Ana Sayfa / Kararlar / İzenerji İnsan Kay. Tem. Bakım Onarım Enerji Güv. Hizm. İlaç. ve Turz. San. ve Tic. A. Ş. / 2021/502031-Alış-Veriş Kartı İle Gıda ve Temel İhtiyaç Yardımı Alım İşi
Bilgi
İKN
2021/502031
Başvuru Sahibi
Metropal Kurumsal Hizmetler A.Ş.
İdare
İzenerji İnsan Kay. Tem. Bakım Onarım Enerji Güv. Hizm. İlaç. ve Turz. San. ve Tic. A. Ş.
İşin Adı
Alış-Veriş Kartı İle Gıda ve Temel İhtiyaç Yardımı Alım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/049  
: 28  
: 08.12.2021  
: 2021/UM.II-2218  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Metropal Kurumsal Hizmetler A.Ş.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İzenerji İnsan Kay. Tem. Bakım Onarım Enerji Güv. Hizm. İlaç. ve Turz. San. ve Tic. A. Ş.,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2021/502031 İhale Kayıt Numaralı “Alış-Veriş Kartı İle Gıda ve Temel İhtiyaç Yardımı Alım  
İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İzenerji İnsan Kay. Tem. Bakım Onarım Enerji Güv. Hizm. İlaç. ve Turz. San. ve Tic.  
A. Ş. tarafından 11.10.2021 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Alış-Veriş Kartı İle  
Gıda ve Temel İhtiyaç Yardımı Alım İşi” ihalesine ilişkin olarak Metropal Kurumsal  
Hizmetler A.Ş.nin 25.10.2021 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 02.11.2021  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 11.11.2021 tarih ve 52833 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 11.11.2021 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2021/1871 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale üzerinde bırakılan istekli Sodexo Avantaj ve Ödüllendirme Hizmetleri A.Ş.  
tarafından teklifi kapsamında sunulan ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait gelir-gider  
tablosunun idarece rakamsal ve imza yeterliliği açısından değerlendirildiği, ancak anılan  
isteklinin hizmet organizasyonu olması sebebiyle sunulan belgelerin mal alım satımlarına  
ilişkin olmadığı,  
2) İdari Şartname’nin 17’nci maddesinde ihale konusu işin alt yüklenicilere  
yaptırılamayacağının düzenlendiği, ancak anılan Şartname’nin 7.5.4’üncü maddesindeki  
“…İstekliler kendilerine ait veya sözleşme ile İzmir ili sınırları içerisinde hizmet veren  
sayıları en az 20(yirmi) olan market ve benzeri kuruluş listelerini teklifleri ile sunacaklardır”  
düzenleme kapsamında ihale üzerinde bırakılan isteklinin 20 adet üye işyeri sözleşmesi  
sunmuş olmasının yeterli görülmesinin yerinde olmadığı, anılan istekli tarafından şayet alt  
yüklenici olarak 20 adet üye işyeri belirtiliyor ise söz konusu işyerlerine ait yaptırmayı  
düşündüğü işlerin listesini idareye sunması gerektiği,  
3) İdari Şartname’nin 7.5.4’üncü maddesinde 13.09.2021 tarihli zeyilname ile yapılan  
değişiklik ile İhale İlanı’nın 4.3.1’inci maddesindeki yeterlik kriteri değiştirilmiş olmasına  
rağmen bu hususa yönelik Düzeltme İlanı’nın yayımlanmamasının mevzuata uygun olmadığı,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/049  
: 28  
: 08.12.2021  
: 2021/UM.II-2218  
diğer yandan alışverişlerde idareye düzenlenecek olan ayni yardım faturası karşılığında  
alışveriş yapılacak noktalarda alışveriş karşılığında fiş veya faturanın alışverişi yapan kart  
kullanıcısına mı yoksa yüklenici firma adına mı düzenleneceğinin belirsiz olduğu iddialarına  
yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş hacmini gösteren belgeler” başlıklı  
34’üncü maddesinde “(1) İş hacmini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;  
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,  
b) Mal satışları ile ilgili ciro tutarını gösteren belgenin,  
her ikisinin de idarelerce istenilmesi zorunludur.  
(2) Aday veya isteklinin birinci fıkrada belirtilen belgelerden birini sunması yeterlidir.  
(3) Mal satışları ile ilgili ciro tutarını tevsik etmek üzere; yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belge sunulur.  
