Ana Sayfa / Kararlar / Edirne Belediye Başkanlığı Su ve Kanalizasyon Müdürlüğü / 2020/562207-Covid-19 Tedbirleri Kapsamında Maske, Dezenfektan ve Eldiven Mal Alımı İşi
Bilgi
İKN
2020/562207
Başvuru Sahibi
Met Medikal Özel Sağlık Hizmetleri İnşaat Tekstil Gıda Üretim Pazarlama İthalat İhracat Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi
İdare
Edirne Belediye Başkanlığı Su ve Kanalizasyon Müdürlüğü
İşin Adı
Covid-19 Tedbirleri Kapsamında Maske, Dezenfektan ve Eldiven Mal Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/001  
: 17  
: 06.01.2021  
: 2021/UM.II-13  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Met Medikal Özel Sağlık Hizmetleri İnşaat Tekstil Gıda Üretim Pazarlama İthalat İhracat  
Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Edirne Belediye Başkanlığı Su ve Kanalizasyon Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/562207 İhale Kayıt Numaralı “Covid-19 Tedbirleri Kapsamında Maske, Dezenfektan ve  
Eldiven Mal Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Edirne Belediye Başkanlığı Su ve Kanalizasyon Müdürlüğü tarafından 02.11.2020  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Covid-19 Tedbirleri Kapsamında Maske,  
Dezenfektan ve Eldiven Mal Alımı İşi” ihalesine ilişkin olarak Met Medikal Özel Sağlık  
Hizmetleri İnşaat Tekstil Gıda Üretim Pazarlama İthalat İhracat Ticaret ve Sanayi Limited  
Şirketi’nin 16.11.2020 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 20.11.2020 tarihli  
yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 27.11.2020 tarih ve 53288 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 25.11.2020 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/1849 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale İlanı’nın “Mesleki ve Teknik Yeterliliğe İlişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 4.3’üncü maddesinde “4.3.1.İsteklinin teklifi kapsamında  
sunması gerektiği teknik şartnamede belirtilen aşağıdaki belgeler: Maskelerin ve maske  
kumaşının ÜTS kaydı olmalıdır.şeklinde yer alan düzenleme uyarınca ihale üzerinde  
bırakılan istekli tarafından teklifi kapsamında herhangi bir belge sunulmadığı,  
2) İhale üzerinde bırakılan isteklinin medikal malzeme alım-satım yapma yetkisinin  
olmadığı, ihale konusu iş kapsamında istenen ürünlerin satılabilmesi için İl Sağlık  
Müdürlüğü’nden alınmış Medikal Malzeme Satış Belgesi’nin olması gerektiği iddialarına yer  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/001  
: 17  
: 06.01.2021  
: 2021/UM.II-13  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci  
maddesinde Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif  
mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit  
edilen isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Ancak, teklifin  
esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde  
idarece belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir.  
Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler değerlendirme dışı bırakılır ve geçici  
teminatları gelir kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve  
teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı  
değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini  
belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup  
olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir.  
Uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik  
hata bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır.hükmü,  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesinde uyulacak  
ilkeler” başlıklı 26’ncı maddesinde “(1) Ekonomik ve mali yeterlik ile mesleki ve teknik  
yeterliğin saptanması amacıyla öngörülecek değerlendirme kriterleri ve istenecek belgeler,  
rekabeti engelleyecek şekilde belirlenemez.  
(2) Yeterlik değerlendirmesi için istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde  
aranılacak kriterlerin, ihale veya ön yeterlik ilanı ile idari şartnamede veya ön yeterlik  
şartnamesinde ya da davet yazısında belirtilmesi zorunludur…” hükmü,  
İhale İlanı’nın “Mesleki ve Teknik Yeterliliğe İlişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması  
gereken kriterler” başlıklı 4.3’üncü maddesinde “4.3.1.İsteklinin teklifi kapsamında sunması  
gerektiği teknik şartnamede belirtilen aşağıdaki belgeler: Maskelerin ve maske kumaşının  
ÜTS kaydı olmalıdır.düzenlemesi,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde ihale  
konusu malın adının “Covid-19 Tedbirleri Kapsamında Maske, Dezenfektan ve Eldiven Mal  
Alımı İşi”, miktarı ve türünün ise “3 Katlı Telli Yüz Maskesi 2500 paket, Alkol bazlı el  
dezenfektanı (1 litre) 10 adet, Alkol bazlı el dezenfektanı (5 litre) 32 adet, Eldiven Latex  
pudralı 500 paket” şeklinde düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin 7’nci maddesinde “…7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin  
aranacak belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler…  
7.5.2.4.Bu madde boş bırakılmıştır…  
7.5.5.Bu Şartname ile 7.5.4 maddesinde sayılan belgeler dışındaki belgeler tekliflerin  
değerlendirilmesinde yeterlik kriteri olarak dikkate alınmaz…” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Teknik Özellikler” başlıklı 4’üncü maddesinde “…16-  
Maskelerin ve maske kumaşının ÜTS kaydı olmalıdır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuru konusu ihalede (8) adet ihale dokümanı indirildiği, 02.11.2020 tarihinde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/001  
: 17  
: 06.01.2021  
: 2021/UM.II-13  
yapılan ihalenin 1’inci kısmına (5), 2’nci kısmına ise (4) isteklinin katıldığı, ihaleye katılan  
isteklilerin tamamının geçerli teklif olarak belirlendiği ve ihalenin söz konusu kısımlarının  
İbrahim Keskin üzerinde bırakıldığı anlaşılmıştır.  
