Ana Sayfa / Kararlar / İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı Satınalma Dairesi Başkanlığı Hizmet Alımları Şube Müdürlüğü / 2020/607292-İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı Atık Yönetim Dairesi Başkanlığı Görevleri Kapsamında Kullanılmak Üzere İş Makinesi ve Araç Kiralama
Bilgi
İKN
2020/607292
Başvuru Sahibi
Çaça Otomotiv İnşaat Tarım Petrol Gıda Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı Satınalma Dairesi Başkanlığı Hizmet Alımları Şube Müdürlüğü
İşin Adı
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı Atık Yönetim Dairesi Başkanlığı Görevleri Kapsamında Kullanılmak Üzere İş Makinesi ve Araç Kiralama
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Çaça Otomotiv İnşaat Tarım Petrol Gıda Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı Satınalma Dairesi Başkanlığı Hizmet Alımları Şube  
Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/607292 İhale Kayıt Numaralı “İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı Atık Yönetim  
Dairesi Başkanlığı Görevleri Kapsamında Kullanılmak Üzere İş Makinesi ve Araç Kiralama”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı Satınalma Dairesi Başkanlığı Hizmet Alımları  
Şube Müdürlüğü tarafından 17.12.2020 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “İzmir  
Büyükşehir Belediyesi Atık Yönetim Dairesi Başkanlığı Görevleri Kapsamında Kullanılmak  
Üzere İş Makinesi ve Araç Kiralama” ihalesine ilişkin olarak Çaça Otomotiv İnşaat Tarım  
Petrol Gıda Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 11.12.2020 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 18.12.2020 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
25.12.2020 tarih ve 58576 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 24.12.2020 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/2115 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Teknik Şartname’nin 6’ncı maddesinin 2’nci fıkrasında belirtilen giderlerin kim  
tarafından karşılanacağının net olmadığı, anılan şartnamede tesisin taşınması, kurulması vb.  
durumların hangi şartlarda yapılacağının belirtilmediği, mevcutta bulunan tesisin yeni bir  
kurulum maliyeti oluşturmayacağı için bu durumun hali hazırdaki yükleniciye fiyat avantajı  
sağlayacağı, belirtilen bu giderlerin yaklaşık maliyet hesabına dahil edilmesi gerektiği,  
2) Teknik Şartname’nin 9’uncu maddesinde işyeri veya dışarıda meydana  
gelebilecek tüm kaza ve zararlardan yüklenicinin sorumlu tutulduğu, hizmet konusu iş  
kapsamında çalıştırılacak personelin idare tarafından sağlanacağı, yüklenicinin araçların  
sorunsuz bir şekilde idareye hizmet vermesinden ve Hizmet İşleri Genel Şartnamesinde  
belirtilen hususlardan sorumlu olduğu, işyerinin sigortalanması, yangın, deprem ve afet  
durumlarında yüklenicinin sorumlu tutulmasının bu bedellerin de teklif fiyata eklenmesi  
anlamına geldiği, ayrıca İş Sağlığı ve Güvenliği giderlerinin de kimin tarafından  
karşılanacağının belirtilmediği, söz konusu giderlerin yaklaşık maliyet hesabına dahil  
edilmesi durumunda birim fiyat teklif cetvelinde ayrı bir satır açılması gerektiği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
Teknik Şartname’nin 9.3’üncü maddesinde belirtilen, araçlardan çıkacak olan  
endüstriyel atıkların ve geri dönüştürülebilir atık niteliğindeki yedek parça, lastik, yağ, hurda  
vb. malzemenin geri kazanım bedellerinin kimin tarafından kazanç olarak alınacağının  
belirtilmediği,  
geri kazanım bedellerinin yüklenici tarafından alınmasının yükleniciye  
ekstra gelir sağlanması anlamına geldiği ve bunun da kamu zararına yol açacağı,  
3) Teknik Şartname’nin 10’uncu maddesinde belirtilen araçların birçoğunun ithal  
olduğu ve üretim aşamalarının uzun olduğu, söz konusu araçlar için her ne kadar kendi malı  
olma şartı aranmasa da araç tiplerinin rekabeti engelleyici nitelikte olduğu ve yurt içinde  
satışı olmayan araçlar olduğu, Teknik Şartname’nin 10.3’üncü maddesi uyarınca araçlara ait  
belgelerin işe başlamadan 5 iş günü öncesinde idareye teslim edilmesinin istenildiği bu  
durumun hayatın olağan şartlarına aykırı olduğu,  
-Vakumlu yol süpürme aracı (0,5-1 m)  
-Vakumlu yol süpürme aracı (asgari 1 m3) elektrikli)  
-Vakumlu yol süpürme aracı (1-1,5 m)  
-Vakumlu yol süpürme aracı (asgari 1,5m)  
-Elektrikli kamyonet (asgari 1 m)  
-El ile kumandalı elektrikli vakumlu yol süpürme makinesi  
-Sıcak su sistemli yüksek basınçlı yol yıkama /afiş sökme aracı (asgari 400lt)  
-Kombine kanal temizleme ve kanal açma aracı  
Teknik Şartname’de ayrıntılarına yer verilen yukarıda belirtilen araçların teknik  
detaylarına uygun olarak piyasada bir veya birkaç üretici firma olduğu, bu firmaların da yurt  
dışında bulundukları, söz konusu araçların yurt içinde ikinci el piyasalarının ya hiç  
bulunmadığı ya da çok sınırlı olduğu, yurt dışı üretici firmalarla görüşüldüğünde söz konusu  
araçların temin süresinin 45-120 gün aralığında olduğu,  
covid-19 salgınının üretim  
kapasitelerinde yol açtığı azalma da dikkate alındığında araçların temin süresinin daha da  
uzadığı,  
Teknik Şartname’nin diğer kalemlerinde belirtilen araçların da yurt içinde sipariş  
usulü üretildiği, bu araçların da ihale süreci içerisinde teminin edilmesinin mümkün olmadığı,  
bu araçların birçoğunun proje bazlı üretildiği, ihale süreci dikkate alındığında ilan ve ihale  
süreleri arasında geçen sürede bu kadar çok aracın temin edilmesinin mümkün görünmediği,  
söz konusu araçlara ihale ilanında da yer verilmediği,  
Diğer taraftan ihale dokümanındaki iş yerinin teslimi ile ilgili belirlenen 10 günlük  
sürenin mevzuata uygun olmadığı, araçlarla ilgili olarak net bir şekilde 2017 model yılı  
belirlemesinin yapıldığı, kamyonet ve kapalı kasa kamyonet grubu araçların amortisman  
sürelerinin VUK’a göre 4 yıl olduğu, bu kapsamda belirtilen araçlarla ilgili amortisman  
süresini doldurmuş araçların kullanılmak zorunda kalınacağı,  
4) Teknik Şartname’nin 15’inci maddesinde araçlara verilecek eğitim giderlerinin  
yüklenici tarafından karşılanacağının ifade edildiği, ancak kaç kere eğitim verileceği ve  
eğitim giderlerinin yaklaşık maliyet ile teklif fiyatına dahil olup olmadığının anlaşılamadığı,  
5) Teknik Şartname’nin 15.8’inci maddesinde belirtilen giderlerin yaklaşık maliyet ile  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
teklif fiyata dahil olup olmadığının anlaşılamadığı, anılan maddede belirtilen giderlerin teklif  
fiyata dahil olması durumunda birim fiyat teklif cetvelinde ayrı bir satır açılması gerektiği,  
belirtilen araç takip giderlerinin ve 10 adet cep telefonu giderinin araç maliyeti kapsamında  
değerlendirilmesi gerektiğinin ifade edildiği ancak belirtilen giderlerin araç maliyeti  
kapsamında değerlendirilmesinin mümkün olmadığı,  
6) Teknik Şartname’nin 15.9’uncu maddesinde belirtilen kameranın yaklaşık maliyete  
ve teklif fiyata dahil olup olmadığının anlaşılamadığı, söz konusu giderin yaklaşık maliyete  
dahil olması durumunda anılan kalem için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı bir satır açılması  
gerektiği, anılan cihazla ilgili net ifadelere yer verilmek suretiyle tek bir markanın işaret  
edildiği,  
7) Teknik Şartname’nin 15.10’uncu maddesinde yer verilen giderlerin yaklaşık maliyete  
ve teklif fiyata dahil olup olmadığının anlaşılamadığı, anılan maddede yer verilen  
düzenlemelerin isteklileri tereddüde düşürdüğü, şöyle ki; araç giydirmelerinin m2 bazlı  
yapıldığı, ancak anılan maddede araçların giydirme ölçülerine ve özelliklerine yer  
verilmediği, yıpranan araçlara ait yüzdelerin araç bazlı değil m2 bazlı verilmesi gerektiği,  
8) Teknik Şartname’nin 16’ncı maddesinde belirtilen araçlardan Kombi-Van, Çift kabinli  
kamyonet, Mini Damper Kasalı Kamyonet ve sıcak su sistemli yüksek basınçlı yol  
yıkama/afiş sökme aracının Hizmet Alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine İlişkin Esas ve Usuller  
uyarınca yakıt hariç kiralanmaları gerektiği,  
9) Teknik Şartnamede belirtilen operatörlü iş deneyim belgelerine ilişkin olarak; söz  
konusu belgelerde operatör işçilik giderlerinin mevcut araç giderlerinden fazla olması  
durumunda işin personel çalıştırılmasına dayalı bir hizmet alımına gireceği, böyle bir  
durumda iş deneyim belgelerinin nasıl değerlendirileceği noktasında tereddütler olduğu,  
10) Teknik Şartname’nin 17.3’üncü ve İdari Şartname’nin 46.1’inci maddesindeki ihale  
kapsamında istenilen araç modellerine göre idarenin fazladan fiyat farkı ödemesine neden  
olduğu, şöyle ki; idarece yapılan düzenlemelerde mevcut makinelerin asgari 2017 model  
olmalarının istenildiği, ancak araç gruplarına bakıldığında bazı araçların amortisman  
sürelerinin 4 yıl iken bazı araçların amortisman sürelerinin 5 yıl olduğu, ihale konusu işin  
süresi de dikkate alındığında mevcut düzenlemelerin amortisman süresi dolmuş olan araçlara  
fiyat farkı ödenmesine neden olmak suretiyle kamu zararına yol açtığı,  
Ayrıca ihale konusu iş kapsamında yer alan cep telefon, araç takip sistemi, araç  
giydirmeleri, eğitim giderleri ve kamera giderlerine ilişkin fiyat farkı düzenlemelerinin  
mevzuata aykırı olduğu, anılan gider kalemlerine ilişkin mevcut fiyat farkı formülleri ile  
ödeme yapılamayacağı,  
11) İdari Şartname’nin 48’inci maddesinde kesin teminat için net bir tarih verilmesinin  
mevzuata aykırı olduğu, sözleşmenin geç imzalanmasından doğacak problemlerin sözleşme  
tarihinin daha ileri alınmasına sebep olacağı, bu durumun işin ileri bir tarihte başlamasına ve  
kısa sürede bitirilmesine sebep olacağı, garanti süreleri dikkate alındığında süre uzatımı  
verilip verilmeyeceği vb. durumlara ilişkin düzenlemelerin isteklileri tereddüde düşürecek  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
nitelikte olduğu,  
12) İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde belirtilen giderlerin genel olarak belirlendiği,  
net bir belirleme yapılmadığı, bu kapsamda hazırlanan Teknik Şartnamenin de muğlak  
olduğu, teklif fiyata dahil giderlerin net bir şekilde açıklanmadığı, her ne kadar Teknik  
Şartname’nin 17.5’inci maddesinde eğitim, ofis ve kağıt giderlerine yer verilse de bunların  
miktarlarına ilişkin bir belirleme yapılmadığı, söz konusu giderlere İdari Şartnamede ve  
Sözleşme Tasarısında yer verilmemesinin tereddüde yol açtığı, söz konusu giderler için birim  
fiyat teklif cetvelinde ayrı satırlar açılması gerektiği, yine aynı şekilde söz konusu giderler  
için fiyat farkı ödenmemesi gerektiği,  
13) Sözleşme Tasarısı’nın 12’nci maddesinin ilgili mevzuat hükümlerine aykırı  
olduğu, sözleşmede belirtilen tarihlerde ödeme yapılmadığı takdirde hangi yaptırımların  
olacağının belirtilmediği,  
14) Sözleşme Tasarısı ve Teknik Şartname'nin cezalar kısmında yapılan  
düzenlemelerde, aykırılık hallerine ve özel aykırılık hallerinin kaç kere tekrarlanması  
durumunda karşılaşılacak yaptırımlara ve bu aykırılık hallerinin neler olduğuna ilişkin bir  
belirleme yapılmadığı, ayrıca söz konusu düzenlemelerle ilgili olarak İdari Şartname, Teknik  
Şartname ve Sözleşme Tasarısında farklılıklar bulunduğu,  
Aynı şekilde araçların temin edilememesi ve hizmetin aksaması durumda hangi aracın  
ne kadar cezaya tabi olduğu, araçların temin sürelerine ilişkin süre uzatımını verilip  
verilmeyeceği, araçların temin edilememesi durumunda cezai şartların ne olacağı, ve ceza  
sürelerinin ne kadar olacağına ilişkin bir belirleme yapılmadığı, söz konusu ihale kapsamında  
hangi aracın ne kadar cezaya tabi olduğunun net olarak ifade edilmesi gerektiği, araçların  
temin edilmemesi veya arızalı olması durumunda bu arızaların ne kadar süreye tabi  
olduğunun anlaşılamadığı,  
15) İdari Şartnamede söz konusu işte alt yüklenici çalıştırılamayacağı ve işin kısmi  
teklife kapalı olduğunun belirtildiği, ancak bu büyüklükte bir iş içerisinde alt yüklenici  
çalıştırılmamasının özellikle pandemi döneminde kabul edilemez bir durum olduğu  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin “İşyerinin yükleniciye teslimi” başlıklı 7’nci  
maddesinde “İşyerinin yükleniciye teslimi, sözleşme veya eklerinde belirtilen esaslara göre  
yapılır. İşyeri, işin özelliğine göre yükleniciye kısımlar halinde de teslim edilebilir.  