(4) Toplam ciro; gelir tablosundaki brüt satışlar tutarından, satıştan iadeler, satış  
iskontoları ve diğer indirimlerin tutarları düşülmek suretiyle ulaşılan net satışlar tutarıdır.  
(5) Mal satışları ile ilgili ciro tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında, taahhüt  
altında devam eden mal satışlarının gerçekleştirilen kısmından veya bitirilen mal  
satışlarından elde edilen gelirlerin toplamı dikkate alınır.  
(6) İş hacmini gösteren belgelere ilişkin kriterler aşağıdaki esaslara göre belirlenir:  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde, toplam cironun teklif edilen bedelin % 25’inden, mal  
satışları ile ilgili cironun ise teklif edilen bedelin % 15’inden az olmaması gerekir. Bu  
kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli  
kabul edilir…  
(7) Altıncı fıkradaki kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır…  
(10) Gelir tablosunun, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya  
da vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun o  
ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından  
onaylanmış olması gereklidir.  
(11) İş ortaklığı olarak ihaleye katılan aday ve isteklilerde; iş hacmine ilişkin  
kriterlerin, her bir ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması  
zorunludur…  
(13) Aday veya isteklinin ortak girişimin ortağı olarak gerçekleştirdiği mal satışları ile  
ilgili ciro tutarı; iş ortaklığındaki hissesi oranında, konsorsiyumda ise taahhüt ettikleri iş  
kısımları üzerinden hesaplanır.  
(14) Aday veya isteklinin iş hacmi tutarının değerlendirilmesinde, kendi iş hacmi tutarı  
ile birlikte ortak olduğu ortak girişime/girişimlere ait iş hacmi tutarı da hissesi oranında  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/049  
: 28  
: 08.12.2021  
: 2021/UM.II-2218  
dikkate alınarak toplanmak suretiyle toplam iş hacmi tutarı belirlenir. Bu durumda aday veya  
isteklinin iş hacmi tutarı kullanılan ortak girişimdeki/girişimlerdeki hisse oranını gösteren  
belgelerin de teklif kapsamında sunulması gerekmektedir.hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: Alış-Veriş Kartı İle Gıda ve Temel İhtiyaç Yardımı Alım İşi  
b) Varsa kodu:  
c) Miktarı ve türü:  
Alış-Veriş Kartı İle Gıda ve Temel İhtiyaç Yardımı Alım İşi  
(10.500 Kişi X 24 Ay Toplam=252.000 Adet)  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Teslim edileceği yerler: Yükleniciye ait İzmir ili sınırları içerisinde bulunan gıda ve temel  
ihtiyaç malzemeleri satan sayıları en az 20 (yirmi) perakende ve/veya toptan satış  
birimlerinden” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.4. Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin aranacak belgeler ve bu  
belgelerin taşıması gereken kriterler…7.4.3. İsteklinin;  
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosu,  
b) Mal satışları ile ilgili ciro tutarını gösteren belgeler,  
birinin sunulması yeterlidir  
Mal satışları ile ilgili ciro tutarını tevsik etmek üzere; yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belge sunulur.  
Mal satışları ile ilgili ciro tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında, taahhüt  
altında devam eden mal satışlarının gerçekleştirilen kısmından veya bitirilen mal  
satışlarından elde edilen gelirlerin toplamı dikkate alınır.  
Toplam cironun teklif edilen bedelin % 25 inden, mal satışları ile ilgili cironun ise  
teklif edilen bedelin % 15 inden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan  
ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.  
Bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler.  
Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin  
sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Gelir tablosunun, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da  
vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun o ülke  
mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış  
olması gereklidir…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat düzenlemelerine bakıldığında, ihaleye katılan istekliler  
tarafından teklifleri kapsamında iş hacmine ilişkin yeterlik kriterini sağlamak üzere ihalenin  
yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosu ve mal satışları ile ilgili  
ciro tutarını gösteren belgelerden birini sunmalarının yeterli olduğu anlaşılmıştır.  
