Ana Sayfa / Kararlar / Türkiye Raylı Sistem Araçları Sanayii Anonim Şirketi Eskişehir Bölge Müdürlüğü / 2021/611297-Türasaş Eskişehir Bölge Müdürlüğü 2022 Yılı İşçi İaşe Merkezi Yemek Pişirme ve Servis Hizmeti İşi
Bilgi
İKN
2021/611297
Başvuru Sahibi
Şeren Yemek Kurumsal Organizasyon Limited Şirketi
İdare
Türkiye Raylı Sistem Araçları Sanayii Anonim Şirketi Eskişehir Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Türasaş Eskişehir Bölge Müdürlüğü 2022 Yılı İşçi İaşe Merkezi Yemek Pişirme ve Servis Hizmeti İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/048  
: 71  
: 01.12.2021  
: 2021/UH.II-2191  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Şeren Yemek Kurumsal Organizasyon Limited Şirketi,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Türkiye Raylı Sistem Araçları Sanayii Anonim Şirketi Eskişehir Bölge Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2021/611297 İhale Kayıt Numaralı “Türasaş Eskişehir Bölge Müdürlüğü 2022 Yılı İşçi İaşe  
Merkezi Yemek Pişirme ve Servis Hizmeti İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Türkiye Raylı Sistem Araçları Sanayii Anonim Şirketi Eskişehir Bölge Müdürlüğü  
tarafından 09.11.2021 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Türasaş Eskişehir Bölge  
Müdürlüğü 2022 Yılı İşçi İaşe Merkezi Yemek Pişirme ve Servis Hizmeti İşi” ihalesine ilişkin  
olarak Şeren Yemek Kurumsal Organizasyon Limited Şirketinin 03.11.2021 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 08.11.2021 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
18.11.2021 tarih ve 54098 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 18.11.2021 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2021/1913 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, Teknik Şartname’nin içerisinde belirtilen örnek  
yemek menülerine ait olan yemek çiğ girdi miktarlarının belirtilmediği, malzemeli yemek  
alımı işi ile ilgili olarak yapılacak olan ihalelerde idarelerin ihale dokümanı arasında verilen  
her bir yemek menüsüne ait olan yemek çiğ girdi miktarlarını belirtmiş olması gerektiği, her  
bir yemeğin içine giren çiğ girdi miktarlarının yemeğin türüne ve özelliğine göre değişiklik  
gösterdiği, söz konusu usul hatasından dolayı firmalarının maliyet hesaplaması yapmasının  
mümkün olamayacağından ihaleye teklif veremeyeceği, ihaleye katılımın engellendiği, ilgili  
ihalede zeyilname yapılması için gerekli sürenin kalmamasından dolayı ihalenin iptal edilerek  
tekrardan ihale edilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde “İhale  
konusu mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale dokümanının bir  
parçası olan teknik şartnamelerde yer verilir. Belirlenecek teknik kriterler, verimliliği ve  
fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olacak, rekabeti engelleyici hususlar içermeyecek ve bütün  
istekliler için fırsat eşitliği sağlayacaktır.hükmü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/048  
: 71  
: 01.12.2021  
: 2021/UH.II-2191  
Kamu İhale Genel Tebliği’nde “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “…79.2.6. Malzemeli yemek  
hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik  
şartnamede asgari iki haftalık örnek menü düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan  
yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarları belirtilir.açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: TÜRASAŞ Eskişehir Bölge Müdürlüğü 2022 yılı İşçi İaşe Merkezi Yemek  
Pişirme ve Servis Hizmeti İşi  
b) Türü: Hizmet alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.  
d) Kodu: 212216  
e) Miktarı:  
365 gün süreli, 250.000 tabldot, malzeme dahil işçi iaşe yemek pişirme ve servis  
hizmet işi  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: TÜRASAŞ Eskişehir Bölge Müdürlüğü”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Kişi başına verilecek gıda maddeleri miktarını gösterir cetvel”  
başlıklı Ek-2’nci kısmında; gramaj listesinin aşağıdaki şekilde düzenlendiği;  
ADI  
YEMEK ÇEŞİDİ  
1 PORSİYON BİRİM (GR.)  
Pirinç  
Çorba  
10  
Pilav  
90  
Etli ve Kıymalı Yemeklerde  
Zeytinyağlı Dolma  
Sütlaç  
20-40  
50  
15  
Sebze Yemekleri  
Eki.20  
Patates  
Yemek  
Börek  
200  
40  
Çorba  
25  
Püre  
80  
Garnitür  
120  
Bezelye  
Yemek  
Pilav  
120  
10  
Çorba  
10  
Patlıcan  
Etsiz Yemek  
200  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/048  
: 71  
: 01.12.2021  
: 2021/UH.II-2191  
Etli Yemek  
Kızartma  
30  
50  
..  
Kırmızı Et(Dana)  
Yemek  
Çorba  
Bakliyat Yemeği İle  
Türlü  
Şehriye Kebabı  
200  
20  
90  
120  
60  
Teknik Şartname’de örnek yemek menüsünün aşağıdaki şekilde düzenlendiği;  
3
Ocak Sebz. Nohut  
Özbek Pilavı  
Cacık  
Antep Fıst.  
