Ana Sayfa / Kararlar / Muğla Büyükşehir Belediyesi Emek Personel Ltd. Şti. / 2020/713184-2021 Yılı 2 Aylık İş Sağlığı ve Güvenliği Hizmeti Alımı
Bilgi
İKN
2020/713184
Başvuru Sahibi
Denizli Asil Ortak Sağlık ve Güvenlik Birimi Ltd. Şti.
İdare
Muğla Büyükşehir Belediyesi Emek Personel Ltd. Şti.
İşin Adı
2021 Yılı 2 Aylık İş Sağlığı ve Güvenliği Hizmeti Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 12  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.I-359  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Denizli Asil Ortak Sağlık ve Güvenlik Birimi Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Muğla Büyükşehir Belediyesi Emek Personel Ltd. Şti.,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/713184 İhale Kayıt Numaralı “2021 Yılı 2 Aylık İş Sağlığı ve Güvenliği Hizmeti  
Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Muğla Büyükşehir Belediyesi Emek Personel Ltd. Şti. tarafından 23.12.2020 tarihinde  
pazarlık usulü ile gerçekleştirilen “2021 Yılı 2 Aylık İş Sağlığı ve Güvenliği Hizmeti Alımı”  
ihalesine ilişkin olarak Denizli Asil Ortak Sağlık ve Güvenlik Birimi Ltd. Şti.nin 08.01.2021  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 11.01.2021 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 14.01.2021 tarih ve 2207 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 14.01.2021  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2021/112 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihalenin üzerlerinde bırakılması sonrasında  
sözleşme imzalamaya davet edildikleri ve gerekli belgeleri idareye sundukları; ancak şirket  
sermayesinin %50’sine sahip olan ve ihale kapsamında sunulan hiçbir belgede imzası  
bulunmayan Kadir Ülgül hakkında taksirli bir suçtan dolayı verilmiş olan adli para cezasının  
sözleşme imzalamaya engel bir durum olarak değerlendirildiği ve sözleşme imzalanmayarak  
geçici teminatlarının gelir kaydedildiği, sonrasında da ihalenin iptal edildiği; Kamu İhale  
Genel Tebliği’nin 17.5.1’inci maddesi çerçevesinde, mesleki faaliyetle ilişkili olan söz  
konusu mahkûmiyet kararı kapsamında mesleğin icrasından men kararı verilmediğinden, bu  
durumun ihale dışı bırakılmalarını gerektirmediği; kaldı ki Kadir Ülgül şirket sermayesinin  
yarısından fazlasına sahip olmadığından, bu kişi hakkındaki katılma yasağının şirkete  
sirayetinin mümkün olmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı  
10’uncu maddesinin dördüncü fıkrasında “Aşağıda belirtilen durumlardaki istekliler ihale  
dışı bırakılır:  
e) İhale tarihinden önceki beş yıl içinde, mesleki faaliyetlerinden dolayı yargı  
kararıyla hüküm giyen.  
i) 11 inci maddeye göre ihaleye katılamayacağı belirtildiği halde ihaleye katılan…”  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 12  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.I-359  
hükmüne,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İhale dışı bırakılma” başlıklı  
51’inci maddesinde “(1) Kanunun 10 uncu maddesinde yer alan hükümler gereğince;  
d) İhale tarihinden önceki beş yıl içinde, mesleki faaliyetlerinden dolayı yargı  
kararıyla hüküm giyen,  
...  
aday ve istekliler ihale dışı bırakılır.  