Bu itibarla, ihaleye katılan isteklilerin iş hacmine ilişkin yeterlik kriterini tevsik etmek  
üzere toplam ciroyu gösteren gelir tablosunu ya da mal satışları ile ilgili ciro tutarını gösteren  
belgelerden birisini sunabileceği, mal satışlarına ait ciro tutarını gösteren belgeleri sunma  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/049  
: 28  
: 08.12.2021  
: 2021/UM.II-2218  
zorunluluğunun olmadığı, bu çerçevede ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklif  
dosyası kapsamında sunulan meslek mensubu (YMM) tarafından kaşelenip imzalanan toplam  
ciroyu gösteren gelir tablosunun sunulduğu ve iş hacmini gösteren belge çerçevesinde söz  
konusu gelir tablosunu sunmasının yeterli olduğu anlaşılmış olup, başvuru sahibi isteklinin  
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…g) Alt yüklenici çalıştırılmasına izin verilmesi halinde, alt  
yüklenici kullanacak olan isteklinin alt yüklenicilere yaptırmayı düşündüğü işlerin listesi…”  
düzenlemesine,  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
7’nci maddesinde “…7.5.4. İsteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği bu şartnamenin 7  
nci maddesi dışındaki maddeleri ile teknik şartnamede belirtilen aşağıdaki belgeler:  
İstekliler kendilerine ait veya sözleşme ile İzmir ili sınırları içerisinde hizmet veren  
sayıları en az 20(yirmi) olan market ve benzeri kuruluş listelerini teklifleri ile sunacaklardır.”  
düzenlemesine,  
Anılan Şartname’nin “Alt yükleniciler” başlıklı 17’nci maddesinde “17.1. İhale  
konusu alımın tamamı veya bir kısmı alt yüklenicilere yaptırılamaz.” düzenlemesine,  
Aynı Şartname’nin ekinde ihale konusu işin türü ve miktarına aşağıda yer verilmiştir.  
SıraAçıklama  
No  
Birimi  
Miktarı  
252.000  
Alış-Veriş Kartı İle Gıda ve Temel İhtiyaç  
Yardımı Alımı (10.500 Kişi X 24 Ay Xadet  
Birim Fiyat)  
1
Teknik Şartname’nin “İşin konusu” başlıklı 1’inci maddesinde “İzenerji A.Ş. sendika  
üyesi personellerine 2021-2022 yılları gıda ve temel ihtiyaç yardımlarının ALIŞ-VERİŞ  
KARTI marifeti ile sağlanması işinin teknik şartnamesidir.düzenlemesi,  
“Hukuki Dayanak” başlıklı 2’nci maddesinde “İzenerji-İnsan Kaynakları Temizlik  
Bakım Onarım Enerji Güvenlik Hizmetleri İlaçlama ve Turizm Sanayi Ve Ticaret A.Ş. İle  
Disk-Genel İş Sendikası arasında yapılan Toplu İş Sözleşmenin 48’nci maddesi “Birleştirilmiş  
Sosyal Yardımlar” düzenlemesi,  
Tanımlar” başlıklı 3’üncü maddesinde “a.  
Bu şartnamenin uygulanmasında mal  
alımları tip sözleşmesinde yer alan tanımlar geçerlidir. Bunlardan başka;  
b. İdare: Bu şartnamede İzenreji A.Ş.’yi ifade eder.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/049  
: 28  
: 08.12.2021  
: 2021/UM.II-2218  
c.Yüklenici: İhale üzerinde kalan firmayı ifade eder.  
Alış -Veriş Kartı: Yüklenici  
d.  
firmalar tarafından üretilerek, akıllı kartlara belirli bir  
meblağı ve geçerlilik süresi olan, gıda ve temel ihtiyaç alışverişi yapılabilen, güvenlikli ve  
bedeli yüklenmiş akıllı kartı ifade etmektedir.  
Üye Kuruluşlar: Yüklenici  
e.  
ile sözleşme imzalayarak İzmir il sınırları içerisinde  
hizmet veren ve Kart karşılığı gıda ve temel ihtiyaç malzemeleri satan sayıları en az 20  
(yirmi) Market ve benzeri perakendeci kuruluşları ifade etmektedir.düzenlemesi,  
“İşin Kapsamı” başlıklı 4’üncü maddesinde “a.Gıda ve temel ihtiyaç yardımından  
yararlanacak İzenerji personellerinin, yükleniciye ait İzmir ili sınırları içerisinde bulunan  
mağaza şubelerinden (perakende ve/veya toptan satış birimlerinden), hazır halde bulunan,  
her türlü gıda ve temel ihtiyaç malzemelerini (alkol, sigara ve her türlü tekel ürünü hariç)  
idarenin belirlediği süreler içerisinde yükleniciden temin edilmesini kapsar.  
b.Alış -Veriş Kartı  
kişi başı yıllık net toplam kdv dahil 3.600,00TL.(üçbinaltıyüzTürk  
Lirası), aylık 300,00TL.(üçyüz Türk Lirası) ile sınırlı olmak üzere toplam 10500  
(onbinbeşyüz) personelin kullanmasıyla ilgili iş ve işlemleri kapsar.  
