Ana Sayfa / Kararlar / Menderes Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü / 2020/753395-Belediyemiz Fen İşleri ve Park Bahçe Bakım Hizmetlerinin Yerine Getirilmesinde Kullanılmak Üzere Kamyon ve İş Makinası Kiralanması İşi
Bilgi
İKN
2020/753395
Başvuru Sahibi
Yılbar İnşaat Mühendislik Sanayi Ticaret Limited Şirketi
İdare
Menderes Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü
İşin Adı
Belediyemiz Fen İşleri ve Park Bahçe Bakım Hizmetlerinin Yerine Getirilmesinde Kullanılmak Üzere Kamyon ve İş Makinası Kiralanması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/012  
: 55  
: 24.03.2021  
: 2021/UH.II-672  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Yılbar İnşaat Mühendislik Sanayi Ticaret Limited Şirketi,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Menderes Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/753395 İhale Kayıt Numaralı “Belediyemiz Fen İşleri ve Park Bahçe Bakım  
Hizmetlerinin Yerine Getirilmesinde Kullanılmak Üzere Kamyon ve İş Makinası Kiralanması  
İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Menderes Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü tarafından 28.01.2021 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Belediyemiz Fen İşleri ve Park Bahçe Bakım  
Hizmetlerinin Yerine Getirilmesinde Kullanılmak Üzere Kamyon ve İş Makinası Kiralanması  
İşi” ihalesine ilişkin olarak Yılbar İnşaat Mühendislik Sanayi Ticaret Limited Şirketi’nin  
09.02.2021 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 11.02.2021 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 18.02.2021 tarih ve 8745 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
18.02.2021 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2021/304 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale üzerinde bırakılan iş ortaklığının ortaklarının sunmuş oldukları iş deneyim  
belgelerine dayanak teşkil eden sözleşme ve faturaların uyumlu olmadığı, sözleşmeye konu  
SGK dokümanlarının sunulmadığı, sözleşmeye konu olan işin bir kamu kuruluşunca ihaleye  
çıkarıldığı, işin sözleşmesinde alt yüklenici kabul edilmediği, alt yüklenici kabul edilmeyen  
bir işte özel iş deneyim belgesinin oluşturulmasının mevzuata aykırı olduğu, sözleşmenin  
damga vergisinin ödenmemiş olduğu,  
2) İhale üzerinde bırakılan iş ortaklığının ortaklarının bilanço ve iş hacmi kriterlerini  
karşılamadığı, bilanço ve iş hacmine ilişkin belgelerin sunulmadığı, bunun yerine bilanço  
bilgileri tablosunun sunulduğu, sunulan bilanço bilgileri tablosundaki verilerle bilanço ve iş  
hacmi belgelerindeki verilerin uyumlu olmadığı, yuvarlama hatası yapıldığı, iş ortaklığının  
ortağı Atahasan Taş. Gıda Hayvancılık ve Tarım Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti. firmasına ait  
bilanço ve eşdeğer belgelerin hem son yıl hem de son iki veya son üç yıla ait parasal tutarların  
ortalamasının gerekli yeterlik kriterlerini sağlamadığı,  
3) İhale üzerinde bırakılan iş ortaklığını oluşturan firmaların sunmuş oldukları Ticaret  
Sicil Gazetelerinde ortakların T.C. kimlik numaraları ile ortaklık oranlarının bulunmadığı, bu  
firmaların sunulması gereken ortaklık bilgileri ve yönetimdeki görevliler belgesini sunmadığı,  
4) İhale üzerinde bırakılan iş ortaklığının ortaklarının sunmuş oldukları Banka  
Referans Mektubunun mevzuata uygun olmadığı, mevduat tutarının ve tarihinin İdari  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/012  
: 55  
: 24.03.2021  
: 2021/UH.II-672  
Şartname’de aranılan kriteri sağlamadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler”  
başlıklı 39’uncu maddesinde “(1) İş deneyimini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;  
teknolojik ürün deneyim belgesinin ve yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde  
bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere  
ilişkin olarak;  
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri  
tamamlanan hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgelerin,  
istenilmesi zorunludur.  