(2) İhale üzerinde kalan istekliden, birinci fıkranın (a), (b), (c), (ç), (d) ve (f)  
bentlerinde belirtilen durumlarda olmadığına dair belgelerin sözleşme imzalanmadan önce  
istenilmesi zorunludur. Bu belgelerin ihale usulüne göre son başvuru ve/veya ihale tarihinde  
isteklinin anılan bentlerde belirtilen durumlarda olmadığını göstermesi gerekir…” hükmüne,  
Aynı Yönetmelik’in “İhale üzerinde kalan isteklinin sözleşmeye davet edilmesi”  
başlıklı 67’nci maddesinin üçüncü fıkrasında “(3) Mücbir sebep halleri dışında, ihale  
üzerinde kalan istekli, yasal yükümlülüklerini yerine getirerek sözleşme imzalamak  
zorundadır. Bu zorunluluğa uyulmaması halinde, ihale üzerinde kalan isteklinin geçici  
teminatı gelir kaydedilerek Kanunun 58 inci maddesi hükümleri uygulanır. Ancak, Kanunun  
10 uncu maddesi kapsamında taahhüt altına alınan durumu tevsik etmek üzere idareye  
sunulan bilgi ve/veya belgelerin taahhüt edilen duruma aykırı hususlar içermesi halinde,  
ihale üzerinde kalan isteklinin geçici teminatı gelir kaydedilmekle birlikte, hakkında Kanunun  
58 inci maddesi hükümleri uygulanmaz.” hükmüne,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “İsteklilerden 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddenin  
dördüncü fıkrasına göre istenecek belgeler” başlıklı 17’nci maddesinde “…17.5. 4734 sayılı  
Kanunun 10 uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (e) bendine ilişkin olarak,  
1/1/2003 tarihinde yürürlüğe giren 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesinin  
dördüncü fıkrasının (e) bendinde ihale tarihinden önceki beş yıl içinde, mesleki  
faaliyetlerinden dolayı yargı kararıyla hüküm giyen isteklilerin ihale dışı bırakılacağı, 11 inci  
maddesinin birinci fıkrasının (a) bendinde; bu Kanun ve diğer kanunlardaki hükümler  
gereğince geçici veya sürekli olarak idarelerce veya mahkeme kararıyla kamu ihalelerine  
katılmaktan yasaklanmış olanlar ile 3713 sayılı Terörle Mücadele Kanunu kapsamına giren  
suçlardan veya örgütlü suçlardan veyahut kendi ülkesinde ya da yabancı bir ülkede kamu  
görevlilerine rüşvet verme suçundan dolayı hükümlü bulunanların doğrudan veya dolaylı  
veya alt yüklenici olarak, kendileri veya başkaları adına hiçbir şekilde ihalelere  
katılamayacakları hüküm altına alınmıştır.  
17.5.1.Mesleki faaliyete ilişkin mahkumiyet kararının kapsamı:  
17.5.1.1 Adalet Bakanlığı Adli Sicil İstatistik Genel Müdürlüğüne bağlı birimlerden  
alınacak adli sicil istatistik bilgilerini içeren belgeden veya gerekçeli mahkumiyet kararından,  
asli veya feri ceza olarak, 765 sayılı Türk Ceza Kanununun 11, 25 ve 35 inci maddelerinde  
tanımlandığı şekliyle “muayyen bir meslek ve sanatın tatili icrası”na ilişkin süreli ya da  
süresiz mahkumiyet hali, 10 uncu maddenin dördüncü fıkrasının (e) bendi kapsamında  
değerlendirilecektir.  
17.5.1.2 İhale dışı bırakma, ancak yargı kararıyla “tatili icrasına hükmedilen meslek ve  
sanat”la sınırlı olmak üzere uygulanabilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 12  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.I-359  
17.5.1.3 Adalet Bakanlığı Adli Sicil İstatistik Genel Müdürlüğüne bağlı birimlerden  
alınacak adli sicil istatistik bilgilerini içeren belgeden veya gerekçeli mahkumiyet kararından  
yalnızca, “mesleki faaliyetin yürütülmesinden kaynaklanan mahkumiyet hali”, 4734 sayılı  
Kanunun 10 uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (e) bendi kapsamında değerlendirilecektir.  
Bu nedenle idarelerin, 10 uncu maddenin dördüncü fıkrasının (e) bendinin uygulamasında,  
mahkumiyet kararlarının mesleki faaliyetten kaynaklanıp kaynaklanmadığını göz önünde  
bulundurması gerekmektedir.  
