Ana Sayfa / Kararlar / T.C. Devlet Demiryolları 6. Bölge Müdürlüğü Satın Alma ve Stok Kontrol Servis Müdürlüğü / 2021/42300-Araç Kiralanması İşi
Bilgi
İKN
2021/42300
Başvuru Sahibi
Eral İnsan Kay. Pey. İnş. Tem. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
T.C. Devlet Demiryolları 6. Bölge Müdürlüğü Satın Alma ve Stok Kontrol Servis Müdürlüğü
İşin Adı
Araç Kiralanması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/014  
: 30  
: 07.04.2021  
: 2021/UH.I-752  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Eral İnsan Kay. Pey. İnş. Tem. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
T.C. Devlet Demiryolları 6. Bölge Müdürlüğü Satın Alma ve Stok Kontrol Servis Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2021/42300 İhale Kayıt Numaralı “Araç Kiralanması İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
T.C. Devlet Demiryolları 6. Bölge Müdürlüğü Satın Alma ve Stok Kontrol Servis  
Müdürlüğü tarafından 02.03.2021 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Araç  
Kiralanması İşi” ihalesine ilişkin olarak Eral İnsan Kay. Pey. İnş. Tem. San. ve Tic. Ltd.  
Şti.nin 24.02.2021 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 01.03.2021 tarihli yazısı  
ile reddi üzerine, başvuru sahibince 09.03.2021 tarih ve 12304 sayı ile Kurum kayıtlarına  
alınan 09.03.2021 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2021/449 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1)Teknik Şartname’nin 8.3’üncü maddesinde toplam araçların %40’ının öz mal olma  
şartının düzenlendiği, bu maddeye göre toplam 42 aracın 17’sinin öz mal olması gerektiği,  
söz konusu ihalede önemli ölçüde kendi malı olma koşulunun getirilmesinin ihalede rekabeti  
engelleyeceği, bu durumun mevzuata aykırı olduğu,  
2)Teknik Şartname’nin 12.2’nci maddesinde alt işveren işçi personel konusunda  
yapılan düzenlemenin mevzuata aykırı olduğu, Sözleşme Tasarısı’nın 23 ve 29’uncu  
maddeleri dikkate alındığında, bu düzenleme ile idareye tek yanlı olarak sözleşmede  
değişiklik yapabilme yetkisinin verildiği, bu durumun adı konulmamış iş eksilişi anlamına  
geldiği,  
3)İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde “25.1. Tüm giderler yükleniciye aittir.”  
düzenlemesinin yer aldığı, Yeterlik Bilgileri Tablosu Sunulan ve Tekliflerin Elektronik  
Ortamda Alındığı İhalelerde Uygulanacak Tip İdari Şartname’nin 33 numaralı dip notunda  
yer alan düzenlemeye göre teklif fiyata dâhil olan giderler konusunda yapılan düzenlemenin  
mevzuata aykırı olduğu, ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, sigorta vergi, resim ve  
harç giderlerinden hangilerinin isteklilerce teklif edilecek fiyata dâhil olması gerektiğine  
ilişkin bir düzenlemenin yapılmadığı, bu durumun teklif vermeyi engellediği,  
4)İdari Şartname’nin 24’üncü maddesinde Tekliflerin geçerlilik süresi, ihale  
tarihinden itibaren 120 - YüzYirmi (rakam ve yazıyla) takvim günüdür.düzenlemesi ve aynı  
Şartname’nin 26’ncı maddesinde ise “Geçici teminat olarak kullanılan teminat mektuplarında  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/014  
: 30  
: 07.04.2021  
: 2021/UH.I-752  
geçerlilik tarihi belirtilmelidir. Bu tarih, 29.07.2021 tarihinden önce olmamak üzere istekli  
tarafından belirlenir.düzenlemesine yer verildiği, söz konusu düzenlemelerin tekliflerin  
geçerlilik süresinden en az otuz gün fazla süreli olmak koşulunu sağlamadığı, 30.07.2021  
tarihi olması gerekirken bu tarihin 29.07.2021 olduğu, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun  
“Teminat mektupları” başlıklı 35’inci maddesindeki hükme aykırı düzenleme yapıldığından  
ihalenin iptal edilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel İlkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
idarelerin, bu Kanun’a göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumlu olduğu hükmüne  
yer verilmiştir.  