(5) İş ortaklığında pilot ortağın, istenen iş deneyim tutarının en az % 70’ini, diğer  
ortakların her birinin, istenen iş deneyim tutarının en az % 10’unu sağlaması ve diğer ortak  
veya ortakların iş deneyim tutarı toplamının ise istenen iş deneyim tutarının % 30’undan az  
olmaması gerekir. Ancak, ihaleye katılan iş ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları  
ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir  
işten elde edilen iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması halinde, pilot ortak ve diğer  
ortakların her birinin birinci cümledeki oranlara göre asgari iş deneyim tutarını sağlaması  
koşulu aranmaz. Konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmı için istenen iş deneyim  
tutarını sağlaması zorunludur. hükmü,  
İdari Şartname’nin İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Belediyemiz Fen İşleri ve Park Bahçe Bakım Hizmetlerinin Yerine  
Getirilmesinde Kullanılmak Üzere Kamyon ve İş Makinası Kiralanması İşi  
b) Miktarı ve türü: Akaryakıtı ve Sürücüsü İdareye Ait Olmak Üzere Toplam 12 Adet  
Kamyon ve İş Makinesi Kiralanması  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Menderes Belediyesi İlçe Sınırları içerisinde” düzenlemesi,  
İdari Şartname’nin İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken  
kriterler:  
7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi ya da yurt içinde veya yurt dışında  
kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale  
konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan  
hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgeleri veya  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/012  
: 55  
: 24.03.2021  
: 2021/UH.II-672  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini  
gösteren belgeleri,  
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 30'den az olmamak  
üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren  
belgelerin veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, istenen iş deneyim tutarının en az % 70'ini, diğer  
ortakların her birinin, istenen iş deneyim tutarının en az % 10'unu sağlaması ve diğer ortak  
veya ortakların iş deneyim tutarı toplamının ise istenen iş deneyim tutarının % 30'undan az  
olmaması gerekir. Ancak, ihaleye katılan iş ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları  
ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir  
işten elde edilen iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması halinde, pilot ortak ve diğer  
ortakların her birinin birinci cümledeki oranlara göre asgari iş deneyim tutarını sağlaması  
koşulu aranmaz. Konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmı için istenen iş deneyim  
tutarını sağlaması zorunludur. düzenlemesi yer almıştır.  
İhale üzerinde bırakılan Hak-An Temizlik Kuyumculuk İnş. Taş. San. İth. İhr. Ltd.  
Şti.-Atahasan Taş. Gıda Canlı Hayvan ve Tarım Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının  
pilot ortağı Atahasan Taş. Gıda Canlı Hayvan ve Tarım Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti.  
tarafından teklif kapsamında sunduğu 05.03.2020 tarihli ve 2018/491621-3046567-1-1 sayılı  
“İş Bitirme Belgesi” incelendiğinde, belge üzerinde idarenin adının “Bölge Müdürlüğü-  
Karayolları Kars 18. Diğer Özel Bütçeli Kuruluşlar Karayolları Genel Müdürlüğü” olduğu,  
işin adının “Karayolları 18 Bölge Müdürlüğü Malzeme Araç-Gereç ve Personel Nakli  
Minibüs ve Midibüs Araç Hizmet Alımı İşi” olduğu, yüklenici bilgisinin Atahasan Taş. Gıda  
Canlı Hayvan ve Tarım Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. olarak belirtildiği görülmüştür.  
Söz konusu iş ortaklığının özel ortağı Hak-An Temizlik Kuyumculuk İnş. Taş. San.  
İth. İhr. Ltd. Şti. tarafından teklif kapsamında sunduğu 25.09.2020 tarihli ve 2019/499187-  
3774889-1-1 sayılı “İş Bitirme Belgesi” incelendiğinde, belge üzerinde idarenin adının “Van  
Büyükşehir Belediyesi Destek Hizmetleri Daire Başkanlığı” olduğu, işin adının “Karla  
Mücadele İş Makinesi Kiralama Hizmet Alım İşi” olduğu, yüklenici bilgilerine ilişkin olarak  
Poyrazoğlu Taşımacılık Spor Malzemeleri İnşaat ve Tarım Taahhüt İthalat İhracat Ticaret  
Limited Şirketi’nin %30, Hekimoğlu Ulaşım Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi’nin %29, Hak-  
An Temizlik Kuyumculuk İnşaat Taşımacılık Sanayi ve Ticaret İthalat İhracat Limited  
Şirketi’nin %21, Gök İnşaat Nakliye Turizm Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.nin %20 oranında iş  
ortaklığında ortaklıkları bulunduğu görülmüştür.  
Yapılan incelemede ihale üzerinde bırakılan Hak-An Temizlik Kuyumculuk İnş. Taş.  
San. İth. İhr. Ltd. Şti.-Atahasan Taş. Gıda Canlı Hayvan ve Tarım Ürünleri San. ve Tic. Ltd.  
Şti. İş Ortaklığının ortakları tarafından, iddia edilenin aksine, iş deneyim tevsikinin sözleşme  
ve fatura ile değil “İş Bitirme Belgesi” sunularak yapıldığı, ilgili belgelerin alt yüklenicilik  
sıfatıyla düzenlenmediği anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Bilanço veya eşdeğer belgeler”  
başlıklı 35’inci maddesinde “(1) Bilançonun veya eşdeğer belgelerin istenildiği ihalelerde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/012  
: 55  
: 24.03.2021  
: 2021/UH.II-672  
ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait;  
a) Yayınlanması zorunlu olan yıl sonu bilançosunun veya gerekli bölümlerinin,  
b) (a) bendinde belirtilen belgelere eşdeğer belgelerin,  
her ikisinin de idarece istenilmesi zorunludur.  
(2) Bilanço veya eşdeğer belgeler kapsamında;  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan aday ve  
istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan aday ve  
istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerini ya da bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi  
sunar.  
(3) Adayın veya isteklinin ikinci fıkra uyarınca sunduğu belgelerde;  
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir  
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat  
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli  
borçlardan düşülecektir),  
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak  
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın  
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),  
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50’den küçük olması,  
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa  
yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakediş gelirlerinin gösterilmesi  
gerekir.  