İşin yapılacağı yerin yükleniciye tesliminde gecikme olması halinde bu gecikme işin  
bir kısmının veya tamamının zamanında bitirilmesini etkilerse işin süresi, gecikmeyi  
karşılayacak şekilde işin ilgili kısmı veya tamamı için uzatılır. Yüklenici bu nedenle sözleşme  
bedelinin artırılmasını veya sözleşmede öngörülenler dışında kendisine bir ödemede  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
bulunulmasını isteyemez.  
Zorunluluk halinde yükleniciye teslim edilmiş işyerlerinde değişiklik yapılması  
gerektiğinde, yüklenici iş yerine getirilmiş olan malzeme, araç ve makineleri yeni işyerine  
nakleder ve eski işyerindeki (kurulmuş ise) şantiye, bina ve tesislerin yeni işyerine taşır ve  
kurar. Yüklenici taşınma ve yeniden kurulma işlerini bizzat yürütmek veya bu işlere nezaret  
etmekle yükümlüdür. Taşınma ve yeniden kurulma sırasında meydana gelecek her türlü hasar  
yüklenicinin sorumluluğunda olup, bunun için ayrıca bedel ödenmez.” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “İşyerinin Yükleniciye teslimi” başlıklı 6’ncı maddesinin ikinci  
fıkrasında “Zorunluluk halinde yükleniciye teslim edilmiş işyerlerinde değişiklik yapılması  
gerektiğinde, yüklenici iş yerine getirilmiş olan malzeme, araç ve makineleri yeni işyerine  
nakleder ve eski işyerindeki (kurulmuş ise) şantiye, bina ve tesislerin yeni işyerine taşır ve  
kurar. Yüklenici taşınma ve yeniden kurulma işlerini bizzat yürütmek veya bu işlere nezaret  
etmekle yükümlüdür. Taşınma ve yeniden kurulma sırasında meydana gelecek her türlü hasar  
yüklenicinin sorumluluğunda olup, bunun için ayrıca bedel ödenmez. Saha ve ofisler  
sökülebilir olacak ve iş bitiminde yüklenici tarafından karşılanacaktır.düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Yukarıda aktarılan Teknik Şartname ve Hizmet İşleri Genel Şartnamesi  
düzenlemelerinde, zorunluluk hallerinde yükleniciye teslim edilmiş iş yerlerinde değişiklik  
yapılması gerektiğinde yükleniciye ait sorumluluklara yer verilmiştir.  
İddia konusu Teknik Şartname maddesi incelendiğinde, anılan maddenin Hizmet işleri  
Genel Şartnamesi’nin “İşyerinin yükleniciye teslimi” başlıklı 7’nci maddesine uygun olarak  
düzenlendiği, anılan maddede bir belirsizlik bulunmadığı, zorunluluk halinde yükleniciye  
teslim edilmiş olan iş yerlerinde değişiklik yapılması sırasında bu değişikliğin yüklenici  
tarafından gerçekleştirileceğinin açık bir şekilde ifade edildiği, söz konusu maddede  
zorunluluk halinde olası değişikliklere ilişkin düzenlemelerin yer aldığı anlaşılmış olup  
başvuru sahibinin iddiası yerinde görülmemiştir.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin “Yüklenicinin genel sorumlulukları” başlıklı 6’ncı  
maddesinde “Yüklenici, işleri gereken özen ve ihtimamı göstererek planlayacak,  
projelendirecek (sözleşmede öngörüldüğü şekilde), yürütecek, tamamlayacak ve işlerde  
olabilecek kusurları sözleşme hükümlerine uygun olarak giderecektir. Yüklenici, bu  
sorumluluklarının yerine getirilmesi için, ister kalıcı, ister geçici nitelikte olsun, gereken  
bütün denetim, muayene ve testleri yaptıracak ve işçilik, malzeme, tesis, ekipman vb. temin  
edecektir.  
Yüklenici, bu Genel Şartnamede öngörülen yükümlülük ve yasakları ihlâl ederek  
idareye veya üçüncü kişilere verdiği zarardan dolayı bizzat sorumludur.düzenlemesi,  
“İş ve işyerlerinin korunması ve sigortalanması” başlıklı 19’uncu maddesinde  
“İşyerinde, işin başlamasından kabul belgesinin verilmesine kadar her türlü araç, malzeme,  
ihzarat, makine ve taşıtlar ile sözleşme konusu hizmet işinin korunmasından yüklenici  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
sorumludur.  
Yüklenici, kazaların, zarar ve kayıpların meydana gelmesini önlemek amacı ile  
gereken bütün önlemleri almak ve kontrol teşkilatı tarafından, kaza, zarar ve kayıp  
ihtimallerini azaltmak için verilecek talimatların hepsine uymak zorundadır.  
Yüklenici, işin devamı süresince iş yerinde yapılacak çalışmalarda her türlü güvenlik  
önlemini almak zorundadır. İş sahasında veya çevresindeki bölgede, yeterli güvenlik  
önleminin alınmaması nedeniyle doğabilecek hasar ve zararın ödenmesinden yüklenici  
sorumludur. Ayrıca yüklenici, işyerinde kullanılan ekipmanın neden olabileceği kazalardan  
korunma usullerini ve önlemlerini çalışanlara öğretmek zorundadır. Bu konularda gerek  
kontrol teşkilatı tarafından istenen ve gerekse yüklenicinin kendi arzusu ile uyguladığı  
güvenlik ve koruma önlemlerine ilişkin giderlerin tümü yükleniciye aittir.  
Hizmet türüne göre sigorta gerektiği takdirde uygulanacak sigorta türü veya türleri ve  
teminat limitleri günün koşullarına uygun olmak şartıyla sözleşmesinde veya eklerinde  
belirtilir…” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Çalışanların sağlık ve güvenliğine ilişkin tedbirler” başlıklı  
39’uncu maddesinde “.. Yüklenici, bütün giderleri kendisine ait olmak üzere, sözleşme  
konusu işin yürütülmesi sırasında iş sağlığı ve güvenliği mevzuatı uyarınca alınması zorunlu  
olan iş sağlığı ve güvenliğine ilişkin tedbirleri almakla yükümlüdür.düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Sözleşme Tasarısı’nın “İş ve işyerinin korunması ve sigortalanması” başlıklı 21’inci  
maddesinde “21.1. İş ve işyerlerinin korunmasına ilişkin sorumluluk Genel Şartnamenin  
19’uncu maddesinde düzenlenen esaslar dahilinde yükleniciye aittir.  
21.2. Sigorta türleri ile teminat kapsamı ve limitleri  
21.2.1 Bu madde boş bırakılmıştır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Yüklenicinin idareye karşı sorumlulukları” başlıklı 9’uncu  
maddesinde “9.1Meydana gelebilecek her türlü kaza ve hasar ile üçüncü kişilerde oluşacak  
maddi, manevi zararlardan taraflar kusuru oranında sorumlu tutulacaktır.  
9.2Yüklenici, kazaların, zarar ve kayıpların meydana gelmesini önlemek amacı ile  
gereken bütün önlemleri almak ve kontrol teşkilatı tarafından, kaza, zarar ve kayıp  
ihtimallerini azaltmak için verilecek talimatların hepsine uymak zorundadır. Yüklenici, işin  
devamı süresince iş yerinde yapılacak çalışmalarda her türlü güvenlik önlemini almak  
zorundadır. İş sahasında veya çevresindeki bölgede, yeterli güvenlik önleminin alınmaması  
nedeniyle doğabilecek hasar ve zararın ödenmesinden yüklenici sorumludur. Ayrıca yüklenici,  
işyerinde kullanılan ekipmanın neden olabileceği kazalardan korunma usullerini ve  
önlemlerini çalışanlara öğretmek zorundadır. Bu konularda gerek kontrol teşkilatı tarafından  
istenen ve gerekse yüklenicinin kendi arzusu ile uyguladığı güvenlik ve koruma önlemlerine  
ilişkin giderlerin tümü yükleniciye aittir.  
9.3Yüklenici işi yaparken kırık, çürük, eski, hurda, boyasız ve bakımsız araçları hiçbir  
şekilde çalıştırmayacak olup, ihale konusu iş kapsamında çalışacak araçların periyodik  
bakımlarını (yağ, filtre, lastik değişimi, fren vb. bakımları) zamanında yaptıracaktır. Çıkan  
atıklar ise ilgili yönetmelik kapsamında lisanslı geri kazanım ve bertaraf firmalarına  
verilecektir.  
9.4Araçların sevk ve idaresi, öngörülen program doğrultusunda İdare’ye aittir. Araç  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
sayısı ve vardiya çalışma süresine bağlı kalmak şartı ile İdare tarafından çalışma  
programında değişiklik yapılabilecektir.  
9.5İşyerinde, işin başlamasından kabul belgesinin verilmesine kadar her türlü araç,  
malzeme, ihzarat, makine ve taşıtlar ile sözleşme konusu hizmet işinin korunmasından  
yüklenici sorumludur.düzenlemesi yer almaktadır.  
Aktarılan Teknik Şartname düzenlemelerinden ihale konusu işin yürütülmesi  
esnasında meydana gelebilecek her türlü kaza ve hasar ile üçüncü kişilerde oluşacak maddi ve  
manevi zararlardan tarafların kusuru oranında sorumlu tutulacağı, yüklenicinin kazaların  
zarar ve kayıplarını önlemek için gerekli özeni göstermekle yükümlü olduğu, diğer taraftan  
araçların periyodik bakımları sonrasında ortaya çıkacak atıkların ( yağ vb.) ilgili yönetmelik  
kapsamında lisanslı geri kazanım ve bertaraf firmalarına verileceği anlaşılmaktadır.  
Aktarılan Teknik Şartname düzenlemelerinin Hizmet İşleri Genel Şartnamesine uygun  
olduğu, bu çerçevede yüklenicinin işin yerine getirilmesinde gerekli özeni ve hassasiyeti  
göstermesi gerektiği, kaldı ki anılan Şartname maddesinde tarafların kusuru oranında sorumlu  
tutulacağının ifade edildiği, öte yandan, Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin yukarıda  
aktarılan maddelerinde hizmet türüne göre sigorta gerektiği takdirde uygulanacak sigorta türü  
veya türleri ve teminat limitlerinin günün koşullarına uygun olmak şartıyla sözleşmede veya  
eklerinde belirtileceğinin düzenlendiği, Sözleşme Tasarısının ilgili maddesinde ise sigorta  
türleri ile kapsam ve limitleri bölümünün boş bırakıldığı, yine aynı şekilde Hizmet İşleri  
Genel Şartnamesi ve Sözleşme Tasarısının ilgili maddeleri uyarınca iş sağlığı ve güvenliği  
giderlerinin yükleniciye ait olduğu, bu itibarla söz konusu giderler için maliyet öngörülmesi  
durumunda bu maliyetin teklif fiyatlarına yansıtılabileceği, anılan giderler için birim fiyat  
teklif cetvelinde ayrı bir satır açılmasına gerek bulunmadığı anlaşılmış olup başvuru sahibinin  
bu yöndeki iddiaları yerinde görülmemiştir.  
Diğer taraftan aktarılan Teknik Şartname düzenlemelerinde çevrenin korunması  
amacıyla araçların periyodik bakımları sonrasında ortaya çıkacak atıkların ilgili yönetmelik  
kapsamında lisanslı geri kazanım ve bertaraf firmalarına verilmesi gerektiğinin ifade edildiği,  
söz konusu atıklardan bir gelir elde edilmesi durumunda bu gelirin idareye ödeneceğine  
ilişkin bir düzenleme bulunmadığı görülmüştür. Bu itibarla, anılan Teknik Şartname  
düzenlemelerinin bir belirsizlik içermediği anlaşıldığından başvuru sahibinin bu yöndeki  
iddiası da yerinde görülmemiştir.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur…” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde “İhale konusu mal veya  
hizmet alımları ile yapım işlerinin her türlü özelliğini belirten idari ve teknik şartnamelerin  
idarelerce hazırlanması esastır. Ancak, mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin özelliği  
nedeniyle idarelerce hazırlanmasının mümkün olmadığının ihale yetkilisi tarafından  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
onaylanması kaydıyla, teknik şartnameler bu Kanun hükümlerine göre hazırlattırılabilir.  
İhale konusu mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale  
dokümanının bir parçası olan teknik şartnamelerde yer verilir. Belirlenecek teknik kriterler,  
verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olacak, rekabeti engelleyici hususlar  
içermeyecek ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlayacaktır.  
Teknik şartnamelerde, varsa ulusal ve/veya uluslararası teknik standartlara uygunluğu  
sağlamaya yönelik düzenlemeler de yapılır. Bu şartnamelerde teknik özelliklere ve  
tanımlamalara yer verilir. Belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer  
verilmeyecektir.  
