Manavoğlu Yemekçilik Turizm Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.nin  
21.12.2020 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 22.12.2020 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 04.01.2021 tarih ve 18 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
30.12.2020 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2021/3 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idarece 01.12.2020 tarihinde gerçekleştirilen  
Malzeme Dahil Yemek Hazırlama, Dağıtım ve Servis Hizmeti işi ihalesinde teklif dosyasında  
Ortaklık Bilgileri ve Yönetimdeki Görevliler belgesi sunulmadığı ve 4. kısım için aritmetik  
hata olduğu gerekçesi ile tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, her ne kadar anılan  
belgeler ihale dosyasında sunulmamış olsa da, 2 adet Ticaret Sicil Gazetesinin dosyada  
sunulduğu, söz konusu gazetelerde ortakların hisse oranları ve yönetimdeki görevlerinin  
belirtildiği, dolayısıyla sunulan teklif dosyasında şartnamede istenen tüm bilgileri içeren  
evrakların eksiksiz bulunduğu, diğer taraftan 3 ve 4. kısım için tekliflerinin değerlendirme  
dışı bırakılmasını gerektirecek herhangi bir aritmetik hata bulunmadığı, tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakılması kararının iptal edilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci  
maddesinin ikinci fıkrasında Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik  
olduğu veya teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre  
ilk oturumda tespit edilen isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar  
verilir. Ancak, teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi  
eksikliği bulunması halinde idarece belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin  
tamamlanması yazılı olarak istenir. Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler  
değerlendirme dışı bırakılır ve geçici teminatları gelir kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve  
işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/004  
: 22  
: 27.01.2021  
: 2021/UH.I-205  
isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada, isteklilerin ihale  
konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale  
dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde  
aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir. Uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri  
ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunan teklifler değerlendirme dışı  
bırakılır.hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Aday veya isteklinin mesleki  
faaliyetini sürdürdüğünü ve teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren belgeler” başlıklı  
38’inci maddesinde “İhalelere katılacak aday veya istekliler tarafından,  
a) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesinin,  
b) Tüzel kişi olması halinde, (Değişik ibare: 30/09/2020-31260 R.G/3. md., yürürlük:  
20/10/2020) bu Yönetmelik ekinde yer alan Tüzel Kişilerde Ortaklık Bilgilerine ve  
Yönetimdeki Görevlilere İlişkin Son Durumu Gösterir Belge ile tüzel kişiliğin noter tasdikli  
imza sirkülerinin, teklif kapsamında sunulması zorunludur. Ayrıca aday veya isteklilerin ihale  
tarihi itibarıyla mesleki faaliyetlerini mevzuatı gereği ilgili odaya kayıtlı olarak sürdürmesi  
gerekmekte olup, ihale üzerinde kalan isteklinin sözleşme imzalanmadan önce, bu durumu  
tevsik eden belgeleri 4734 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat ile ön yeterlik ve ihale dokümanında  
yer alan düzenlemelere uygun olarak sunması gerekmektedir…” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Başvuruların ve tekliflerin alınması, açılması ve belgelerdeki  
bilgi eksikliklerinin tamamlatılması” başlıklı 56’ncı maddesinde “…(7) Birim fiyat teklif  
cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir. Birim fiyat teklif cetvellerinde  
aritmetik hata bulunduğu tespit edilen isteklilere ait teklifler değerlendirme dışı bırakılır.”  
hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in eki olan KİK015.3./H nolu birim fiyat teklif cetveli standart  
formunun (4) numaralı dipnotunda “Hesaplama yapılırken her bir iş kaleminin miktar  
sütunundaki/sütunlarındaki rakam/rakamlar ile teklif edilen birim fiyat çarpılarak o iş  
kalemine ait teklif tutarı bulunacaktır.açıklaması,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Tüzel kişilerin teklif vermeye yetkili olduğunu  
gösteren belgeler” başlıklı 10/A maddesinin birinci fıkrasında “10/A.1. İhaleye katılabilmek  
için başvuru veya teklif dosyasında sunulması gereken, tüzel kişi aday ve isteklilerin teklif  
vermeye yetkili olduğu hususunda son durumu gösterir belgelere ilişkin mevzuatta geçen  
“tüzel kişi ortakları” ifadesinden, bu ortakların ilgisine göre ad, soyad/ticaret unvanı, T.C.  