(4) Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(5) İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla  
ait belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu belgelerde yeterlik  
kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki yılın belgelerini  
sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(7) Bilanço veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve yeminli mali müşavir veya serbest  
muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur. Yabancı  
ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ise o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri düzenlemeye yetkili  
merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
(10) Aday veya isteklinin ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen  
belgeleri ayrı ayrı sunması ve üçüncü fıkranın (a), (b) ve (c) bentlerinde veya serbest meslek  
kazanç defteri özetine ilişkin dokuzuncu fıkrada belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur.”  
hükmü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/012  
: 55  
: 24.03.2021  
: 2021/UH.II-672  
Aynı Yönetmelik’in “İş hacmini gösteren belgeler” başlıklı 36’ncı maddesinde “(1) İş  
hacmini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;  
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,  
b) Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını gösteren belgenin, her ikisinin de idarelerce  
istenilmesi zorunludur.  
(2) Aday veya isteklinin birinci fıkrada belirtilen belgelerden birini sunması yeterlidir.  
Serbest meslek erbabının iş hacmi serbest meslek kazanç defteri özeti ile belgelendirilir.  
(3) Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını tevsik etmek üzere; yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belge sunulur.  
(4) Toplam ciro; gelir tablosundaki brüt satışlar tutarından, satıştan iadeler, satış  
iskontoları ve diğer indirimlerin tutarları düşülmek suretiyle ulaşılan net satışlar tutarıdır.  
(5) Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında, taahhüt  
altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmından veya bitirilen hizmet işlerinden  
elde edilen gelirlerin toplamı dikkate alınır.  
(6) İş hacmini gösteren belgelere ilişkin kriterler aşağıdaki esaslara göre belirlenir:  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde, toplam cironun teklif edilen bedelin % 25’inden, hizmet  
işleri ile ilgili cironun ise teklif edilen bedelin % 15’inden az olmaması gerekir. Bu  
kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli  
kabul edilir.  
b) Belli istekliler arasında ihale usulüyle yapılan ihalelerin ön yeterlik aşaması ile  
Kanunun 21 inci maddesinin (a), (d) ve (e) bentlerine göre yapılan ihalelerin yeterlik  
aşamasında, toplam ciro için yaklaşık maliyetin % 25’i ile % 35’i aralığında, hizmet işleri ile  
ilgili ciro için ise yaklaşık maliyetin % 15’i ile % 25’i aralığında idarece belirlenecek  
parasal tutar asgari yeterlik kriteri olarak öngörülür. Bu kriterlerden herhangi birini  
sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan aday veya istekli yeterli kabul edilir.  
(7) İlgili mevzuat uyarınca gelecek yıllara yaygın olarak gerçekleştirilecek işlerin,  
açık ihale usulüyle ve Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c) bentlerine göre ihale edilmesi  
halinde, iş hacmine ilişkin oranların, bir yıldan fazla süreli işlerde 4/5’i, iki yıldan fazla süreli  
işlerde 3/5’i, üç yıldan fazla süreli işlerde ise 2/5’i alınarak hesaplanan oranlar yeterlik  
kriteri olarak belirlenir. Belli istekliler arasında ihale usulüyle yapılan ihalenin ön yeterlik  
aşaması ile Kanunun 21 inci maddesinin (a), (d) ve (e) bentlerine göre yapılan ihalelerin  
yeterlik aşamasında ise bu oranlara göre belirlenen parasal tutarlar asgari yeterlik kriteri  
olarak öngörülür.  
(8) Altıncı ve yedinci fıkralardaki kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki  
yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması  
üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(11) Gelir tablosunun veya serbest meslek kazanç defteri özetinin yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu  
belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
(12) İş ortaklığı olarak ihaleye katılan aday ve isteklilerde; iş hacmine ilişkin  
kriterlerin, her bir ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.  
(14) Aday veya isteklinin, ortak girişimin ortağı olarak gerçekleştirdiği hizmet işleri  
ile ilgili ciro tutarı; iş ortaklığındaki hissesi oranında, konsorsiyumda ise taahhüt ettikleri iş  
kısımları üzerinden hesaplanır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/012  
: 55  
: 24.03.2021  
: 2021/UH.II-672  
(15) Aday veya isteklinin iş hacmi tutarının değerlendirilmesinde, kendi iş hacmi  
tutarı ile birlikte ortak olduğu ortak girişime/girişimlere ait iş hacmi tutarı da hissesi  
oranında dikkate alınarak toplanmak suretiyle toplam iş hacmi tutarı belirlenir. Bu durumda  
aday veya isteklinin iş hacmi tutarı kullanılan ortak girişimdeki/girişimlerdeki hisse oranını  
gösteren belgelerin de teklif kapsamında sunulması gerekmektedir.hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde "… 7.4. Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler:  
7.4.2. İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait yıl sonu bilançosu veya  
eşdeğer belgeleri.  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağlandığını gösteren bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağladığını gösteren bölümlerini ya da bu  
kriterlerin sağlandığını göstermek üzere yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali  
müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi (Standart Form:  
KİK025.1/H)  
sunmaları gerekmektedir.  
Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde;  
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir  
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat  
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli  
borçlardan düşülecektir),  
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak  
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın  
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),  
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50'den küçük olması,  
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa  
yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakediş gelirlerinin gösterilmesi  
gerekir.  
Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait  
belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu belgelerde yeterlik  
kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki yılın belgelerini  
sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve yeminli mali müşavir veya serbest  
muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur. Yabancı  
ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerinin ise o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri düzenlemeye  
yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/012  
: 55  
: 24.03.2021  
: 2021/UH.II-672  
Yabancı ülkede düzenlenen yayımlanması zorunlu olmayan bilançoların veya bunların  
bölümlerinin ibraz edilmemesi durumunda, yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığı o ülke  
mevzuatına göre bu belgeleri düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış belge ile tevsik  
edilebilir.  
Serbest meslek erbabı tarafından sunulan, ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve  
onaylanmış serbest meslek kazanç defteri özetinde gösterilen değerlere göre, son yıla ait  
toplam gelirin toplam gidere oranının veya son iki yıla ait gelir ve giderlerin parasal  
tutarlarının ortalaması üzerinden bulunacak oranın en az (1,25) olması şartı aranır. Serbest  
meslek kazanç defteri özetinin yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya  
da vergi dairesince onaylı olması gerekir.  
İsteklinin ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen belgeleri ayrı  
ayrı sunması ve yukarıda belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur.  
İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait  
belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu belgelerde yeterlik  
kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki yılın belgelerini  
sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
7.4.3. İstekli tarafından;  
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,  
b) Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını gösteren belgeler,  
birinin sunulması yeterlidir.  
Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını tevsik etmek üzere; yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belge sunulur.  
Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında, taahhüt  
altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmından veya bitirilen hizmet işlerinden  
elde edilen gelirlerin toplamı dikkate alınır.  
Toplam cironun teklif edilen bedelin % 25'inden, hizmet işleri ile ilgili cironun ise  
teklif edilen bedelin % 15'inden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan  
ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.  
Bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler.  
Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin  
sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait  
gelir tablosunu sunmayanlar, iki önceki yılın gelir tablosunu sunabilirler. Bu gelir tablosunun  
yeterlik kriterini sağlayamaması halinde, iki önceki yılın ve üç önceki yılın gelir tabloları  
sunulabilir. Bu durumda, gelir tabloları sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması  
üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Gelir tablosunun veya serbest meslek kazanç defteri özetinin, yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu  
belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
İş ortaklığı olarak ihaleye katılan isteklilerde; iş hacmine ilişkin kriterlerin, her bir  
ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.  
İsteklinin iş hacmi tutarının değerlendirilmesinde, kendi iş hacmi tutarı ile birlikte  
ortak olduğu ortak girişime/girişimlere ait iş hacmi tutarı da hissesi oranında dikkate  
alınarak toplanmak suretiyle toplam iş hacmi tutarı belirlenir. Bu durumda isteklinin iş hacmi  
tutarı kullanılan ortak girişimdeki/girişimlerdeki hisse oranını gösteren belgelerin de teklif  
kapsamında sunulması gerekmektedir. düzenlemesi yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/012  
: 55  
: 24.03.2021  
: 2021/UH.II-672  
İhale üzerinde bırakılan iş ortaklığının pilot ortağı Atahasan Taş. Gıda Canlı Hayvan  
ve Tarım Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan bilanço bilgileri tablosunda  
yeterlilik değerlendirmesinde esas alınmak üzere 2019, 2018 ve 2017 yılına ait mali verilere  
yer verildiği, söz konusu belgede belirtilen yıllar üzerinden cari oranın 1,239131, öz kaynak  
oranının 0,177078, kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,485464 olarak  
hesaplandığı, söz konusu belgelerin meslek mensubunca kaşelenerek imzalandığı  
görülmüştür.  
Öte yandan iş hacmi bilgilerine ilişkin olarak ise 2019, 2018, 2017 ve 2016 yıllarına  
ait gelir tablolarının sunulduğu, söz konusu gelir tablosunda 2019 yılı için net satışlar  
tutarının 16*****,** TL olduğu, söz konusu belgelerin meslek mensubunca kaşelenerek  
imzalandığı görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan iş ortaklığının özel ortağı Hak-An Temizlik Kuyumculuk İnş.  
Taş. San. İth. İhr. Ltd. Şti. tarafından sunulan bilanço bilgileri tablosunda yeterlilik  
değerlendirmesinde esas alınmak üzere 2019, 2018 ve 2017 yılına ait mali verilere yer  
verildiği, bununla birlikte ayrıntılı bilançoların da sunulduğu, söz konusu belgelerin meslek  
mensubunca kaşelenerek imzalandığı görülmüştür.  
Öte yandan iş hacmi bilgilerine ilişkin olarak ise 2019, 2018 ve 2017 yıllarına ait gelir  
tablolarının sunulduğu, söz konusu gelir tablosunda 2019 yılı için net satışlar tutarının  
14*****,** TL olduğu, söz konusu belgelerin meslek mensubunca kaşelenerek imzalandığı  
görülmüştür.  