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmaması veya teknik  
özelliklerin belirlenmesinin mümkün olmaması hallerinde “veya dengi” ifadesine yer  
verilmek şartıyla marka veya model belirtilebilir.hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhaleye ilişkin bilgiler” başlıklı 3’üncü maddesinde “3.1.  
a) İhale kayıt numarası: 2020/607292  
b) İhale usulü: Açık ihale.  
c) İhale (son teklif verme) tarihi ve saati: 17.12.2020  
Saat: 10:00  
ç) İhale komisyonunun toplantı yeri (e-tekliflerin açılacağı adres): Cumhuriyet Bulvarı  
No:1 K:4 Oda No: 430 Konak / İZMİR (Geçici olarak Oğuzlar Mah. 1253 sokak No.2/4  
Kat:2/212 Konak / İZMİR adresinde hizmet verilmektedir.)…” düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşe başlama tarihi  
01.01.2021; işi bitirme tarihi 31.12.2021  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin yapılma yeri, işyeri teslim ve işe başlama tarihi” başlıklı  
10’uncu maddesinde “10.1. İşin yapılacağı yer/yerler: İZMİR BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ  
SORUMLULUĞUNDA OLAN TÜM YERLER  
10.2. İşyerinin teslimine ilişkin esaslar ve işe başlama tarihi: Yükleniciye işyeri teslimi  
yapılarak 9.1. maddesinde belirtilen tarihte işe başlanır. Yüklenici veya vekili ile İdare  
yetkilisi/yetkilileri arasında düzenlenen işyeri teslim tutanağının imzalanmasıyla yükleniciye  
işyeri teslimi yapılmış olur. Ancak, işyeri teslim tutanağında, işyeri tesliminin, tutanağın  
onaylanması halinde gerçekleşmiş olacağının belirtilmesi halinde, tutanağın onaylandığının  
yükleniciye tebliğ edildiği tarihte işyeri teslimi yapılmış sayılır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “İşin yürütülmesi için gerekli makine ve ekipman” başlıklı  
10’uncu maddesinde “10.1 İhale konusu iş kapsamında idarece çalıştırılması öngörülen  
makine ve ekipmanın cinsi, teknik özellikleri ve miktarı aşağıdaki tabloda verilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
Sır Makine ve Aracın Cinsi Teknik Özellikleri  
Adet  
a
No  
1 VAKUMLU YOL  
SÜPÜRME ARACI  
(0,5-1 m3)  
Asgari 25 Hp motor gücünde, klimalı, 0,5 -1 m3  
8
2
kapasiteli atık hazneli, asgari 150 lt su hazneli, ön  
iki teker arasından vakumlu, belden kırma  
manevra özellikli, 4 tekerden çekişli, yol ve  
kaldırım üstü süpürme aracı (iş makinesi).  
Asgari 6 Kw motor gücünde, klimalı, asgari 1 m3  
çöp hazneli, hidrolik sıkıştırmak çöp kamyonlarına  
aktarma yapabilmesi için asgari 1300 mm  
boşaltma yüksekliğine sahip, %100 elektrikli,  
monoblok (yekpare şasi ve ekipmana sahip)  
Asgari 65 Hp motor gücünde, klimalı, 1-1,5 m3  
2 VAKUMLU YOL  
SÜPÜRME ARACI  
(asgari 1 m3)  
ELEKTRİKLİ  
3 VAKUMLU YOL  
7
2
SÜPÜRME ARACI ( 1- kapasiteli atık hazneli, asgari 180 lt temiz su  
1,5 m3)  
hazneli, belden kırma özellikli hidrostatik tip  
vakumlu yol ve kaldırım üstü süpürme aracı.  
Asgari 40 Hp motor gücünde, klimalı, min. 1,5 m  
kapasiteli atık hazneli, asgari 300 lt temiz su  
hazneli hidrostatik tip vakumlu yol süpürme aracı  
(iş makinesi).  
4 VAKUMLU YOL  
SÜPÜRME ARACI  
(asgari 1,5 m3)  
5 VAKUMLU YOL  
Asgari 140 Hp motor gücü ve en az 80 Hp 27  
SÜPÜRME ARACI (4-5 yardımcı motor gücünde, klimalı, 4-5 m3 atık  
m3)  
kapasiteli, asgari 1100 İt temiz su tanklı, çift  
taraflı, vakumlu yol süpürme aracı.  
6 VAKUMLU YOL  
Asgari 175 Hp motor gücü ve en az 80 Hp 12  
SÜPÜRME ARACI (6-8 gücünde yardımcı motorlu, klimalı, 6-8 m3 atık  
m3)  
hazneli, asgari 1200 lt temiz su kapasiteli, çift  
taraflı, vakumlu yol süpürme aracı.  
7 EL İLE KUMANDALI Asgari 240 İt atık hazneli, %100 elektrikli elle  
8
1
ELEKTRİKLİ  
kumandalı vakumlu süpürme makinesi.  
VAKUMLU YOL  
SÜPÜRME MAKİNESİ  
8 BASINÇLI YOL  
Asgari 300 Hp motor gücünde, klimalı, en az 18  
ton su taşıma kapasiteli, ön yıkama tertibatlı,  
YIKAMA ARACI (  
büyük tip asg. 18.000 it) asgari 150 bar basınçlı yıkama hortumlu, yol  
yıkama aracı.  
9 BASINÇLI YOL  
Asgari 150 Hp gücünde, klimalı, 4-6 ton su taşıma 10  
YIKAMA ARACI (küçük kapasiteli, ön yıkama tertibatlı, asgari 150 bar  
tip 4.000-6.000 İt) basınçlı yıkama hortumlu, yol yıkama özellikli su  
10 SICAK SU SİSTEMLİ Asgari 150 Hp motor gücünde, klimalı, asgari 400 13  
YÜKSEK BASINÇLI  
YOL YIKAMA/AFİŞ  
İt su tanklı, hidrolik tertibatlı sıcak su sistemli  
asgari 150 bar basınçlı yıkama hortumlu, afiş  
SÖKME ARACI (asgari sökme, yol yıkama özellikli araç.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
11 ELEKTRİKLİ  
%100 elektrikli, asgari 10 Kw motor gücünde,  
2
KAMYONET ( asgari 1 klimalı, (asgari 1 m3 kapasiteli, damperli hidrolik  
m3)  
kasalı (büyük sıkıştırmalı çöp kamyonlarına  
aktarma yapabilecek kasa boyutuna sahip)  
kamyonet.  
12 MİNİ DAMPER  
Asgari 120 Hp motor gücünde, klimalı, büyük 19  
KASALI KAMYONET sıkıştırmalı çöp kamyonlarına aktarma yapabilecek  
(asgari 1 m3)  
özellikte asgari 1 m3 kapasiteli damper kasalı  
kamyonet.  
13 HİDROLİK  
Asgari 300 Hp motor gücünde, klimalı, asgari 13  
3
1
SIKIŞTIRMALI ÇÖP m3 kapasiteli atık hazneli, asgari 2 m3 kapasiteli  
KAMYONU (asgari  
arka kepçe hazneli, motordan bağımsız çalışabilen  
hibrid sistemli çöp kamyonu.  
13+2 m3)  
14 KEPÇELİ, SÜRGÜ  
Asgari 140 Hp motor gücünde, klimalı, kepçeli  
SİSTEMLİ MİNİPAK sürgü sistemli, minipak imal, asgari 6 m3 atık  
ÇÖP KAMYONU  
t o  
hazneli çöp kamyonu.  
15 KOMBİ-VAN  
Asgari 70 Hp motor gücünde, dizel, klimalı, 20  
manuel vites kombi-van kamyonet.  
16 ÇİFT KABİN  
KAMYONET  
Asgari 150 Hp motor gücünde, dizel, çift kabin, 12  
klimalı, manuel vites, açık kasalı kamyonet.  
17 KAZICI YÜKLEYİCİ  
Asgari 100 Hp motor gücünde, klimalı, maksimum  
2,5 m3 yükleme kovalı, kazıcı yükleyici.  
2
1
3
2
18 YÜKLEYİCİ (LASTİK Asgari 140 Hp motor gücünde, klimalı, maksimum  
TEKERLEKLİ)  
2,5 m3 yükleme kovalı yükleyici.  
19 DAMPERLİ KAMYON Asgari 320 Hp motor gücünde, asgari 7 ton  
kapasiteli, klimalı, damperli kamyon.  
20 BARİYER YIKAMA  
ARACI  
Asgari 320 Hp motor gücünde, klimalı, en az 18  
ton su taşıma kapasiteli su tanklı, asgari 200 bar  
basınçlı yıkama hortumlu, araç önü monteli  
bariyer yıkama ekipmanlı [çift taraflı (sağ-sol)  
kullanılabilen yıkama fırçalı, kabin içi kontrollü]  
Asgari 320 Hp motor gücünde, klimalı olacaktır.1  
Aracın toplam tank kapasitesi asgari 7000 İt  
21 KOMBİNE KANAL  
TEMİZLEME VE  
KANAL AÇMA ARACI olacaktır. Orta tank atık malzeme için, asgari 4000  
İt. hacimde ve silindirik yapıda olacaktır. Yüksek  
basınçlı su pompası 1800 devir/dakika da en fazla  
115 KW güç çekecek, en az 175 bar basınç ile 350  
litre/dakika debili su verebilecek kapasitede  
olacak. Kamyonun yüklü ağırlığı asgari 18.000  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
22 ÇEKİCİ +  
Çekici Tır (asgari 410 Hp, 6x4 çekiş sistemli,  
klimalı, PTO'lu) ve Semi treyler (asgari 50 m3  
kapasiteli, PTO'dan tahrikli, asgari 3 adet çift  
etkili hidrolik silindiri bulunan, hidrolik tahrikli  
yürüyen tabanlı veya sıkıştırmalı motorlu sistem  
semi treyler) olacaktır.  
1
SEMİTREYLER  
TOPLAM 157  
10.2 Yüklenicinin araçların teknik özelliklerinin tespiti amaçlı, işe başlama tarihinden  
en geç 5 (beş) takvim günü öncesinde dosyasında ruhsat veya iş makinesi tescil belgesi ile  
birlikte, Araçların İmal, Tadil ve Montajı Hakkında Yönetmelik kapsamında düzenlenen ve  
Türk Standartları Enstitüsü tarafından onaylı, aracın şasi numarasını içeren, Araçların İmal,  
Tadil ve Montajı Hakkında Yönetmelik (AİTM) Uygunluk Belgesi’ni, araçlara ait  
üretici/distribütör firma tarafından verilen teknik bilgileri gösteren belgesini, araca eklenmiş  
üst teçhizat ve/veya ekipmanın imalatçısından alınmış uygunluk projeleri veya belgelerini  
sunması zorunludur.  
10.3 İş makinesi ve araçlar asgari 2017 model yılı ve üzeri olacaktır.düzenlemesi  
yer almaktadır.  
İhale dokümanı düzenlemelerinden ihale konusu işte kullanılacak araçlarla ilgili olarak  
kendi malı olma şartı aranmadığı, ayrıca Teknik Şartname düzenlemelerinde araç özelikleri  
ile ilgili olarak detaylı tanımlamalar yapılmayıp asgari ve azami özelliklere yer verildiği  
anlaşılmıştır.  
Teknik Şartname’nin “İşin yürütülmesi için gerekli makine ve ekipman” başlıklı  
10’uncu maddesi incelendiğinde söz konusu araçların özelliklerine ilişkin net olarak belirli  
bir aralık ifade edilmediği, asgari ve yada azami değerlere yer verildiği, söz konusu araçların  
isteklilerin kendi malı olma şartının da aranmadığı, isteklilerin kiralama yoluyla da söz  
konusu araçları tedarik edebilecekleri, diğer taraftan idarece yaklaşık maliyetin  
hesaplanmasında birkaç farklı firmadan fiyat teklifi alındığı, söz konusu firmaların aracın  
türüne göre itirazen şikâyet dilekçesinde belirtilen firmalardan da farklı olduğu görülmüş,  
ihale konusu alanda faaliyet gösteren ve bu alanda tecrübe sahibi olmaları beklenen  
isteklilerin özellikleri itibari ile net bir aralığa yer verilmeyen ve kendi malı olma şartı da  
aranmayan söz konusu araçları temin edebilecekleri sonucuna varılmıştır. Öte yandan, ihale  
dokümanı düzenlemelerinde ihale konusu işte kullanılacak olan araçların en az 2017 model  
olma şartı getirildiği, bu çerçevede model yılı ile ilgili olarak net bir belirleme yapılmadığı,  
söz konusu düzenlemenin isteklileri amortisman süreleri dolmuş araçları kullanmak zorunda  
bırakmadığı, kaldı ki amortisman süresi dolmuş araçların kamu ihalelerinde  
kullanılamayacağına ilişkin bir mevzuat düzenlemesi bulunmadığı gibi ihale dokümanında da  
böyle bir düzenleme bulunmadığı anlaşılmıştır.  
Diğer taraftan ihale tarihinin 17.12.2020 olduğu, Sözleşme Tasarısı’nda işe başlama  
tarihinin 01.01.2021 olarak belirlendiği, Teknik Şartname’nin 10.3’üncü maddesinde ise  
araçların teknik özelliklerinin tespit amacıyla yüklenicinin işe başlama tarihinden en geç 5  
takvim günü öncesinde ruhsat veya iş makinesi tescil belgesi ile birlikte, Araçların İmal, Tadil  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
ve Montajı Hakkında Yönetmelik kapsamında düzenlenen ve Türk Standartları Enstitüsü  
tarafından onaylı, aracın şasi numarasını içeren, Araçların İmal, Tadil ve Montajı Hakkında  
Yönetmelik (AİTM) Uygunluk Belgesi’ni, araçlara ait üretici/distribütör firma tarafından  
verilen teknik bilgileri gösteren belgesini, araca eklenmiş üst teçhizat ve/veya ekipmanın  
imalatçısından alınmış uygunluk projeleri veya belgelerini sunmasının zorunlu olduğuna  
ilişkin düzenlemenin bulunduğu görülmüştür. Bu çerçevede, her ne kadar ihale konusu işte  
çalıştırılacak olan araçlar için kendi malı olma şartı aranmadığı görülse de, ihale konusu işte  
çalıştırılacak olan araç sayısı (157 adet) ile araç çeşitleri dikkate alındığında, ihale tarihi  
17.12.2020, işe başlama tarihi 01.01.2021 olarak belirlenen ihale konusu işte, yüklenicinin  
araçların teknik özelliklerinin tespit amacıyla işe başlama tarihinden en geç 5 takvim günü  
öncesinde, bir başka ifade ile sözleşme imzalama aşamasında veya sözleşmeden  
imzalanmadan önce ruhsat veya iş makinesi tescil belgesi ile birlikte, Araçların İmal, Tadil ve  
Montajı Hakkında Yönetmelik kapsamında düzenlenen ve Türk Standartları Enstitüsü  
tarafından onaylı, aracın şasi numarasını içeren, Araçların İmal, Tadil ve Montajı Hakkında  
Yönetmelik (AİTM) Uygunluk Belgesi’ni, araçlara ait üretici/distribütör firma tarafından  
verilen teknik bilgileri gösteren belgesini, araca eklenmiş üst teçhizat ve/veya ekipmanın  
imalatçısından alınmış uygunluk projeleri veya belgelerini sunmasının zorunlu tutulmasına  
ilişkin düzenlemenin ihaleye katılımı daraltacak nitelikte olduğu anlaşılmış olup başvuru  
sahibinin bu yöndeki iddiası yerinde görülmüştür.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin “Makine ve Ekipmanın Çalıştırılmasına İlişkin Şartlar” başlıklı  
15’inci maddesinde “15.1 Yüklenici tarafından işin başlangıcında teslimine müteakip araç  
kullanıcılarına başı eğitimi verilecektir.düzenlemesi yer almaktadır.  