İhale dokümanı düzenlemeleri bir arada değerlendirildiğinde, ihale ilanında ihaleye  
katılan isteklilerin teklifleri kapsamında maske ve maske kumaşının ÜTS kaydı olduğuna dair  
belge sunulması gerektiğine ilişkin düzenleme yapılmakla birlikte İdari Şartname’de bu  
hususun yeterlik değerlendirilmesinde istenecek belgeler kapsamında yeterlik kriteri olarak  
belirtilmediği, diğer yandan Teknik Şartname’de alım konusu malın taşıması gereken teknik  
özellikleri içerisinde sadece maske ve maske kumaşının ÜTS kaydı olmasına yönelik  
düzenleme yapıldığı, söz konusu ÜTS kaydının teklif zarfında sunulmasına yönelik  
düzenleme yapılmadığı görülmüştür.  
İhale işlem dosyası kapsamında yapılan incelemede, ihale üzerinde bırakılan istekli  
tarafından teklifi kapsamında maske ve maske kumaşının ÜTS kaydı’na ilişkin herhangi bir  
belge sunulmadığı anlaşılmıştır.  
Yapılan tespitler neticesinde, her ne kadar İhale İlanı’nda maske ve maske kumaşının  
ÜTS kaydının teklif kapsamında sunulması gerektiği yeterlik kriteri olarak belirtilmiş olsa  
da; kesinleşmiş ihale dokümanı çerçevesinde İdari Şartname’de yer verilen ve anılan  
Şartname’nin 7.5.4’üncü maddesinde belirtilen belgeler dışındaki belgelerin tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında yeterlik kriteri olarak dikkate alınamayacağına yönelik  
düzenlemenin yer aldığı, anılan Şartname’nin 7.5.4’üncü maddesinin de boş bırakıldığı, bu  
bağlamda anılan Şartname’de yeterlik kriteri olarak belirlenmediği, idarece şikâyete cevap  
yazısında maske ve maske kumaşının ÜTS kaydı olması yönündeki özelliğe ilişkin  
değerlendirmenin sözleşmenin yürütümü aşamasında yapılacağının belirtildiği ve itirazen  
şikâyete konu belgeyi sunmayan isteklilerin idarece tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakılmadığı hususları bir arada değerlendirildiğinde söz konusu belgenin yeterlik kriteri  
olarak teklif dosyası kapsamında sunulmasına gerek bulunmadığı anlaşılmış olup, başvuru  
sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler.  
Şikayet ve itirazen şikayet başvuruları, dava açılmadan önce tüketilmesi zorunlu idari  
başvuru yollarıdır.  
Şikayet başvuruları idareye, itirazen şikayet başvuruları Kuruma hitaben yazılmış  
imzalı dilekçelerle yapılır.  
Başvuruların ihaleyi yapan idare veya Kurum dışındaki idari mercilere ya da yargı  
mercilerine yapılması ve başvuru dilekçelerinin bu merciler tarafından ilgisine göre idareye  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/001  
: 17  
: 06.01.2021  
: 2021/UM.II-13  
veya Kuruma gönderilmesi hâlinde, dilekçelerin idare veya Kurum kayıtlarına girdiği tarih,  
başvuru tarihi olarak kabul edilir.  
Başvurular üzerine ihaleyi yapan idare veya Kurum tarafından gerekçeli olarak;  
c) Başvurunun süre, usul ve şekil kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak  
sözleşme imzalanmış olması veya şikayete konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit  
edilememesi veya itirazen şikayet başvurusuna konu hususun Kurumun görev alanında  
bulunmaması hallerinde başvurunun reddine,  
karar verilir. ” hükmü,  
“İdareye şikayet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde “Şikayet başvurusu, ihale  
sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya eylemlerin  
farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden itibaren 21 inci  
maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde ise on gün  
içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda yer alan  
hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale dokümanının  
ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın satın alındığı  
tarihte başlar.  