Söz konusu iş ortaklığı tarafından sunulan iş ortaklığı beyannamesi incelendiğinde  
pilot ortak Atahasan Taş. Gıda Canlı Hayvan ve Tarım Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti.nin iş  
ortaklığındaki ortaklık oranının %51, özel ortak Hak-An Temizlik Kuyumculuk İnş. Taş. San.  
İth. İhr. Ltd. Şti.nin ise %49 olduğu görülmüştür.  
İlgili isteklinin birim fiyat teklif mektubu incelendiğinde teklif bedelinin 1.514.700,00  
TL olduğu, karşılaması gereken asgari iş hacmi tutarının toplam ciro için (1.514.700,00 X  
0,25) 378.675,00 TL olduğu görülmüş olup iş ortaklığındaki oranlar göz önünde  
bulundurularak bu tutarın pilot ortak tarafından %51’inin, özel ortak tarafından ise %49’unun  
karşılandığı anlaşılmıştır.  
İdari Şartname’nin 7’nci maddesinde yer alan “Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin  
belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler” başlığı altında sunulan bilanço veya  
eşdeğer belgelerde; belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa  
dönem (bir yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat  
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli  
borçlardan düşülecektir), aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren  
öz kaynak oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken,  
yıllara yaygın inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir), kısa vadeli banka  
borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50'den küçük olması gerektiği ve belirtilen üç kriterin  
birlikte sağlanmasının zorunlu olduğu, belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanların,  
son iki yıla ait belgelerini sunabileceği, bu takdirde son iki yılın parasal tutarlarının  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/012  
: 55  
: 24.03.2021  
: 2021/UH.II-672  
ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılacağı, ihale veya son  
başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait belgelerini  
sunmayanların iki önceki yıla ait belgelerini sunabileceği, bu belgelerde yeterlik kriterini  
sağlayamayanların ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki yılın belgelerini sunabileceği, bu  
durumda belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik  
kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılacağı düzenlenmiştir.  
Yılın ilk dört ayı içerisinde gerçekleştirilen 28.01.2021 tarihli ihalede aktarılan idari  
şartname düzenlemesi göz önünde bulundurulduğunda 2020 yılına ait bilanço ve eşdeğer  
belgelerini sunmayanların 2019 yılına ait belgelerini sunabileceği, bu belgelerde yeterlik  
kriterini sağlayamayanların ise 2019 ve 2018 yılının belgelerini sunabileceği ve bu durumda  
da sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik değerlendirmesi  
yapılacağı anlaşılmıştır.  
Bu itibarla yukarıda yapılan incelemeler çerçevesinde iş ortaklığının pilot ve özel  
ortağı tarafından sunulan bilanço bilgileri tablolarının 2019 ve 2018 yıllarının yanında 2017  
yılının da değerlendirmeye alınarak oluşturulduğu, pilot ortağın 2019 yılı bilanço verileri ve  
2019 ve 2018 yıllarının bilanço verilerinin ortalaması dikkate alınarak yapılan  
değerlendirmede söz konusu ortağın İdari Şartname’de aranılan oranları karşılamadığı, özel  
ortağın ise 2019 yılı bilanço verileri ile söz konusu oranları sağladığı anlaşıldığından başvuru  
sahibinin söz konusu iddiasının ilgili iş ortaklığının pilot ortağı yönünden yerinde olduğu  
sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Aday veya isteklinin mesleki  
faaliyetini sürdürdüğünü ve teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren belgeler” başlıklı  
38’inci maddesinde “(1) İhalelere katılacak aday veya istekliler tarafından,  
a) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesinin,  
b) Tüzel kişi olması halinde, bu Yönetmelik ekinde yer alan Tüzel Kişilerde Ortaklık  
Bilgilerine ve Yönetimdeki Görevlilere İlişkin Son Durumu Gösterir Belge ile tüzel kişiliğin  
noter tasdikli imza sirkülerinin, teklif kapsamında sunulması zorunludur. Ayrıca aday veya  
isteklilerin ihale tarihi itibarıyla mesleki faaliyetlerini mevzuatı gereği ilgili odaya kayıtlı  
olarak sürdürmesi gerekmekte olup, ihale üzerinde kalan isteklinin sözleşme imzalanmadan  
önce, bu durumu tevsik eden belgeleri 4734 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat ile ön yeterlik ve  
ihale dokümanında yer alan düzenlemelere uygun olarak sunması gerekmektedir.  
(3) İş ortaklığında, iş ortaklığı beyannamesinin ve iş ortaklığını oluşturan gerçek veya  
tüzel kişilerin her biri tarafından, ilgisine göre birinci fıkranın (a) ve (b) bentlerindeki  
belgelerin ayrı ayrı verilmesi zorunludur. Konsorsiyumda ise konsorsiyum beyannamesinin ve  
konsorsiyumu oluşturan gerçek veya tüzel kişilerin her biri tarafından, ilgisine göre birinci  
fıkranın (a) ve (b) bentlerindeki belgelerin ayrı ayrı verilmesi zorunludur.hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhale dokümanının kapsamı” başlıklı 5’inci maddesinde “5.1.  