kimlik numarası/vergi kimlik numarası ile ortaklık oranları (halka arz edilen hisseler hariç);  
“tüzel kişilerin yönetimindeki görevliler” ifadesinden ise, teklif veya başvuru mektubu ya da  
(Değişik ibare: 30/09/2020-31260 R.G./5. md.) sözleşme imzalamaya ve sözleşmenin  
yürütülmesi konusunda yetkili olanlar da dahil olmak üzere; tüzel kişiliği temsile ve yönetime  
yetkili kişilerin ad, soyad/ticaret unvanı, T.C. kimlik numarası/vergi kimlik numarası anlaşılır.  
Ancak, bu bilgileri göstermek üzere teklif ekinde sunulan belgelerde T.C. kimlik  
numaralarının beyan edilmemesi veya beyan edilen T.C. kimlik numaralarının teyit  
edilememesi durumunda teklif bu gerekçe ile değerlendirme dışı bırakılmaz.” açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in “Aritmetik hata ve yuvarlama” başlıklı 16.5’inci maddesinde  
“16.5.1. Birim fiyat teklif cetvelindeki çarpım ve toplamlarda hata olması durumunda  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/004  
: 22  
: 27.01.2021  
: 2021/UH.I-205  
aritmetik hata olduğu kabul edilecek ve teklif doğrudan değerlendirme dışı bırakılacaktır...  
16.5.2. Kısmi teklife izin verilip verilmediğine bakılmaksızın, birim fiyat üzerinden  
teklif alınan tüm ihalelerde istekliler, hizmet alımı ihalelerinde işçi sayısı üzerinden teklif  
alınan işçilik kalemleri hariç, birim fiyatları ve birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu  
bulunan tutarları, virgülden sonra iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde  
verebileceklerdir. Ancak, toplam teklif tutarı virgülden sonra en yakın iki ondalık basamaklı  
sayıya yuvarlanarak yazılacaktır. Yuvarlama işleminde yarım kuruş ve üzerindeki değerler bir  
kuruşa tamamlanacak; yarım kuruşun altındaki değerler ise dikkate alınmayacaktır.  
Kısmi teklifin tek kalemden oluşması durumunda birim fiyatla miktarın çarpılması  
sonucu bulunan tutar, en fazla virgülden sonra iki ondalık basamaklı olacak şekilde  
verilebilecektir. Kısmi teklifin birden çok kalemden oluşması halinde ise bu kalem tutarlarının  
toplanması sonucu bulunan kısım toplam tutarı en fazla virgülden sonra iki ondalık basamaklı  
olacak şekilde verilebilecektir. Bir başka ifadeyle kısmi teklifin birden çok kalemden oluşması  
halinde her bir kalemin birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu bulunan tutarı, virgülden  
sonra iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde verilebilecek, ancak kısım toplam  
tutarı en yakın iki ondalık basamaklı sayıya yuvarlanarak yazılacaktır. Yuvarlama işleminde  
yarım kuruş ve üzerindeki değerler bir kuruşa tamamlanacak; yarım kuruşun altındaki  
değerler ise dikkate alınmayacaktır.  