17.5.2. Süre:  
17.5.2.1. İdarelerce isteklilerin haklarında mesleki faaliyetlerinden dolayı kesinleşmiş  
mahkumiyet kararının bulunduğunun tespit edilmesi halinde, son başvuru ve/veya ihale  
tarihinden önceki beş yıllık sürenin başlangıcı olarak Mahkemece verilen hükmün kesinleştiği  
tarih esas alınacaktır.  
17.5.2.2. 4734 sayılı Kanuna göre yapılan ihalelerde istekliler hakkında son başvuru  
ve/veya ihale tarihinden önceki beş yıl içinde mesleki faaliyetlerinden dolayı yargı  
mercilerince verilmiş mahkûmiyet kararı bulunması halinde, bu durumdaki isteklilerin 10  
uncu maddenin dördüncü fıkrasının (e) bendi uyarınca ihale dışı bırakılmaları gerekmektedir.  
17.5.3. Belgelerin temin edileceği yerler:  
17.5.3.1. Yerli istekliler yönünden:  
17.5.3.1.1. İsteklinin gerçek kişi olması halinde; son başvuru ve/veya ihale tarihinden  
önceki beş yıl içinde mesleki faaliyetleri ile ilgili mahkumiyet kararına ilişkin belgeler Adalet  
Bakanlığı, Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğü’ne bağlı birimlerden alınacaktır.  
17.5.3.1.2. İsteklinin tüzel kişi olması halinde; Türk Ticaret Kanunu hükümleri  
uyarınca; anonim şirket ise yönetim kurulu üyelerinin, limited şirket ise şirket müdürünün,  
yoksa ortaklarının tamamının, kolektif şirket ise ortakların tamamının, komandit şirkette  
komandite ortakların hepsinin, komanditer ortaklardan kendilerine şirketi temsil yetkisi  
verilmiş olan ortakların, kooperatiflerde yönetim kurulu üyelerinin Adalet Bakanlığı, Adli  
Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğü’ne bağlı birimlerden alacakları belgeler İdarelerce kabul  
edilecektir. Öte yandan, sermaye şirketinde yönetim kurulu üyesi veya limited şirket müdürü  
olmasa dahi şirketin idaresinde hakim etkisi bulunan ortak veya ortakların da 10 uncu  
maddenin dördüncü fıkrasının (e) bendi uyarınca adli sicil kaydını ibraz etmeleri  
gerekmektedir.  
17.5.4.Yerli ve yabancı istekliler adına ihaleye katılacakların adli sicil belgeleri:  
4734 sayılı Kanun hükümleri çerçevesinde yerli veya yabancı istekliler adına veya  
nam ve hesabına (temsilci, vekil, vasi veya veli olarak) ihalelere katılanların da 4734 sayılı  
Kanunun 11 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi kapsamında bulunmamaları  
gerekmektedir. Bu bakımdan yabancı firmaların Türkiye mümessili aracılığıyla 4734 sayılı  
Kanun hükümleri çerçevesinde yapılacak bir ihaleye katılmaları halinde de, Türkiye  
mümessilinin Kanunun 11 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendinde belirtilen durumda  
olmaması gerekir…” açıklamalarına yer verilmiştir.  
23.12.2020 tarihinde ihale yetkilisince onaylanan ihale komisyonu kararıyla ihalenin  
başvuru sahibi Denizli Asil Ortak Sağlık ve Güvenlik Birimi Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı ve  
29.12.2020 tarihinde adı geçenin sözleşme imzalamaya davet edildiği tespit edilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 12  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.I-359  
Bu doğrultuda başvuru sahibince ilgili belgelerin idareye sunulduğu, 4734 sayılı  
Kanun’un 10’uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (e) bendinde belirtilen durumda  
olunmadığını gösterir belgeler kapsamında sunulan Kadir Ülgül’e ait adli sicil istatistik  
bilgilerini içeren belgede Yukarıda kimlik bilgileri bulunan şahsın adli sicil kaydı vardır.”  
ibaresinin bulunduğu görülmüştür.  
