Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Çanakkale Mehmet Akif Ersoy Devlet Hastanesi Başhekimliği Satınalma Servisi
/
2021/703877-Radyoterapi Bakım Onarım ve Teknik Destek Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2021/703877
Başvuru Sahibi
V.O.S.S. Varinak Onk. Sis. Sat. ve Ser. A.Ş.
İdare
Çanakkale Mehmet Akif Ersoy Devlet Hastanesi Başhekimliği Satınalma Servisi
İşin Adı
Radyoterapi Bakım Onarım ve Teknik Destek Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2021/052
: 51
: 29.12.2021
: 2021/UH.I-2387
BAŞVURU SAHİBİ:
V.O.S.S. Varinak Onk. Sis. Sat. ve Ser. A.Ş.,
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Çanakkale Mehmet Akif Ersoy Devlet Hastanesi Başhekimliği Satınalma Servisi,
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2021/703877 İhale Kayıt Numaralı “Radyoterapi Bakım Onarım ve Teknik Destek Hizmet
Alımı” İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Çanakkale Mehmet Akif Ersoy Devlet Hastanesi Başhekimliği Satınalma Servisi
tarafından 07.12.2021 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Radyoterapi Bakım
Onarım ve Teknik Destek Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin olarak V.O.S.S. Varinak Onk. Sis.
Sat. ve Ser. A.Ş.nin 22.11.2021 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 26.11.2021
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 06.12.2021 tarih ve 57130 sayı ile Kurum
kayıtlarına alınan tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur..
Başvuruya ilişkin olarak 2021/2015 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,
1) İdari Şartname’nin 47.2’nci maddesinde ve Teknik Şartname’nin 3.5’inci
maddesinde isteklilerce teklif dosyası kapsamında sunulması gerektiği düzenlenen belgeler
arasında “Rpm”, “4DITC”, “Aria V13” eğitim sertifikalarının yer almadığı, söz konusu
sertifikaların da ihale konusu iş kapsamında istenilmesinin işin sağlıklı yürütülmesi açısından
gerekli olduğu, ayrıca istenilen sertifikaların ve personele ilişkin belgelerin teklif dosyasında
sunulmasının istenilmesinin mevzuata aykırı olduğu,
- İdari Şartname’nin 47.3’üncü maddesinde personel niteliklerine ilişkin belgelerin
teklif dosyasında sunulması gerektiğinin düzenlendiği, söz konusu hususun mevzuata aykırı
olduğu, İdari Şartname’de bu belgelerin sözleşme imzalanmadan önce sunulması gereken
belgeler olarak düzenlenmesi gerektiği,
2) Teknik Şartname’nin 3.9’uncu maddesinde düzenlenen ceza oranının makul
olmadığı ayrıca söz konusu madde ile Sözleşme Tasarısı’nın 16.1.2.’nci maddesinin çeliştiği,
3) Teknik Şartname’nin 3.12’nci maddesinde yer alan düzenlemenin hasta sağlığını
riske attığı zira söz konusu düzenlemede idarece uygun görülmesi halinde bakım ve arıza
onarım işlerinin hafta sonu yapılabileceğinin düzenlendiği, ancak ilgili bakım-onarım işini
yapan personelin çalışma süresinin hafta sonu günlerini kapsamadığı, bu haliyle söz konusu
personelin klinikte bulunamayabileceği, ayrıca sistemde mesai saatleri içinde meydana
gelebilecek riskli durumların müdahalesinin mesai saatleri dışına atılmasının sistemde daha
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2021/052
: 51
: 29.12.2021
: 2021/UH.I-2387
büyük arızalara yol açabileceği ve hasta güvenliğini riske atacağı, ayrıca yasal çalışma
süreleri dışında çalışacak personele ilişki ödenecek ücret ve mesai dışı saatlerin net olarak
belirtilmemesinin sağlıklı teklif hazırlanmasına engel teşkil ettiği
4) Teknik Şartname’nin 3.15’inci maddesinde yer alan düzenleme ile öngörülemez ve
makul olmayan bir cezai şart belirlemesi yapıldığı,
5) Teknik Şartname’nin 3.17’nci maddesinde ihale konusu iş kapsamında kalibrasyon
işi yapılacağının öngörüldüğü ancak kalibrasyonun ihale konusu dışında kalan bir iş olduğu
ve buna ilişkin birim fiyat teklif cetvelinde satır açılmadığı,
6) Teknik Şartname’nin 3.19’uncu maddesinde ihale konusu iş kapsamında sağlık
teknikeri çalıştırılacağının öngörüldüğü ancak söz konusu işin bakım-onarım işi olduğu bu
ihalede sağlık teknikerinin çalıştırılmasının öngörülemeyeceği zira sağlık teknikerinin cihazın
kullanımı ve hasta tedavilerini gerçekleştirdiği bunun da ihale konusu işten bağımsız klinik
bir süreç olduğu iddialarına yer verilmiştir.
