Ana Sayfa / Kararlar / Adalet Bakanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı / 2020/652470-Konya Ceza İnfaz Kurumu Kampüsü Yapım İşi
Bilgi
İKN
2020/652470
Başvuru Sahibi
Çetintürk Tur. İnş. Akaryakıt Oto. Gıda Tic. San. A.Ş - Kemal İnş. Tur. Gıda Otom. Akary. Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Adalet Bakanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Konya Ceza İnfaz Kurumu Kampüsü Yapım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/024  
: 24  
: 09.06.2021  
: 2021/UY.I-1138  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Çetintürk Tur. İnş. Akaryakıt Oto. Gıda Tic. San. A.Ş - Kemal İnş. Tur. Gıda Otom. Akary.  
Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Adalet Bakanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/652470 İhale Kayıt Numaralı “Konya Ceza İnfaz Kurumu Kampüsü Yapım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Adalet Bakanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı tarafından 30.12.2020  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Konya Ceza İnfaz Kurumu Kampüsü Yapım  
İşi” ihalesine ilişkin olarak Çetintürk Tur. İnş. Akaryakıt Oto. Gıda Tic. San. A.Ş - Kemal  
İnş. Tur. Gıda Otom. Akary. Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığının 13.04.2021 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 19.04.2021 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
29.04.2021 tarih ve 21748 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 28.04.2021 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2021/794 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, tekliflerinin sunulan iş yönetme belgesi uygun  
olmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, söz konusu iş yönetme belgesinin THY  
Teknik A.Ş.ye(HABOM) gerçekleştirilmiş olan bir iş kapsamında düzenlendiği, THY Teknik  
A.Ş.nin belgeyi düzenlemeye yetkili bir kurum olmadığından dolayı belgenin Pendik  
Belediye Başkanlığı tarafından düzenlendiği, belge sahibi Vural Saim Halaçoğlu'nun THY  
Teknik A.Ş. bünyesinde çalıştığından dolayı anılan belgeyi hakkettiği, söz konusu şirketin  
%49'unun devlete ait olduğu, anılan belgenin mevcut ihalede kabul edilmemesinin mevzuata  
aykırılık teşkil ettiği iddiasına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 44’üncü maddesinde “1) İş deneyim  
belgeleri; yapılan iş karşılığı bedel içeren tek bir sözleşmeye dayalı olarak taahhüt edilen;  
a) Geçici kabulü yapılmış işlerde, “yüklenici iş bitirme belgesi”,  
b) Devam eden işlerde; işin, ilk sözleşme bedelinin tamamlanması ve gerçekleşme  
oranının toplam sözleşme bedelinin en az % 80’ine ulaşarak kusursuz olarak  
gerçekleştirilmesi halinde, “yüklenici iş durum belgesi”,  
c) İş deneyim belgesi düzenlemeye yetkili kurum ve kuruluşlara taahhütte bulunan  
yükleniciye karşı bedel içeren bir sözleşme ile taahhüt edilen iş bölümünün tamamen  
bitirilmesi ve söz konusu iş kısmının idare tarafından kısmı kabulünün yapılması veya asıl  
sözleşmeye ilişkin işin geçici kabulünün yapılması şartıyla “alt yüklenici iş bitirme belgesi”,  
ç) Geçici kabulü yapılmış işlerde, ilk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında  
denetleme ve yönetme görevinde bulunan mimar veya mühendislere “iş denetleme belgesi”  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/024  
: 24  
: 09.06.2021  
: 2021/UY.I-1138  
veya “iş yönetme belgesi”,  
d) Devam eden işlerde; işin, ilk sözleşme bedelinin tamamlanması ve gerçekleşme  
oranının toplam sözleşme bedelinin en az % 80’ine ulaşarak kusursuz olarak  
gerçekleştirilmesi halinde, ilk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında denetleme ve  
yönetme görevinde bulunan mimar veya mühendislere “iş denetleme belgesi” veya “iş  
yönetme belgesi”,  
olarak düzenlenir.  