Sunulan belgelerin incelenmesinin ardından idarece istekliden ilgili Mahkeme  
kararlarının talep edildiği ve elektronik posta yoluyla gönderilen kararların incelenmesi  
neticesinde “şirket ortağı Kadir Ülgül’ün iş güvenliği uzmanıyken mesleki faaliyetin  
yürütülmesinden kaynaklanan mahkumiyet halinin bulunduğu ve bu durumunun Kamu İhale  
Genel Tebliği’nin 17.5.1.3 maddesi kapsamında olduğu” tespiti yapılarak 31.12.2020 tarihli  
tutanağın tanzim edildiği ve 05.01.2021 tarihinde ihale yetkilisince isteklinin ihale dışı  
bırakılarak geçici teminatının gelir kaydedilmesine karar verildiği anlaşılmıştır.  
İstinaf yolu müracaatı neticesinde Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesi  
tarafından alınan kararla kesinleşen T.C. Tefenni Asliye Ceza Mahkemesi’nin ilgili kararının  
konusunun iş kazasına bağlı bir yaralanma vakası olduğu ve sanıklar hakkında “taksirle bir  
kişinin yaralanmasına neden olma” suçunu işledikleri iddiasıyla kamu davası açıldığı, kararda  
Kadir Ülgül’ün iş güvenliği uzmanı olduğunun belirtildiği ve kararın hüküm kısmında Kadir  
Ülgül’ün 240 gün adli para cezası ile cezalandırılması ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun  
“Belli hakları kullanmaktan yoksun bırakılma” başlıklı 53’üncü maddesinin altıncı  
fıkrasındaki “(6) Belli bir meslek veya sanatın ya da trafik düzeninin gerektirdiği dikkat ve  
özen yükümlülüğüne aykırılık dolayısıyla işlenen taksirli suçtan mahkûmiyet halinde, üç  
aydan az ve üç yıldan fazla olmamak üzere, bu meslek veya sanatın icrasının yasaklanmasına  
ya da sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilebilir. Yasaklama ve geri alma hükmün  
kesinleşmesiyle yürürlüğe girer ve süre, cezanın tümüyle infazından itibaren işlemeye başlar.”  
hükmünün uygulanmasına yer olmadığı yönünde hüküm kurulduğu tespit edilmiştir.  
İhale işlem dosyası kapsamındaki bilgi ve belgelerden; başvuru sahibi Denizli Asil  
Ortak Sağlık ve Güvenlik Birimi Ltd. Şti.nin iki ortağının bulunduğu ve Nafi Salman’ın %50,  
Kadir Ülgül’ün %50 paya sahip olduğu; imza sirkülerinde şirketi temsil ve ilzama Müdürler  
Kurulu Başkanı Nafi Salman’ın münferiden yetkili kılındığı, 18.03.2015 tarihli ve 8781 sayılı  
Ticaret Sicili Gazetesi’nde ise Kadir Ülgül’ün 10 yıllığına müdür olarak seçildiği ve  
münferiden temsile yetkili olduğu, Nafi Salman’ın 10 yıllığına müdürler kurulu başkanı  
olarak seçildiği ve münferiden temsile yetkili olduğu hususlarının ifade edildiği; teklif  
mektubu ve ilgili diğer belgelerin Kadir Ülgül tarafından imzalanmadığı anlaşılmaktadır.  