İhale dokümanı aşağıdaki belgelerden oluşmaktadır:  
a) İdari Şartname.  
b) Teknik Şartname.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/012  
: 55  
: 24.03.2021  
: 2021/UH.II-672  
c) Sözleşme Tasarısı.  
ç) Hizmet İşleri Genel Şartnamesi (İhale dokümanı kapsamında verilmemiştir.)  
d) Standart formlar: …Standart Form-KİK030.0/H: Tüzel Kişilerde Ortaklık  
Bilgilerine ve Yönetimdeki Görevlilere İlişkin Son Durumu Gösterir Belge,  
5.2. Ayrıca, bu Şartnamenin ilgili hükümleri gereğince İdarenin düzenleyeceği  
zeyilnameler ile isteklilerin yazılı talebi üzerine İdare tarafından yapılan yazılı açıklamalar,  
ihale dokümanının bağlayıcı bir parçasıdır.  
5.3. İstekli tarafından, ihale dokümanının içeriği dikkatli bir şekilde incelenmelidir.  
Teklifin verilmesine ilişkin şartların yerine getirilmemesinden kaynaklanan sorumluluk teklif  
verene aittir. İhale dokümanında öngörülen kriterlere ve şekil kurallarına uygun olmayan  
teklifler değerlendirmeye alınmaz.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde "7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
a) Mülga : RG: 25/1/2017-29959  
b) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;  
1) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,  
2) Tüzel kişi olması halinde, bu Şartname ekinde yer alan Tüzel Kişilerde Ortaklık  
Bilgilerine ve Yönetimdeki Görevlilere İlişkin Son Durumu Gösterir Belge ile tüzel kişiliğin  
noter tasdikli imza sirküleri, …” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan iş ortaklığının pilot ortağı Atahasan Taş. Gıda Canlı Hayvan  
ve Tarım Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından teklif kapsamında “Ortaklık Bilgileri ve  
Yönetimdeki Görevliler” başlıklı standart formun ve bu forma ek olarak belirtilen bilgilerin  
teyit edilmesini teminen ilgili Ticaret Sicil Gazetelerinin sunulduğu, ilgililerin TC kimlik  
numaralarının yazılı olduğu söz konusu belgenin Serbest Muhasebeci Mali Müşavir  
tarafından kaşelenerek imza altına alındığı görülmüş olup ilgili belgenin sunulan Ticaret Sicil  
Gazeteleri ile uyumlu olduğu anlaşılmıştır.  
Özel ortak Hak-An Temizlik Kuyumculuk İnş. Taş. San. İth. İhr. Ltd. Şti. tarafından  
teklif kapsamında “Ortaklık Bilgileri ve Yönetimdeki Görevliler” başlıklı standart formun  
sunulduğu, sunulan söz konusu belgede ortakların/üyelerin/kurucuların bilgilerine ilişkin  
olarak yalnızca Rıdvan Çelebi’nin ortaklık oranının %50 olarak belirtildiği, diğer %50’lik  
sermaye sahibi ortak/ortakların gösterilmediği ve anılan bilgiye ilişkin herhangi bir ticaret  
sicil gazetesinin belirlenmediği, yönetimdeki görevlilere ilişkin olarak Mehmet Minfer  
Çelebi’nin yönetici olarak belirtildiği, söz konusu bilgiye ilişkin olarak 01.11.2018 tarih ve  
9693 sayılı ticaret sicil gazetesinin belirlendiği, anılan gazetenin standart forma ek olarak  
sunulduğu, ancak söz konusu gazeteden belirtilen bilginin teyidinin yapılamadığı, gazetenin  
ortaklık yapısına ilişkin olduğu görülmüş olup belirtilen bilgilerle uyumlu olmadığı, söz  
konusu belgenin “Tüzel Kişilerde Ortaklık Bilgilerine ve Yönetimdeki Görevlilere İlişkin Son  
1
Durumu Gösterir Belge” standart formunun dipnot bölümünde yer alan “ Tüzel kişinin  
ortak/üye/kurucu sayısı kadar (halka arz edilen hisselere sahip olanlar hariç) satır açılacaktır  
…” açıklamasına uygun olarak hazırlanmadığı anlaşılmıştır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri, düzenlemeler ve yapılan incelemeler  
neticesinde söz konusu iddianın ihale üzerinde bırakılan iş ortaklığının özel ortağı Hak-An  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/012  
: 55  
: 24.03.2021  
: 2021/UH.II-672  
Temizlik Kuyumculuk İnş. Taş. San. İth. İhr. Ltd. Şti. yönünden yerinde olduğu sonucuna  
varılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Bankalardan temin edilecek  
belgeler” başlıklı 34’üncü maddesinde “(1) Mali durumu göstermek üzere bankalardan temin  
edilecek yeterlik belgesi, banka referans mektubudur. Banka referans mektubu, Türkiye’de  
veya yurt dışında faaliyet gösteren bankalardan temin edilebilir. Banka referans mektubunun  
ilk ilan veya davet tarihinden sonra düzenlenmiş olması zorunludur.  