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun; “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı
10’uncu maddesinde “İhaleye katılacak isteklilerden, ekonomik ve malî yeterlik ile mesleki ve
teknik yeterliklerinin belirlenmesine ilişkin olarak aşağıda belirtilen bilgi ve belgeler
istenebilir:
…
b) Mesleki ve teknik yeterliğin belirlenmesi için;
…
4) İsteklinin organizasyon yapısına ve ihale konusu işi yerine getirmek için yeterli
sayıda ve nitelikte personel çalıştırdığına veya çalıştıracağına ilişkin bilgi ve/veya belgeler,
5) İhale konusu hizmet veya yapım işlerinde isteklinin yönetici kadrosu ile işi
yürütecek teknik personelinin eğitimi ve mesleki niteliklerini gösteren belgeler,
…
İhale konusu işin niteliğine göre yukarıda belirtilen bilgi veya belgelerden hangilerinin
yeterlik değerlendirmesinde kullanılacağı, ihale dokümanında ve ihale veya ön yeterliğe
ilişkin ilân veya davet belgelerinde belirtilir. …” hükmü,
Aynı Kanun’un “Kamu İhale Kurumu” başlıklı 53’üncü maddesinde “… Kurum,
Kurul kararıyla bu Kanunun ve Kamu İhale Sözleşmeleri Kanununun uygulanmasına ilişkin
standart ihale dokümanı, tip sözleşme, yönetmelik ve tebliğler çıkarmaya yetkilidir. Kurul ve
Kurum yetkilerini, düzenleyici işlemler tesis ederek ve özel nitelikli kararlar alarak kullanır.
Standart ihale dokümanları, tip sözleşmeler, yönetmelik ve tebliğler Resmî Gazetede
yayımlanarak yürürlüğe konulur. …” hükmü,
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İdari şartname” başlıklı 14’üncü
maddesinde “(1) İdare, uygulayacağı ihale usulüne ilişkin bu Yönetmelik ekinde yer alan tip
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2021/052
: 51
: 29.12.2021
: 2021/UH.I-2387
idari şartnameyi esas alarak idari şartnamesini hazırlar. …” hükmü,
Aynı Yönetmelik’in “Yeterliğin belirlenmesinde uyulacak ilkeler” başlıklı 28’inci
maddesinde “… (2) Yeterlik değerlendirmesi için istenecek belgelerin ve yeterlik
değerlendirmesinde aranılacak kriterlerin, ihale veya ön yeterlik ilanı ile idari şartnamede
veya ön yeterlik şartnamesinde ya da davet yazısında belirtilmesi zorunludur. ….” hükmü,
“Sözleşmenin yürütülmesi aşamasındaki mesleki ve teknik yükümlülüklere yönelik
düzenlemeler” başlıklı 30’uncu maddesinde “(1) Ön yeterlik şartnamesinde veya idari
şartnamede yeterlik kriteri olarak belirlenmeyen, ancak sözleşmenin yürütülmesi aşamasında
işin yerine getirilmesi için gerekli olduğu öngörülen mesleki ve teknik yükümlülüklere yönelik
düzenlemeler teknik şartnamede yer alır. Bu düzenlemelerde, işin niteliği ile bu Yönetmelik ve
ilgili mevzuat hükümleri esas alınır. Bu yükümlülüklere ilişkin olarak yüklenici tarafından
hangi belgelerin idareye sunulması gerektiğinin teknik şartnamede açıkça düzenlenmesi
zorunludur.
(2) Bu Yönetmeliğin ilgili maddeleri uyarınca idarelerce belirlenmesi zorunlu olan
mesleki ve teknik yeterlik kriterlerine ve bu kapsamda istenecek belgelere teknik şartnamede
yer verilemez.” hükmü,
“Personel durumuna ilişkin belgeler” başlıklı 40’ıncı maddesinde “(1) İhale konusu
işin niteliği esas alınarak, çalıştırılması öngörülen personelin sayısı ve nitelikleri dokümanda
belirtilir. Ancak, idare tarafından ihaleye katılım ve yeterlik kriteri olarak, personel
çalıştırıldığına, çalıştırılacağına veya personelin sayısı ya da niteliklerine ilişkin belge
istenemez.
(2) Çalıştırılacak personelin nitelikleri ve deneyim süresi ile bunları tevsik edecek
belgelere ilişkin düzenleme teknik şartnamede yapılır. Asgari deneyim süresi öngörülmesi
halinde, bu süre bir yıldan az beş yıldan fazla olmamak üzere idare tarafından belirlenir.
Deneyim süresi mezuniyet tarihi esas alınarak mezuniyete ilişkin belge ile tevsik edilir.
Personelin niteliğini ve deneyim süresini gösteren belgeler sözleşmenin imzalanmasının
ardından işe başlanmadan önce yüklenici tarafından idareye sunulur.” hükmü,
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel durumu” başlıklı 66’ncı maddesinde
“66.1. Hizmet alımı ihalelerinde, personele yönelik yeterlik kriteri belirlenemeyecek ve bu
kapsamda aday veya isteklilerden personele ilişkin herhangi bir belge sunmaları
istenmeyecektir. Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 40 ıncı maddesi uyarınca,
idarece ihtiyaç duyulması halinde ihale konusu işin ifası sırasında istihdamı öngörülen
personelin sayısı ve nitelikleri dokümanda belirtilecek, yine idarece gerek görülmesi halinde
personelin niteliklerine ilişkin ayrıntılı düzenlemeler ile deneyim süresine ilişkin düzenlemeye
teknik şartnamede yer verilecektir. Teknik şartnamede yapılan personele ilişkin düzenlemede
personelin niteliği ve/veya deneyim süresi ile ilgili bazı belgeler istenmiş ise bu belgeler
sözleşmenin imzalanmasının ardından işe başlanmadan önce yüklenici tarafından idareye
sunulacaktır.” açıklaması yer almaktadır.