Yukarıda alıntılanan Tebliğ’in 17.5.3.1.2’nci maddesinde limited şirketlerde şirket  
müdürünün Adalet Bakanlığı, Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğü’ne bağlı birimlerden  
alacakları belgelerin idarelerce kabul edileceğinin belirtildiği göz önüne alındığında; limited  
şirket istekliler tarafından, ortaklık durumu ve ortaklık oranından bağımsız olarak, şirket  
müdürünün adil sicil kaydının ibraz edilmesi gerektiği ve yukarıda aktarılan bilgiler  
çerçevesinde Kadir Ülgül’ün şirket müdürü olduğu; bu doğrultuda başvuru sahibince iddia  
edilen Kadir Ülgül şirket sermayesinin yarısından fazlasına sahip olmadığından, bu kişi  
hakkındaki katılma yasağının şirkete sirayetinin mümkün olmadığı iddiasının yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 12  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.I-359  
4734 sayılı Kanun’un 10’uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (e) bendinde “İhale  
tarihinden önceki beş yıl içinde, mesleki faaliyetlerinden dolayı yargı kararıyla hüküm giyen”  
durumunda bulunan isteklilerin ihale dışı bırakılacağı hüküm altına alınmış olup Kamu İhale  
Genel Tebliği’nin 17.5.1’inci maddesinde de bu husus açıklanmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 17.5.1.3’üncü maddesi “17.5.1.3 1/6/2005 tarihinde  
yürürlüğe giren 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu uyarınca; Adalet Bakanlığı Adli Sicil İstatistik  
Genel Müdürlüğüne bağlı birimlerden alınacak adli sicil istatistik bilgilerini içeren belgeden  
veya gerekçeli mahkumiyet kararından Türk Ceza Kanununun 50/e maddesi gereğince “belli  
bir meslek ve sanatı yapmaktan yasaklanmaya” veya 53/e maddesi gereğince “bir kamu  
kurumunun veya kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşunun iznine tabi bir meslek veya  
sanatı kendi sorumluluğu altında serbest meslek erbabı veya tacir olarak icra etmekten  
yoksun bırakılmaya” ilişkin süreli ya da süresiz mahkumiyet hali, 10 uncu maddenin  
dördüncü fıkrasının (e) bendi kapsamında değerlendirilecektir.” şeklinde iken bu  
düzenlemenin dava konusu edildiği,  
Danıştay Onüçüncü Dairesinin 28.02.2018 tarihli ve E:2017/1575, K:2018/793 sayılı  
kararı ile “4734 sayılı Kamu İhale Kanunu'nun 10. maddesinin dördüncü fıkrasının (e) bendi  
uyarınca bir isteklinin teklifinin ihale dışı bırakılabilmesi için mesleki faaliyetlerinden dolayı  
yargı kararıyla hüküm giymiş olması şart olduğu halde Kamu İhale Genel Tebliği’nin  
17.5.1.3. maddesi ile Kanun hükmünü aşar nitelikte, mesleki faaliyetten kaynaklanıp  
kaynaklanmadığına bakılmaksızın bazı haklardan mahrum bırakılmaya ilişkin mahkumiyetle  
ek güvenlik tedbiri uygulanmasına ilişkin kararların ihale dışı bırakılma sebebi olarak  
belirlenmesinin hukuka aykırı olduğu açıktır.” gerekçesiyle bu maddenin iptal edildiği,  
Bunun üzerine 19/06/2018 tarihli ve 30453-M sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan  
değişiklikle maddenin “17.5.1.3. Adalet Bakanlığı Adli Sicil İstatistik Genel Müdürlüğüne  
bağlı birimlerden alınacak adli sicil istatistik bilgilerini içeren belgeden veya gerekçeli  
mahkumiyet kararından yalnızca, “mesleki faaliyetin yürütülmesinden kaynaklanan  
mahkumiyet hali”, 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (e) bendi  
kapsamında değerlendirilecektir. Bu nedenle idarelerin, 10 uncu maddenin dördüncü  
fıkrasının (e) bendinin uygulamasında, mahkûmiyet kararlarının mesleki faaliyetten  
kaynaklanıp kaynaklanmadığını göz önünde bulundurması gerekmektedir.” şeklinde  
değiştirildiği anlaşılmıştır.  
Dolayısıyla Kamu İhale Genel Tebliği’nin yürürlükteki 17.5.1.3’üncü madde  
açıklamasından; anılan Kanun’un 10’uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (e) bendi  
kapsamında uygulama yapılabilmesi için mesleki faaliyetten dolayı yargı kararıyla hüküm  
giyilmiş olmasının şart olduğu, “belli bir meslek ve sanatı yapmaktan yasaklanmaya” veya  
bir kamu kurumunun veya kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşunun iznine tabi bir  
meslek veya sanatı kendi sorumluluğu altında serbest meslek erbabı veya tacir olarak icra  
etmekten yoksun bırakılmaya” ilişkin feri cezaya hükmedilmiş olması şartının aranmayacağı  
anlaşılmıştır.  