(2) Banka referans mektubuna ilişkin yeterlik kriterleri aşağıdaki esaslara göre  
belirlenir:  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde; isteklinin bankalar nezdindeki kullanılmamış nakdi veya  
gayrinakdi kredisi ya da üzerinde kısıtlama bulunmayan mevduatı, teklif edilen bedelin %  
10’undan az olamaz.  
b) Belli istekliler arasında ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci  
maddesinin (a), (d) ve (e) bentlerine göre yapılan ihalelerde; aday veya isteklinin bankalar  
nezdindeki kullanılmamış nakdi veya gayrinakdi kredisi ya da üzerinde kısıtlama bulunmayan  
mevduatı, yaklaşık maliyetin % 5’i ile % 15’i aralığında idare tarafından belirlenecek  
parasal tutardan az olamaz.  
c) Yukarıdaki bentlerde belirtilen kriterler, mevduat ve kredi tutarları toplanmak ya da  
birden fazla banka referans mektubu sunulmak suretiyle de sağlanabilir.  
(3) İş ortaklığında, ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından ortaklık oranına  
bakılmaksızın bu yeterlik kriteri sağlanabilir. Konsorsiyumda ise bu belgelerin her bir ortak  
tarafından, kendi kısmı için belirlenen yeterlik kriterini sağlayacak şekilde sunulması gerekir.  
(4) Gerek görüldüğünde, banka referans mektubunun teyidi ilgili bankanın genel  
müdürlüğünden veya şubesinden idarelerce yapılır. Yapılan teyitlerin bankanın en az iki  
yetkilisinin imzasını taşıması zorunludur.hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde "… 7.4. Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler:  
7.4.1. İsteklinin teklif ettiği bedelin % 10'undan az olmamak üzere bankalar  
nezdindeki kullanılmamış nakdi veya gayrinakdi kredisi ya da üzerinde kısıtlama bulunmayan  
mevduatını gösteren banka referans mektubu sunması zorunludur. Banka referans mektubunun  
ilk ilan tarihinden sonra düzenlenmiş olması zorunludur.  
Yukarıdaki kriter, mevduat ve kredi tutarları toplanmak ya da birden fazla banka  
referans mektubu sunulmak suretiyle de sağlanabilir.  
İş ortaklığında, ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından ortaklık oranına  
bakılmaksızın bu yeterlik kriteri sağlanabilir.düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan iş ortaklığı tarafından pilot ortak Atahasan Taş. Gıda Canlı  
Hayvan ve Tarım Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. adına düzenlenmiş banka referans mektubu  
sunulduğu, sunulan banka referans mektubuna ilişkin olarak kullanılmamış nakdi kredi  
tutarının 2.000.000,00 TL olduğu, isteklinin teklif tutarının 1.514.700,00 TL olduğu dikkate  
alındığında banka referans mektubunun sağlaması gereken asgari tutarın üzerinde olduğu  
(0.10 x 1.514.700,00 = 151.470,00 TL), söz konusu belgenin 22.01.2021 tarihinde, ihalenin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/012  
: 55  
: 24.03.2021  
: 2021/UH.II-672  
ilan tarihi olan 05.01.2021 tarihinden sonra düzenlendiği görülmüştür.  
Bu itibarla aktarılan mevzuat hükümleri, düzenlemeler ve yapılan incelemeler bir  
arada değerlendirildiğinde söz konusu iddianın yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihale üzerinde bırakılan Hak-An  
Temizlik Kuyumculuk İnş. Taş. San. İth. İhr. Ltd. Şti.-Atahasan Taş. Gıda Canlı Hayvan ve  
Tarım Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın teklifinin değerlendirme dışı bırakılması  
ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Esasta oybirliği, gerekçede oyçokluğu ile karar verildi.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/012  
: 55  
: 24.03.2021  
: 2021/UH.II-672  
KISMEN FARKLI GEREKÇE  
İnceleme konusu ihalede;  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesinde yer alan iddialarının incelenmesi  
neticesinde, Kurul çoğunluğunca, ihale üzerinde bırakılan Hak-An Temizlik Kuyumculuk İnş.  
Taş. San. İth. İhr. Ltd. Şti.-Atahasan Taş. Gıda Canlı Hayvan ve Tarım Ürünleri San. ve Tic.  
Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki  
işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
düzeltici işlem belirlenmesine”  
gerektiği gerekçesiyle  
karar  
verilmiştir.  
Anılan kararda, başvuru sahibinin 3 üncü iddiasına ilişkin olarak; incelenen ihalede,  
ihale üzerinde bırakılan iş ortaklığının, özel ortağı Hak-An Temizlik Kuyumculuk İnş. Taş.  