Alış -Veriş Kartı,  
c.01/01/2021 başlangıç ve 31/12/2022 bitiş tarihli  
bir defaya mahsus  
olmak üzere tanzim edilerek İdarenin kontrolünde personele teslim edilecektir.  
d.İdare geçmiş döneme ait personellerin hak ettiği yardımlar ile ilgili kart  
yüklemelerinde kendi belirleyeceği plan dahilinde yükleniciyi önceden bilgilendirecektir.  
e.Sözleşme süresi içerisinde personel artış ve eksilişleri İdare tarafından takip  
Alış -Veriş Kartı  
edilecek, İdare tarafından aylık yapılacak yazılı bildirimle,  
personellere verileceği Yükleniciye bildirilecektir.  
nın hangi  
f.Yüklenici  
ayrıca, İdare personellerinin yeni kart basımı, kart kapama ve eksik  
İdare’nin  
yüklenen bakiye, hızlı çözüme ulaştırması adına,  
doğrudan muhatap olacağı bir  
müşteri hizmetleri yetkilisi atayacaktır. Müşteri temsilcisinin iletişim bilgileri de sözleşme  
İdare'ye  
öncesi  
yazılı bildirilecektir.  
g.Yüklenici  
ayrıca, İdare personellerinin kayıp kart, arızalanan kart sorunlarının hızlı  
İşçi’nin  
çözüme ulaştırması adına,  
doğrudan muhatap olacağı bir müşteri hizmetleri yetkilisi  
İdare'ye  
atayacaktır. Müşteri temsilcisinin iletişim bilgileri de sözleşme öncesi  
yazılı  
bildirilecektir.düzenlemesi,  
Alış –Veriş  
“Alış-Veriş Kartının Şekli ve İçeriği” başlıklı 5’inci maddesinde “a.  
Kartının şekli ithal plastik PVC malzemeden ve 5,5 x 8,5 cm, İdare’nin belirlediği renklerde  
olacak, ön yüzde İzenerji logosu, İdare tarafından yükleniciye verilecek olan İşçinin Adı  
Soyadı ve Personel Sicil Numarası, Kart Numarası; arka yüzde manyetik okuyucu yüklenici  
tarafından basılacaktır.  
b.İdare, lüzum gördüğü takdirde gerekli şekil ve içerik değişikliklerini  
yaptırabilecektir.  
c. Alış -Veriş Kartı,  
mağazanın diğer müşterilerine tanınan her türlü promosyon  
ve/veya indirimleri de kapsamaktadır.  
d. Alış -Veriş Kartı,  
yüklenici firmaya ait tüm mağazalarda ve varsa yükleniciye ait  
sanal market alışveriş platformunda geçerli olacaktır.  
e. Alışverişlerde raf fiyatları geçerli olacaktır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/049  
: 28  
: 08.12.2021  
: 2021/UM.II-2218  
f. Alış-Veriş Kartı  
ile alkol, sigara ve her türlü tekel ürünü hariç tüm ürünler satın  
alınabilecektir.  
g. Yüklenici sahte kart basılması, dolandırıcılık vb. olaylara karşı gerekli tüm güvenlik  
önlemleri almak, sistemin güvenli bir şekilde işlemesini sağlamak zorundadır.  
h. Yüklenici, ortaya çıkabilecek olumsuz durumlarda mağduriyeti gidermek ve zararı  
karşılamakla yükümlüdür.  
Alış -Veriş Kartı  
i. Yüklenici,  
durumunda hiçbir şekilde kayıp kart bedeli talep etmeyecektir.  
Alış-Veriş Kartı  
nın çalınması, kaybolması vb. olayların gerçekleşmesi  
j. İdare, gerekli gördüğü takdirde herhangi bir  
Alış -Veriş Kartı  
nın iptalini talep  
etmesi durumunda, Yüklenici  
nı iptal etmek zorundadır.  
k.Alış-Veriş Kartı içerisindeki bakiyeler sözleşme bitiş tarihinden sonra en az 6(altı)  
ay daha kullanılabilecektir.” düzenlemesi,  
“Ödemelerin Yapılması” başlıklı 6’ncı maddesinde “a.  