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:
...
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2021/052
: 51
: 29.12.2021
: 2021/UH.I-2387
7.5.4. İsteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği bu şartnamenin 7’nci maddesi
dışındaki maddeleri ile teknik şartnamede belirtilen aşağıdaki belgeler:
{Belirtilmemiştir}” düzenlemesi,
Aynı Şartname’nin “Diğer Hususlar” başlıklı 47’nci maddesinde “47.1. İhalede
uygulanacak sınır değer katsayısı (R): Diğer Hizmetler/0,80
1- İstekliler Ürün Takip Sistemine (ÜTS) kayıtlı olmalıdır. İstekliler buna dair belgeler
ihale teklif dosyasında sunulacaklardır.
2-İsteklilerin cihazlara servis verecek yetkili teknik servis elemanları, cihaz listesinde
belirtilen ana sistemler için ( Clinac, MLC, OBI, Aria, Eclipse, Portal Vision,Toshiba
(Canon) Aquilion CT) üretici firma tarafından verilen servis eğitimleri konusunda
sertifikalandırılmış olmalıdır. İstekliler ilgili sertifikaları teklif dosyasında sunacaklardır.
3-İstekliler, kendi bünyesinde bulundurmadığı sistem sertifikasyonları için alt
yüklenici sözleşmesi ile hizmet aldığı firmanın elemanlarına ait eğitim belgelerini ihale
dosyasında sunacaklardır.” düzenlemesi bulunmaktadır.
Teknik Şartname’nin “Genel Şartlar” başlıklı 3’üncü maddesinde “3.5.
Yüklenici/Teknik Servis Sağlayıcısı ve ilgili teknik personelin ÜTS’ de kayıtlı olması
gerekmektedir. Ayrıca Yüklenici/teknik servis sağlayıcısı Türk Standartları Enstitüsü
tarafından “TS 12426 Yetkili Servisler - Tıbbi Cihazlar – Kurallar” veya “TS 13703 Özel
Servisler - Tıbbi Cihazlar – Kurallar” standartları kapsamında belgelendirilmiş olması
gerekmekte olup, ilgili hizmet alımlarında bu belgelerin mevcudiyeti de Hastanemiz Klinik
Mühendislik ve Radyoterapi Birimi tarafından kontrol edilecektir. Yüklenici, bakım ve
.
onarımları nitelikli personele yaptıracaktır Cihazlara servis verecek yetkili teknik servis
elemanları, cihaz listesinde belirtilen ana sistemler için (Clinac, MLC, OBI, Aria, Eclipse,
Portal Vision, Toshiba (Canon) Aquilion CT) üretici firma tarafından verilen servis eğitimleri
konusunda sertifikalandırılmış olmalı ve ilgili sertifikalar ihale teklif dosyasında sunulmalıdır.
İlgili personellerin isim listesi ve iletişim bilgileri ile sözleşme kapsamındaki cihazlara ait
servis eğitim belgelerini (kurs, diploma vs.) sözleşme sırasında ibraz edilmesi gerekmektedir.
Bunlara ek olarak yüklenici, sistemin ana unsuru olan Clinac model radyoterapi cihazı için,
en az 2 (iki) adet üretici firma tarafından servis eğitimleri konusunda sertifikalandırılmış
teknik servis elemanına sahip olmalıdır. Yüklenici firma kendi bünyesinde bulundurmadığı
sistem sertifikasyonları için alt yüklenici sözleşmesi ile hizmet aldığı firmanın elemanlarına
ait eğitim belgelerini teklif dosyasında sunmalıdır.” düzenlemesi bulunmaktadır.
İlgili düzenlemelerden, cihazlara servis verecek yetkili teknik servis elemanlarının,
cihaz listesinde belirtilen ana sistemler için üretici firma tarafından verilen servis eğitimleri
konusunda sertifikalandırılmış olmasının gerektiği, söz konusu sertifikaların teklif dosyasında
sunulmasının istendiği, ayrıca ilgili personellerin isim listesi ve iletişim bilgileri ile sözleşme
kapsamındaki cihazlara ait servis eğitim belgelerinin (kurs, diploma vs.) sözleşme sırasında
ibraz edilmesinin gerektiği, yüklenici firmanın kendi bünyesinde bulundurmadığı sistem
sertifikasyonları için alt yüklenici sözleşmesi ile hizmet aldığı firmanın elemanlarına ait
eğitim belgelerini de teklif dosyasında sunmasının istendiği görülmüştür.
İdarelerin, mevzuat sınırları içinde kalmak kaydıyla ihale konusu işte çalışacak
personelin niteliklerini düzenleme ve bunlara ilişkin belge isteme hususunda takdir yetkisi
bulunduğu, bu doğrultuda idarece ihale konusu işte çalışacak personele ilişkin hangi
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2021/052
: 51
: 29.12.2021
: 2021/UH.I-2387
sertifikaların sunulması gerektiğini belirlenebileceği, bu doğrultuda idarece başvuru sahibi
istekli tarafından istenilmesi gerektiği iddia edilen sertifikaların sunulması gerektiğine ilişkin
bir düzenleme yapma zorunluluğu bulunmadığı, söz konusu düzenlemenin bu haliyle ihaleye
katılıma ve rekabete bir engel teşkil etmediği, nitekim başvuru sahibi isteklinin de bu yönde
bir iddiası olmadığı anlaşılmıştır.