Yuvarlama işlemine ilişkin örnek:  
Hesaplanan  
toplam/kısım  
toplamı teklif  
tutarı  
Yuvarlama  
sonucu  
500.815,414  
500.815,4149  
500.815,41582  
500.815,4169  
500.815,41  
500.815,41  
500.815,42  
500.815,42  
16.5.2.1. İşçilik ücreti, yol ve yemek bedeli ile bunlar üzerinden alınan prim tutarları  
gibi işçilik kalemlerini oluşturan maliyet unsurlarına ilişkin hesaplama yöntemi, sosyal  
güvenlik mevzuatı kapsamında kanunla ve idari düzenlemelerle belirlenmiş olup, bu  
çerçevede 1 TL (Bir Türk Lirası)’nin altındaki tutarlar iki ondalık basamaklı sayıya  
yuvarlanarak yazılmaktadır. Sosyal güvenlik mevzuatındaki düzenlemelerin emredici nitelikte  
olması nedeniyle isteklilerin ilgili mevzuatı gereğince yapacakları işçilik hesaplamalarında da  
anılan yöntemin uygulanması zorunluluğu bulunmaktadır. Bu sebeple, hizmet alımı  
ihalelerinde birim fiyat teklif cetvelinde yer alan ve işçi sayısı üzerinden teklif alınan işçilik  
kalemlerinin birim fiyatları ile birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu bulunan tutarları,  
virgülden sonra en yakın iki ondalık basamaklı sayıya yuvarlanarak yazılacaktır. Yuvarlama  
işleminde yarım kuruş ve üzerindeki değerler bir kuruşa tamamlanacak; yarım kuruşun  
altındaki değerler ise dikkate alınmayacaktır.  
16.5.3.  
Elektronik  
araçlar  
yardımıyla  
tablolama  
programları  
(MS Excel, Numbers, Libre Office Calc ve benzerleri) kullanılarak oluşturulan teklif mektubu  
eki cetvelin çarpım ve toplamlarında yazılımdan kaynaklanan yuvarlamalar nedeniyle oluşan  
hesaplama farklılıkları, toplam teklif fiyatının binde birine eşit veya daha az olması ve  
ihalenin sonuçlandırılmasına esas teklif sıralamasının değişmemesi kaydıyla aritmetik hata  
olarak kabul edilmeyecek ve bu farklılıklar isteklinin teklif cetvelinde yazılı birim fiyatlar esas  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/004  
: 22  
: 27.01.2021  
: 2021/UH.I-205  
alınarak ihale komisyonu tarafından resen düzeltilecektir. Yapılan bu düzeltme sonucu  
bulunan tutar, sınır değer hesabı hariç, isteklinin teklif ve yeterlik değerlendirmesine esas  
nihai teklif fiyatı olarak kabul edilecektir.açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in “Yuvarlama ve aritmetik hata” başlıklı 39’uncu maddesinde “39.1.  
Birim fiyat teklif cetvelinde iş kalemleri için teklif edilen birim fiyatlar ve analizlerdeki rayiç  
fiyatlar, virgülden sonra iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde yazılabilecektir.  
39.2. Birim fiyat teklif cetvelinde, her bir iş kaleminin miktarı ile bu iş kalemi için  
teklif edilen birim fiyatın çarpımı sonucu bulunan tutar, analizlerde de her bir girdi miktarı ile  
rayicinin çarpımı sonucu bulunan tutar, virgülden sonra iki ondalık basamaklı sayıdan fazla  
olacak şekilde yazılabilecektir. Ancak toplam teklif tutarı, virgülden sonra en yakın iki ondalık  
basamaklı sayıya yuvarlanarak yazılacaktır. Yuvarlama işleminde yarım kuruş ve üzerindeki  
değerler bir kuruşa tamamlanacak; yarım kuruşun altındaki değerler ise dikkate  
alınmayacaktır.  