Aktarılan Teknik Şartname düzenlemesinde yüklenicinin araçların teslimine müteakip  
araç kullanıcılarına eğitim verileceğinin ifade edildiği, şikayete cevap yazısından da  
anlaşılacağı üzere, söz konusu düzenlemenin teslimat sırasında araç başında bir defalık eğitim  
verileceği şeklinde yorumlanabileceği, bu kapsamda ihale konusu alanda faaliyet gösteren ve  
bu alanda tecrübe sahibi olması beklenen isteklilerin bu hususu dikkate alarak teklif fiyatlarını  
hazırlayabilecekleri anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiası yerinde görülmemiştir.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin “Makine ve Ekipmanın Çalıştırılmasına İlişkin Şartlar” başlıklı  
15’inci maddesinde “15.8Araç takip sistemleri; Kullanılan tüm araçlarda araç takip sistemi  
bulunacaktır. Araç Takip Sistemleri ile güvenlik, verimlilik, araç çalışma (motor çalışma  
saatleri vb.), hız, rölanti, bölge giriş-çıkış, plaka sorgulama, bakım süreleri, damper kaldırma  
hareketi, alan sorgulaması yapabilen, takip ve haberleşme konularında idareye nitelikli ve  
gerçek zamanlı bilgi verilecek olup, makinenin belirlenen güzergah içerisinde kullanımı  
kontrol edilerek verim artışı sağlanacaktır. Araç takip sisteminin takibi için İdare’ye 4 (dört)  
adet asgari 10 gb paketli GSM operatörlü cep telefonu ve 1 (adet) asgari 9 inç boyutunda ve  
asgari 10 gb paketli GSM operatörlü tablet verilecektir. Söz konusu giderler araçlara ait  
birim fiyat hesabında dikkate alınacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
Aktarılan Teknik Şartname maddesinden tüm araçlarda araç takip sistemi  
bulundurulacağı, araç takip sisteminin takibi için idareye 4 adet asgari 10 GB paketli  
operatörlü cep telefonu ve 1 adet asgari 9 inç boyutunda ve asgari 10 GB paketli GSM  
operatörlü tablet verileceği, söz konusu giderlerin araçlara ait birim fiyat hesabında dikkate  
alınacağı anlaşılmıştır.  
İddia konusu Teknik Şartname maddesinde belirtilen giderlerin (araç takip sistemi, cep  
telefonu, tablet) araçların birim fiyatlarına dahil olacağının açıkça ifade edildiği, ihale  
konusu işin maliyeti dikkate alındığında ihale konusu alanda faaliyet gösteren ve bu alanda  
tecrübe sahibi olmaları beklenen isteklilerin şikayet konusu malzeme giderlerini araçların  
birim maliyetlerine ekleyerek teklif fiyatlarını oluşturabilecekleri, bu kapsamda anılan  
giderlere ilişkin birim fiyat teklif cetvelinde ayrı bir satır açılmasına gerek bulunmadığı, söz  
konusu düzenlemenin teklif fiyatının oluşturulmasına engel nitelikte olmadığı anlaşıldığından  
başvuru sahibinin iddiaları yerinde görülmemiştir.  
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin Teknik şartname” başlıklı 16’ncı  
maddesinde “(1) İşin teknik ayrıntılarını ve şartlarını gösteren bir teknik şartname  
hazırlanarak ihale dokümanına dahil edilir. Teknik şartnamelerde belirlenecek teknik  
kriterlerin, verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olması, rekabeti engelleyici  
hususlar içermemesi ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlaması zorunludur. Bu  
şartnamelerde yerli isteklilerin katılımını engelleyici düzenlemelere yer verilemez.  
(2) Teknik şartnamede, varsa ulusal ve/veya uluslararası teknik standartlara uygunluğu  
sağlamaya yönelik düzenlemeler de yapılır. Bu şartnamede teknik özelliklere ve  
tanımlamalara yer verilir. Belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer verilemez.  
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmaması veya teknik özelliklerin  
belirlenmesinin mümkün olmaması hallerinde "veya dengi"ifadesine yer verilmek şartıyla  
marka veya model belirtilebilir…” hükmü yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin 15.9’uncu maddesinde “Araçların kamera kaydı ve anlık  
görüntülü takibi için vakumlu yol süpürge aracı elektrikli ( asgari 1 m3), elektrikli kamyonet  
(asgari 1 m3) ve vakumlu elle süpürge makinesi (elektrikli) araçları hariç diğer tüm araçlara  
kamera sistemi kurulacaktır. Söz konusu giderler araçlara ait birim fiyat hesabında dikkate  
alınacaktır. Kamera sistemi aşağıda belirtilen özellikleri taşıyacaktır;  
•Görüntü ve kamera kayıtları araç içinde bulunan sisteme kayıt yapacak, ayrıca  
oluşturulacak izleme merkezinden cep telefonu üzerinden canlı olarak izlenebilecektir.  
•Her araç için en az 15 (onbeş) günlük kayıt süresi olacaktır.  
•Araçta bulunacak kayıt üniteleri araçlar için üretilmiş ve sarsıntıya dayanıklı  
olacaktır.  
•Sistemler analog tabanlı olacaktır.  
•Araçlara kamera montajının yapılacağı yerlere araçların kabin içi, ön, yan ve arka  
tarafını gösterecek şekilde İdarenin belirleyeceği teknik personel karar verecektir.  
•Kabin içine konulacak kameralar 360 0 geniş açı özellikli olacaktır.  
•Araçlar için en az 7” boyutunda ekran araç kabininde operatörün izleyebileceği bir  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
noktaya konulacaktır.  
•Kamera görüntülerine canlı uzaktan erişim için gerekli olan data hattı en az aylık 50  
GB olacaktır.  
•İdarenin belirleyeceği noktaya Intel 9. Nesil İ7 veya dengi işlemcili, en az 8 GB  
DDR4 bellekli, en az SATA 4 TB kapasiteli sabit disk özellikli 2 adet masaüstü bilgisayar ve 4  
adet en az 32"boyutunda monitörden oluşan izleme merkezi kurulacaktır.düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Aktarılan Teknik Şartname maddesinde ihale konusu işte kullanılacak araçların  
kamera kaydı ve görüntülü takibi için 2 araç hariç diğer tüm araçlara kamera sistemi  
kurulacağı, söz konusu giderlerin araçlara ait birim fiyat hesabında dikkate alınacağı  
belirtilmiş olup kamera sistemi ile ilgili istenilen özelliklere yer verilmiştir.  
İddia konusu Teknik Şartname düzenlemelerinde ihale konusu işte kullanılacak  
araçların kamera kaydı ve görüntülü takibi için araçlara kamera sistemi kurulacağının ifade  
edildiği ve belirtilen giderlerin araçların birim fiyatlarına dahil olacağının açıkça  
düzenlendiği, ihale konusu işin maliyeti dikkate alındığında ihale konusu alanda faaliyet  
gösteren ve bu alanda tecrübe sahibi olmaları beklenen isteklilerin şikâyet konusu malzeme  
giderlerini araçların birim maliyetlerine ekleyerek teklif fiyatlarını oluşturabilecekleri, bu  
kapsamda anılan giderlere ilişkin birim fiyat teklif cetvelinde ayrı bir satır açılmasına gerek  
bulunmadığı, anılan düzenlemenin teklif fiyatının oluşturulmasına engel nitelikte olmadığı  
anlaşılmıştır.  
Öte yandan başvuru sahibi isteklinin kamera sistemi ile ilgili net ifadelere yer  
verilmek suretiyle tek bir markanın işaret edildiği yönündeki iddiasına ilişkin olarak yapılan  
incelemede, aktarılan Teknik Şartname düzenlemelerinde araçların takip sistemi için  
kullanılacak kameraların özelliklerine ilişkin olarak detaylı bir özellik belirtilmediği kayıt  
süresi ve açı gibi genel özelliklerine yer verildiği, kurulacak izleme merkezinde kullanılacak  
2 adet masa üstü bilgisayar için ise “ ..İntel 9. Nesil i7 veya dengi işlemcili..” ifadelerine yer  
verildiği görülmüştür. Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teknik Şartname”  
başlıklı 8’inci maddesinde ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmaması veya  
teknik özelliklerin belirlenmesinin mümkün olmaması hallerinde "veya dengi" ifadesine yer  
verilmek şartıyla marka veya model belirtilebileceği hüküm altına alındığından, iddia konusu  
Teknik Şartname maddelerinde yer verilen düzenlemenin mevzuata uygun olduğu anlaşılmış  
olup başvuru sahibi isteklinin bu yöndeki iddiası da yerinde görülmemiştir.  
7) Başvuru sahibinin 7’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin 15.10’uncu maddesinde “İş kapsamında kullanılacak olan  
araçların dış giydirmeleri (aracın iki yan yüzeyine olacak şekilde) İdare tarafından  
tasarlanıp, sözleşme süresi boyunca 1 (bir) kez yaptırılacaktır. İhale süresi boyunca toplam  
araç sayısının %20' sini geçmeyecek şekilde yıpranan veya yırtılan giydirmeler tekrar  
yapılacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Aktarılan Teknik Şartname maddesinde ihale konusu iş kapsamında kullanılacak olan  
araçların dış giydirmelerinin idare tarafından tasarlanıp sözleşme süresi boyunca 1 kere  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
yaptırılacağı ve ihale süresi boyunca toplam araç sayısının %20’sini geçmeyecek şekilde  
yıpranan ve yırtılan giydirmelerin tekrar yapılacağı düzenlenmiştir.  
İddia konusu Teknik Şartname maddesinde belirtilen araç giydirme giderlerinin  
araçların birim fiyatlarına dahil olacağının ifade edildiği, araçların marka ve modelleri  
isteklilere göre farklılık arz edebileceğinden idarece araç giydirmelerine ilişkin olarak bu  
aşamada net bir m2 belirlemesi yapılmasının mümkün olmadığı, ihale konusu işin yaklaşık  
maliyeti dikkate alındığında ihale konusu alanda faaliyet gösteren ve bu alanda tecrübe sahibi  
olmaları beklenen isteklilerin şikayet konusu gidere ilişkin olarak ortalama bir maliyet  
belirleyip bu gideri araçların birim maliyetlerine ekleyerek teklif fiyatlarını  
oluşturabilecekleri, yine aynı şekilde isteklilerin ihale konusu işte çalıştırılacak araçları  
dikkate almak suretiyle ortalama bir m2 miktarı belirleyebilecekleri, söz konusu  
düzenlemenin teklif fiyatı oluşturulmasına engel nitelikte olmadığı anlaşıldığından başvuru  
sahibinin iddiaları yerinde görülmemiştir.  
8) Başvuru sahibinin 8’inci iddiasına ilişkin olarak:  
237 sayılı Taşıt Kanunu’nun 1’inci maddesinde “a) Genel bütçeye dahil dairelerle  
katma ve özel bütçeli idareler ve bunlara bağlı sabit ve döner sermayeli müesseseler, il özel  
idareleri, belediyeler ve bunların bağlı kuruluşları ile mahalli idare birlikleri,  
b) İktisadi Devlet Teşekkülleri ve özel kanun veya Cumhurbaşkanlığı kararnameleriyle  
kurulan her çeşit banka ve teşekküller,  
c) Yukardaki (a) ve (b) fıkralarında yazılı daire, idare, banka, teşekkül ve  
müesseselerin sermayesinin yarısından fazlasına sahip bulundukları teşekkül ve müesseseler,  
d) Kamuya yararlı derneklerden Cumhurbaşkanlığınca lüzumlu görülenler tarafından  
kullanılacak taşıtlar bu Kanun hükümlerine tabidir.hükmü,  
Anılan Kanun’un 2’nci maddesinde “Traktör, arazöz, motorla işleyen her çeşit ziraat  
ve inşaat makineleri, hava taşıtları ve zırhlı ambulanslar ile münhasıran askeri maksatlar için  
kullanılan ve ordunun silah ve teçhizatından madut bulunan taşıtlar bu kanun hükümlerine  
tabi değildir.hükmü,  
Aynı Kanun’un 3’üncü maddesinde “a) Kurum: 1 inci madde hükmüne giren bütün  
daire, teşekkül ve müesseseleri,  
b) Taşıt: Motorlu ve motorsuz bütün ulaştırma araçlarını,  
c) Arazi binek: Bütün tekerlekleri muharrik binek taşıtlarını,  
d) Kaptı kaçtı: Asgari iki sıra oturma yeri bulunan kapalı ve insan taşımaya mahsus  
taşıtları,  
e) Arazi kaptıkaçtı: Bütün tekerlekleri muharrik olan kaptıkaçtıları,  
f) Pikap: Şoför mahallinde şoför dahil 3 kişiye kadar oturacak yeri ile arkasında  
azami 1750 kilograma kadar yük taşımak için yeri bulunan motorlu taşıtları,  
g) Arazi pikap: Bütün tekerlekleri muharrik olan pikapları,  
h) Panel: Yük taşıma yeri tamamen kapalı olan pikapları ifade eder.hükmü yer  
almaktadır.  
Hizmet Alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine İlişkin Esas ve Usuller’in “Amaç” başlıklı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
1’inci maddesinde “(1) Bu Esas ve Usullerin amacı, 5/1/1961 tarihli ve 237 sayılı Taşıt  
Kanununa tabi olan kurumlarda kamu hizmetlerinin gerektirdiği taşıt ihtiyacının hizmet alımı  
suretiyle karşılanmasına ilişkin esas ve usulleri belirlemektir.hükmü,  
Anılan Esas ve Usuller’in “Kapsam” başlıklı 2’nci maddesinde “Bu Esas ve Usuller,  
237 sayılı Kanuna tabi olan kurumları ve taşıtları kapsar.hükmü,  
Aynı Esas ve Usuller’in “Genel esaslar” başlıklı 6’ncı maddesinde “(1) Temel amaç  
çerçevesinde hizmet alımı suretiyle taşıt edinilebilmesinin genel esasları şunlardır:  
ç) (Değişik: 15/9/2014 - 2014/6814 md. 1) Taşıtlar, yakıt hariç, şoförlü veya şoförsüz  
olarak edinilebilecektir. hükmü yer almaktadır.  