Öte yandan, idarelerin ihale konusu işte çalıştırılacak personelin niteliklerini
düzenleme ve bunlara ilişkin belge isteme hususunda takdir yetkisi bulunmakla birlikte, söz
konusu nitelikleri gösterir belgeleri yeterlik aşamasında talep etme hususunda takdir
yetkisinin bulunmadığı, idareler tarafından “personel çalıştırıldığına, çalıştırılacağına veya
personelin sayısı ya da niteliklerine ilişkin belgelerin” sözleşme aşamasında sunulması
gerekecek şekilde ihale dokümanında düzenleme yapılması gerektiği, aksi durumun
Yönetmelik’in ve Tebliğ’in yukarıda aktarılan maddelerine aykırılık teşkil edeceği
anlaşılmakla birlikte ihalelerde yeterlik değerlendirmesi için istenecek belgelerin ve yeterlik
değerlendirmesinde aranılacak kriterlerin ihale ilanı ile İdari Şartnamede belirtilmesinin
zorunlu olduğu, İdari Şartnamenin 7.5.4’ncü maddesinde sayılan belgeler dışındaki belgelerin
tekliflerin değerlendirilmesinde yeterlik kriteri olarak dikkate alınamayacağı, bu doğrultuda
itirazen şikayete konu edilen belgelerin İdari Şartname’nin 7.5.4’üncü maddesinde
sayılmadığı görüldüğünden söz konusu belgelerin teklif dosyasında sunulmasının bir yeterlik
kriteri olarak düzenlendiğinden söz edilemeyeceği anlaşılmış olup bu doğrultuda dokümanda
bir aykırılık bulunmadığından başvuru sahibinin iddiası yerinde bulunmamıştır.
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “Sözleşmede yer alması zorunlu
hususlar” başlıklı 7’nci maddesinde “Bu Kanuna göre düzenlenecek sözleşmelerde aşağıdaki
hususların belirtilmesi zorunludur:
…
t) Sözleşmenin feshine ilişkin şartlar…” hükmü,
Hizmet Alımlarına Ait Tip Sözleşme’nin “Sözleşmeye aykırılık halleri, cezalar ve
sözleşmenin feshi” başlıklı 16’ncı maddesinde “16.1. İhale konusu işin niteliği ve özelliğine
göre işin sözleşmesine uygun olmayan haller ve idare tarafından uygulanacak cezalar aşağıda
belirtilmiştir:
16.1.1. Sözleşme hükümlerine uyulmaması halinde uygulanacak asgari ceza oranı,
sözleşme bedelinin [bu kısma % 1’den fazla olmamak üzere oran yazılacaktır.]’dır. Aynı fiilin
tekrarı halinde bu oran % 50 artırımlı uygulanır.
16.1.2. Aşağıdaki tabloda yer alan aykırılık hallerinde aynı satırda belirtilen oranda
ceza uygulanır. Bu aykırılıkların üçten az olmamak üzere, tabloda belirtilen sayıda
gerçekleşmesi halinde, ayrıca 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre
protesto çekmeye gerek kalmaksızın, son aykırılığa ilişkin ceza kesilmeden sözleşme feshedilir.
Aykırılık Hali
İhtar
Sözleşme Bedeli Sözleşmenin
Yapılacaktır/İhtar
Yapılmayacaktır
Üzerinden
Kesilecek Ceza Aykırılık Sayısı
Oranı
Feshini Gerektiren
1
2
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2021/052
: 51
: 29.12.2021
: 2021/UH.I-2387
3
…
.
16.1.3. Aşağıdaki aykırılık hallerinden birinin gerçekleşmesi halinde, 4735 sayılı
Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme
idarece feshedilir.
………..
………..
………..
16.1.4. Kesilecek cezanın toplam tutarı, hiçbir durumda, sözleşme bedelinin % 30’unu
geçemez. Toplam ceza tutarının, sözleşme bedelinin % 30’unu geçmesi durumunda, bu orana
kadar ceza uygulanır ve 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto
çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.
16.2. Yukarıda belirtilen cezalar ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın
yükleniciye yapılacak ödemelerden kesilir. Cezanın ödemelerden karşılanamaması halinde
ceza tutarı yükleniciden ayrıca tahsil edilir.
16.3. 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesi gereğince yapılacak ihtarda belirtilen
sürenin bitmesine rağmen aynı durumun devam etmesi halinde, ayrıca protesto çekmeye gerek
kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminat gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek
hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.
16.4. Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 4735 sayılı Kanunun 25 inci
maddesinde sayılan yasak fiil veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi halinde ise
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.” açıklaması,
Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşmeye aykırılık halleri, cezalar ve sözleşmenin feshi”
başlıklı 16’ncı maddesinde “16.1. İhale konusu işin niteliği ve özelliğine göre işin
sözleşmesine uygun olmayan haller ve idare tarafından uygulanacak cezalar aşağıda
belirtilmiştir:
16.1.1. Sözleşme hükümlerine uyulmaması halinde uygulanacak asgari ceza oranı,
sözleşme bedelinin Binde 1,00’dır. Aynı fiilin tekrarı halinde bu oran % 50 artırımlı
uygulanır.
16.1.2. Aşağıdaki tabloda yer alan aykırılık hallerinde aynı satırda belirtilen oranda
ceza uygulanır. Bu aykırılıkların üçten az olmamak üzere, tabloda belirtilen sayıda
gerçekleşmesi halinde, ayrıca 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre
protesto çekmeye gerek kalmaksızın, son aykırılığa ilişkin ceza kesilmeden sözleşme feshedilir.