Birim fiyat teklif cetvellerinde çarpım ve toplamlarda aritmetik hata yapan istekliler  
değerlendirme dışı bırakılacaktır…” açıklaması,  
Şikâyete konu İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı  
2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Malzeme Dahil Yemek Hazırlama, Dağıtım ve Servis  
b) Miktarı ve türü:  
Sakarya Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne Bağlı Kuruluşların 2021  
Mali Yılı (01/01/2021-31/12-2021 Tarihleri arası) Malzeme Dahil Yemek Hazırlama, Dağıtım  
ve Servis Hizmetleri  
1. Kısım Sakarya Arifiye Bakım, Rehabilitasyon ve Aile Danışma  
Merkezi Müdürlüğü’nde (Toplam 205480 öğün/adet) kuruluş mutfağında malzeme dahil  
yemek hazırlama, dağıtımı ve servis hizmetidir. 2. Kısım Hendek Melek Nişancı Huzurevi  
Müdürlüğü mutfağında (Toplam 117224 öğün/adet) malzeme dahil yemek hazırlama, dağıtımı  
ve servis hizmetidir. 3. Kısım Yüklenici Mutfağında malzeme dahil yemek hazırlama (Toplam  
81100 öğün/adet) Sakarya Arifiye Çocuk Evleri Sitesi Müdürlüğü'nde dağıtımı ve servis  
hizmetidir. 4. Kısım Yüklenici Mutfağında malzeme dahil yemek hazırlama (Toplam 38170  
öğün/adet) Sakarya Kadın Konukevi Müdürlüğü ve Sakarya 2. Kadın Konukevi Müdürlüğü’ne  
dağıtımı ve servis hizmetidir. Sakarya Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne bağlı  
kuruluşların toplam 441974 öğün/adet Malzeme dahil yemek hazırlama, dağıtım ve servis  
işidir.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin İhale dokümanının kapsamı” başlıklı 5’inci maddesinde “5.1.  
İhale dokümanı aşağıdaki belgelerden oluşmaktadır:  
a) İdari Şartname.  
b) Teknik Şartname.  
c) Sözleşme Tasarısı.  
ç) Hizmet İşleri Genel Şartnamesi (İhale dokümanı kapsamında verilmemiştir.)  
d) Standart formlar:  
Standart Form-KİK_0015.3/H: Birim Fiyat Teklif cetveli, Standart Form-KİK015.3/H:  
Birim Fiyat Teklif Mektubu, Standart Form-KİK022.0/H: İş Ortaklığı Beyannamesi, Standart  
Form-KİK024.1/H: Geçici Teminat Mektubu, Standart Form-KİK024.2/H: Kesin Teminat  
Mektubu, Standart Form-KİK025.0/H: Banka Referans Mektubu, Standart Form-  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/004  
: 22  
: 27.01.2021  
: 2021/UH.I-205  
KİK026.1/H: İş Bitirme Belgesi, Standart Form-KİK026.2/H: Alt yüklenici İş Bitirme Belgesi,  
Standart Form-KİK027.0/H: Ortaklık Durum Belgesi, Standart Form-KİK027.1/H: Kanun  
Kapsamındaki İdarelere Taahhüt Edilenler Dışında Yurt Dışında Gerçekleştirilen İşler İçin  
Düzenlenen Belgeler Kullanılmasına İlişkin Ortaklık Tespit Belgesi (İdari Şartname madde  
7.1.ıda belirtilen belge), Standart Form-KİK025.1/H: Bilanço Bilgileri Tablosu, Standart  
Form-KİK024.4/H: Geçici Kefalet Senedi, Standart Form-KİK024.5/H: Kesin Kefalet Senedi,  
Standart Form-KİK029.0/H: Sunulmayacak Belgeler, Standart Form-KİK030.0/H: Tüzel  
Kişilerde Ortaklık Bilgilerine ve Yönetimdeki Görevlilere İlişkin Son Durumu Gösterir Belge,  
Standart Form-KİK025.2/H: Ciro Bilgileri Tablosu, Standart Form-KİK025.3/H: Ciro  
Bilgileri Tablosu (Ortak Girişim Olarak Yapılan İşler)  
e) Gıda Rasyonu ve Gıda Malzemelerinin Özellikleri  
5.2. Ayrıca, bu Şartnamenin ilgili hükümleri gereğince İdarenin düzenleyeceği  
zeyilnameler ile isteklilerin yazılı talebi üzerine İdare tarafından yapılan yazılı açıklamalar,  
ihale dokümanının bağlayıcı bir parçasıdır.  
5.3. İstekli tarafından, ihale dokümanının içeriği dikkatli bir şekilde incelenmelidir.  