İdare yükleme bedelini,  
yükleme tarihinden önce yükleniciye yapacaktır.  
Yüklenici  
b. Ödemeler  
banka hesabına İdare'nin Muhasebe ve Mali İşler Müdürlüğü  
tarafından yapılır.  
Yüklenici  
c.  
de bu bedeli ilgili personel kartlarına 1(bir)gün içerisinde tanımlamış  
olacaktır.  
d.Personel sayısındaki değişiklikler, İdare tarafından yükleniciye yazılı bildirilecektir.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
30.09.2021 tarihli zeyilname ile “İşin Maliyeti” başlıklı 7’nci maddesinin  
“a.Toplu İş Sözleşmesi gereği İzenerji personellerine dağıtılmak üzere, 10500  
(onbinbeşyüz) adet ALIŞ-VERİŞ KARTI hazırlanacaktır.  
Alış-Veriş Kartına aylık kişi başı  
b.  
yapılacaktır.  
Alış -Veriş Kartı  
300,00 TL. (üçyüz Türk Lirası) yükleme  
c.  
ile ilgili her türlü basım maliyeti teklif fiyatına dahildir.  
d. Ayni yardımın KDV oranı %0 uygulanacaktır. Teklif veren tüm istekliler bunu göz  
önünde bulundurmalıdır.şeklinde düzenlendiği görülmüştür.  
İhale dokümanı incelendiğinde, ihale konusu işin gıda ve temel ihtiyaç yardımından  
yararlanacak olan izenerji personellerinin, yükleniciye ait veya sözleşme ile İzmir ili sınırları  
içerisinde bulunan mağaza şubelerinden (perakende ve/veya toptan satış birimlerinden), hazır  
halde bulunan, her türlü gıda ve temel ihtiyaç malzemelerini (alkol, sigara ve her türlü tekel  
ürünü hariç) kapsadığı, söz konusu personelin ihtiyacı olan ürünleri aylık 300 TL ile sınırlı  
olacak şekilde ve toplam işin süresi boyunca yıllık 3600 TL’nin yüklenici tarafından  
hazırlanan alış-veriş kartlarına yüklenmesi suretiyle gerçekleştireceği, alış-veriş kartlarının  
toplam 10500 personele verilecek şekilde hazırlanacağı anlaşılmıştır.  
İdari Şartname’nin 7.5.4’üncü maddesi uyarınca isteklilerin yeterlik kriteri  
kapsamında teklifleri ile birlikte kendilerine ait veya sözleşme ile İzmir ili sınırları içerisinde  
hizmet veren sayıları en az 20(yirmi) olan market ve benzeri kuruluş listelerini sunmaları  
gerektiği anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/049  
: 28  
: 08.12.2021  
: 2021/UM.II-2218  
Bu çerçevede, ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifi kapsamında kaşelenip  
imzalanan İzmir ili sınırları içerisinde adresleri belirtilen 62 adet mağaza isminin yer aldığı  
listenin sunulduğu görülmüştür.  
Yukarıda aktarılan tespitler neticesinde, idarece İdari Şartname’nin 7.5.4’üncü  
maddesinde isteklilerin kendilerine ait veya sözleşme ile İzmir ili sınırları içerisinde hizmet  
veren sayıları en az 20 (yirmi) olan market ve benzeri kuruluş listesini teklifleri ile birlikte  
sunmaları gerektiğinin düzenlendiği, söz konusu düzenlemenin ihaleye katılan istekliler  
tarafından sunulacak olan listede belirtilen market veya benzeri kuruluşlara alt yüklenici sıfatı  
kazandırma niteliğinde olmadığı, anılan düzenlemenin izenerji personelinin alış-veriş kartı  
aracılığıyla ihtiyaç duydukları gıda ve temel ihtiyaç malzemelerini (alkol, sigara ve her türlü  
tekel ürünü hariç) temin edeceği kuruluşların kapsamının belirlenmesi amacıyla yapıldığı, bu  
itibarla ihale üzerinde bırakılan isteklinin yeterlik kriteri kapsamında bahse konu listeyi  
sunmasının yeterli olduğu, işyerlerine yaptırmasını düşündüğü işlerin belirtilmesine gerek  
olmadığı anlaşılmış olup, başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinin birinci fıkrasında “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle  
bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia  
eden aday veya istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına  
uygun olmak şartıyla şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler…” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvurunun şekil unsurları”  
başlıklı 8’inci maddesinin 10’uncu fıkrasında “İdarenin şikayet üzerine aldığı kararda  
belirtilen hususlar hariç, şikayet başvurusunda belirtilmeyen hususlar itirazen şikayet  
başvurusuna konu edilemez.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Başvuru üzerine yapılacak işlemler” başlıklı 15’inci maddesinde  
(1) Kuruma yapılan başvurular, öncelikle 16 ncı madde çerçevesinde incelenir.  