Aynı Kanun’un “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde “İhale konusu mal veya  
hizmet alımları ile yapım işlerinin her türlü özelliğini belirten idari ve teknik şartnamelerin  
idarelerce hazırlanması esastır. Ancak, mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin özelliği  
nedeniyle idarelerce hazırlanmasının mümkün olmadığının ihale yetkilisi tarafından  
onaylanması kaydıyla, teknik şartnameler bu Kanun hükümlerine göre hazırlattırılabilir.  
İhale konusu mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale  
dokümanının bir parçası olan teknik şartnamelerde yer verilir. Belirlenecek teknik kriterler,  
verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olacak, rekabeti engelleyici hususlar  
içermeyecek ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlayacaktır….” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Makine, teçhizat ve diğer  
ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 41’inci maddesinde “(1) İşin  
yapılabilmesi için gerekli görülen makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin bilgilere  
sözleşme tasarısında yer verilir. Ancak, söz konusu makine, teçhizat ve diğer ekipman yeterlik  
kriteri olarak belirlenemez. İşin niteliğinin gerektirdiği hallerde, kendi malı olması gerekli  
görülen makine, teçhizat ve diğer ekipman fiyat dışı unsur olarak belirlenebilir. İdari  
şartnamede, fiyat dışı unsur olarak belirlenen makine, teçhizat ve diğer ekipmanın sayısı,  
niteliği ve teknik kriterlere yönelik düzenlemelere yer verilir. Fiyat dışı unsur değerlendirmesi  
yapılabilmesi için, kendi malı olduğunu gösteren belgeler ile teknik kriterleri tevsik eden  
belgelerin teklif ile birlikte sunulması gerekir. Kendi malı makine, teçhizat ve diğer ekipmana  
ilişkin fiyat dışı unsurun, fiyat ve fiyat dışı unsurlar dahil hesaplanan toplam değerlendirme  
puanı içindeki ağırlığı yüzde biri geçemez. Söz konusu oranı arttırmaya veya azaltmaya ya da  
alım konusuna göre farklı oranlar belirlemeye Kurum yetkilidir.  
(2) İsteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat, demirbaş veya  
amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir raporu ile tevsik edilir. Tevsik işleminin aslına  
uygunluğunun noter tarafından onaylanmış ruhsat örneklerinin sunularak yapılması halinde,  
örnek çıkarma işleminin ilan veya davet tarihinden sonra yapılmış olması zorunludur.  
(3) Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş makine ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/014  
: 30  
: 07.04.2021  
: 2021/UH.I-752  
ekipman, kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan  
kiralarının ödendiğinin belgelenmesi şartı ile isteklinin kendi malı sayılır.hükmü  
bulunmaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin  
belgeler” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İhale konusu işte kullanılacak tesis, makine,  
teçhizat ve diğer ekipmanın, fiyat dışı unsur olarak belirlenmemesi veya danışmanlık hizmet  
alımlarında yeterlik kriteri olarak aranmaması durumlarında aday veya isteklilerden başvuru  
veya teklifleri kapsamında (taahhütname, yapı araçları taahhütnamesi, kira sözleşmesi vb.)  
herhangi bir belge sunmaları istenmez.  