Teklifin verilmesine ilişkin şartların yerine getirilmemesinden kaynaklanan sorumluluk teklif  
verene aittir. İhale dokümanında öngörülen kriterlere ve şekil kurallarına uygun olmayan  
teklifler değerlendirmeye alınmaz.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
a) Mülga : RG:25/1/2017-29959  
b) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;  
1) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,  
2) Tüzel kişi olması halinde, bu Şartname ekinde yer alan Tüzel Kişilerde Ortaklık  
Bilgilerine ve Yönetimdeki Görevlilere İlişkin Son Durumu Gösterir Belge ile tüzel kişiliğin  
noter tasdikli imza sirküleri,  
…” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’nci maddesinde “20.1. Bu  
ihalede kısmi teklif verilebilir.  
20.2. Kısmi teklife ilişkin açıklamalar  
20.2.1.  
Kısmi tekliflerin verilme şekli: İhale konusu iş toplam 4 (dört) kısımdan oluşmaktadır.  
İstekliler her kısım için kısmi teklif verebileceklerdir. İhale aşamasında her kısım kendi içinde  
değerlendirilecek olup, ihale sonucunda herhangi bir kısım veya birden fazla kısım için  
ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlenen istekli, uhdesinde kalan  
kısım/kısımlar için ihtiyaç talebinde bulunan (ihtiyaç talebinin tespitinde Teknik Şartnamede  
yer alan Kuruluşların Satın Alacağı Öğün Sayıları Tablosundaki veriler/miktarlar dikkate  
alınacaktır.) her bir kuruluşla ayrı ayrı sözleşme imzalayacaktır.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31’inci maddesinde  
“31.5. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen yeterlik  
kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı ile birim  
fiyat teklif alınan ihalede, birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı  
incelenir. Uygun olmadığı belirlenen teklifler ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/004  
: 22  
: 27.01.2021  
: 2021/UH.I-205  
bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Diğer taraftan ihale konusu işe ait birim fiyat teklif cetveli incelendiğinde, her bir  
kısmın birden fazla iş kalemi olarak belirlendiği görülmüş olup ihalenin başvuruya konu  
edilen 3’üncü kısmının aşağıda belirtildiği şekilde düzenlendiği görülmüştür.  
3. KISIM  
A1  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması 6  
B2  
Sıra  
No  
Birimi  
Miktarı  
Teklif  
Tutarı  
Edilen4  
Birim Fiyat  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1-2 Yaş Sabah Kahvaltısı  
1-2 Yaş Ara Öğün  
öğün 744,000  
öğün 744,000  
öğün 744,000  
öğün 744,000  
öğün 60,000  
öğün 1.380,000  
öğün 1.380,000  
öğün 1.380,000  
öğün 1.380,000  
öğün 60,000  
öğün 8.316,000  
öğün 8.316,000  
öğün 8.316,000  
öğün 8.316,000  
öğün 300,000  
öğün 9.360,000  
öğün 5.400,000  
öğün 14.500,000  
öğün 9.360,000  
öğün 300,000  
1-2 Yaş Öğle Yemeği  
1-2 Yaş Akşam Yemeği  
Özel Gün Menüsü (1-2 Yaş)  
3-6 Yaş Sabah Kahvaltısı  
3-6 Yaş Ara Öğün  
3-6 Yaş Öğle Yemeği  
3-6 Yaş Akşam Yemeği  
10 Özel Gün Menüsü (3-6 Yaş)  
11 7-12 Yaş Sabah Kahvaltısı  
12 7-12 Yaş Ara Öğün  
13 7-12 Yaş Öğle Yemeği  
14 7-12 Yaş Akşam Yemeği  
15 Özel Gün Menüsü (7-12 Yaş)  
16 13+ Yaş Sabah Kahvaltısı  
17 13+ Yaş Ara Öğün  
18 13+ Yaş Öğle Yemeği  
19 13+ Yaş Akşam Yemeği  
20 Özel Gün Menüsü (13+ Yaş)  
KISIM TOPLAM TUTARI (K.D.V Hariç)  
Ayrıca bu cetvele ait (4) numaralı dipnotta “Hesaplama yapılırken her bir iş kaleminin  
miktar sütunundaki/sütunlarındaki rakam/rakamlar ile teklif edilen birim fiyat çarpılarak o iş  
kalemine ait teklif tutarı bulunacaktır.açıklamasına yer verilmiştir.  