Sözleşmenin
Sözleşme
Feshini
İhtar
Yapılacaktır / Üzerinden
İhtar Kesilecek
Yapılmayacaktır Ceza
Oranı
Bedeli
Gerektiren
Aykırılık
Sayısı
Sıra Aykırılık Hali
No
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2021/052
: 51
: 29.12.2021
: 2021/UH.I-2387
1
Yükleniciye arıza İhtar
Binde
bildirimlerinden Yapılmayacaktır 5,00
sonra, arızaya
3
uzaktan erişim
ile 1(bir) saat
,doğrudan
ise
12(oniki) saatten
fazla
müdahele
edilmesi
sürede
Parça
Yedek
gerektirmeyen
arızaların
onarımının
en
fazla 24 saatte,
yedek
gerektiren
arızaların
parça
3
İhtar
Binde
2
Yapılmayacaktır 5,00
onarımının ise
en fazla 5(beş)
gün
içerisinde
tamamlanmadığı
hallerde
16.1.3. Aşağıdaki aykırılık hallerinden birinin gerçekleşmesi halinde, 4735 sayılı
Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme
idarece feshedilir.
16.1.4. Kesilecek cezanın toplam tutarı, hiçbir durumda, sözleşme bedelinin % 30unu
geçemez. Toplam ceza tutarının, sözleşme bedelinin % 30’unu geçmesi durumunda, bu orana
kadar ceza uygulanır ve 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto
çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.
16.2. Yukarıda belirtilen cezalar ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın
yükleniciye yapılacak ödemelerden kesilir. Cezanın ödemelerden karşılanamaması halinde
ceza tutarı yükleniciden ayrıca tahsil edilir.
16.3. 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesi gereğince yapılacak ihtarda belirtilen
sürenin bitmesine rağmen aynı durumun devam etmesi halinde, ayrıca protesto çekmeye gerek
kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminat gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek
hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.
16.4. Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 4735 sayılı Kanunun 25 inci
maddesinde sayılan yasak fiil veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi, halinde ise
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. “ düzenlemesi,
Teknik Şartname’de “Genel Şartlar” başlığı altında “3.9.Yüklenici arıza
bildirimlerinden sonra uzaktan erişim ile 1 (bir) saat içerisinde, doğrudan ise 12(oniki) saat
içerinde arızaya müdahale edecektir. Yedek parça gerektirmeyen arızaların onarımı en fazla
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2021/052
: 51
: 29.12.2021
: 2021/UH.I-2387
24 saatte, yedek parça gerektiren arızaların onarımı ise en fazla 7 (yedi) iş günü içerisinde
tamamlanacaktır. Cihazın arızalı kaldığı süre, bu maddede bahsedilen süreleri aşar ise
sürenin aşıldığı her gün için yüklenici yıllık sözleşme bedelinin %1’i kadar yönetime ödeme
yapacaktır. Bu süre, resmi kurumlarca ithalatı kısıtlı ve özel izne tabi yurt dışından temin
edilen yedek parçalar gerektiği durumlarda firmanın bu durumu belgelendirmesi ve kurum
tarafından uygun bulunması halinde 5 (beş) gün daha uzatılacaktır. Bu maddede bahsedilen
durumu belgelendirmesi ve kurum tarafından uygun bulunması halinde verilen 5günlük ek
süre yeniden aşılır ise sürenin aşıldığı her gün için yüklenici yıllık sözleşme bedelinin %1’i
kadar yönetime ödeme yapacaktır.” düzenlemesi bulunmaktadır.
İlgili Sözleşme Tasarısı düzenlemesinden yedek parça gerektirmeyen arıza onarımının
en fazla 24 saatte, yedek parça gerektiren arıza onarımının ise en fazla 5(beş) gün içerisinde
tamamlanmadığı hallerde sözleşme bedelinin binde beşi oranında ceza kesileceği
anlaşılmıştır.
İlgili Teknik Şartname düzenlemesinden ise yedek parça gerektirmeyen arıza
onarımının en fazla 24 saatte, yedek parça gerektiren arıza onarımının ise en fazla 7 (yedi)
gün içerisinde tamamlanmasının gerektiği, cihazın arızalı kaldığı sürenin, bu maddede
bahsedilen süreleri aştığı her gün için yüklenicinin idareye yıllık sözleşme bedelinin %1’i
kadar ödeme yapacağı anlaşılmıştır.
İtirazen şikayete konu edilen doküman düzenlemelerinin ikisinin de cihazın arızalı
kaldığı sürelerin dokümanda belirlenen süreleri aşması halinde yükleniciye kesilecek ceza
miktarına ilişkin olduğu, bununla birlikte söz konusu sürelerin aşılması halinde kesilecek ceza
oranının Sözleşme Tasarısı’nda sözleşme bedelinin binde 5’i olarak, Teknik Şartname’de ise
söz konusu sürelerin aşıldığı her gün için sözleşme bedelinin yüzde 1’i olarak belirlendiği
ayrıca yedek parça gerektiren arızaların onarımı için belirlenen azami sürenin Sözleşme
Tasarısı’nda 5 gün, Teknik Şartname’de ise 7 gün olarak belirlendiği görülmüştür.