9.2. Yapım işi ihalelerinde, ihale konusu işin yürütülmesi için işyerinde  
bulundurulması öngörülen; tesis, makine, teçhizat ve ekipmana ilişkin bilgilere sözleşme  
tasarısında yer verilecektir.açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in “Sözleşmenin yürütülmesindeki mesleki ve teknik yükümlülükler”  
başlıklı 77’nci maddesinde “77.1. İdarelerce sözleşmenin yürütülmesi aşamasında işin yerine  
getirilmesi için gerekli olduğu öngörülen ve idari şartnamede yeterlik kriteri olarak  
belirlenmeyen mesleki ve teknik yükümlülüklere yönelik düzenlemeler ancak teknik  
şartnamede yapılabilecek ve bu kapsamda yüklenici tarafından hangi belgelerin idareye  
sunulması gerektiği teknik şartnamede açıkça düzenlenecektir.açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: Araç Kiralanması İşi  
b) Türü: Hizmet alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.  
d) Kodu:  
e) Miktarı:  
Toplam 42 adet Araç Kiralama işi  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: Adana, Mersin, Gaziantep, Konya,  
Pozantı, İskenderun, Osmaniye, Karaman, Bahçe, Narlı, Yenice, Ceyhan, Ulukışla,  
Ceylanpınarı” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Diğer Hükümler” başlıklı 8’inci maddesinde “8.3- Teklif  
edilecek olan toplam araçların %40 oranında ki araç, firmanın öz malı olmak zorundadır.  
Yükleniciden firmaya ait öz malı araçların ruhsat fotokopileri sözleşmenin imzalanması  
aşamasında istenilecektir.düzenlemesi yer almaktadır.  
Yapılan incelemede, ihalede 10 adet ihale dokümanı indirildiği, 02.03.2021 tarihinde  
yapılan ihaleye 6 isteklinin katıldığı, 09.03.2021 onay tarihli ihale komisyonu kararında, 4  
isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, söz konusu ihalenin Rtur Turizm Oto.  
Tem. Tek. Gıda Pet. Ür. Paz. İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı, Ada  
Kurumsal Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin ise ekonomik açıdan en avantajlı ikinci  
teklif olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/014  
: 30  
: 07.04.2021  
: 2021/UH.I-752  
Yukarıda yer verilen hükümlerden, ihale konusu işin yürütülmesi için işyerinde  
bulundurulması öngörülen tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin bilgilere sözleşme  
tasarısında yer verileceği, ancak, söz konusu tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmanın  
yeterlik kriteri olarak belirlenemeyeceği, işin niteliğinin gerektirdiği hallerde, ihale konusu  
işin yürütülebilmesi için kendi malı olması gerekli görülen tesis, makine, teçhizat ve diğer  
ekipmanın fiyat dışı unsur olarak belirlenebileceği, idari şartnamede, fiyat dışı unsur olarak  
belirlenen tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmanın sayısı, niteliği ve teknik kriterlere  
yönelik düzenlemelere yer verileceği, fiyat dışı unsur değerlendirmesi yapılabilmesi için,  
kendi malı olduğunu gösteren belgeler ile teknik kriterleri tevsik eden belgelerin teklif ile  
birlikte sunulması gerektiği, kendi malı tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin fiyat  
dışı unsurun, fiyat ve fiyat dışı unsurlar dahil hesaplanan toplam değerlendirme puanı içindeki  
ağırlığının yüzde birini geçemeyeceği hüküm altına alınmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 9.1’inci maddesinde, ihale konusu işte kullanılacak  
tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmanın, fiyat dışı unsur olarak belirlenmemesi veya  
danışmanlık hizmet alımlarında yeterlik kriteri olarak aranmaması durumlarında aday veya  
isteklilerden başvuru veya teklifleri kapsamında (taahhütname, yapı araçları taahhütnamesi,  
kira sözleşmesi vb.) herhangi bir belge sunmalarının istenmeyeceğine yönelik açıklamalara  
yer verilmiştir.  
Diğer yandan, ihale konusu işin “toplam 42 adet araç kiralama işi” olduğu, İdari  
Şartname ve İhale İlanı’nda ihale konusu işte çalıştırılması öngörülen araçlarla ilgili bir  
düzenlemeye yer verilmediği, ayrıca ihale dokümanının parçası olan Sözleşme Tasarısı’nda  
araçların kendi malı olması gerekliliğine ilişkin bir düzenlemeye de yer verilmediği, bu  
hususa ilişkin ayrıntılara Teknik Şartname’de yer verilerek bu araçların %40’nın isteklinin öz  
malı olması ve buna ilişkin belgelerin sözleşmenin imzalanması aşamasında yükleniciden  
istenileceği düzenlenmiştir.  