Baklava  
Pazartesi  
4 Ocak Salı  
Tarhana Çorba  
Antalya Kebabı Şehr.Pirinç Pilavı  
Tavuk Emense Sigara Böreği  
Meyve  
Suyu  
Komposto  
5
Ocak Sorpa Çorba  
Çarşamba  
6
Ocak Kaş.Dom.Çorba Garn.Kadınbudu Yoğ.Patates  
Köfte  
Haşmet  
Tatlısı  
Perşembe  
7 Ocak Cuma Yayla Çorba  
Dana Haşlama  
Sebz.  
Bulgur Ayran  
Pilavı  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükmünden, teknik şartnamelerde belirlenecek teknik  
kriterlerin; verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olacağı, rekabeti engelleyici  
hususlar içermeyeceği ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlayacağı,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda yer alan açıklamaları uyarınca, malzemeli  
yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesinde kullanılmak  
üzere teknik şartnamede asgari iki haftalık örnek menü düzenlemesinin yapılacağı ve bu  
menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarlarının belirtileceği, söz konusu  
açıklama bağlamında, idarece belirlenecek asgari iki haftalık örnek menünün aşırı düşük  
tekliflerin değerlendirilmesinde kullanılacağı anlaşılmaktadır.  
İhale dokümanı arasında yer alan Teknik Şartname’de 12 aylık yemek menüsünün  
düzenlendiği görülmüştür.  
İdarece şikayet başvurusu üzerine verilen cevap yazısında “TÜRASAŞ Eskişehir Bölge  
Müdürlüğü 2022 Yılı İşçi İaşe Merkezi Yemek Pişirme ve Servis Hizmeti İşi” Teknik  
Şartnamesinin 2. Ekinde yer alan, “Kişi Başına Verilecek Gıda Maddeleri Miktarını Gösterir  
Cetvel” başlıklı listede, kullanılacak gıda ürünü ve bu gıdayla yapılacak yemeğin bir  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/048  
: 71  
: 01.12.2021  
: 2021/UH.II-2191  
porsiyonunda kaç gram kullanılacağının belirtildiği, ayrıca Teknik Şartname ekinde her aya  
ait yemek listelerinin ve bu listelerde hangi yemeklerin yapılacağının belirlendiği,  
Kamu İhale Genel Tebliği 79.2.6. maddesinde “Malzemeli yemek hizmet alımı  
ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik şartnamede  
asgari iki haftalık örnek menü düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan yemeklerin  
içerikleri ile çiğ girdi miktarları belirtilir.” hükmünün bulunduğu, bu hükme uygun olarak  
ilgili ihale Teknik Şartnamesinde örnek menü düzenlemesinin yapıldığı ve bu menüde yer alan  
içeriklerin ve çiğ girdi miktarlarının da Teknik Şartnamede yazılı olduğu tespit edilmiştir.  
…Yukarıda detaylıca açıklanan sebeplerle, İhale Dokümanında, mevcut ihalenin iptal  
edilmesine veya düzeltici işlem belirlenmesine sebebiyet verecek bir hukuka ve mevzuata  
aykırılık bulunmadığı değerlendirilmektedir.ifadelerine yer verilmiştir.  
Teknik Şartname’de yer alan gramaj listesinin yemek türlerine göre değil yemeklerde  
kullanılacak girdi türüne göre düzenlendiği görülmüştür. Örneğin; idarece oluşturulan  
menüde ilk gün verilecek yemeklerin; sebzeli nohut, özbek pilavı, cacık ve antep fıstıklı  
baklava şeklinde düzenlendiği, ancak sebzeli nohut yemeği-özbek pilavı yemeklerinin  
içeriğinin hem örnek menüde hem de ihale dokümanında yer alan düzenlemelerde  
belirtilmediği, gramaj listesinde yemeklerde kullanılacak nohut-pilav gramajına yer verildiği,  
bu durumunda istekliler açısından nohut yemeğinde farklı sebzelerin, özbek pilavında da  
farklı girdilerin esas alınması sonucunu doğurabileceği anlaşılmıştır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükmü, yapılan açıklamalar ve tespitler bir arada  
değerlendirildiğinde; isteklilerin tekliflerini hazırlamasına esas teşkil olacak Teknik  
Şartname’deki gramaj listesinin, yemek türlerine göre düzenlemesi yerine yemekte  
kullanılacak girdi türüne göre düzenlendiği, bir başka ifadeyle yemek reçetelerinin; yemek  
türleri, girdileri ve gramajlarına göre düzenlenmediği, bu çerçevede tekliflerin  
hazırlanmasında bir yemeğin içeriğinde kullanılacak girdi türlerinin her bir istekli tarafından  
farklı şekilde esas alınabileceği, bu durumun da istekliler arasında farklılık oluşturabileceği  
anlaşılmış olup, söz konusu gramaj listesi düzenlemesinin sağlıklı teklif oluşturulmasına  
engel nitelikte olduğu sonucuna varıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olduğu  
anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/048  
: 71  
: 01.12.2021  
: 2021/UH.II-2191  
Oybirliği ile karar verildi.