Bu doğrultuda, her ne kadar ihale dokümanında aynı aykırılık için birbirinden farklı
ceza oranlarının belirlendiği görülmüş olsa da, cezai müeyyidelerde ve bu müeyyidelerin
uygulanmasında esas alınması gerekenin Sözleşme Tasarısı’nın 16’ncı maddesinde yer alan
düzenlemeler olduğundan anılan Teknik Şartname düzenlemesinin bu kapsamda
uygulanabilirliğinin bulunmadığı ve isteklilerin tekliflerini Sözleşme Tasarısı’nın 16’ncı
maddesindeki düzenlemeleri dikkate alarak hazırlamaları gerektiği değerlendirildiğinden
başvuru sahibinin iddiası yerinde bulunmamıştır.
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:
Teknik Şartname’de “Genel Şartlar” başlığı altında “3.11. Sisteme yapılacak her
türlü müdahale(periyodik bakım, kalibrasyon, modifikasyon, arıza giderme vb.) teknik
sorumlu nezaretinde yapılacaktır. Müdahale sonrası, yüklenici tarafından en az 3 nüsha
halinde teknik rapor düzenlenerek hastane idaresinin belirlediği birimlere teslim edilecektir.
3.12. Bakım hizmetleri mesai günleri esnasında, yani Pazartesi’den Cuma’ya kadar
saat 08:00 ile 17:30 arasında tatbik edilecektir. (Bu mukavelede normal çalışma saatleri diye
anılmaktadır.) Aksi durum da yapılacak her türlü bakım-arıza günleri Klinik Mühendislik
Birimi ve Radyoterapi Birimi sorumluları tarafından uygun görülmesi halinde tatil
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2021/052
: 51
: 29.12.2021
: 2021/UH.I-2387
günlerinde de yapılabilecektir. Değiştirilen parçalar, hasta ve kullanıcı emniyetini tehlikeye
sokmamalıdır. Bu değişimlerde cihaz/ürün/sistemi, hastayı, kullanıcıyı ve çevre emniyetini
tehlikeye düşürecek teknikler ve yedek parçalar kullanılamaz. Bu madde kapsamında hasta
güvenliğini tehdit edici tüm olumsuz durumlar ile ilgili oluşabilecek maddi ve manevi
tazminat ve zararların tazmini yükleniciye ait olacaktır.” düzenlemesi bulunmaktadır.
İlgili düzenlemelerden, sisteme yapılacak her türlü müdahalenin(periyodik bakım,
kalibrasyon, modifikasyon, arıza giderme vb.) teknik sorumlu nezaretinde yapılacağı, bakım
hizmetlerinin mesai günleri esnasında, yani Pazartesi’den Cuma’ya kadar saat 08:00 ile 17:30
arasında tatbik edileceği, bunun dışında yapılacak her türlü bakım-arıza günlerinin Klinik
Mühendislik Birimi ve Radyoterapi Birimi sorumluları tarafından uygun görülmesi halinde
tatil günlerinde de yapılabileceği anlaşılmaktadır.
İlgili düzenlemelerden, mesai saatleri dışında yapılacak çalışmaların ancak idarenin
ilgili birimlerince gerekli ve uygun görüldüğü hallerde gerçekleştirilebileceği ayrıca bu
müdahalelerin her halükarda teknik sorumlu nezaretinde yaptırılacağı, söz konusu durumların
idarece önceden kesin olarak belirlenemeyeceğinden bu hususa ilişkin kesin bir düzenleme
yapılmasının mümkün olmadığı, hasta ve çevre güvenliğini sağlamanın yüklenicinin
sorumluluğunda olduğu anlaşılmış bu doğrultuda söz konusu hususların mevzuata aykırılık
taşımadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiası yerinde bulunmamıştır.
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:
Teknik Şartname’de “Genel Şartlar” başlığı altında “3.9.Yüklenici arıza
bildirimlerinden sonra uzaktan erişim ile 1 (bir) saat içerisinde, doğrudan ise 12(oniki) saat
içerinde arızaya müdahale edecektir. Yedek parça gerektirmeyen arızaların onarımı en fazla
24 saatte, yedek parça gerektiren arızaların onarımı ise en fazla 7 (yedi) iş günü içerisinde
tamamlanacaktır. Cihazın arızalı kaldığı süre, bu maddede bahsedilen süreleri aşar ise
sürenin aşıldığı her gün için yüklenici yıllık sözleşme bedelinin %1’i kadar yönetime ödeme
yapacaktır. Bu süre, resmi kurumlarca ithalatı kısıtlı ve özel izne tabi yurt dışından temin
edilen yedek parçalar gerektiği durumlarda firmanın bu durumu belgelendirmesi ve kurum
tarafından uygun bulunması halinde 5 (beş) gün daha uzatılacaktır. Bu maddede bahsedilen
durumu belgelendirmesi ve kurum tarafından uygun bulunması halinde verilen 5günlük ek
süre yeniden aşılır ise sürenin aşıldığı her gün için yüklenici yıllık sözleşme bedelinin %1’i
kadar yönetime ödeme yapacaktır.” düzenlemesi,
Teknik Şartname’de “Genel Şartlar” başlığı altında “3.15. Yönetim,
bakım-onarım
hizmetinin bu şartnamede verilen süreler içinde gerçekleştirilmemesi halinde işi başka bir
firmaya yaptırabilme hakkına sahiptir, Ortaya çıkan tüm masraflar yükleniciden tahsil
edilecek ve geçerli cezai işlemler hak edişten kesilecektir.” düzenlemesi bulunmaktadır.