İdareler ihale konusu işte kullanılacak makine tesisat ve diğer ekipmanı bir yeterlik  
kriteri olarak belirleyemeyip, kendi malı olmasını gerekli gördükleri makine, teçhizat ve  
diğer ekipmanı fiyat dışı unsur olarak belirleyebileceklerdir. Sözleşme aşamasında tesis,  
makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin olarak belge istenilmesinin yukarıda yer verilen  
mevzuat hükümlerine aykırı olduğu, sözleşmenin imzalanması aşamasında idarelerin  
isteklilerden isteyebileceği belgelerin mevzuatta belirli olduğu, dolayısıyla Teknik  
Şartname’nin 8.3’üncü maddesinde yer verilen düzenlemeyle bahsi geçen belgelerin sözleşme  
aşamasında sunulmasının istenemeyeceği anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde  
olduğu anlaşılmaktadır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşmede değişiklik yapılması” başlıklı 23’üncü maddesinde  
“23.1. Sözleşme bedelinin aşılmaması ve İdare ile Yüklenicinin karşılıklı olarak anlaşması  
kaydıyla,  
a) İşin yapılma veya teslim yeri,  
b) İşin süresinden önce yapılması veya teslim edilmesi kaydıyla işin süresi ve bu süreye  
uygun olarak ödeme şartlarına ait hususlarda sözleşme hükümlerinde değişiklik yapılabilir.  
23.2. Bu hallerin dışında sözleşme hükümlerinde değişiklik yapılamaz ve ek sözleşme  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/014  
: 30  
: 07.04.2021  
: 2021/UH.I-752  
düzenlenemez.” düzenlemesi,  
Aynı Tasarı’nın “Sözleşme kapsamında yaptırılabilecek ilave işler, iş eksilişi ve işin  
tasfiyesi” başlıklı 29’uncu maddesinde “29.1. Öngörülemeyen durumlar nedeniyle iş artışının  
zorunlu olması halinde, işin;  
a) Sözleşmeye konu hizmet içinde kalması,  
b) İdareyi külfete sokmaksızın asıl işten ayrılmasının teknik veya ekonomik olarak  
mümkün olmaması,  
şartlarıyla, sözleşme bedelinin % 20'sine kadar oran dahilinde, süre hariç sözleşme ve  
ihale dokümanındaki hükümler çerçevesinde ilave iş aynı yükleniciye yaptırılabilir.  
İşin bu şartlar dahilinde tamamlanamayacağının anlaşılması durumunda ise artış  
yapılmaksızın hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. Bu durumda, yüklenicinin sözleşme  
bedeli tamamlanıncaya kadar işi ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerine uygun olarak  
yerine getirmesi zorunludur.  