Kurum tarafından daha önce yapılan bir incelemeye esas olmak üzere Maliye  
Bakanlığı Bütçe Mali ve Kontrol Genel Müdürlüğüne (BÜMKO) gönderilen 09.01.2015 tarih  
ve 696 sayılı yazıda, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’na göre yapılan hizmet alımı ihalelerine  
yönelik yapılacak incelemelerde uygulama birliğinin sağlanması ve yaşanabilecek  
tereddütlerin giderilmesi bakımından, ihale konusu araç temini olan ve ihale konusu araç  
temini olmamakla birlikte hizmet kapsamında ihtiyaç duyulan araçların da temin edildiği  
ihalelerde 17.03.2006 tarihli ve 2006/10193 sayılı Hizmet Alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine  
İlişkin Esas ve Usullerin uygulanıp uygulanmayacağına ilişkin Bakanlık görüşü talep edilmiş  
olup, alınan 19.01.2015 tarih ve 556 sayılı yazıda “Bilindiği üzere 17/03/2006 tarihli ve  
2006/10193 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı eki “Hizmet Alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine  
İlişkin Esas ve Usuller’e, 02/10/2014 tarihli ve 29137 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan  
2014/6814 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile, şoför giderleri hariç yapılan taşıt  
kiralamalarında aylık kiralama bedeli (katma değer vergisi hariç, her türlü bakım-onarım,  
sigorta ve benzeri giderler dâhil) taşıtın Türkiye Sigorta, Reasürans ve Emeklilik Şirketleri  
Birliği tarafından yayımlanan ve harcama talimatının verildiği yılın ocak ayı itibariyle  
uygulanacak Motorlu Kara Taşıtları Kasko Değer Listesinde yer alan kasko sigorta değerinin  
%2sini aşmayacağı ve şoför giderleri dâhil yapılan taşıt kiralamalarında ise aylık kiralama  
bedeli, yukarıda belirtilen şekilde tespit edilecek tutara yürürlükteki brüt asgari ücretin yüzde  
elli artırımlı tutarının ilave edilmesi suretiyle hesaplanacak tutarı aşmayacağı hükümleri  
eklenmiş ve 6’ncı maddenin (ç) bendinde yapılan değişiklikle de taşıtlar, yakıt hariç, şoförlü  
veya şoförsüz olarak edinilebileceği hüküm altına alınmıştır. Bu itibarla kapsam dâhilindeki  
kamu idarelerinin hizmet alımı suretiyle taşıt ediniminde söz konusu düzenlemeye uymaları  
gerekmekle birlikte doğrudan taşıt kiralama ihalesi kapsamında yer almayan ve diğer hizmet  
alımları bünyesinde işin yürütülmesi için gerekli olan ve taşıt kiralamasına ilişkin bedelin  
toplam ihale bedeli içerisinde önemli paya sahip olmadığı ihaleler kapsamında edinilecek  
olan taşıtların ise söz konusu düzenleme dâhilinde yer almadığı mütalaa edilmektedir.”  
şeklinde görüş bildirilmiştir.  
Teknik Şartname’nin “İşin kapsamı” başlıklı 1’inci maddesinde “İzmir Büyükşehir  
Belediyesi sorumluluk alanında bulunan görev yerlerinde kullanılmak üzere Atık Yönetimi  
Dairesi Başkanlığı tarafından verilecek program doğrultusunda 157 adet iş makinesi ve araç  
kiralama işini kapsar. Söz konusu işe ait operatörler İdareye aittir.düzenlemesi,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
Anılan Şartname’nin “Amaç” başlıklı 2’nci maddesinde “Bu şartnamenin amacı, işin  
kapsamında belirtilen işlerin, bir bütün içerisinde ve fonksiyonel olarak yürütülmesinde  
uygulanacak teknik esas ve usulleri belirlemektir.  
Ayrıca, İzmir Büyükşehir Belediyesi sorumluluğundaki işlerin, birbirini takip eden bir  
bütün program dahilinde, koordinasyonlu olarak minimum iş makinesi ve araçla ile  
yapılabilmesi ve çalışma yapılacak alanların trafiğe kapatılma sürelerini minimuma indirerek  
vatandaşa verilen rahatsızlığın azaltılması amaçlanmaktadır.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İşin yürütülmesi içim gerekli makine ve ekipman” başlıklı  
10’uncu maddesinde “ 10.1 İhale konusu iş kapsamında idarece çalıştırılması öngörülen  
makine ve ekipmanın cinsi, teknik özellikleri ve miktarı aşağıdaki tabloda verilmiştir.  
Sır Makine ve Aracın Cinsi Teknik Özellikleri  
Adet  
a
No  
1 VAKUMLU YOL  
Asgari 25 Hp motor gücünde, klimalı, 0,5 -1 mJ  
8
2
SÜPÜRME ARACI (0,5- kapasiteli atık hazneli, asgari 150 İt su hazneli, ön  
1 m3)  
iki teker arasından vakumlu, belden kırma  
manevra özellikli, 4 tekerden çekişli, yol ve  
kaldırım üstü süpürme aracı (iş makinesi).  
Asgari 6 Kw motor gücünde, klimalı, asgari 1 mJ  
çöp hazneli, hidrolik sıkıştırmak çöp kamyonlarına  
aktarma yapabilmesi için asgari 1300 mm  
boşaltma yüksekliğine sahip, %100 elektrikli,  
monoblok (yekpare şasi ve ekipmana sahip)  
Asgari 65 Hp motor gücünde, klimalı, 1-1,5 m3  
2 VAKUMLU YOL  
SÜPÜRME ARACI  
(asgari 1 m3)  
ELEKTRİKLİ  
3 VAKUMLU YOL  
7
2
SÜPÜRME ARACI ( 1- kapasiteli atık hazneli, asgari 180 İt temiz su  
1,5 m3)  
hazneli, belden kırma özellikli hidrostatik tip  
vakumlu yol ve kaldırım üstü süpürme aracı.  
Asgari 40 Hp motor gücünde, klimalı, min. 1,5 m  
kapasiteli atık hazneli, asgari 300 İt temiz su  
hazneli hidrostatik tip vakumlu yol süpürme aracı  
(iş makinesi).  
4 VAKUMLU YOL  
SÜPÜRME ARACI  
(asgari 1,5 m3)  
5 VAKUMLU YOL  
Asgari 140 Hp motor gücü ve en az 80 Hp  
27  
SÜPÜRME ARACI (4-5 yardımcı motor gücünde, klimalı, 4-5 m3 atık  
m3)  
kapasiteli, asgari 1100 İt temiz su tanklı, çift  
taraflı, vakumlu yol süpürme aracı.  
6 VAKUMLU YOL  
Asgari 175 Hp motor gücü ve en az 80 Hp gücünde 12  
SÜPÜRME ARACI (6-8 yardımcı motorlu, klimalı, 6-8 m3 atık hazneli,  
m3)  
asgari 1200 İt temiz su kapasiteli, çift taraflı,  
vakumlu yol süpürme aracı.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
7 EL İLE KUMANDALI  
ELEKTRİKLİ  
VAKUMLU YOL  
SÜPÜRME MAKİNESİ  
8 BASINÇLI YOL YIKAMA Asgari 300 Hp motor gücünde, klimalı, en az 18  
ARACI ( büyük tip asg. ton su taşıma kapasiteli, ön yıkama tertibatlı,  
Asgari 240 İt atık hazneli, %100 elektrikli elle  
kumandalı vakumlu süpürme makinesi.  
8
1
18.000 it)  
asgari 150 bar basınçlı yıkama hortumlu, yol  
yıkama aracı.  
9 BASINÇLI YOL YIKAMA Asgari 150 Hp gücünde, klimalı, 4-6 ton su taşıma  
ARACI (küçük tip 4.000- kapasiteli, ön yıkama tertibatlı, asgari 150 bar  
10  
13  
6.000 İt)  
10 SICAK SU SİSTEMLİ  
basınçlı yıkama hortumlu, yol yıkama özellikli su  
Asgari 150 Hp motor gücünde, klimalı, asgari 400  
YÜKSEK BASINÇLI YOLİt su tanklı, hidrolik tertibatlı sıcak su sistemli  
YIKAMA/AFİŞ SÖKME asgari 150 bar basınçlı yıkama hortumlu, afiş  
ARACI (asgari 400 İt)  
11 ELEKTRİKLİ  
sökme, yol yıkama özellikli araç.  
%100 elektrikli, asgari 10 Kw motor gücünde,  
2
KAMYONET ( asgari 1 klimalı, (asgari 1 m3 kapasiteli, damperli hidrolik  
m3)  
kasalı (büyük sıkıştırmalı çöp kamyonlarına  
aktarma yapabilecek kasa boyutuna sahip)  
kamyonet.  
12 MİNİ DAMPER KASALI Asgari 120 Hp motor gücünde, klimalı, büyük  
KAMYONET (asgari 1 sıkıştırmalı çöp kamyonlarına aktarma yapabilecek  
19  
3
m3)  
özellikte asgari 1 m3 kapasiteli damper kasalı  
kamyonet.  
13 HİDROLİK  
Asgari 300 Hp motor gücünde, klimalı, asgari 13  
SIKIŞTIRMALI ÇÖP  
m3 kapasiteli atık hazneli, asgari 2 m3 kapasiteli  
KAMYONU (asgari 13+2 arka kepçe hazneli, motordan bağımsız çalışabilen  
m3)  
hibrid sistemli çöp kamyonu.  
14 KEPÇELİ, SÜRGÜ  
SİSTEMLİ MİNİPAK  
ÇÖP KAMYONU  
t o  
Asgari 140 Hp motor gücünde, klimalı, kepçeli  
sürgü sistemli, minipak imal, asgari 6 m3 atık  
hazneli çöp kamyonu.  
1
15  
KOMBİ-VAN  
Asgari 70 Hp motor gücünde, dizel, klimalı,  
manuel vites kombi-van kamyonet.  
20  
12  
2
16 ÇİFT KABİN  
KAMYONET  
Asgari 150 Hp motor gücünde, dizel, çift kabin,  
klimalı, manuel vites, açık kasalı kamyonet.  
17 KAZICI YÜKLEYİCİ  
Asgari 100 Hp motor gücünde, klimalı, maksimum  
2,5 m3 yükleme kovalı, kazıcı yükleyici.  
18 YÜKLEYİCİ (LASTİK  
TEKERLEKLİ)  
Asgari 140 Hp motor gücünde, klimalı, maksimum  
2,5 m3 yükleme kovalı yükleyici.  
1
3
19 DAMPERLİ KAMYON Asgari 320 Hp motor gücünde, asgari 7 ton  
kapasiteli, klimalı, damperli kamyon.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
20 BARİYER YIKAMA  
ARACI  
Asgari 320 Hp motor gücünde, klimalı, en az 18  
ton su taşıma kapasiteli su tanklı, asgari 200 bar  
basınçlı yıkama hortumlu, araç önü monteli  
bariyer yıkama ekipmanlı [çift taraflı (sağ-sol)  
kullanılabilen yıkama fırçalı, kabin içi kontrollü]  
Asgari 320 Hp motor gücünde, klimalı olacaktır.  
2
21 KOMBİNE KANAL  
1
TEMİZLEME VE KANALAracın toplam tank kapasitesi asgari 7000 İt  
AÇMA ARACI  
olacaktır. Orta tank atık malzeme için, asgari 4000  
İt. hacimde ve silindirik yapıda olacaktır. Yüksek  
basınçlı su pompası 1800 devir/dakika da en fazla  
115 KW güç çekecek, en az 175 bar basınç ile 350  
litre/dakika debili su verebilecek kapasitede  
olacak. Kamyonun yüklü ağırlığı asgari 18.000  
Çekici Tır (asgari 410 Hp, 6x4 çekiş sistemli,  
klimalı, PTO'lu) ve Semi treyler (asgari 50 m3  
kapasiteli, PTO'dan tahrikli, asgari 3 adet çift  
etkili hidrolik silindiri bulunan, hidrolik tahrikli  
yürüyen tabanlı veya sıkıştırmalı motorlu sistem  
semi treyler) olacaktır.  
22 ÇEKİCİ +  
1
SEMİTREYLER  
TOPLAM 157  
.” düzenlemesi  
Aynı Şartname’nin “Birim fiyat tarifleri” başlıklı 16’ncı maddesinde  
“…  
“…16.10Sıcak Su Sistemli Yüksek Basınçlı Yol Yıkama/Afiş Sökme Aracı (asgari 400 lt)  
Çalıştırılması  
Sıcak Su Sistemli Yüksek Basınçlı Yol Yıkama/Afiş Sökme Aracı (asgari 400 litre) ;  
İzmir Büyükşehir Belediyesi yetki alanındaki ana yollar, yollar, caddeler, yaya yolları, bordür  
dipleri ve zemin mukavemeti düşük alanlar ve dar sokaklar ve meydanların yıkanması  
amacıyla temizlik ve bakım/onarım sonrası temizlik işlerinde kullanılacaktır.  
Çalıştırılacak araçlar; asgari 150 Hp gücünde, klimalı, asgari 400 litre su tankı,  
hidrolik tertibatlı soğuk sıcak su sistemli, asgari 150 bar basınçlı yıkama hortumlu, afiş  
sökme, yol yıkama özellikli su tankeri olacaktır. Araçların, Yüklenici’ye ait olan akaryakıt ve  
akaryakıt katkısı, amortisman, yedek parça, tamir-bakım, bakım-onarım, sigorta ve diğer  
giderleri, yağ giderleri ile araç takip sistemi, kamera sistemi ve araç giydirme giderleri  
dikkate alınarak, saatlik birim fiyatı hesaplanacaktır.  