(2) İdareye başvuruda bulunulması gerekirken doğrudan Kuruma yapılan başvurular  
ile idareye başvurulmuş olmakla birlikte Kurumun haberdar edilmesine yönelik başvurular  
veya idarenin on günlük karar alma süresi beklenilmeden yapılan başvurular ihaleyi yapan  
idareye gönderilir.hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “Kurum tarafından yapılacak  
işlemler” başlıklı 12’nci maddesinin ikinci fıkrasında “(2) İdareye şikayet başvurusunda  
bulunulmadan veya idareye yapılan şikayet başvurusu hakkında idarece bir karar alınmadan  
ve on günlük karar verme süresi beklenilmeden doğrudan Kuruma itirazen şikayet  
başvurusunda bulunulması halinde, Yönetmeliğin 15 inci maddesinin ikinci fıkrası gereğince  
bu başvurular ilgili idareye gönderilir. Ayrıca, başvuru sahibine de bilgi verilir. İdareye  
yapılan şikayet başvurusundan farklı bir konu ile Kuruma yapılan başvurularda şikayet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/049  
: 28  
: 08.12.2021  
: 2021/UM.II-2218  
süresinin henüz dolmadığı hallerde, itirazen şikayet konusuna ilişkin idarenin cevabının  
alınmamış olması nedeniyle bu başvurular da ilgili idareye gönderilir. İdareye başvuru  
konularının yanı sıra yeni konular da eklenerek Kuruma başvurulması halinde ise, itirazen  
şikayet başvurusunun incelenmesinde idareye başvurusu konusu edilmeyen hususlar dikkate  
alınmaz.” açıklaması bulunmaktadır.  
Başvuru sahibinin “İdari Şartname’nin 7.5.4’üncü maddesinde 13.09.2021 tarihli  
zeyilname ile yapılan değişiklik ile ihale ilanı’nın 4.3.1’inci maddesindeki yeterlik kriteri  
değiştirilmiş olmasına rağmen bu hususa yönelik düzeltme ilanı’nın yayımlanmamasının  
mevzuata uygun olmadığı…”na ilişkin iddiasının 25.10.2021 tarihli idareye şikayet  
başvurusuna konu edilmediği, bahse konu iddianın ilk kez 11.11.2021 tarihinde Kurum  
kayıtlarına alınan itirazen şikâyet başvurusunda yer aldığı tespit edilmiştir.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları”  
başlıklı 8’inci maddesinin onuncu fıkrasında yer alan hüküm ile İhalelere Yönelik Başvurular  
Hakkında Tebliğ’in “Kurum tarafından yapılacak işlemler” başlıklı 12’nci maddesinin ikinci  
fıkrasında yer alan açıklama şikâyet başvurusunda belirtilmeyen hususların itirazen şikâyet  
başvurusuna konu edilemeyeceğini açıkça ifade etmektedir.  
Dolayısıyla; söz konusu mevzuat hükümleri uyarınca, başvuru sahibi tarafından  
öncelikle idareye şikâyet başvurusunda bulunulması gerektiğinden ve bu iki aşamalı idari  
başvuru  
yolunda  
şikâyet  
yoluna  
başvurulmadan  
itirazen  
şikâyet  
yoluna  
başvurulamayacağından, şikayet başvurusunda ileri sürülmeyen iddiaların da itirazen şikâyet  
başvurusunda ileri sürülmesi mümkün olamayacaktır.  
Bu çerçevede şikâyet başvurusu; Kurul kararının alınmasından önceki süreçte  
uyuşmazlık konusu hususla ilgili tarafların haklarını veya mevcut hukuki durumlarını  
sınırlayan ya da değiştiren bir zorunlu idari başvuru yolu olup, idarelere kendi vakıa, gerekçe  
ve delillerini ileri sürme fırsatı tanıyarak Kurul kararına ilişkin idari usulün bir parçası olması  
nedeniyle, önemli bir usuli güvence teşkil etmektedir.  