İtirazen şikayete konu edilen Teknik Şartname düzenlemesinden idarenin ,bakım-
onarım hizmetinin Şartnamede belirlenen süreler içinde gerçekleştirilmemesi halinde işi başka
bir firmaya yaptırabilme hakkının bulunduğu, bu durum sebebiyle ortaya çıkan tüm
masrafların yükleniciden tahsil edileceği ve geçerli ceza tutarlarının yüklenicinin
hakedişinden kesileceği anlaşılmıştır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2021/052
: 51
: 29.12.2021
: 2021/UH.I-2387
Teknik Şartname’nin 3.9’uncu maddesinde yedek parça gerektirmeyen arıza onarımı
en fazla 24 saatte, yedek parça gerektiren arıza onarımı ise en fazla 7 (yedi) iş günü
içerisinde tamamlanacağı şeklindeki düzenleme ile azami arıza giderme süreleri
belirlenmiştir. Hastane hizmetlerinin kesintisiz verilmesini sağlamak adına yüklenicinin
bakım onarım işini aksatması durumuna yönelik tedbir amaçlı Teknik Şartname’nin 3.15’inci
madde düzenlemesinin hangi durumlarda uygulanacağının anılan Şartnamenin 3.9’uncu
maddesi çerçevesinde açık olduğu anlaşıldığından ilgili maddede belirsizlik bulunduğuna
yönelik iddia yerinde bulunmamıştır.
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.
İhale konusu hizmetin;
a) Adı: Radyoterapi Bakım Onarım ve Teknik Destek Hizmet Alımı
b) Miktarı ve türü:
12 Ay Süreli Radyoterapi Bakım Onarım ve Teknik Destek Hizmeti Alımı
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.
c) Yapılacağı yer: Çanakkale Mehmet Akif Ersoy Devlet Hastanesi
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,
Aynı Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’nci maddesinde “
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:
25.3.1.
Cihazın işletilmesi için gerekli olan her türlü dahili ve harici teknik parçalar, cihazın
periyodik veya periyodik olmayan her türlü bakımı, kalibrasyonları, tamir veya onarım için
gerekli olan tüm yedek parçalar, ve teknik şartnamede belirlenen diğer giderler teklif fiyata
dahil edilecektir. İşin yürütülmesi için gerekli elektrik-su ve ısınma giderleri hastane
tarafından karşılanacak olup teklif fiyata dahil edilmeyecektir.” düzenlemesi,
Teknik Şartname’de “Genel Şartlar” başlığı altında “3.8. Yüklenici, bakım veya
onarım sırasında ihtiyaç duyulan her türlü yedek parçayı (vakumlu/vakumla çalışan parçalar,
tüpler, amorf kristal panel ve batarya grupları dahil)(sarf malzemeleri hariç) sözleşme
kapsamında temin edip ücretsiz olarak sisteme takacaktır. Gerekiyorsa ayar ve
kalibrasyonunu cihazın üreticisi tarafından belirlenmiş teknik dokümanlara ve servis
kılavuzlarına uygun olarak yapıp sistemi en kısa zamanda çalışır duruma getirecektir.
Değişen tüm malzemeler yeni ve orijinal olacaktır. Hiçbir şekilde ikinci el veya elden
geçirilmiş veya muadil yedek parça kullanılmayacaktır. Parçalar yönetimin görevlendirdiği
teknik sorumlu nezaretinde kutusundan çıkarılacaktır. Kutudan çıkarılan yeni parçalar ile
değiştirilmesi gereken parçalar orijinal olduğu taktirde değiştirilen parçaların eskisi sağlık
tesisine ait olacaktır.
…
3.11. Sisteme yapılacak her türlü müdahale(periyodik bakım, kalibrasyon,
modifikasyon, arıza giderme vb.) teknik sorumlu nezaretinde yapılacaktır. Müdahale sonrası,
yüklenici tarafından en az 3 nüsha halinde teknik rapor düzenlenerek hastane idaresinin
belirlediği birimlere teslim edilecektir.
…
3.17. Sisteme bağlı bilgisayarlar, yazıcılar, kameralar, tedavi odaları, kurşun
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2021/052
: 51
: 29.12.2021
: 2021/UH.I-2387
korumalı kapılar, kompresör, iş istasyonları, cihaz odalarındaki klimalar, kumanda odasındaki
klimalar ve soğutma sistemi (ehiller), UPS ve voltaj düzenleyicisi bu bakım kapsamı içindedir.
Tüm Dozimetrik Sistemlerin Bakım-Onarım-Kalibrasyon hizmetleri yüklenici firmaya ait olup
hiçbir ücret ödenmeyecektir.” düzenlemesi bulunmaktadır.
İhaleye ilişkin birim fiyat teklif cetveli ise aşağıdaki gibidir. “
A1
B2
Sıra İş Kaleminin Adı ve Kısa Birimi Miktarı
Teklif
Tutarı
No Açıklaması 6
Edilen4
Birim Fiyat
1
2
Radyoterapi Sistemleri Parça ay
Dahil Bakım Onarım Hizmeti
12
12
Teknik Destek Personel Gideri
ay
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)
”
Söz konusu düzenlemelerden işin 12 Ay Süreli Radyoterapi Bakım Onarım ve Teknik
Destek Hizmeti Alımı işi olduğu, cihazın işletilmesi için gerekli olan her türlü dahili ve harici
teknik parçalar, cihazın periyodik veya periyodik olmayan her türlü bakımı, kalibrasyonları,
tamir veya onarım için gerekli olan tüm yedek parçalar ve Teknik Şartnamede belirlenen
diğer giderlerin teklif fiyata dahil olduğu, ayrıca tüm dozimetrik sistemlerin bakım-onarım-
kalibrasyon hizmetlerinin yüklenici tarafından yapılacağı anlaşılmaktadır.