16.12Mini Damper Kasalı Kamyonet (asgari 1 m3) Çalıştırılması  
Asgari 120 Hp gücünde, klimalı, büyük sıkıştırmalı çöp kamyonlarına aktarma  
yapabilecek özellikte asgari 1 m3 kapasiteli damper kasalı kamyonet olacaktır. Araçların,  
Yüklenici’ye ait olan akaryakıt ve akaryakıt katkısı, amortisman, yedek parça, tamir-bakım,  
bakım-onarım, sigorta ve diğer giderleri, yağ giderleri ile araç takip sistemi, kamera sistemi  
ve araç giydirme giderleri dikkate alınarak, saatlik birim fiyatı hesaplanacaktır.  
16.15Kombi-Van Çalıştırılması  
İzmir Büyükşehir Belediyesi yetki alanındaki yollar, meydanların ve bölgelerin formen  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
personelleriyle kontrollüğü amacıyla kullanılacaktır. Araçlar, asgari 70 Hp gücü ve üstü,  
manuel vites, klimalı, asgari çift Airbag, ABS fren sistemi, trafik seti, yangın tüpü vs.  
donanıma sahip dizel motorlu araçlar olacaktır. Araçların, Yüklenici’ye ait olan akaryakıt ve  
akaryakıt katkısı, amortisman, yedek parça, tamir-bakım, bakım-onarım, sigorta ve diğer  
giderleri, yağ giderleri ile araç takip sistemi, kamera sistemi ve araç giydirme giderleri  
dikkate alınarak, saatlik birim fiyatı hesaplanacaktır.  
16.16Çift Kabin Kamyonet Çalıştırılması  
İzmir Büyükşehir Belediyesi yetki alanındaki dar yollar, meydanlarda oluşacak  
atıkların toplanması amacıyla sevk ve idarede kullanılacaktır.  
Çalıştırılacak araçlar; çift kabin, asgari 150 Hp motor gücünde, dizel, klimalı ve  
manuel vites olacaktır. Araçların, Yüklenici’ye ait olan akaryakıt ve akaryakıt katkısı,  
amortisman, yedek parça, tamir-bakım, bakım-onarım, sigorta ve diğer giderleri, yağ  
giderleri ile araç takip sistemi, kamera sistemi ve araç giydirme giderleri dikkate alınarak,  
saatlik birim fiyatı hesaplanacaktır.  
…” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhaleye ait yukarıda yer verilen doküman düzenlemeleri incelendiğinde, ihale konusu  
işin kapsamında vakumlu yol süpürme aracı, basınçlı yol yıkama aracı, elektrikli kamyonet,  
mini damper kasalı kamyonet, hidrolik sıkıştırmalı çöp kamyonu, kepçeli sürgü sistemli  
minipak çöp kamyonu, kombi-van, çift kabin kamyonet, kazıcı yükleyici, yükleyici, damperli  
kamyon, bariyer yıkama aracı, kombine kanal temizleme ve kanal açma aracı,  
çekici+semitreyler olmak üzere 22 farklı tip araçtan toplamda 157 adet araç kiralanacağının  
anlaşıldığı, başvuru sahibinin iddialarının ise sıcak su sistemli yüksek basınçlı yol yıkama/afiş  
sökme aracı, mini damper kasalı kamyonet, çift kabin kamyonet ve kombivana ilişkin olduğu  
görülmüştür. Bu sebeple inceleme söz konusu araçlara ilişkin olarak yapılmıştır.  
İlgili doküman düzenlemeleri ve Hizmet Alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine İlişkin  
Esas ve Usuller dikkate alındığında birim fiyat teklif cetvelinin 10’uncu satırında yer alan  
“Sıcak su sistemli yüksek basınçlı yol yıkama /afiş sökme aracı” ile 12’nci satırında yer alan  
“Mini damper kasalı kamyonet” in Hizmet Alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine İlişkin Esas ve  
Usullerin 6’ncı maddesi kapsamında olmadığı anlaşılmıştır.  
İdarece gerçekleştirilen yaklaşık maliyet hesap cetveli incelendiğinde, başvuru  
sahibinin iddialarında yer alan çift kabin kamyonet ve kombivan tipi araçların toplam  
yaklaşık maliyetinin 8.887.131,68 TL olarak hesaplandığı görülmüştür.  
Yukarıda yer verilen Maliye Bakanlığı Bütçe Mali ve Kontrol Genel Müdürlüğünün  
(BÜMKO) yazısında, ihalenin konusu araç temini olan ve ihalenin konusu araç temini  
olmamakla birlikte hizmet kapsamında ihtiyaç duyulan araçların temin edildiği ihalelerde,  
idarelerin Hizmet Alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine İlişkin Esas ve Usuller’in 6’ncı  
maddesinin (ç) bendinden yer alan Taşıtlar, yakıt hariç, şoförlü veya şoförsüz olarak  
edinilebilecektir.hükmüne uymaları gerektiği, ancak ihalenin doğrudan taşıt kiralama ihalesi  
kapsamında yer almayan ve diğer hizmet alımlarının bünyesinde işin yürütülmesi için gerekli  
olan araçların temin edildiği ihalelerde taşıtların kiralamasına ilişkin bedelin toplam ihale  
bedeli içerisinde önemli bir paya sahip olmadığı durumlarda söz konusu düzenleme dâhilinde  
bulunulmadığı yönünde görüş bildirildiği;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
Bu çerçevede başvuru sahibinin iddiası kapsamında yapılan incelemede, Hizmet Alımı  
Suretiyle Taşıt Edinilmesine İlişkin Esas ve Usuller kapsamında bulunan araçların hizmet  
alımı suretiyle kiralanması durumunda yakıt hariç ihaleye çıkılması gerektiği, bu kapsama  
girmeyen araçlar için ise böyle bir zorunluluğun bulunmadığı, başvuruya konu ihalede ise  
kiralanacak olan araçlardan çift kabin kamyonet ve kombivan tipi araçların kiralanmasında  
bahse konu düzenlemede ihalenin yakıt hariç olacak şekilde gerçekleştirilmesi gerektiğinin  
hüküm altına alındığı, ancak incelemeye konu ihalenin konusunun salt araç kiralama işi  
olmayıp, evsel ve katı atıkların toplanması, taşınması, nakli ve çevre temizliği amacı ile  
gerçekleştirilen bir araç kiralama işi olduğu, söz konusu ihalenin doğrudan taşıt kiralama  
ihalesi kapsamında yer almayan ve diğer hizmet alımlarının bünyesinde işin yürütülmesi için  
gerekli olan araçların temin edilmesi işi olduğu, bu itibarla yukarıda yer verilen Maliye  
Bakanlığının görüşü doğrultusunda iddiaya konu edilen çift kabin kamyonet ve kombivan tipi  
araçların kiralamasına ilişkin bedelin (8.887.131,68 TL) yaklaşık maliyet içerisinde  
(103.686.418,09 TL) önemli bir paya sahip olmadığı görüldüğünden başvuru sahibinin  
iddiasının yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
Ayrıca başvuru sahibi tarafından iddia kapsamında belirtilen hususlardan ötürü  
yaklaşık maliyetin de yanlış hesaplandığı iddia konusu edilmekte ise de, başvuru sahibi  
tarafından 11.12.2020 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda bulunulduğu ve iddiaların ihale  
dokümanı düzenlemelerine yönelik olduğu dikkate alındığında, başvuru tarihi itibariyle  
gizliliği korunan yaklaşık maliyet tutarına ilişkin olarak idareye şikâyet ve itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulamayacağı sonucuna varılmıştır.  
9) Başvuru sahibinin 9’uncu iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartnamenin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.6. Benzer iş olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir:  
Bu ihalede benzer iş olarak; daha önce kamu veya özel sektörde gerçekleştirilmiş,  
a) Operatörlü veya operatörsüz iş makinesi ve araç kiralanması işleri veya  
b) İş kapsamında iş makinesi ve araç çalıştırılması işleri yer alan hizmet alımları (kapalı  
alınlarda yapılan temizlik ve yemek hizmetleri hariç) kabul edilecektir.düzenlemesi yer  
almaktadır.  
İdari Şartname'nin aktarılan düzenlemelerinde operatörlü veya operatörsüz iş makinesi  
ve araç kiralanması işlerinin, iş kapsamında iş makinesi ve araç çalıştırılması işleri yer alan  
hizmet alımlarının ( kapalı alanlarda yapılan temizlik ve yemek hizmetleri hariç) benzer iş  
olarak belirlendiği görülmüş olup, söz konusu düzenlemede bir belirsizlik bulunmadığı, bir  
başka ifade ile operatörlü veya operatörsüz olup olmadığına bakılmaksızın iş makinesi ve araç  
kiralama işlerinin benzer iş kapsamında olduğu anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiası  
yerinde görülmemiştir.  
10) Başvuru sahibinin 10’uncu iddiasına ilişkin olarak:  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “Fiyat farkı verilebilmesi” başlıklı  
8’inci maddesinde “Sözleşme türlerine göre fiyat farkı verilebilmesine ilişkin esas ve usulleri  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
tespite Kamu İhale Kurumunun teklifi üzerine Bakanlar Kurulu yetkilidir.  
Sözleşmelerde yer alan fiyat farkına ilişkin esas ve usullerde sözleşme imzalandıktan  
sonra değişiklik yapılamaz.” hükmü,  
4734 Sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında  
Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslar’ın “Fiyat Farkı Hesabı” başlıklı 5’inci maddesinde  
“…(1) Fiyat farkı aşağıdaki formüllere göre hesaplanır:  
c) Diğer hizmet alımlarında;  
F = An x B x ( Pn-1)  
İn  
Yn  
Yo  
Gn  
Mn  
Pn = [a1 + a2 —— + b1 —— + b2 —— + c ——]  
İo  
Go  
Mo  
(2) Formüllerde yer alan;  
a) F: Fiyat farkını (TL),  
b) B: 0,90 sabit katsayısını,  
c) An: İlk geçici hakedişte (n=1) olmak üzere (n) inci hak edişte; birim fiyatlı işlerde  
uygulama ayında gerçekleşen iş kalemlerinin sözleşme fiyatlarıyla çarpılması sonucu bulunan  
tutarı (TL), götürü bedel işlerde ise uygulama ayında gerçekleşen ilerleme yüzdesiyle  
sözleşme bedelinin çarpılması sonucu bulunan tutarı (TL),  
ç) Pn: İlk geçici hakedişte (n=1) olmak üzere (n) inci hakedişte, fiyat farkı hesabında  
kullanılan temel endeksler ve güncel endeksler ile a1, a2, b1, b2 ve c değerlerinin ağırlık  
oranlarını temsil eden katsayıların yukarıdaki formüle uygulanması sonucu bulunan fiyat  
farkı katsayısını,  
d) a1: Haftalık çalışma saatinin tamamı idarede kullanılan işçiliklerin ağırlık oranını  
temsil eden ve 6 ncı maddeye göre fiyat farkı hesaplanan sabit bir katsayıyı,  
e) a2: Haftalık çalışma saatinin tamamı idarede kullanılmayan işçiliklerin ağırlık  
oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
f) b1: Akaryakıtın ağırlık oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
g) b2: Malzeme veya diğer hizmetlerin ağırlık oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
ğ) c: Makine ve ekipmanın amortismanına ilişkin ağırlık oranını temsil eden sabit bir  
katsayıyı, …  
ifade eder.  
(3) Ağırlık oranlarına ilişkin katsayılar, işin niteliğine ve işte kullanılan girdilere  
uygun biçimde belirlenen a1, a2, b1, b2 ve c katsayıları toplamı bire (1.00) eşit olacak şekilde  
belirlenir ve ihale dokümanında gösterilir. Katsayıların belirlenmesinde öncelikle a2, b1, b2 ve  
c katsayıları belirlendikten sonra bunların toplamı birden çıkarılarak bulunan sayı a1  
katsayısı olarak alınır...” düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “Fiyat farkı” başlıklı 46’ncı maddesinde “46.1. İhale konusu iş  
için sözleşmenin uygulanması sırasında aşağıdaki esaslara göre fiyat farkı hesaplanacaktır.  
46.1.1.  
27/06/2013 tarihli ve 2013/5215 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla, 31/08/2013 gün  
28751 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe konulan "4734 Sayılı Kamu İhale  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslar"  
hükümlerine göre fiyat farkı hesaplanacaktır. Fiyat farkı hesabında kullanılacak katsayılar:  
a1: 0,00  
a2: 0,00  
b1: 0,46  
b2: 0,32  
c : 0,22  
F = An x B x ( Pn-1) Pn = [a1 + a2( İn/İo) + b1 (Yn/Yo) + b2 (Gn/Go) + c (Mn/Mo)  
]” düzenlemesine yer verilmiştir.  
Sözleşme Tasarısı’nın “Fiyat farkı ödenmesi ve hesaplanması şartları” başlıklı 14’üncü  
maddesinde, “14.1. Yüklenici, gerek sözleşme süresi, gerekse uzatılan süre içinde, sözleşmenin  
tamamen ifasına kadar, vergi, resim, harç ve benzeri mali yükümlülüklerde artışa gidilmesi  
veya yeni mali yükümlülüklerin ihdası gibi nedenlerle fiyat farkı verilmesi talebinde  
bulunamaz.  
14.2. Bu sözleşme kapsamında yapılan işler için fiyat farkı hesaplanacaktır.  
27/06/2013 tarihli ve 2013/5215 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla, 31/08/2013 gün  
28751 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe konulan "4734 Sayılı Kamu İhale  
Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin  
Esaslar" hükümlerine göre fiyat farkı hesaplanacaktır. Fiyat farkı hesabında  
kullanılacak katsayılar:  
a1: 0,00  
a2: 0,00  
b1: 0,46  
b2: 0,32  
c : 0,22  
F = An x B x ( Pn-1) Pn = [a1 + a2( İn/İo) + b1 (Yn/Yo) + b2 (Gn/Go) + c (Mn/Mo)  
]” düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Fiyat farkı” başlıklı 17.3’üncü maddesinde, “27/06/2013 tarihli  
ve 2013/5215 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla, 31/08/2013 gün ve 28751 sayılı Resmi  
gazetede yayımlanarak yürürlüğe konulan ‘4734 Sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale  
Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslar’ hükümlerine göre  
fiyat farkı hesaplanacaktır. ” düzenlemesi bulunmaktadır.  