11.12.2020 tarihli ihale komisyonu kararından, kısmi teklife açık olarak ve 4 kısım  
olarak yapılan şikayete konu ihaleye 11 isteklinin teklif verdiği, başvuru sahibi Manavoğlu  
Yemekçilik Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 4 kısma da teklif verdiği, idarece başvuru  
sahibinin teklifinin Tüzel Kişilerde Ortaklık Bilgilerine ve Yönetimdeki Görevlilere İlişkin  
Son Durumu Gösterir Belge’nin sunulmadığı gerekçesi ile tüm kısımlarda değerlendirme dışı  
bırakıldığı, ayrıca birim fiyat teklif cetvelinde 3. kısımda 7, 8, 9’uncu satırlarda aritmetik hata  
yapıldığı gerekçesi ile de değerlendirme dışı bırakıldığı anlaşılmıştır.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümlerinden, ihaleye katılacak tüzel kişi istekliler  
tarafından, anılan Yönetmelik ekinde yer alan Tüzel Kişilerde Ortaklık Bilgilerine ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/004  
: 22  
: 27.01.2021  
: 2021/UH.I-205  
Yönetimdeki Görevlilere İlişkin Son Durumu Gösterir Belge ile tüzel kişiliğin noter tasdikli  
imza sirkülerinin, teklif kapsamında sunulmasının zorunlu olduğunun anlaşıldığı, İdari  
Şartname’de ihale dokümanının kapsamında “Standart Form-KİK030.0/H: Tüzel Kişilerde  
Ortaklık Bilgilerine ve Yönetimdeki Görevlilere İlişkin Son Durumu Gösterir Belge”ye yer  
verildiği, ihale dokümanında öngörülen kriterlere ve şekil kurallarına uygun olmayan  
tekliflerin değerlendirmeye alınmayacağının düzenlendiği ve söz konusu standart formun  
doküman ekinde isteklilere verildiği anlaşılmıştır.  
Öte yandan kamu ihale mevzuatında, isteklilere ait birim fiyat teklif cetvellerinde  
aritmetik hata bulunup bulunmadığına ilişkin tespit yapılması gerektiği öngörülmüş olup  
birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunduğu tespit edilen istekilere ait tekliflerin  
ise değerlendirme dışı bırakılacağı belirtilmiştir. Ayrıca birim fiyat teklif cetvelinde  
hesaplamanın nasıl yapılması gerektiği hususu da açıklanmıştır. Buna göre birim fiyat teklif  
cetvelinde yer alan her iş kaleminin miktar sütunundaki/sütunlarındaki rakam/rakamlar ile  
teklif edilen birim fiyatın çarpılarak o iş kalemine ait teklif tutarının bulunacağı ifade  
edilmiştir.  
İdarece gönderilen ihale işlem dosyası incelendiğinde, başvuru sahibi tarafından teklif  
kapsamında sunulan belgeler içinde Tüzel Kişilerde Ortaklık Bilgilerine ve Yönetimdeki  
Görevlilere İlişkin Son Durumu Gösterir Belge’nin bulunmadığı anlaşılmış olup, idarece  
başvuru sahibinin teklifinin bu gerekçe ile değerlendirme dışı bırakılması işleminde bir  
aykırılık olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan başvuru sahibi tarafından sunulan birim fiyat teklif cetvelinin incelenmesi  
neticesinde; ihalenin şikâyete konu “Sakarya Arifiye Çocuk Evleri Sitesi Müdürlüğü” isimli  
3’üncü kısmının 7’nci satırında yer alan 3-6 Yaş Ara Öğün iş kalemine ait tutarın, bu iş  
kaleminin miktarı (1.380,000) ile teklif edilen birim fiyatın (2,10 TL) çarpılması neticesinde  
2.898,00 TL tutarına ulaşılmasına rağmen, başvuru sahibi tarafından söz konusu tutarın  
2.760,00 TL olarak belirlendiği,  
8’inci satırında yer alan 3-6 Yaş Öğle Yemeği iş kalemine ait tutarın, bu iş kaleminin  
miktarı (1.380,000) ile teklif edilen birim fiyatın (8,40 TL) çarpılması neticesinde 11.592,00  
TL tutarına ulaşılmasına rağmen, başvuru sahibi tarafından söz konusu tutarın 11.040,00 TL  
olarak belirlendiği,  
9’uncu satırında yer alan 3-6 Yaş Akşam Yemeği iş kalemine ait tutarın, bu iş  
kaleminin miktarı (1.380,000) ile teklif edilen birim fiyatın (8,40 TL) çarpılması neticesinde  
11.592,00 TL tutarına ulaşılmasına rağmen, başvuru sahibi tarafından söz konusu tutarın  
11.040,00 TL olarak belirlendiği,  
Dolayısıyla iş kaleminin miktar sütunundaki/sütunlarındaki rakam/rakamlar ile teklif  
edilen birim fiyatların çarpımında o iş kalemine ait teklif tutarlarına ulaşılamadığı ve  
674.654,20 TL olması gereken 3’üncü kısım toplam tutarının başvuru sahibi tarafından  
673.412,20 TL olarak belirlendiği tespit edilmiş olup, birim fiyat teklif cetvelinin 3’üncü  
kısmında aritmetik hata bulunduğu anlaşılmıştır.  
