Ana Sayfa / Kararlar / İstanbul Su Kanal İdaresi (İSKİ) Genel Müdürlüğü / 2020/413645-2020 Yılı Asya Abone İşleri Dairesi Başkanlığı Üsküdar, Ümraniye ve Beykoz İlçeleri Atıksu Altyapı Sistemlerinin Temizlenmesi ve Görüntülenmesi İşi
Bilgi
İKN
2020/413645
Başvuru Sahibi
Mehmet SAĞIR / Sağır Ticaret
İdare
İstanbul Su Kanal İdaresi (İSKİ) Genel Müdürlüğü
İşin Adı
2020 Yılı Asya Abone İşleri Dairesi Başkanlığı Üsküdar, Ümraniye ve Beykoz İlçeleri Atıksu Altyapı Sistemlerinin Temizlenmesi ve Görüntülenmesi İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/004  
: 85  
: 27.01.2021  
: 2021/UH.II-262  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Mehmet SAĞIR / Sağır Ticaret,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İstanbul Su Kanal İdaresi (İSKİ) Genel Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/413645 İhale Kayıt Numaralı “2020 Yılı Asya Abone İşleri Dairesi Başkanlığı Üsküdar,  
Ümraniye ve Beykoz İlçeleri Atıksu Altyapı Sistemlerinin Temizlenmesi ve Görüntülenmesi  
İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İstanbul Su Kanal İdaresi (İSKİ) Genel Müdürlüğü tarafından 29.09.2020 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2020 Yılı Asya Abone İşleri Dairesi Başkanlığı Üsküdar,  
Ümraniye ve Beykoz İlçeleri Atıksu Altyapı Sistemlerinin Temizlenmesi ve Görüntülenmesi  
İşi” ihalesine ilişkin olarak Sağır Ticaret/Mehmet Sağır’ın 15.12.2020 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusu hakkında idare tarafından süresi içinde karar alınmaması üzerine, başvuru  
sahibince 29.12.2020 tarih ve 59270 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 29.12.2020 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/2168 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, şikâyete konu ihalede 07.12.2020 tarihli ihale  
komisyonu kararı ile aşırı düşük teklif açıklamasının “…istekli tarafından 6x2 kombine  
temizlik araçlarının ve 4x2 kombine temizlik aracı ve görüntüleme aracının akaryakıt  
sarfiyatına ilişkin, aşırı düşük savunma hesaplarında kullanılan tüketim miktarının, yaklaşık  
maliyet hesabında esas alınan miktarın altında olduğu” gerekçesiyle uygun bulunmadığının  
ve tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığının öğrenildiği,  
Ancak, söz konusu hususa ilişkin açıklamanın Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu  
maddesine uygun olduğu, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 5 ve 61’inci maddesi  
gereğince yaklaşık maliyet hesaplarının gizli olduğu ve bilinmesinin mümkün olmadığı, bu  
nedenle aşırı düşük teklif açıklamasının uygun bulunmama gerekçesinin mevzuata aykırı  
olduğu, mevzuatta idarenin yaklaşık maliyet hesabında esas alınan miktar ile aynı miktar  
üzerinden hesaplama yapılması gerektiğine dair düzenleme bulunmadığı,  
6x2 kombine temizlik araçlarının ve 4x2 kombine temizlik aracı ve görüntüleme  
aracının akaryakıt tüketim miktarları için yetkili servislerden alınan belgeler ile açıklama  
yapıldığı, söz konusu iş kapsamında çalışılacak güzergâhın, trafik durumunun ve ihale  
dokümanında belirtilen 730 gün 8 saat çalışma düzeninin göz önünde bulundurulduğu,  
Söz konusu araçların akaryakıt sarfiyatlarının araçların marka, model, yaş ve beygir  
gücü gibi farklı özellikleri nedeni ile farklılık gösterdiği, idare tarafından yaklaşık maliyet  
hesabında kullanılan araçların kendileri tarafından kullanılan araçlar ile birebir aynı olmasının  
beklenemeyeceği, bu sebeple aynı hesabın yapılmasının mümkün olmadığı ve miktarların  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/004  
: 85  
: 27.01.2021  
: 2021/UH.II-262  
aynı olmamasının doğal olduğu, idare tarafından ise akaryakıt girdisine ilişkin açıklamanın  
metre, saat veya Çevre ve Şehircilik Bakanlığınca yayımlanan pozlar üzerinden  
açıklanacağının belirtilmediği, bu itibarla, aşırı düşük teklif açıklamalarının mevzuata uygun  
olduğu ve tekliflerinin değerlendirmeye alınarak ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif  
sahibi istekli olarak belirlenmeleri gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü,  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “İdarenin sözleşmeyi feshetmesi”  
başlıklı 20’nci maddesinde “Aşağıda belirtilen hallerde idare sözleşmeyi fesheder:  
a) Yüklenicinin taahhüdünü ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerine uygun olarak  
yerine getirmemesi veya işi süresinde bitirmemesi üzerine, ihale dokümanında belirlenen  
oranda gecikme cezası uygulanmak üzere, idarenin en az on gün süreli ve nedenleri açıkça  
belirtilen ihtarına rağmen aynı durumun devam etmesi,  
b) Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 25 inci maddede sayılan yasak fiil  
veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi,  
Hallerinde, ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin  
teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye  
edilir.” hükmü yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun yukarıda aktarılan  
38’inci maddesi hükmüne dayanılarak yayımlanan 79’uncu maddesinde, aşırı düşük tekliflere  
ilişkin ayrıntılı düzenlemeler getirilmiş, genel kural olarak açıklamaların usulüne uygun  
şekilde belgelendirilmesi esası benimsenmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/004  
: 85  
: 27.01.2021  
: 2021/UH.II-262  
İhaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci  
maddesinde “2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: 2020 Yılı Asya Abone İşleri Dairesi Başkanlığı Üsküdar, Ümraniye Ve Beykoz  
İlçeleri Atıksu Altyapı Sistemlerinin Temizlenmesi Ve Görüntülenmesi İşi  
b) Türü: Hizmet alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.  