İdarelerin, ihale dokümanını hazırlarken ihtiyaç konusu işin gereklerine göre
düzenleme yapmakta Kanun’un temel ilkeleri çerçevesinde serbestisi bulunduğu, bu
doğrultuda ihale konusu işin sadece bakım-onarım değil aynı zamanda teknik destek hizmet
alımı olduğu, ihale dokümanında bakım-onarım ve teknik desteğe konu cihazların
kalibrasyonun işin bir parçası olduğu göz önüne alındığında hizmetin bütünü için aylık teklif
verilmesinin istenildiği, hizmetin her bir parçası için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır
açılması gerekmediği, isteklilerin kalibrasyon işlemlerine ilişkin maliyeti ilgili iş kalemlerine
eklemelerine imkan bulunduğu anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiası yerinde
bulunmamıştır.
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişki olarak:
Teknik Şartname’de “Genel Şartlar” başlığı altında “3.19. Cihazın
hizmetinin
aksamaması için sözleşme gereği yüklenici firma ihale süresi boyunca 3 adet tekniker
sağlıyacaktır. 3 Adet Teknikerin özellikleri: Sağlık hizmetleri meslek yüksekokulu Radyoterapi
programı (iki yıllık) mezunu olmalıdır. Mesai saatleri yasaların öngördüğü sınırlarla
uygulanacaktır. Vardiyalı olarak çalışmasına sağlık ve sosyal açıdan bir engeli
bulunmamalıdır. Bu personellerin maaşları asgari ücret üzerinden ödenecek olup ayda 22 gün
Çanakkale Belediyesi’nin belirlediği şehir içi ulaşım bedeline göre yol ücreti de
ödenecektir. Yüklenici firma tarafından sağlanan teknikerlerin sözleşme süresi boyunca 4857
sayılı iş kanununa aykırı davranışlarda bulunmaları hallerinde çalıştığı birim veya hastane
idaresi tarafından tutanak tutularak yüklenici firmaya gönderilecek ve tutanakların
gereğinin yapılması istenecektir.” düzenlemesi bulunmaktadır.
İlgili düzenlemeden, ihale konusu iş kapsamında tekniker çalıştırılmasının
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2021/052
: 51
: 29.12.2021
: 2021/UH.I-2387
öngörüldüğü, söz konusu teknikerlerin Sağlık Hizmetleri Meslek Yüksekokulu Radyoterapi
Programı (iki yıllık) mezunu olması gerektiğinin düzenlendiği anlaşılmıştır.
Radyoterapi programından mezun olan teknikerlerin sorumluluk alanlarının, bu
alanda eğitim veren bir yüksekokulun internet sitesine ait sayfada “-Hastanın
immobilizasyonunun sağlanması (termoplastik maske yapımı),
- Hastalar için kişiye özgün her türlü koruma bloklarının (otomatik veya manuel
olarak) hazırlanması,
-Tedavi alanlarının belirlenmesi (simülasyon),
-Tedavi pozisyonunun ayarlanması (set-up),
- Karanlık odada filmlerin (simülasyon ve port filmler) banyo edilmesi,
- Karanlık odadaki cihazların bakımı ve solüsyonlarının değiştirilmesi,
- Otomatik banyo cihazlarının kullanılması,
- Her türlü radyoterapi cihazının çalıştırılması ve kullanılması,
- Hasta kayıt ve arşivlerinin yapılması,
- Işın tedavisi görecek hastaların gereksinim duyabileceği her türlü yardımcı
malzemenin hazırlanması,
- Radyoterapi uygulanması ve tedavi süresince hastanın durumunun kontrol edilmesi,
-
Kullanılan cihazların bakımının ve basit onarımlarının yapılması.” olarak
sıralandığı görülmüştür.
Yapılan değerlendirmede, her ne kadar radyoterapi programı mezunu teknikerlerin
sorumluluk alanları içinde ihale konusu iş dışında klinik süreçlerinde yer aldığı görülmekle
birlikte, söz konusu teknikerlerin cihazların bakım ve basit onarımıyla da vazifeli olduğu
anlaşılmış, ayrıca ihale konusu iş kapsamında radyoterapi mezunu sağlık teknikerlerinin
çalıştırılmasının öngörülmesinin söz konusu teknikerlere ihale konusu işten bağımsız olan
klinik tedavi ve cihaz kullanma işlerinin yaptırılacağı anlamına gelmediği, söz konusu
teknikerlerin ihale dokümanında belirtildiği üzere bakım-onarım ve teknik destek dışında bir
sorumluluğunun ve çalışma alanının bulunmadığı, nitekim ihale dokümanında da bunun
aksini gösteren bir düzenleme bulunmadığı göz önüne alındığında başvuru sahibinin iddiası
yerinde bulunmamıştır.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen
şikâyet başvurusunun reddine,
Oybirliği ile karar verildi.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2021/052
: 51
: 29.12.2021
: 2021/UH.I-2387