San. İth. İhr. Ltd. Şti. tarafından teklif kapsamında “Ortaklık Bilgileri ve Yönetimdeki  
Görevliler” başlıklı standart formun sunulduğu, sunulan söz konusu belgede  
ortakların/üyelerin/kurucuların bilgilerine ilişkin olarak yalnızca Rıdvan Çelebi’nin ortaklık  
oranının %50 olarak belirtildiği, diğer %50’lik sermaye sahibi ortak/ortakların gösterilmediği  
ve anılan bilgiye ilişkin herhangi bir ticaret sicil gazetesinin belirlenmediği, yönetimdeki  
görevlilere ilişkin olarak Mehmet Minfer Çelebi’nin yönetici olarak belirtildiği, söz konusu  
bilgiye ilişkin olarak 01.11.2018 tarih ve 9693 sayılı ticaret sicil gazetesinin belirlendiği,  
anılan gazetenin standart forma ek olarak sunulduğu, ancak söz konusu gazeteden belirtilen  
bilginin teyidinin yapılamadığı, gazetenin ortaklık yapısına ilişkin olduğu görülmüş olup  
belirtilen bilgilerle uyumlu olmadığı ifade edilmektedir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Aday veya isteklinin mesleki  
faaliyetini sürdürdüğünü ve teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren belgeler” başlıklı  
38’inci maddesinde “(1) İhalelere katılacak aday veya istekliler tarafından,  
a) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesinin,  
b) Tüzel kişi olması halinde, bu Yönetmelik ekinde yer alan Tüzel Kişilerde Ortaklık  
Bilgilerine ve Yönetimdeki Görevlilere İlişkin Son Durumu Gösterir Belge ile tüzel kişiliğin  
noter tasdikli imza sirkülerinin, teklif kapsamında sunulması zorunludur. Ayrıca aday veya  
isteklilerin ihale tarihi itibarıyla mesleki faaliyetlerini mevzuatı gereği ilgili odaya kayıtlı  
olarak sürdürmesi gerekmekte olup, ihale üzerinde kalan isteklinin sözleşme imzalanmadan  
önce, bu durumu tevsik eden belgeleri 4734 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat ile ön yeterlik ve  
ihale dokümanında yer alan düzenlemelere uygun olarak sunması gerekmektedir.  
(3) İş ortaklığında, iş ortaklığı beyannamesinin ve iş ortaklığını oluşturan gerçek veya  
tüzel kişilerin her biri tarafından, ilgisine göre birinci fıkranın (a) ve (b) bentlerindeki  
belgelerin ayrı ayrı verilmesi zorunludur. Konsorsiyumda ise konsorsiyum beyannamesinin ve  
konsorsiyumu oluşturan gerçek veya tüzel kişilerin her biri tarafından, ilgisine göre birinci  
fıkranın (a) ve (b) bentlerindeki belgelerin ayrı ayrı verilmesi zorunludur.hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde "7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/012  
: 55  
: 24.03.2021  
: 2021/UH.II-672  
a) Mülga : RG: 25/1/2017-29959  
b) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;  
1) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,  
2) Tüzel kişi olması halinde, bu Şartname ekinde yer alan Tüzel Kişilerde Ortaklık  
Bilgilerine ve Yönetimdeki Görevlilere İlişkin Son Durumu Gösterir Belge ile tüzel kişiliğin  
noter tasdikli imza sirküleri, …” düzenlemesi yer almaktadır.  
Uyuşmazlığa konu ihalede, ihale üzerinde bırakılan Atahasan Taş. Gıda Canlı Hayvan  
ve Tarım Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti.- Hak-An Temizlik Kuyumculuk İnş. Taş. San. İth.  
İhr. Ltd. Şti. İş Ortaklığının özel ortağı Hak-An Temizlik Kuyumculuk İnş. Taş. San. İth. İhr.  
Ltd. Şti. tarafından teklif kapsamında “Ortaklık Bilgileri ve Yönetimdeki Görevliler” başlıklı  
standart formun sunulduğu, standart formun ekinde, 01.11.2018 tarih ve 9693 sayılı ticaret  
sicil gazetesinin yer aldığı görülmüştür.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 38’inci maddesinin birinci  
fıkrasının (b) bendinde tüzel kişi istekliler tarafından teklif dosyası kapsamında mesleki  
faaliyetini sürdürdüğünü ve teklif vermeye yetkili olduğunu göstermek amacıyla hangi  
belgelerin sunulması gerektiğine ilişkin hüküm yer almaktadır. Ancak teklif veren istekliler  
tarafından teklifleri kapsamında anılan yönetmelik hükmü çerçevesinde sunulan diğer  
belgeler üzerinden, ortaklık bilgilerine EKAP ve diğer kamu kurum ve kuruluşlarının internet  
sayfasından sorgulanarak kolayca ulaşılabileceğinden, son durumu gösterir belgenin  
sunulmamasının teklifin esasına etkili bir husus olmadığı ve başvuru sahibinin iddiasının  
yerinde olmadığı, idarece gerçekleştirilen işlemin yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle; uyuşmazlığa konu ihalede, karar gerekçeleri arasında, başvuru  
sahibinin 3 üncü iddiasına ilişkin olarak, başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı  
hususunun yer alması gerektiği yönündeki düşüncemle, Kurul çoğunluğunca verilen  
“düzeltici işlem belirlenmesine”  
niteliğindeki karara katılıyorum.