d) Kodu:  
e) Miktarı: 6 Kalem 2020 Yılı Asya Abone İşleri Dairesi Başkanlığı Üsküdar,  
Ümraniye Ve Beykoz İlçeleri Atıksu Altyapı Sistemlerinin Temizlenmesi Ve Görüntülenmesi İşi  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: İstanbul İli, Üsküdar, Ümraniye ve  
Beykoz İlçeleri” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 33’üncü maddesinde Teklifi sınır  
değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre açıklama istenecektir. Bu  
kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri aşırı düşük teklif olarak  
tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister. İhale  
komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir.düzenlemesi yer almaktadır.  
01.12.2020 tarihli ihale komisyonu kararından şikâyete konu ihalede 32 adet ihale  
dokümanı indirildiği, 24 isteklinin teklif verdiği, teklifi sınır değerin altında kalan başvuru  
sahibinin aşırı düşük teklif açıklamasının idarece uygun bulunmayarak teklifinin reddedildiği,  
sınır değerin üzerinde teklif sunan geçerli teklif sahibi ARS Altyapı İnşaat Ticaret Ltd. Şti.-  
Tekin Yapı Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının ekonomik açıdan en avantajlı birinci  
teklif sahibi, AKM Yapı Taahhüt Sanayi ve Ticaret A.Ş.nin ekonomik açıdan en avantajlı  
ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği görülmüştür.  
Teklifi sınır değerin altında kalan başvuru sahibi isteklinin, idarenin 05.11.2020  
tarihli yazısı ile aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi tutulduğu, sorgulama kapsamında  
akaryakıt giderlerinin önemli teklif bileşeni olarak belirlendiği, başvuru sahibinin  
açıklamalarını idareye sunmasını müteakiben alınan ihale komisyonu kararında “İstekli  
tarafından akaryakıt maliyetinin tevsiki ile ilgili yapılan açıklamada, 6x2 ve 4x2 Kombine  
Temizlik Araçlarının alt aksamının akaryakıt sarfiyatını tevsik etmek amacı ile Otokoç  
Otomotiv Tic. ve San. A.Ş. ve Gülsoy Otomotiv San. ve Tic. A.Ş. firmalarından, 6x2 ve 4x2  
Kombine Temizlik Araçlarının üst aksamının akaryakıt sarfiyatını tevsik etmek amacı ile  
Asmel Mak. San. Tic. ve Ltd. Şti. firmasından belge alındığı görülmüştür. Ayrıca Görüntüleme  
Aracının alt aksamının akaryakıt sarfiyatını tevsik etmek amacı ile Atılgan Otomotiv San. Ser.  