4734 Sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında  
Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslar kapsamında kullanılacak olan katsayılardan a1  
haftalık çalışma saatinin tamamını idarede geçiren işçiliklerin ağırlık oranını, b1 akaryakıt  
ağırlık oranını, b2 malzeme veya diğer hizmetlerin ağırlık oranını, c ise makine ve  
ekipmanın amortismanına ilişkin ağırlık oranını temsil eden sabit bir katsayıyı ifade  
etmektedir.  
Başvuruya konu ihale için belirlenen fiyat farkı düzenlemesinde akaryakıt ağırlık oranı  
b1 katsayısının 0,46 oranında, malzeme veya diğer hizmetlerin ağırlık oranı b2 katsayısının  
0,32, makine ve ekipmanın amortismanına ilişkin ağırlık oranı katsayısı olan c katsayısının  
0,22 oranında belirlendiği ve katsayılar toplamının bire (1.00) eşit olduğu görülmüştür.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
Yapılan incelemede başvuruya konu ihalede idare tarafından akaryakıt, malzeme veya  
diğer ekipman ile makine ve ekipman amortismanı için girdi cinslerine esas katsayıların  
belirlendiği ve fiyat farkı ödemesinin söz konusu katsayılar dikkate alınarak yapılacağının  
düzenlendiği tespit edilmiştir.  
4734 Sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak  
Fiyat Farkına İlişkin Esaslar’da amortisman gideri fiyat farkı hesaplanmasında araçların  
faydalı ömürlerinin dikkate alınacağı noktasında herhangi bir düzenlemenin yer almadığı,  
faydalı ömrünü tamamlayan araçlara fiyat farkı hesaplanmayacağı yönünde bir hüküm  
bulunmadığı, mevzuata uygun şekilde c katsayısının belirlendiği, ayrıca katsayılar toplamının  
bire eşit olduğu hususu dikkate alındığında, başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan, ihale konusu işin niteliği dikkate alındığında ihale konusu iş kapsamında  
yer alan cep telefonu, araç takip sistemi, araç giydirmeleri, eğitim giderleri ve kamera  
giderlerine ilişkin olarak 4734 Sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet  
Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslar kapsamında belirlenen mevcut fiyat  
farkı formülü ile ödeme yapılabileceği anlaşıldığından başvuru sahibinin aksi yöndeki iddiası  
da yerinde görülmemiştir.  
11) Başvuru sahibinin 11’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname'nin “Diğer hususlar” başlıklı 48'inci maddesinde “48.1 Sözleşmenin  
imzalanması sırasında yüklenici tarafından verilecek kesin teminat mektubunun süresi  
(Sözleşmenin 11.1.2 maddesi) 30.06.2022 tarihine kadar olacaktır.düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşe başlama  
tarihi 01.01.2021; işi bitirme tarihi 31.12.2021  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Hizmet İşleri Tip Sözleşme Tasarısı’nın “Teminata ilişkin hükümler” başlıklı 11’inci  
maddesinde “11.1. Kesin teminat :  
11.1.1.Yüklenici bu işe ilişkin olarak ........... (rakam ve yazıyla) .......................... kesin  
teminat vermiştir.  
11.1.2. Kesin teminat mektubunun süresi …../…/…. tarihine kadardır. Kanunda veya  
sözleşmede belirtilen haller ile cezalı çalışma nedeniyle kabulün gecikeceğinin anlaşılması  
durumunda teminat mektubunun süresi de işteki gecikmeyi karşılayacak şekilde uzatılır.”  
düzenlemesi, söz konusu maddeye ilişkin 18 numaralı dipnotta “Kesin teminat mektubunun  
süresi, ihale konusu işin kabul tarihi, garanti süresi öngörülen işlerde ise garanti süresi  
dikkate alınmak suretiyle idare tarafından belirlenecektir.düzenlemesi yer almaktadır.  
Hizmet İşleri Tip Sözleşme Tasarısı’nın aktarılan düzenlemelerinde kesin teminat  
mektubunun süresinin, ihale konusu işin kabul tarihi, garanti süresi öngörülen işlerde ise  
garanti süresi dikkate alınmak suretiyle idare tarafından belirleneceğinin ifade edildiği, bu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
çerçevede idare tarafından İdari Şartname’nin 48’inci maddesinde kesin teminatın geçerlilik  
süresine ilişkin bir düzenleme yapıldığı, işin teslim, muayene ve kabul işlemlerine ilişkin  
durumların öngörülemeyen sebeplerle uzayabileceği, kaldı ki kabulün gecikeceğinin  
anlaşılması durumlarında kesin teminat süresinin de uzatılabileceği, bu çerçevede söz konusu  
düzenlemede kamu ihale mevzuatına aykırılık bulunmadığı ve anılan düzenlemenin  
isteklilerin ihaleye teklif verilmesine engel nitelikte olmadığı anlaşılmış olup başvuru  
sahibinin iddiası yerinde görülmemiştir.  
12) Başvuru sahibinin 12’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyatına dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuat gereğince ödenecek her türlü vergi  
(KDV. HARİÇ), resim, harç, karar pulu, damga vergisi, KİK payı ve teknik şartnamede  
yükleniciye ait olduğu belirtilen tüm diğer giderler teklif fiyata dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Bu madde boş bırakılmıştır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Teklif fiyata dahil giderler” başlıklı 17.5’inci maddesinde “•  
Teknik şartnamenin birim fiyat tarifleri başlıklı maddesinde belirtilen araç  
çalıştırılmasına ait giderler teklif fiyata dahildir.  
İşin başlangıcında araç kullanıcılarına verilecek ve Yüklenici tarafından sağlanacak  
araç kullanımına ilişkin iş başı eğitimi teklif fiyata dahildir.  
•Yüklenici tarafından tedarik edilecek araç görev kağıtları teklif fiyata dahildir.  
•Yüklenici’nin kullanımındaki tesislerin elektrik, su, doğalgaz ve haberleşme iletişim  
(makine ve ekipmanın kullanacağı su ve elektrik hariç) tüm masraflar teklif fiyata dahildir.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Ayrıca Teknik Şartname’nin “Makine ve Ekipmanın çalıştırılmasına ilişkin şartlar”  
başlıklı 15’inci maddesinde ve “Birim fiyat tarifleri” başlıklı 16’ncı maddesinde teklif fiyata  
dahil olan giderlere yer verildiği görülmüştür.  
Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşme bedeline dahil olan giderler” başlıklı 7’nci  
maddesinde “7.1. Taahhüdün (ilave işler nedeniyle meydana gelebilecek artışlar dahil) yerine  
getirilmesine ilişkin her türlü vergi (KDV. HARİÇ), resim, harç, karar pulu, damga vergisi,  
KİK payı ve teknik şartnamede yükleniciye ait olduğu belirtilen tüm diğer giderler sözleşme  
bedeline dahildir. İlgili mevzuatı uyarınca hesaplanacak Katma Değer Vergisi, sözleşme  
bedeline dahil olmayıp İdare tarafından Yükleniciye ödenecektir.düzenlemesi yer  
almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyatına dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde ve  
Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşme bedeline dahil olan giderler” başlıklı 7’nci maddesinde  
sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuat gereğince ödenecek her türlü vergi (KDV  
hariç), resim, harç, karar pulu, damga vergisi, KİK payı ve Teknik Şartname’de yükleniciye  
ait olduğu belirtilen tüm diğer giderlerin teklif fiyata dahil olduğunun belirtildiği, Teknik  
Şartname’nin “Teklif fiyata dahil giderler” başlıklı 17.5’inci maddesinde, “Makine ve  
Ekipmanın çalıştırılmasına ilişkin şartlar” başlıklı 15’inci maddesinde ve “Birim fiyat  
tarifleri” başlıklı 16’ncı maddesinde teklif fiyata dahil olan giderlere yer verildiği  
görülmüştür.  
İdari Şartname’nin 25.3’üncü maddesinde teklif fiyata dahil olan giderlerin tek tek  
sayılmak suretiyle belirtilmediği ancak Teknik Şartnamede teklif fiyata dahil olduğu belirtilen  
tüm giderlerin teklif fiyata dahil olduğunun açıkça ifade edildiği, Teknik Şartname’nin 15.,  
16., ve 17.5’inci maddelerinde teklif fiyata dahil olan giderlere yer verildiği, bu kapsamda  
teklif fiyatına dahil olan giderler konusunda isteklileri tereddüde düşürecek bir hususun  
bulunmadığı sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan anılan düzenlemelerde yüklenici tarafından tedarik edilecek araç görev  
kağıtlarının da teklif fiyata dahil giderler arasında sayıldığı görülmüştür. Söz konusu araç  
görev kağıdı gider kalemine ilişkin olarak bir miktar belirtilmediği görülmekle birlikte ihale  
konusu alanda faaliyet gösteren ve bu alanda tecrübe sahibi olmaları beklenen isteklilerin  
ihale konusu işte çalıştırılacak araç sayısını dikkate almak suretiyle ortalama bir gider  
öngörerek tekliflerini hazırlayabilecekleri, anılan malzeme için birim fiyat teklif cetvelinde  
ayrı bir satır açılmasına gerek bulunmadığı, bu çerçevede anılan düzenlemelerin teklif fiyatı  
oluşturulmasına engel nitelikte olmadığı anlaşılmıştır.  
Ayrıca ihale dokümanında 4734 Sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen  
Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslar’ın 5’inci maddesi  
hükümlerine göre fiyat farkı ödeneceğinin düzenlendiği, bu kapsamda sadece ilgili fiyat farkı  
formülünde yer verilen katsayılar kapsamında ödeme yapılacağı anlaşıldığından başvuru  
sahibinin fiyat farkı ödemelerine ilişkin iddiası da yerinde görülmemiştir.  
13) Başvuru sahibinin 13’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin “Hakediş ödemeleri” başlıklı 42’nci maddesinde  
“….  
1- Toplam Bedel Üzerinden Birim Fiyat Sözleşmelerde;  
Her hakediş tutarına, eğer sözleşmede öngörülmüşse eklenecek miktar dahil edilir.  
Bulunan miktardan, bir önceki hakediş tutarı çıkarılarak bulunan miktara, ilgili mevzuata  
göre hesaplanacak Katma Değer Vergisi (KDV) eklenir. Bu miktardan sözleşmede yazılı  
kesintiler, varsa yüklenicinin idareye olan borçları ve cezalar ile kanunen alınması gereken  
vergiler kesilir. Hakediş raporu, yüklenici veya vekili tarafından imzalandığı tarihten  
başlamak üzere en geç sözleşmesinde yazılı sürenin sonunda, eğer sözleşmede bu hususta bir  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
kayıt yoksa otuz gün içinde tahakkuka bağlanır. Bu tarihten başlamak üzere otuz gün içinde  
de ödeme yapılır…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Sözleşme Tasarısı’nın “Ödeme yeri ve şartları” başlıklı 12’nci maddesinde “12.1.  
Sözleşme bedeli (ilave işler nedeniyle meydana gelebilecek artışlara ilişkin bedel dahil) İzmir  
Büyükşehir Belediyesi Mali Hizmetler Dairesi Başkanlığınca ve Genel Şartnamenin hatalı,  
kusurlu ve eksik işlere ilişkin hükümleri saklı kalmak kaydıyla aşağıda öngörülen plan ve  
şartlar çerçevesinde ödenecektir:  
Genel Şartnamenin “Hakedisler ve Ödeme” başlıklı yedinci bölümünde teklif birim  
fiyat sözleşmeler için öngörülen usul ve esaslar çerçevesinde, her ayın sonunda düzenlenecek  
hakedişlerle faturanın idareye teslim edilmesine müteakip Atık Transferler ve İkmal Şube  
Müdürlüğü'nce 15 (onbeş) iş gün içinde ödeme emri belgesi hazırlanarak Mali Hizmetler  
Dairesi Başkanlığı’na gönderilecektir. Mali Hizmetler Dairesi Başkanlığı 30 gün içinde TL  
(Türk Lirası) olarak ödeme yapacaktır.  
Yüklenici Vergi Dairesinden Aldığı "Vergi Borcu Yoktur” Ve Sgk’dan Aldığı Prim Borcu  
Yoktur Belgesini Fatura Ekinde Verecektir.  
12.2. Yüklenici iş programına göre daha fazla iş yaparsa, İdare bu fazla işin bedelini  
imkan bulduğu takdirde öder.  
12.3. Yüklenici yapılan işe ilişkin hakediş ve alacaklarını idarenin yazılı izni  
olmaksızın başkalarına devir veya temlik edemez. Temliknamelerin noterlikçe düzenlenmesi ve  
idare tarafından istenilen kayıt ve şartları taşıması zorunludur.düzenlemesi,  
Aynı Tasarının “Anlaşmazlıkların çözümü” başlıklı 37’nci maddesinde “37.1. Bu  
sözleşme ve eklerinin uygulanmasından doğabilecek her türlü uyuşmazlığın çözümünde  
İZMİR mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.düzenlemesi yer almaktadır.  
Aktarılan Sözleşme Tasarısı düzenlemesinden Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin  
“Hakedişler ve Ödeme” başlıklı yedinci bölümünde teklif birim fiyat sözleşmeler için  
öngörülen usul ve esaslar çerçevesinde, her ayın sonunda düzenlenecek hakedişlerle faturanın  
idareye teslim edilmesini müteakip Atık Transferler ve İkmal Şube Müdürlüğü'nce 15  
(onbeş) iş gün içinde ödeme emri belgesi hazırlanıp Mali Hizmetler Dairesi Başkanlığı’na  
gönderileceği, Mali Hizmetler Dairesi Başkanlığı tarafından da 30 gün içinde ödeme  
yapılacağı anlaşılmıştır.  