Başvuru sahibinin “İdari Şartname’nin 7.5.4’üncü maddesinde 13.09.2021 tarihli  
zeyilname ile yapılan değişiklik ile ihale ilanı’nın 4.3.1’inci maddesindeki yeterlik kriteri  
değiştirilmiş olmasına rağmen bu hususa yönelik düzeltme ilanı’nın yayımlanmamasının  
mevzuata uygun olmadığı…” iddiasına ilişkin yapılan değerlendirmeye aşağıda yer  
verilmiştir.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri uyarınca idareye şikâyet başvurusunda dile  
getirilmeyen hususların; şikâyet başvurusu üzerine idare tarafından alınan kararda belirtilen  
hususlar hariç, itirazen şikâyet başvurusuna konu edilemeyeceği anlaşılmaktadır. Buna göre,  
başvuru sahibinin iddiasının şekil yönünden reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Diğer taraftan uyuşmazlık konusu olan iddiaların bunu ileri süren aday/istekli  
olabilecek/istekliler tarafından iddia konusu hususun farkına varıldığı veya farkına varılmış  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/049  
: 28  
: 08.12.2021  
: 2021/UM.II-2218  
olması gerektiği tarihi izleyen 10 gün içerisinde ve her durumda ihale gününden 3 iş günü  
öncesine kadar bu iddiaları incelemek ve sonuçlandırmakla yetkili makamlar nezdinde ileri  
sürülmesi de gerekmektedir.  
Buna göre, idareye şikâyet başvurusunda dile getirilmeyen hususların itirazen şikâyet  
başvurusuna konu edilemeyeceği anlaşılmakla birlikte, idareye sunulan şikayet dilekçesinde  
bulunmayan ancak Kuruma sunulan itirazen şikâyet dilekçesinde yer alan iddiaların  
incelenmesinin Kamu İhale Kurumunun yetkisi dahilinde olduğu ileri sürülse dahi, söz  
konusu iddia/iddiaların, farkına varıldığı veya varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden  
itibaren 10 gün içerisinde ve her durumda ihale gününden 3 iş günü öncesine kadar ileri  
sürülme zorunluluğu bulunmaktadır. Dolayısıyla süresinde ileri sürülmeyen iddiaların da süre  
aşımı sebebiyle Kurum tarafından incelenmesi mümkün bulunmamaktadır.  
Bu itibarla, başvuru sahibinin bahse konu iddiasını uyuşmazlığa konu hususu  
zeyilname ile öğrendiği 13.09.2021 tarihini izleyen günden itibaren on gün içinde yazılı  
şekilde ileri sürmesi, bir diğer deyişle şikayet başvurusunda bulunması gerekirken, bu süre  
geçtikten sonra 11.11.2021 tarihinde doğrudan itirazen şikâyet başvurusunda bulunduğu  
anlaşılmış olup, başvuru sahibinin iddiasının süre yönünden de reddedilmesi gerektiği  
sonucuna varılmıştır.  
Başvuru sahibinin “…diğer yandan alışverişlerde idareye düzenlenecek olan ayni  
yardım faturası karşılığında alışveriş yapılacak noktalarda alışveriş karşılığında fiş veya  
faturanın alışverişi yapan kart kullanıcısına mı yoksa yüklenici firma adına mı  
düzenleneceğinin belirsiz olduğu” iddiasına ilişkin yapılan incelemede, söz konusu iddiaya  
yönelik başvuru sahibinin şikâyet konusu işlemi fark etmesi veya öğrenmesi gereken tarihin  
ikinci zeyilnamenin bildirildiği (30.09.2021) tarih olduğu, dolayısıyla söz konusu tarihi  
izleyen 10 (on) gün içinde ve her halükarda en geç ihale tarihinden (11.10.2021) üç iş günü  
öncesine kadar olan 05.10.2021 Salı günü mesai bitimine kadar idareye şikâyet başvurusunda  
bulunması gerekirken, bu süreyi geçirdikten sonra 25.10.2021 tarihinde idareye şikâyet  
başvurusunda bulunduğu, bu kapsamda söz konusu iddiaya ilişkin başvurunun süre yönünden  
uygun olmadığı anlaşılmış olup, başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesi yönünden  
yapılan inceleme sonucunda herhangi bir aykırılık tespit edilmemiştir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/049  
: 28  
: 08.12.2021  
: 2021/UM.II-2218