Hizm. İç ve Dış Tic A.Ş. firmasından, Görüntüleme Aracının üst aksamının akaryakıt  
sarfiyatını tevsik etmek amacı ile SİBORT Altyapı Teknolojileri A.Ş. firmasından belge  
alındığı görülmüştür. Ancak söz konusu ihalenin metraj bilgileri, işin süresi ve sözleşme  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/004  
: 85  
: 27.01.2021  
: 2021/UH.II-262  
tasarısında yer alan araç sayıları dikkate alındığında;  
Her bir 6x2 Kombine Temizlik Aracının 1 saatlik çalışma süresi içerisinde yapması  
gereken temizlik metrajının 34,25 metre olduğu ve istekli tarafından aşırı düşük  
savunma kapsamında akaryakıt sarfiyatlarına ilişkin yapılan hesaplamada kullanılan  
saatlik tüketim miktarına göre 1 metre temizlik işi için öngörülen akaryakıt tüketiminin  
0,2920 litre olduğu,  
Her bir 4x2 Kombine Temizlik Aracının 1 saatlik çalışma süresi içerisinde yapması  
gereken temizlik metrajının 34,25 metre olduğu ve istekli tarafından aşırı düşük  
savunma kapsamında akaryakıt sarfiyatlarına ilişkin yapılan hesaplamada kullanılan  
saatlik tüketim miktarına göre 1 metre temizlik işi için öngörülen akaryakıt tüketiminin  
0,2628 litre olduğu,  
Her bir Görüntüleme Aracının 1 saatlik çalışma süresi içerisinde yapması gereken  
görüntüleme metrajının 136,99 metre olduğu ve istekli tarafından aşırı düşük savunma  
kapsamında akaryakıt sarfiyatlarına ilişkin yapılan hesaplamada kullanılan saatlik  
tüketim miktarına göre 1 metre görüntüleme işi için öngörülen akaryakıt tüketiminin  
0,0365 litre olduğu,  
-
-
-
Tespit edilmiş olup istekli tarafından 6x2 Kombine Temizlik Araçları, 4x2 Kombine  
Temizlik Aracı ve Görüntüleme Aracının akaryakıt sarfiyatlarına ilişkin, aşırı düşük savunma  
hesaplarında kullanılan tüketim miktarının, yaklaşık maliyet hesaplamalarında esas alınan  
miktarın altında olması sebebiyle isteklinin aşırı düşük savunması uygun görülmemiştir.”  
hususları ifade edilerek başvuru sahibinin teklifinin reddedildiği tespit edilmiştir. Özetle,  
başvuru sahibinin açıklamalarının, bahse konu araçlar bakımından öngörülen akaryakıt  
tüketim miktarlarının yaklaşık maliyette öngörülen miktarların altında olması gerekçesiyle  
reddedildiği anlaşılmıştır.  
Diğer taraftan, ihale dokümanı kapsamında, Teknik Şartname’de ve birim fiyat  
tariflerinde söz konusu araçların akaryakıt tüketim miktarlarına yönelik bir düzenleme  
bulunmadığı, aşırı düşük teklif açıklama talep yazısında da bu hususta bir bilgilendirmeye yer  
verilmediği tespit edilmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından idareye sunulan aşırı düşük teklif açıklama dosyası  
kapsamında, ihale konusu işte kullanılacak araçların akaryakıt sarfiyatına ilişkin olarak  
yukarıda yer verilen ihale komisyonu kararında belirtildiği şekilde belgeye dayalı  
açıklamalarda bulunulduğu, belgelendirmeyi yapan firmaların belgeye konu işte faaliyet  
gösterdikleri görülmüştür.  
Dolayısıyla, idarece bahse konu açıklamalara ilişkin olarak mevzuatta öngörülen  
kurallar çerçevesinde tespit ve değerlendirme yapılabileceği, açıklama kapsamında öngörülen  
akaryakıt tüketim miktarlarının yaklaşık maliyetteki miktarlarla birebir örtüşmesinin  
beklenemeyeceği, aksi durumun kabulü halinde Kanun’la getirilen aşırı düşük teklif  
sorgulaması mekanizmasının anlamını yitireceği, yine ihale dokümanı ile isteklilerden  
açıklama istenilmesine ilişkin yazılar çerçevesinde araçların akaryakıt tüketim miktarlarının  
ne olduğu veya ne şekilde öngörüleceği hususunda bir bilgi de edinilemediğinden, usulüne  
uygun şekilde belgelendirilmesi halinde isteklilerce öngörülen miktarların kabulünün  
gerektiği anlaşılmıştır.  
Kaldı ki, 4735 sayılı Kanun’un yukarıda aktarılan 20’nci maddesinde ihale konusu işin  
ihale dokümanına uygun şekilde gerçekleştirilmemesi durumunda idarenin sözleşmeyi  
feshedebileceği ve genel hükümler uyarınca uğramış olduğu zararı tazmin ettirebileceği  
hüküm altına alınmıştır. Bu bağlamda, başvuru sahibinin teklifinin idarece belirtilen  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/004  
: 85  
: 27.01.2021  
: 2021/UH.II-262  
gerekçeyle reddedilmesinin mevzuata uygun olmadığı anlaşıldığından, söz konusu iddianın  
yerinde olduğu sonucuna ulaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, başvuru sahibi Sağır  
Ticaret/Mehmet Sağır’ın yukarıda belirtilen gerekçeyle reddedilen aşırı düşük teklif  
açıklamalarının kabul edilerek teklifinin değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki  
ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.