(2) İlk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranındaki işin bir kısmında denetleme, diğer  
kısmında yönetme görevinde bulunan mimar veya mühendislere, bu görevlerde bulundukları  
sürede gerçekleştirilen toplam iş tutarı esas alınarak, daha fazla tutardaki iş kısmına göre  
düzenlenen tek bir iş denetleme veya iş yönetme belgesi düzenlenir.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in 45’inci maddesinde “(1) İş deneyim belgesi talebinde bulunanlar,  
yaptıkları işi veya görevi tevsik amacıyla, dilekçelerine aşağıda sayılan belgeleri ekleyerek,  
belge vermeye yetkili kurum veya kuruluşa başvururlar:  
d) İş deneyim belgesi düzenlemeye yetkili kurum ve kuruluşlara taahhütte bulunan  
yüklenici bünyesinde mühendis veya mimar olarak görev alanlar için; mezuniyet belgesi, ilgili  
meslek odası üye kayıt belgesi, işin ihale dokümanında veya sözleşmesinde istenmiş olması  
halinde mühendis veya mimarın işin başında idareye vermiş olduğu noterden taahhütname,  
müteahhidin teknik personel bildirimi, sosyal güvenlik prim ödemelerini gösteren belgeler.  
e) Özel sektöre taahhütte bulunan yüklenici bünyesinde mühendis veya mimar olarak  
görev alanlar için; mezuniyet belgesi, ilgili meslek odası üye kayıt belgesi, yapı ruhsatı, yapı  
kullanma izin belgesi, belgeye konu işe ilişkin bedel içeren noter onaylı sözleşme, sosyal  
güvenlik prim ödemelerini gösteren belgeler.  
h) Özel sektöre taahhütte bulunan yüklenici bünyesinde proje müdürü olarak görev  
yapan mimar ve mühendisler için; mezuniyet belgesi, ilgili meslek odası üye kayıt belgesi,  
sözleşme konusu iş kapsamında proje müdürü olarak bildirildiğine ilişkin belge, yapı ruhsatı,  
yapı kullanma izin belgesi, belgeye konu işe ilişkin bedel içeren noter onaylı sözleşme, sosyal  
güvenlik prim ödemelerini gösteren belgeler.hükmü,  
47’nci maddesinde “…b) İş Yönetme Belgesi;  
1) İş deneyim belgesi düzenlemeye yetkili kurum ve kuruluşlarda; bir görevlendirme  
yazısına veya idari düzenlemeye dayalı olarak, ilk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında  
fiilen görev yapmış olmak şartıyla, yapım ve/veya teknik işlerden sorumlu olan; şube müdürü,  
proje müdürü, kontrol amiri, inşaat ve tesisat müdürü ve yardımcıları ve bunlarla aynı teknik  
seviyede görev yapanlar, il müdürü ve yardımcıları, bölge müdürü ve yardımcıları ile yapım  
ve/veya teknik işler daire başkanı ve yardımcıları, yapım ve/veya teknik işlerden sorumlu  
genel müdür yardımcıları ve genel müdür olarak görev yapanlara,  
2) İş deneyim belgesi düzenlemeye yetkili kurum ve kuruluşlara taahhütte bulunan;  
anonim şirketlerde genel müdür, murahhas müdür, yönetim kurulu üyesi ve yönetim kurulu  
başkanı, limited şirketlerde şirket müdürü görevlerini aralıksız en az beş yıldır sürdüren ve ilk  
sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında fiilen görev yapan, en az beş yıllık mühendis veya  
mimarlara,  
3) İş deneyim belgesi düzenlemeye yetkili kurum ve kuruluşlara taahhütte bulunan  
yüklenicilerde; idareye bildirilmesi kaydıyla, ilk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında  
sözleşme konusu işte proje müdürü olarak görev yapan en az beş yıllık mühendis veya  
mimarlara,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/024  
: 24  
: 09.06.2021  
: 2021/UY.I-1138  
4) Özel sektöre taahhütte bulunulan işlerde; işin sözleşmesinde proje müdürü olarak  
belirtilmiş ve ilk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında fiilen görev yapmış olmak kaydıyla  
en az beş yıllık mühendis veya mimarlara,  
tek sözleşme ile ilişkili olarak düzenlenir ve verilir.hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin 2.1’inci maddesinde “İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: Konya Ceza İnfaz Kurumu Kampüsü Yapım İşi  
b) Türü: Yapım işleri  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde):  
d) Kodu:  
e) Miktarı:Top. inş. alanı 292.012,48 m² olan; Z+1 Kattan oluşan 2 Ad. L Tipi Cik,  
Z+1 Kattan oluşan Kadın Cik, Z+2 Kattan oluşan 2 Ad. Açık Cik, Bod.+Z+4 Normal kat+  
Çatı katından oluşan 25 Ad. Lojman binası ve bunlara ait müştemilat yaptırılacaktır.”  