Bu ihalede 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanununun 24 üncü maddesi  
çevresinde iş eksilişi yapılabilir. İhale konusu işin sözleşme bedelinin % 80'inden daha düşük  
bedelle tamamlanacağının anlaşılması halinde ise, yükleniciye, yapmış olduğu gerçek  
giderler ve yüklenici kârına karşılık olarak, sözleşme bedelinin % 80'i ile sözleşme fiyatlarıyla  
yaptığı işin tutarı arasındaki bedel farkının % 5'i ödenir.düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Sözleşmenin Geçerlilik Süresi” başlıklı 12’nci maddesinde  
“…12.2.Alt İşveren İşçi Personellerin Kadroya geçirilmesi çalışmaları İdare TCDD  
Tarafından devam etmektedir. Sözleşme süresi içerisinde İdare TCDD kendi kadrosuna Alt  
İşveren İşçi personel geçişi yapabilecektir. İdare TCDD tarafından kendi kadrosuna geçişleri  
sağlanan Alt İşveren işçi personel sayısı, mevcut sözleşme dahilindeki Alt İşveren işçi  
personel sayısından düşümü yapıldıktan sonra geriye kalan Alt İşveren İşçi personel sayısı ile  
işe devam edilecektir. Yüklenici bu uygulamayı peşinen kabul etmiş sayılır.düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Yukarıda aktarılan doküman düzenlemelerinden, sözleşme süresi içerisinde yüklenici  
bünyesinde çalışan işçilerin kadroya geçişlerinin yapılabileceği anlaşılmaktadır. Fakat  
uygulamada söz konusu idareye işçilerin kadroya geçişlerini yapabilmesine izin veren bir  
kanun hükmünün bulunmadığı, dolayısıyla söz konusu düzenlemenin işlevinin olmadığı,  
esasa etkili olmayan bu husus nedeniyle teklif verilmesine engel bir durumun bulunmadığı  
anlaşıldığından, başvuru sahibinin iddiasının yerinde bulunmadığı sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin eki Tip İdari Şartname’nin “Teklif  
fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde “25.1.29  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir :30  
25.3.1. ……………………………………………………………………………  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/014  
: 30  
: 07.04.2021  
: 2021/UH.I-752  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5.31” hükmü,  
Aynı Tip İdari Şartname’nin 25’inci maddesine bağlı 29 numaralı dipnotta “İdareler,  
ihale edilecek hizmetin özelliğine göre, sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat  
gereğince yapılacak ulaşım, sigorta vergi, resim ve harç giderlerinden hangilerinin,  
isteklilerce teklif edilecek fiyata dahil olması gerektiğini bu maddede belirteceklerdir.”  
açıklaması,  
Anılan Tip İdari Şartname’nin 25’inci maddesine bağlı 30 numaralı dipnotta  
“…Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihaleleri dışındaki tüm ihalelerde, gider  
kalemleri, ihale konusu işin özelliğine uygun olarak ilgili mevzuatına, Hizmet Alımı İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliği ve Kamu İhale Genel Tebliği ile Kurumun diğer düzenleyici  
işlemlerine aykırı olmamak kaydıyla idare tarafından belirlenerek buraya yazılacaktır.”  
açıklaması,  
Aynı Tip İdari Şartname’nin 25’inci maddesine ilişkin 31 numaralı dipnotta “İlgili  
mevzuatı uyarınca belirlenmiş kısa vadeli sigorta kolları prim oranı maddede belirtilecektir.”  
açıklaması,  
İhaleye ait İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci  
maddesinde “25.1. Tüm giderler yükleniciye aittir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
YÜKLENİCİ Firmanın sözleşme yürürlük süresince çalıştırmayı taahhüt ettiği  
araçların; bakım ve onarımı, (akaryakıt hariç) zorunlu trafik sigortası ve muayeneleri, tam  
kasko, koltuk sigortaları, her türlü vergi ödemeleri, Araçtan Kaynaklanan trafik cezaları vb.  
ödemeleri YÜKLENİCİ’ ye aittir.  
Her çalıştırılan personel için; 50.000,00 TL Teminat Limitli Ferdi Kaza Sigortası  
yaptırılacak olup; Teklif Fiyatına dahil edilecektir.  
Çalıştırılacak her personel için aylık 26 gün üzerinden günlük 11,00 TL yemek ve  
10,00 TL yol bedeli verilecek olup teklif fiyata dahil edilecektir.  
Adana Merkezinde çalışan 4 Şoförün her biri için verilecek olan giyim eşyesı; 1 adet takım  
elbise, 2 adet kışlık gömlek, 2 adet kışlık pantolon, 2 adet kıravat, 1 çift kışlık ayakkabı ile 2  
adet yazlık gömlek, 2 adet yazlık pantolon, 1 çift yazlık ayakkabı; İdarenin istediği evsafta  
kumaştan ve renkten yüklenici tarafından temin edilecektir.  