Tüm bu hususlar bir arada göz önünde bulundurulduğunda; ihale tarihinden önceki beş  
yıl içinde ilgililerce mesleki faaliyetin yürütülmesinden kaynaklı olarak yargı kararıyla  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 12  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.I-359  
hüküm giyilmiş olmasının isteklinin ihale dışı bırakılmasını gerektirdiği; bu kapsamda feri  
ceza olarak “muayyen bir meslek ve sanatın tatili icrası”na ilişkin mahkûmiyet halinin  
varlığından bağımsız olarak, mesleki faaliyetin yürütülmesinden kaynaklanması şartıyla  
herhangi bir mahkûmiyet halinin bulunmasının yeterli olduğu; bir başka anlatımla, mesleki  
faaliyetin yürütülmesinden kaynaklanan mahkûmiyet hali kapsamında feri ceza olarak meslek  
veya sanatın icrasının yasaklanmasına hükmedilmemiş olmasının, anılan Kanun’un 10’uncu  
maddesinin dördüncü fıkrasının (e) bendi çerçevesinde işlem tesis edilmesine engel teşkil  
etmediği neticesine ulaşılmaktadır.  
Somut olayda ise, mesleği iş güvenliği uzmanı olan Kadir Ülgül’ün görev yaptığı  
işyerinde, iş kazasına bağlı yaralanma vakası sonucunda, taksirle yaralamaya neden olma  
suçundan cezalandırılmasına karar verildiği, dolayısıyla mahkumiyet halinin mesleki  
faaliyetin yürütülmesinden kaynaklandığı anlaşılmış olup, idarece Kanun’un 10’uncu  
maddesinin dördüncü fıkrasının (e) bendi kapsamında işlem tesis edilmesinin yerinde olduğu  
sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 12  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.I-359  
KARŞI OY  
İnceleme konusu ihalede,  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesinde yer alan, “ihalenin üzerlerinde  
bırakılması sonrasında sözleşme imzalamaya davet edildikleri ve gerekli belgeleri idareye  
sundukları; ancak şirket sermayesinin %50sine sahip olan ve ihale kapsamında sunulan  
hiçbir belgede imzası bulunmayan Kadir Ülgül hakkında taksirli bir suçtan dolayı verilmiş  
olan adli para cezasının sözleşme imzalamaya engel bir durum olarak değerlendirildiği ve  
sözleşme imzalanmayarak geçici teminatlarının gelir kaydedildiği, sonrasında da ihalenin  
iptal edildiği; Kamu İhale Genel Tebliği’nin 17.5.1’inci maddesi çerçevesinde, mesleki  
faaliyetle ilişkili olan söz konusu mahkûmiyet kararı kapsamında mesleğin icrasından men  
kararı verilmediğinden, bu durumun ihale dışı bırakılmalarını gerektirmediği; kaldı ki Kadir  
Ülgül şirket sermayesinin yarısından fazlasına sahip olmadığından, bu kişi hakkındaki  
katılma yasağının şirkete sirayetinin mümkün olmadığı” şeklindeki iddiasının incelenmesi  
itirazen şikayet başvurusunun reddine”  
neticesinde, Kurul çoğunluğunca, “  
karar verilmiştir.  
4734 sayılı Kanun’un “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı 10’uncu  
maddesinde “Aşağıda belirtilen durumlardaki istekliler ihale dışı bırakılır:  
e) İhale tarihinden önceki beş yıl içinde, mesleki faaliyetlerinden dolayı yargı  
kararıyla hüküm giyen.” hükmü ve,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Mesleki faaliyete ilişkin mahkumiyet kararının  
kapsamı” başlıklı 17.5.1. maddesinde “17.5.1.1 Adalet Bakanlığı Adli Sicil İstatistik Genel  
Müdürlüğüne bağlı birimlerden alınacak adli sicil istatistik bilgilerini içeren belgeden veya  
mahkumiyet kararından,  
Kanununun 11, 25 ve 35 inci maddelerinde tanımlandığı şekliyle  
gerekçeli  
asli veya feri ceza olarak, 765 sayılı Türk Ceza  
“muayyen bir meslek ve  
sanatın tatili icrası”na ilişkin süreli ya da süresiz mahkumiyet hali, 10 uncu maddenin  
dördüncü fıkrasının (e) bendi kapsamında değerlendirilecektir.  