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin 7.5.1’inci maddesinde “İsteklinin, yurt içinde veya yurt dışında  
kamu veya özel sektöre bedel içeren bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş  
veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
b) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan işlerde,  
ilk sözleşme bedelinin en az % 80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
c) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen,  
ç) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen işlerde; ilk sözleşme bedelinin en az %  
80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
d) Devredilen işlerde, devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan tarihinden geriye doğru son  
onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
işlere ilişkin deneyimini gösteren belgeleri sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen  
bedelin % 80'inden az olmamak üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye  
ilişkin iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması gerekir.düzenlemesi yer almaktadır.  
02.04.2021 tarihinde ihale yetkilisi tarafından onaylanan ihale komisyonu kararının  
incelenmesi neticesinde, şikayete konu ihaleye 16 teklifin sunulduğu, yapılan yeterlik  
değerlendirilmesi sonucunda aralarında başvuru sahibinin de bulunduğu 5 isteklinin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakıldığı, teklif bedeli sınır değerin altında bulunan Varyap Varlıbaşlar  
Yapı. San. ve Turz. A.Ş.-Epsilon İnş. A.Ş. İş Ortaklığından aşırı düşük teklif açıklaması talep  
edildiği, süresi içerisinde sunulan açıklamanın idare tarafından uygun görülerek söz konusu  
isteklinin üzerinde ihalenin bırakıldığı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılma gerekçesi incelendiğinde, iş  
ortaklığında pilot ortak olarak bulunan Çetintürk Turz. İnş. Tic. A.Ş. tarafından sunulan iş  
yönetme belgesinin Yönetmelik’in 47.4.(b) maddesine uygun olarak düzenlenmediğinden  
bahsedildiği ve anılan belgenin şikâyete konu ihalede iş deneyimini tevsik için  
kullanılamayacağının belirtildiği anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/024  
: 24  
: 09.06.2021  
: 2021/UY.I-1138  
Şikâyete konu iş yönetme belgesi incelendiğinde, tüzel kişiliğin yarıdan fazla hissesine  
sahip Vural Saim Halaçoğlu adına düzenlenmiş olan iş yönetme belgesine ait bilgilere yeterlik  
bilgileri tablosunda yer verildiği, belgeye konu işin adının “Sabiha Gökçen Havalimanı  
Havacılık Bakım Onarım ve Modifikasyon Merkezi (HABOM) İnşaat Yapım İşi” olduğu,  
Türk Havayolları Teknik A.Ş.nin işveren olduğu, belge sahibi kişinin lisansının mimarlık  
olduğu ve anılan işte proje müdürü olarak görev aldığı anlaşılmıştır.  
İdare tarafından 12.01.2021 tarih ve 18/335 sayılı yazı ile başvuru sahibinden anılan iş  
yönetme belgesine dayanak teşkil eden belgeler talep edilmiş olup istenilen belgelerin  
14.01.2021 tarihli dilekçe ekinde başvuru sahibi tarafından idareye sunulduğu anlaşılmıştır.  
Söz konusu belgelerin incelenmesi neticesinde, iş yönetme belgesine konu işin 4734 sayılı  
Kanun kapsamındaki bir idareye taahhüt edilmediği, gerekli belgelerin Pendik Belediye  
Başkanlığı’na sunulması sonrasında anılan iş yönetme belgesinin Pendik Belediye Başkanlığı  
Yapı Kontrol Müdürlüğü tarafından düzenlendiği, işverenin Türk Hava Yolları Teknik A.Ş.  
yüklenicinin ise YDA İnş. San. ve Tic. A.Ş. olduğu, belge sahibi Vural Saim Halaçoğlu’nun  
işveren bünyesinde proje müdürü olarak görevli olduğu anlaşılmıştır.  