İlan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikayetler birinci fıkradaki süreleri  
aşmamak üzere en geç ihale veya son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar  
yapılabilir. Bu yöndeki başvuruların idarelerce ihale veya son başvuru tarihinden önce  
sonuçlandırılması esastır. ” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru süreleri” başlıklı 6’ncı  
maddesinde “(1) İdareye şikayet süresi; ihale sürecindeki şikayete konu işlem veya eylemlerin  
farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden itibaren  
Kanunun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelere  
yönelik başvurularda beş gün, diğer hallerde on gündür…” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Sürelerle ilgili genel esaslar” başlıklı 7’nci maddesinde “(1)  
Süreler;  
c) İdarenin işlem veya eylemlerine karşı yapılacak başvurularda şikayete yol açan  
durumun farkına varıldığı yahut farkına varılmış olması gerektiği tarihi,  
izleyen günden itibaren başlar.hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları” başlıklı 8’inci maddesinin onuncu  
fıkrasında “İdarenin şikayet üzerine aldığı kararda belirtilen hususlar hariç, şikayet  
başvurusunda belirtilmeyen hususlar itirazen şikayet başvurusuna konu edilemez.” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “Kurum tarafından yapılacak  
işlemler” başlıklı 12’nci maddesinin ikinci fıkrasında “… İdareye başvuru konularının yanı  
sıra yeni konular da eklenerek Kuruma başvurulması halinde ise, itirazen şikayet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/001  
: 17  
: 06.01.2021  
: 2021/UM.II-13  
başvurusunun incelenmesinde idareye başvurusu konusu edilmeyen hususlar dikkate alınmaz”  
açıklaması yer almaktadır.  
Başvuru sahibinin 27.11.2020 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan dilekçesinde yer  
verdiği söz konusu iddianın, 16.11.2020 tarihli idareye şikâyet dilekçesinde yer almadığı  
tespit edilmiştir.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hüküm ve açıklamaları bir arada değerlendirildiğinde,  
ihale sürecinde hukuka aykırı olduğu iddia edilen işlem ve eylemlere karşı olarak dava  
açılmadan önce genel olarak iki aşamalı bir idari başvuru yolunun öngörüldüğü, aday, istekli  
veya istekli olabileceklerin öncelikle ihaleyi yapan idareye başvuru yapması gerektiği, şayet  
şikâyet üzerine alınan karar uygun bulunmaz veya şikâyet üzerine idarece herhangi bir karar  
alınmaz ise Kamu İhale Kurumu’na başvuruda bulunulabileceği anlaşılmaktadır.  
Bu usulün amacı ise başvuru sahibinin iddialarının öncelikle idarenin  
değerlendirmesinden geçerek, uygun görülen hususlarda gerekli düzeltmenin idare tarafından  
yapılması, uyuşmazlığın devam ettiği konularda ise idarenin cevabıyla birlikte uyuşmazlığın  
Kurumun önüne getirilmesidir. Anılan usulün doğal bir gereği ise şikâyet başvurusunda dile  
getirilmeyen hususların itirazen şikâyet başvurusuna konu edilmemesidir. Çünkü idarenin  
değerlendirmesine sunulmayan, cevap veya açıklaması alınmayan bir hususun itirazen şikâyet  
başvurusuna dahil edilmesi, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nda açıklanan iki aşamalı  
başvuru sistematiğine uygun düşmemektedir.  
Nitekim İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil  
unsurları” başlıklı 8’inci maddesinde yer alan hükümde ve İhalelere Yönelik Başvurular  
Hakkında Tebliğ’in “Kurum tarafından yapılacak işlemler” başlıklı 12’nci maddesinde yer  
alan açıklamada, şikâyet başvurusunda belirtilmeyen hususların itirâzen şikâyet başvurusuna  
konu edilemeyeceğini açıkça ifade etmektedir.  
Netice itibariyle yukarıda aktarılan mevzuat hüküm ve açıklamalarından idareye  
şikâyet başvurusunda dile getirilmeyen hususların itirâzen şikâyet başvurusuna konu  
edilemeyeceği (şikâyet başvurusu üzerine idare tarafından alınan kararda belirtilen hususlar  
hariç) anlaşılmaktadır.  
Bu çerçevede yapılan incelemede, başvuru sahibi tarafından Kuruma sunulan itirazen  
şikayet dilekçesinde yer alan söz konusu iddianın idareye sunulan şikâyet dilekçesinde yer  
almadığı, diğer bir ifadeyle, başvuru sahibi tarafından, bu yönde idareye şikâyet  
başvurusunda bulunulmadığı belirlenmiş olup, yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri  
gereğince, idareye şikâyet dilekçesinde başvuru konusu edilmeyen söz konusu iddianın  
itirazen şikayet başvurusu incelenmesinde dikkate alınması mümkün olmadığından, söz  
konusu iddia açısından başvurunun şekil yönünden reddine karar verilmesi gerektiği  
sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/001  
: 17  
: 06.01.2021  
: 2021/UM.II-13  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.