17.5.1.2 İhale dışı bırakma, ancak yargı kararıyla “tatili icrasına hükmedilen meslek  
ve sanat”la sınırlı olmak üzere uygulanabilir.  
17.5.1.3 Adalet Bakanlığı Adli Sicil İstatistik Genel Müdürlüğüne bağlı birimlerden  
alınacak adli sicil istatistik bilgilerini içeren belgeden veya gerekçeli mahkumiyet  
kararından yalnızca, “mesleki faaliyetin yürütülmesinden kaynaklanan mahkumiyet hali”,  
4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (e) bendi kapsamında  
değerlendirilecektir. Bu nedenle idarelerin, 10 uncu maddenin dördüncü fıkrasının (e)  
bendinin uygulamasında, mahkumiyet kararlarının mesleki faaliyetten kaynaklanıp  
kaynaklanmadığını göz önünde bulundurması gerekmektedir. …”  
açıklamaları yer  
almaktadır.  
Anılan Tebliğ’in atıf yaptığı 765 sayılı Türk Ceza Kanunu, 13/11/2005 tarih ve 25642  
sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 04/11/2004 tarih ve 5252 sayılı Kanun’un 12. maddesi  
ile 1 Haziran 2005 tarihi itibariyle yürürlükten kaldırılmış ve 26/9/2004 tarihli ve 5237 sayılı  
Türk Ceza Kanunu yürürlüğe girmiştir. 5237 sayılı Kanun’un yürürlüğüne ilişkin olarak 5252  
sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un üçüncü  
maddesinde “Mevzuatta, yürürlükten kaldırılan Türk Ceza Kanununa yapılan yollamalar,  
5237 sayılı Türk Ceza Kanununda bu hükümlerin karşılığını oluşturan maddelere yapılmış  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 12  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.I-359  
sayılır.hükmüne yer verilmiştir. Bu itibarla, Tebliğ’de atıf yapılan 765 sayılı Kanun’un 11,  
25 ve 35’inci maddelerinin karşılığının, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 53 üncü  
maddesinde yer alan Kişi, kasten işlemiş olduğu suçtan dolayı hapis cezasına mahkûmiyetin  
kanuni sonucu olarak;  
Belli bir meslek veya sanatın ya da trafik düzeninin gerektirdiği dikkat ve özen  
(6)  
yükümlülüğüne aykırılık dolayısıyla işlenen taksirli suçtan mahkûmiyet halinde, üç aydan  
az ve üç yıldan fazla olmamak üzere, bu meslek veya sanatın icrasının yasaklanmasına ya  
da sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilebilir. Yasaklama ve geri alma hükmün  
kesinleşmesiyle yürürlüğe girer ve süre, cezanın tümüyle infazından itibaren işlemeye  
başlar.”  
hükmünün olduğu anlaşılmıştır.  
Uyuşmazlık konusu ihalede, 23.12.2020 tarihinde ihale yetkilisince onaylanan ihale  
komisyonu kararıyla ihalenin başvuru sahibi Denizli Asil Ortak Sağlık ve Güvenlik Birimi  
Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı ve 29.12.2020 tarihinde adı geçenin sözleşme imzalamaya davet  
edildiği, bu doğrultuda başvuru sahibince ilgili belgelerin idareye sunulduğu, 4734 sayılı  
Kanun’un 10’uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (e) bendinde belirtilen durumda  
olunmadığını gösterir belgeler kapsamında sunulan Kadir Ülgül’e ait adli sicil istatistik  
bilgilerini içeren belgede Yukarıda kimlik bilgileri bulunan şahsın adli sicil kaydı vardır.”  
ibaresinin bulunduğu, bu durumun Kamu İhale Genel Tebliği’nin 17.5.1.3 maddesi  
kapsamında olduğu ihale komisyonunca değerlendirilerek 05.01.2021 tarihinde ihale  
yetkilisince isteklinin ihale dışı bırakılarak geçici teminatının gelir kaydedilmesine karar  
verildiği anlaşılmıştır.  