Sözleşe Tasarısı’nın “Ödeme yeri ve şartları” başlıklı 12'nci maddesinde yer alan  
ödemelere ilişkin düzenlemenin Hizmet İşleri Genel Şartnamesi düzenlemelerine uygun  
olduğu, anılan Genel Şartname düzenlemelerinde belirtilen tarihlerde ödeme yapılamaması  
durumuna ilişkin bir düzenleme bulunmadığı, sözleşmenin uygulanması aşamasında bir  
anlaşmazlık çıkması durumunda bu hususun Sözleşme Tasarısının “Anlaşmazlıkların  
çözümü” başlıklı 37’nci maddesi uyarınca bağımsız mahkemelerde dava konusu edilebileceği,  
söz konusu düzenlemenin teklif fiyatların oluşturulmasına engel olmadığı anlaşılmış olup  
başvuru sahibinin iddiaları yerinde görülmemiştir.  
14) Başvuru sahibinin 14’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Sözleşme Tasarısı’nın “Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı 16’ncı maddesinde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
“16.1. İdare tarafından uygulanacak cezalar aşağıda belirtilmiştir:  
16.1.1. İşin tekrar eden kısımlarının sözleşmeye uygun olarak gerçekleştirilmemesi  
halinde, her bir aykırılık için ayrı ayrı uygulanmak üzere sözleşme bedelinin Yüzde 0,01  
tutarında ceza kesilecektir. Bu aykırılıkların 50 'den fazla olması halinde ayrıca 4735 sayılı  
Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme  
feshedilebilecektir. Ancak İşe başlama tarihinden itibaren en geç 10 gün içerisinde teknik  
şartnamede belirtilen sayıda ve nitelikte makine ve ekipmanın şantiyede hazır bulunmaması.  
hallerinde, aykırılık bir defa gerçekleşmiş olsa dahi 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin  
(b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilebilecektir.  
16.1.2. 16.1.1 nci maddede belirtilen haller dışında kalan Yüklenici yapmış olduğu iş  
ile ilgili, bu şartnamede veya eklerinde yazılı olan kurallardan bir veya bir kaçına uymayarak  
işi aksatması halinde idarece tespit edilen tutanakla beraber, tutanakta belirtilen süre sonuna  
kadar aykırılık halini ortadan kaldırmaz ise, belirtilen süreden itibaren aykırılık ortadan  
kalkana kadar geçen her takvim günü özel aykırılık halidir. durumlarda en az on gün süreli  
yazılı ihtar yapılarak gecikilen her takvim günü için sözleşme bedelinin Yüzde 0,01 tutarında  
ceza uygulanacaktır. Ancak söz konusu aykırılığın işin niteliği gereği giderilmesinin mümkün  
olmadığı hallerde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye  
gerek kalmaksızın sözleşme idarece feshedilebilecektir. Sözleşmenin feshedilmemesi halinde  
ise sözleşme bedeli üzerinden yukarıda belirtilen oranda ceza uygulanacaktır.  
16.1.3. Kesilecek cezanın toplam tutarı, hiçbir durumda, sözleşme bedelinin % 30'unu  
geçemez. Toplam ceza tutarının, sözleşme bedelinin % 30'unu geçmesi durumunda, bu orana  
kadar uygulanacak cezanın yanı sıra 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine  
göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilecektir.  
16.2. Yukarıda belirtilen cezalar ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın  
yükleniciye yapılacak ödemelerden kesilir. Cezanın ödemelerden karşılanamaması halinde  
ceza tutarı yükleniciden ayrıca tahsil edilir.  
16.3. İhtarda belirtilen sürenin bitmesine rağmen aynı durumun devam etmesi halinde,  
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminat gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.  
16.4. Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 4735 sayılı Kanunun 25 inci  
maddesinde sayılan yasak fiil veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi, halinde ise  
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. düzenlemesi  
yer almaktadır.  
Hizmet Alımları Tip Sözleşme’nin “Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı 16’ncı  
maddesinde “16.1. İdare tarafından uygulanacak cezalar aşağıda belirtilmiştir:  
26  
16.1.1.  
16.1.2. 16.1.1 nci maddede belirtilen haller dışında kalan [bu kısımda özel aykırılık  
halleri ayrıca belirtilebilecektir] durumlarda en az on gün süreli yazılı ihtar yapılarak  
gecikilen her takvim günü için sözleşme bedelinin [bu kısma % 1’den fazla olmamak üzere  
oran yazılacaktır] tutarında ceza uygulanacaktır. Ancak söz konusu aykırılığın işin niteliği  
gereği giderilmesinin mümkün olmadığı hallerde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b)  
bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme idarece feshedilebilecektir.  
Sözleşmenin feshedilmemesi halinde ise sözleşme bedeli üzerinden yukarıda belirtilen oranda  
ceza uygulanacaktır…” düzenlemesi yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
Anılan Sözleşme Tasarısı’nın 26 numaralı dipnotunun 3’üncü fıkrasında “İşin özelliği  
gereği sürekli tekrar eden nitelikteki işlerde, madde metni aşağıdaki şekilde düzenlenecektir:  
İşin tekrar eden kısımlarının sözleşmeye uygun olarak gerçekleştirilmemesi halinde, her  
bir aykırılık için ayrı ayrı uygulanmak üzere sözleşme bedelinin [bu kısma % 1’den fazla  
olmamak üzere oran yazılacaktır] tutarında ceza kesilecektir. Bu aykırılıkların [bu kısma  
2’den az olmamak üzere asgari aykırılık sayısı yazılacaktır]’den fazla olması halinde ayrıca  
4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın  
sözleşme idarece feshedilebilecektir. Ancak [bu kısma ağır aykırılık halleri yazılacaktır]  
hallerinde, aykırılık bir defa gerçekleşmiş olsa dahi 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin  
(b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme idarece feshedilebilecektir.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Cezalar” başlıklı 17.4’üncü maddesinde “İhale konusu iş  
özelliği gereği sürekli tekrar eden bir iştir.  
Aykırılık halleri için ceza oranı; onbinde bir (0,0001)dir.  
15  
Sözleşmenin Feshedilmesi için gerekli olan aykırılık sayısı 50 (elli) dir.  
Ağır Aykırılık halleri; İşe başlama tarihinden itibaren en geç 10 gün içerisinde teknik  
şartnamede belirtilen sayıda ve nitelikte makine ve ekipmanın şantiyede hazır bulunmaması.  
Özel aykırılık halleri;  
Yüklenici yapmış olduğu iş ile ilgili, bu şartname veya eklerinde yazılı olan  
kurallardan bir veya bir kaçma uymayarak işi aksatması halinde idarece tespit edilen  
tutanakla beraber, tutanakta belirtilen süre sonuna kadar aykırılık halini ortadan kaldırmaz  
ise, belirtilen süreden itibaren aykırılık ortadan kalkana kadar geçen her takvim günü özel  
aykırılık halidir.  
Özel aykırılık halleri için ceza oranı onbinde bir (0,0001) dir.düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Yukarıda aktarılan “Cezalar ve sözleşmenin feshine” ilişkin Sözleşme Tasarısı ve  
Hizmet İşleri Tip Sözleşme Tasarısı düzenlemeleri incelendiğinde, Sözleşme Tasarısı’nın  
“Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı 16’ncı maddesinde yer verilen düzenlemelerin Hizmet  
İşleri Tip Sözleşme Tasarısı düzenlemeleri ile uyumlu olduğu anlaşılmıştır.  
Bu kapsamda anılan Sözleşme Tasarısı düzenlemelerinde ihale konusu işin özelliği  
gereği sürekli tekrar eden nitelikteki bir iş olması sebebiyle işin tekrar eden kısımlarının  
sözleşmeye uygun olarak gerçekleştirilmemesi hallerinde her bir aykırılık halleri için  
uygulanacak cezalara ve bunun dışında özel aykırılık hallerine ve ağır aykırılık hallerine yer  
verildiği görülmüştür.  
Sözleşme Tasarısı’nın “Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı 16'ncı maddesinin  
Hizmet İşleri Tip Sözleşme Tasarısının “Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı 16'ncı  
maddesine ve dipnotlarına uygun olarak düzenlendiği,  
yine aynı şekilde Teknik  
Şartnamedeki düzenlemelerin de Sözleşme Tasarısı ile uyumlu olduğu anlaşılmıştır.  
Sözleşme Tasarısı düzenlemelerinde ihale konusu işin özelliği gereği sürekli tekrar  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
eden nitelikteki bir iş olması sebebiyle işin tekrar eden kısımlarının sözleşmeye uygun olarak  
gerçekleştirilmemesi hallerinde her bir aykırılık halleri için uygulanacak cezalara ve bunun  
dışında özel aykırılık hallerine ve ağır aykırılık hallerine yer verildiği görülmüş, başvuru  
sahibinin iddia ettiği üzere ihale konusu işte kullanılacak araçların her biri için ayrı bir cezai  
düzenleme yapılmasına gerek bulunmadığı anlaşılmış olup başvuru sahibinin iddiası yerinde  
görülmemiştir.  
15) Başvuru sahibinin 15’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’un “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
idarelerin, anılan Kanun’a göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumlu olduğu hükme  
bağlanmıştır.  
Anılan Kanun’un “İhale ve ön yeterlik dokümanının içeriği ve idari şartnamede yer  
alması zorunlu hususlar” başlıklı 27’nci maddesinin ikinci fıkrasının (h) bendinde, İdari  
Şartname’de ihale konusu işin tamamına veya bir kısmına teklif verilmesinin mümkün olup  
olmadığının belirtilmesi gereken zorunlu hususlar arasında sayılmıştır.  
Kamu ihale mevzuatında kısmi teklif, “Birim fiyat üzerinden teklif alınan ihalelerde;  
alımın birden fazla kalemden oluşması halinde, alımın niteliğine uygun olarak belirlenen bir  
veya birden fazla kısmına; ihale konusu alımın tek bir mala ilişkin olması durumunda ise aynı  
malın miktarlar itibariyle belirlenen bir veya birden fazla kısmına verilen teklif” şeklinde  
tanımlanmıştır.  
“İdari Şartname’nin “Alt yükleniciler” başlıklı 18’inci maddesinde “18.1 İhale  
konusu işin tamamı veya bir kısmı alt yüklenicilere yaptırılamaz” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’nci maddesinde “20.1 Bu  
işin tamamı için teklif verilecektir.düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “İşin kapsamı” başlıklı 1’inci maddesinde “İzmir Büyükşehir  
Belediyesi sorumluluk alanında bulunan görev yerlerinde kullanılmak üzere Atık Yönetimi  
Dairesi Başkanlığı tarafından verilecek program doğrultusunda 157 adet iş makinesi ve araç  
kiralama işini kapsar. Söz konusu işe ait operatörler İdareye aittir.düzenlemesi,  
“Amaç” başlıklı 2’nci maddesinde “Bu şartnamenin amacı, işin kapsamında belirtilen  
işlerin, bir bütün içerisinde ve fonksiyonel olarak yürütülmesinde uygulanacak teknik esas ve  
usulleri belirlemektir.  
Ayrıca, İzmir Büyükşehir Belediyesi sorumluluğundaki işlerin, birbirini takip eden bir  
bütün program dahilinde, koordinasyonlu olarak minimum iş makinesi ve araçla ile  
yapılabilmesi ve çalışma yapılacak alanların trafiğe kapatılma sürelerini minimuma indirerek  
vatandaşa verilen rahatsızlığın azaltılması amaçlanmaktadır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Şikâyet konusu ihalenin iş makinası ve araç kiralama hizmet alımı olduğu, ihale  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367  
dokümanı düzenlemelerinden ihale konusu işte çalıştırılacak olana araçların kendi malı olma  
şartı aranmadığı, ihale dokümanı düzenlemeleri uyarınca söz konusu ihalenin kısmi teklife  
kapalı olduğu ve ihale konusu işin tamamının veya bir kısmının alt yüklenicilere  
yaptırılamayacağı anlaşılmıştır  
Kamu ihale mevzuatında idarelerin hizmet alımı ihalelerini kısmi teklife açmalarının  
zorunlu olduğuna veya hangi durumlarda açılması gerektiğine ilişkin herhangi bir hüküm  
bulunmadığı, dolayısıyla ihalelerde kısmi teklif verilmesine izin verip vermemek noktasında  
idarenin takdir yetkisinin bulunduğu, söz konusu takdir yetkisinin kanun kapsamındaki bütün  
idareler için uyulması zorunlu kurallar olan anılan Kanun’un 5’inci maddesinde düzenlenen  
temel ilkelere uygun olarak kullanılmasının hukuki bir zorunluluk olduğu, yine aynı şekilde  
ihalede alt yüklenici çalıştırılıp çalıştırılmayacağına yönelik düzenleme yapılmasının ihale  
konusu işin niteliği ve kapsamı çerçevesinde idarenin takdir yetkisi kapsamında olduğu  
anlaşılmıştır.  
Teknik Şartname’nin “İşin kapsamı” başlıklı 1’inci maddesinde ve “Amaç” başlıklı  
2’nci maddesinde yer verilen düzenlemeler ile idare tarafından şikâyet başvurusuna verilen  
cevap yazısında yer alan “…gerekli koordinasyonun tek elden sağlanmasının amaçlandığı,  
isteklilerin ilgili araçların ve araçlara ait işlerin teminini farklı tedarikçilerden sağlamalarına  
engel bir durum bulunmadığı gibi, cadde, sokak, meydan temizliğine ait çevre temizlik  
araçlarının kiralanması işinin kısmi teklife açılmasını veya alt yüklenici çalıştırmasını  
gerektirecek bir durum bulunmamaktadır.şeklindeki ifadeler birlikte değerlendirildiğinde  
şikâyet konusu ihalenin kısmi teklife kapalı olmasının ve anılan ihalede alt yüklenici  
çalıştırılamamasının 4734 sayılı Kanun çerçevesinde idarenin takdir yetkisinde olduğu bu  
husustaki gerekçelerin somut biçimde ortaya konulduğu anlaşılmış olup başvuru sahibinin  
iddiası yerinde görülmemiştir.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/006  
: 41  
: 10.02.2021  
: 2021/UH.II-367