Taşra birimlerimizde çalışan 18 Şoförün her biri için verilecek olan giyim eşyası; 1  
adet Mont, 2 adet kışlık gömlek, 2 adet kışlık pantolon, 1 çift kışlık ayakkabı ile 2 adet yazlık  
gömlek,2 adet yazlık pantolon, 1 çift yazlık ayakkabı; İdarenin istediği evsafta kumaştan ve  
renkten yüklenici tarafından temin edilecektir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/014  
: 30  
: 07.04.2021  
: 2021/UH.I-752  
%2” düzenlemesi,  
Anılan İdari Şartname’nin “Fiyat farkı” başlıklı 46’ncı maddesinde “46.1. İhale  
konusu iş için sözleşmenin uygulanması sırasında fiyat farkı hesaplanmayacaktır. Ancak,  
mücbir sebepler veya idareden kaynaklanan nedenlerle işin bitim tarihinin süre uzatımı  
verilmek suretiyle uzatılması halinde, yürürlükte bulunan fiyat farkına ilişkin esaslar dikkate  
alınarak fiyat farkı hesaplanacaktır.  
46.1.1. Bu madde boş bırakılmıştır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen mevzuat düzenlemelerinden, İdari Şartname’nin 25’inci  
maddesinin birinci fıkrasında ulaşım, sigorta, vergi, resim ve harç giderlerinden hangilerinin  
teklif fiyata dahil olacağının belirtileceği, diğer gider kalemlerinin ise anılan maddenin  
üçüncü fıkrasında yer alacağı anlaşılmaktadır.  
İdare tarafından İdari Şartname’nin 25’inci maddesinin birinci fıkrasında tüm  
giderlerin yükleniciye ait olduğu düzenlemesine yer verildiği, teklif fiyata dahil olan diğer  
giderlerin yer aldığı anılan maddenin üçüncü fıkrasında ise ayrıntılara yer verildiği  
görülmüştür.  
Başvuruya konu ihalede Tip İdari Şartname’ye aykırı şekilde sözleşmenin  
uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, sigorta vergi, resim ve harç  
giderlerinden hangilerinin, isteklilerce teklif edilecek fiyata dahil olması gerektiğinin açıkça  
belirtilmediği, ayrıca tüm giderlerin yükleniciye ait olduğu belirtilerek ulaşım, sigorta, vergi,  
resim ve harç giderleri haricindeki giderlere de 25.1’inci maddede yer verildiğinin anlaşıldığı,  
bu kapsamda 25.1’inci maddeye atıf yapan 25.2’nci madde uyarınca bu giderlere ilişkin  
olarak artış olması ya da benzeri yeni gider kalemlerinin oluşması hallerinde yükleniciye  
bunlara ilişkin ödeme yapılamayacağı sonucunun ortaya çıktığı, bu nedenle iddianın yerinde  
olduğu ve bu aykırılığın ihalenin iptalini gerektirdiği anlaşılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Teminat mektupları” başlıklı 35’inci  
maddesinde “Bu Kanun kapsamında verilecek teminat mektuplarının kapsam ve şeklini  
tespite Kamu İhale Kurumu yetkilidir.  
32 nci maddeye göre belirlenen tekliflerin geçerlilik süresinden en az otuz gün fazla  
süreli olmak kaydıyla, geçici teminat mektuplarında süre belirtilir. Teklif geçerlilik süresinin  
uzatılması halinde, geçici teminat mektuplarının süresi de aynı süre ile uzatılır. Kesin teminat  
mektuplarının süresi ihale konusu işin bitiş tarihi dikkate alınmak suretiyle idare tarafından  
belirlenir.  
İlgili mevzuatına aykırı olarak düzenlenmiş teminat mektupları kabul edilmez.”  
hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teminatlar” başlıklı 55’inci  
maddesinde “(1) İhalelerde, teklif edilen bedelin yüzde üçünden az olmamak üzere, istekli  
tarafından verilecek tutarda geçici teminat alınır.  