Yapılan incelemede, istinaf yolu müracaatı neticesinde Antalya Bölge Adliye  
Mahkemesi 11. Ceza Dairesi tarafından alınan kararla kesinleşen T.C. Tefenni Asliye Ceza  
Mahkemesi’nin ilgili kararının konusunun iş kazasına bağlı bir yaralanma vakası olduğu ve  
sanıklar hakkında “taksirle bir kişinin yaralanmasına neden olma” suçunu işledikleri  
iddiasıyla kamu davası açıldığı, kararda Kadir Ülgül’ün iş güvenliği uzmanı olduğunun  
belirtildiği ve kararın hüküm kısmında Kadir Ülgül’ün 240 gün adli para cezası ile  
cezalandırılması ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun “Belli hakları kullanmaktan yoksun  
bırakılma” başlıklı 53’üncü maddesinin altıncı fıkrasındaki “(6) Belli bir meslek veya sanatın  
ya da trafik düzeninin gerektirdiği dikkat ve özen yükümlülüğüne aykırılık dolayısıyla işlenen  
taksirli suçtan mahkûmiyet halinde, üç aydan az ve üç yıldan fazla olmamak üzere, bu meslek  
veya sanatın icrasının yasaklanmasına ya da sürücü belgesinin geri alınmasına karar  
verilebilir. Yasaklama ve geri alma hükmün kesinleşmesiyle yürürlüğe girer ve süre, cezanın  
hükmünün uygulanmasına yer olmadığı  
tümüyle infazından itibaren işlemeye başlar.”  
yönünde hüküm kurulduğu görülmüştür.  
Anılan Tebliğin, yukarıda yer verilen 17.5.1.2’nci maddesinden, ihale dışı bırakma  
ancak yargı mercii tarafından  
yaptırımının,  
yasaklanmasına karar verilmesi halinde uygulanabileceği anlaşılmaktadır. Ayrıca aynı  
yalnızca  
kişinin belli bir meslek veya sanatın icrasının  
Tebliğin 17.5.1.3’üncü maddesinde “… gerekçeli mahkumiyet kararından  
mesleki  
faaaliyetin yürütülmesinden kaynaklanan mahkumiyet hali” 4734 sayılı Kanunun 10.  
maddesinin dördüncü fıkrasının (e) bendi kapsamımda değerlendirilecektir.” düzenlemesinin  
bulunduğu diğer taraftan 4734 sayılı Kanunun 10. maddesinin dördüncü fıkrasının (e)  
bendine göre “…mesleki faaliyetlerinden dolayı yargı kararıyla hüküm giyen” kişilerin ihale  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 12  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.I-359  
dışı bırakılacağı düzenlenmiştir.  
Bu kapsamda, somut olayda, başvuru sahibi Denizli Asil Ortak Sağlık ve Güvenlik  
Birimi Ltd. Şti.nin %50 paya sahip ortağı Kadir Ülgül’ün taksirli bir suçtan hüküm giydiği,  
ancak mahkeme kararında meslek veya sanatın icrasının yasaklanmasına ilişkin herhangi bir  
cezaya hükmedilmediği görüldüğünden, idarece Kanun’un 10’uncu maddesinin dördüncü  
fıkrasının (e) bendi kapsamında işlem tesis edilmesinin mevzuata uygun olmadığı ve başvuru  
sahibinin iddiasının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
düzeltici işlem belirlenmesine”  
Açıklanan nedenlerle, uyuşmazlık konusu ihalede, “  
“itirazen  
karar verilmesi gerektiği yönündeki düşüncemizle, Kurul çoğunluğunca verilen  
şikayet başvurusunun reddine  
niteliğindeki karara katılmıyoruz.