İdare tarafından söz konusu belgelerin incelenmesi sonucunda, Yapım İşleri İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliği’nin ilgili maddelerinde özel sektöre taahhütte bulunan işlerde  
yalnızca yüklenici bünyesinde proje müdürü olarak çalışan mühendis ve mimarlara iş  
yönetme belgesinin düzenlenebileceği, işveren bünyesinde çalışan proje müdürlerinin bu  
hakka sahip olmadığı belirtilerek anılan iş yönetme belgesi uygun bulunmadığından başvuru  
sahibinin teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı anlaşılmıştır.  
Öncelikle, başvuru sahibi tarafından sunulan belgeler incelendiğinde, iş yönetme  
belgesine konu işin Kanun kapsamında bir idareye taahhüt edilmediği ve yapılan işin özel  
sektöre taahhüt edilen bir iş olarak ele alınması gerektiği anlaşılmış olup yukarıda anılan  
Yönetmelik maddelerinden özel sektöre taahhütte bulunulmuş işlerde iş yönetme belgesinin  
düzenlenme şartları ile ilgili hükümlerinin ele alınması gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
Yukarıda anılan Yönetmelik’in 44 ve 47’nci maddeleri birlikte değerlendirildiğinde,  
özel sektöre taahhütte bulunulan işlerde iş yönetme belgesinin düzenlenebilmesi için ilk  
sözleşme bedelinin en az %80’inde yönetme görevinde bulunulmuş olması gerektiği, söz  
konusu kişinin en az 5 yıldır mimar veya mühendis olması ve sözleşmenin ifasında proje  
müdürü olarak görevli bulunması gerektiği sonucuna ulaşılmış olmakla birlikte  
Yönetmelik’in 45.1.(h) maddesinde iş deneyim belgesi talebinde bulunacakların, yaptıkları işi  
veya görevi tevsik amacıyla, dilekçelerine hangi belgeleri eklemelerine ve belge vermeye  
yetkili kurum veya kuruluşa başvurmalarına ilişkin bilgilere yer verildiği, anılan madde  
içerisinde özel sektöre taahhütte bulunan yüklenici bünyesinde proje müdürü olarak görevli  
olunması durumunda gerekli olan belgelerden bahsedildiği, özel sektöre taahhütte bulunulan  
işlerde işveren bünyesindeki proje müdürlerine veya mimar/mühendislere ilişkin hangi  
belgelerin sunulması gerektiğine ilişkin bir açıklamaya yer verilmediği, Yönetmelik’in ilgili  
maddelerinin bir bütün olarak ele alınması sonucunda bu durumun özel sektöre taahhütte  
bulunulan işlerde yalnızca yüklenici bünyesinde görevli mimar ve mühendislerin iş yönetme  
belgesi için başvuruda bulunabilecekleri ve yönetim işlerine ilişkin deneyimlerini 4734 sayılı  
Kanun kapsamındaki ihalelerde kullanabilecekleri yönünde yorumlanması gerektiği sonucuna  
ulaşılmıştır.  
Yukarıda yapılan hukuki yorum gereği, başvuru sahibi iş ortaklığında pilot ortak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/024  
: 24  
: 09.06.2021  
: 2021/UY.I-1138  
olarak bulunan Çetintürk Turz. İnş. Tic. A.Ş. tarafından sunulan tüzel kişiliğin yarısından  
fazla hissesine sahip gerçek kişiye ait iş yönetme belgesinin belge sahibinin yüklenici  
bünyesinde değil işveren bünyesinde proje müdürü olarak çalıştığının tespit edilmesi  
sonucunda Yönetmelik’in yukarıda anılan maddelerine uygun olarak düzenlemediği  
anlaşılmış olup anılan belgenin mevzuat gereği mevcut ihalede iş deneyimini tevsik için  
kullanılmasının mümkün olmadığı ve başvuru sahibinin iddiasının yerinde bulunmadığı  
sonucuna ulaşılmıştır.  
Ayrıca, Vural Saim Halaçoğlu’nun söz konusu iş dolayısıyla iş yönetme belgesi elde  
etmesi mevzuat gereği mümkün olmadığından anılan iş yönetme belgesinin iptal edilmesini  
teminen konunun belgeyi düzenleyen Pendik Belediye Başkanlığı’na iletilmesi de  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince  
itirazen şikâyet başvurusunun reddine,  
2) Vural Saim Halaçoğlu adına düzenlenmiş iş yönetme belgesinin iptal edilmesi adına  
konunun belgeyi düzenleyen Pendik Belediye Başkanlığı’na bildirilmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.