…(5) Geçici teminat olarak sunulan teminat mektuplarında geçerlilik tarihi  
belirtilmelidir. Bu tarih, ihale dokümanında belirtilen teklif geçerlilik süresinin bitiminden  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/014  
: 30  
: 07.04.2021  
: 2021/UH.I-752  
itibaren otuz günden az olmamak üzere istekli tarafından belirlenir.hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Geçici teminat mektuplarının süresi” başlıklı 18.2’nci  
maddesinde “Geçici teminat mektuplarındaki sürenin idareler tarafından, teklif geçerlik  
süresinden itibaren 30 günden daha uzun süreli olarak belirlenip belirlenemeyeceği konusuna  
ilişkin olarak; idare, 4734 sayılı Kanunun 35 inci maddesini esas alarak, teklif geçerlilik  
süresinin bitimi tarihine 30 gün eklemek suretiyle bulduğu tarihi idari şartnamenin “geçici  
teminat” başlıklı maddesine yazacaktır. Tip idari şartnamelerin geçici teminata ilişkin  
maddeleri gereğince geçici teminat olarak sunulan teminat mektubunda geçerlilik tarihi  
belirtilmeli ve bu tarih, idari şartnamede öngörülen tarihten önce olmamalıdır. Bu çerçevede,  
asgari süreyi karşılayan veya asgari sürelerden daha uzun süreleri içerir geçici teminat  
mektuplarının geçerli kabul edilmesi gerekmektedir. Ayrıca, süresiz geçici teminat mektupları  
da kabul edilecektir.açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “Tekliflerin geçerlilik süresi” başlıklı 24’üncü maddesinde “24.1.  
Tekliflerin geçerlilik süresi, ihale tarihinden itibaren 120 - YüzYirmi (rakam ve yazıyla) takvim  
günüdür.düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Geçici teminat” başlıklı 26’ncı maddesinde “…26.3. Geçici  
teminat olarak kullanılan teminat mektuplarında geçerlilik tarihi belirtilmelidir. Bu tarih,  
29.07.2021 tarihinden önce olmamak üzere istekli tarafından belirlenir...” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümlerinden geçici teminat olarak teminat mektubu  
sunulması durumunda bahse konu mektubun süresinin tekliflerin geçerlilik süresinden en az  
otuz gün fazla süreli olmak suretiyle istekli tarafından belirleneceği, idarenin ise teklif  
geçerlilik süresinin bitim tarihine 30 gün eklemek suretiyle bulduğu tarihi idari şartnamenin  
geçici teminat başlıklı maddesine yazacağı anlaşılmaktadır.  
Başvuruya konu ihalede, İdari Şartname’nin 3’üncü maddesinde ihale tarihinin  
02.03.2021, aynı Şartname’nin 24’üncü maddesinde tekliflerin geçerlilik süresinin, ihale  
tarihinden itibaren 120 takvim günü olması gerektiğinin düzenlendiği görülmüştür.  
Bu kapsamda, geçici teminat mektuplarının süresinin ihale tarihi olan 02.03.2021  
tarihinden itibaren tekliflerin geçerlilik süresinden (120 takvim günü) en az 30 gün fazla  
süreli olmak suretiyle belirleneceği, bu süre hesaplanırken tekliflerin ihale tarihinde de geçerli  
olması gerektiğinden ihale gününün de dikkate alınarak hesaplama yapılması hususu göz  
önüne alındığında tekliflerin geçerlilik süresinin 29.06.2021 tarihinde sona erdiği, bu süreye  
30 gün eklenmesi durumunda geçici teminat mektuplarının süresinin 29.07.2021 olarak  
bulunduğu anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak, idarece İdari Şartname’de geçici teminat mektuplarında geçerlilik  
tarihinin 29.07.2021 tarihinden önce olmamak üzere istekli tarafından belirleneceği yönünde  
düzenleme yapıldığı görüldüğünden bahse konu hususun mevzuata uygun olduğu  
anlaşılmıştır. Bu nedenle başvuru sahibinin iddiası yerinde bulunmamıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/014  
: 30  
: 07.04.2021  
: 2021/UH.I-752  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.