Netice itibarıyla, idarece başvuru sahibinin teklifinin Tüzel Kişilerde Ortaklık  
Bilgilerine ve Yönetimdeki Görevlilere İlişkin Son Durumu Gösterir Belge sunulmadığı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/004  
: 22  
: 27.01.2021  
: 2021/UH.I-205  
gerekçesi ile 3. ve 4’üncü kısımlarda ve ayrıca birim fiyat teklif cetvelinde 3. kısımda 7, 8,  
9’uncu satırlarda aritmetik hata yapıldığı gerekçesi ile 3’üncü kısımda değerlendirme dışı  
bırakılması işleminde mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna varılmıştır.  
Başvuru sahibinin ihalenin 3 ve 4’üncü kısmına ilişkin itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunduğu, söz konusu kısımlara ilişkin yaklaşık maliyetin 1.211.098,16 TL olduğu dikkate  
alındığında, yatırılması gereken başvuru bedelinin 12.284,00 TL olduğu, başvuru sahibi  
tarafından ise 18.426,00 TL başvuru bedeli yatırıldığı anlaşılmış olup, 6.142,00 TL fazla  
ödendiği anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince  
itirazen şikâyet başvurusunun reddine,  
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,  
Esasta oybirliği, gerekçede oyçokluğu ile karar verildi.  
KISMEN FARKLI GEREKÇE  
İnceleme konusu ihalede;  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesinde yer alan iddiasının incelenmesi  
itirazen şikayet başvurusunun reddine”  
neticesinde, Kurulca  
karar  
verilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/004  
: 22  
: 27.01.2021  
: 2021/UH.I-205  
Anılan kararda, idarece başvuru sahibinin teklifinin Tüzel Kişilerde Ortaklık  
Bilgilerine ve Yönetimdeki Görevlilere İlişkin Son Durumu Gösterir Belge sunulmadığı  
gerekçesi ile 3. ve 4’üncü kısımlarda ve ayrıca birim fiyat teklif cetvelinde 3. kısımda 7, 8,  
9’uncu satırlarda aritmetik hata yapıldığı gerekçesi ile 3’üncü kısımda değerlendirme dışı  
bırakılması işleminde mevzuata aykırılık bulunmadığı ifade edilmektedir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Aday veya isteklinin mesleki  
faaliyetini sürdürdüğünü ve teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren belgeler” başlıklı  
38’inci maddesinde “(1) İhalelere katılacak aday veya istekliler tarafından,  
a) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesinin,  
b) Tüzel kişi olması halinde, bu Yönetmelik ekinde yer alan Tüzel Kişilerde Ortaklık  
Bilgilerine ve Yönetimdeki Görevlilere İlişkin Son Durumu Gösterir Belge ile tüzel kişiliğin  
noter tasdikli imza sirkülerinin, teklif kapsamında sunulması zorunludur. Ayrıca aday veya  
isteklilerin ihale tarihi itibarıyla mesleki faaliyetlerini mevzuatı gereği ilgili odaya kayıtlı  
olarak sürdürmesi gerekmekte olup, ihale üzerinde kalan isteklinin sözleşme imzalanmadan  
önce, bu durumu tevsik eden belgeleri 4734 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat ile ön yeterlik ve  
ihale dokümanında yer alan düzenlemelere uygun olarak sunması gerekmektedir.Hükmü ve,  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
a) Mülga : RG: 25/1/2017-29959  
b) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;  
1) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,  
2) Tüzel kişi olması halinde, bu Şartname ekinde yer alan Tüzel Kişilerde Ortaklık  
Bilgilerine ve Yönetimdeki Görevlilere İlişkin Son Durumu Gösterir Belge ile tüzel kişiliğin  
noter tasdikli imza sirküleri,  
7.7. Belgelerin sunuluş şekli:  
7.7.1.1 İhaleye katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin sunulan belgelerin veya bu  
belgelerde yer alan bilgilerin, EKAP üzerinden veya kamu kurum ve kuruluşları ile kamu  
kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden temin edilebilmesi veya  
bu bilgilerin teyidinin yapılabilmesi durumunda, bu belgeler için belgelerin sunuluş şekline  
ilişkin şartlar aranmaz.” düzenlemesi yer almaktadır  
Uyuşmazlık konusu ihalede, 11.12.2020 tarihli ihale komisyonu kararından, kısmi  
teklife açık olarak ve 4 kısım olarak yapılan şikayete konu ihaleye 11 isteklinin teklif verdiği,  
başvuru sahibi Manavoğlu Yemekçilik Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 4 kısma da teklif  
verdiği, idarece başvuru sahibinin teklifinin Tüzel Kişilerde Ortaklık Bilgilerine ve  
Yönetimdeki Görevlilere İlişkin Son Durumu Gösterir Belge’nin sunulmadığı gerekçesi ile  
tüm kısımlarda değerlendirme dışı bırakıldığı, ayrıca birim fiyat teklif cetvelinde 3. kısımda  
7, 8, 9’uncu satırlarda aritmetik hata yapıldığı gerekçesi ile de değerlendirme dışı bırakıldığı  
görülmüştür.  
Yapılan incelemede, başvuru sahibi tarafından teklifi kapsamında 2 adet Ticaret Sicil  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/004  
: 22  
: 27.01.2021  
: 2021/UH.I-205  
Gazetesinin dosyada sunulduğu, söz konusu gazetelerde ortakların hisse oranları ve  
yönetimdeki görevlerinin belirtildiği, bu itibarla, incelenen ihalede, anılan istekli tarafından,  
teklifi kapsamında, tüzel kişilerde ortaklık bilgilerine ve yönetimdeki görevlilere ilişkin son  
durumu gösterir belgenin (“Ortaklık Bilgileri ve Yönetimdeki Görevliler” standart formu)  
nun sunulmamış olmasının teklifin esasına etkili bir husus olmadığı, söz konusu bilgilerin  
teyidinin EKAP ve diğer kamu kurum ve kuruluşlarının internet sayfasından sorgulanarak  
kolayca yapılabilecek bilgiler olduğu değerlendirildiğinden, idarece gerçekleştirilen işlemin  
yerinde olmadığı ve başvuru sahibinin bu konudaki iddiasının yerinde olduğu sonucuna  
varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle; uyuşmazlığa konu ihalede, karar gerekçeleri arasında “idarece  
başvuru sahibinin teklifinin Tüzel Kişilerde Ortaklık Bilgilerine ve Yönetimdeki Görevlilere  
İlişkin Son Durumu Gösterir Belge sunulmadığı gerekçesi ile 3. ve 4’üncü kısımlarda  
değerlendirme dışı bırakılması işleminde mevzuata aykırılık bulunmadığı” hususunun yer  
“itirazen şikayet  
almaması gerektiği yönündeki düşüncemle, Kurul çoğunluğunca verilen  
başvurusunun reddine”  
niteliğindeki karara katılıyorum.