Ana Sayfa / Kararlar / Silifke Orman İşletme Müdürlüğü / 2020/738644-Silifke Orman İşletme Müdürlüğünde Yen Yol ve Büyük Onarım Yapım İşi
Bilgi
İKN
2020/738644
Başvuru Sahibi
Celaleddin YILDIRIM
İdare
Silifke Orman İşletme Müdürlüğü
İşin Adı
Silifke Orman İşletme Müdürlüğünde Yen Yol ve Büyük Onarım Yapım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/010  
: 20  
: 10.03.2021  
: 2021/UY.I-553  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Celaleddin YILDIRIM,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Silifke Orman İşletme Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/738644 İhale Kayıt Numaralı “Silifke Orman İşletme Müdürlüğünde Yen Yol ve Büyük  
Onarım Yapım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Silifke Orman İşletme Müdürlüğü tarafından 18.01.2021 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Silifke Orman İşletme Müdürlüğünde Yen Yol ve Büyük Onarım Yapım İşi”  
ihalesine ilişkin olarak Celaleddin Yıldırım’ın 28.01.2021 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 05.02.2021 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
12.02.2021 tarih ve 7650 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 12.02.2021 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2021/277 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhalenin 1’nci kısmı üzerinde bırakılan Süleyman Sala ile 2’nci kısmı üzerinde  
bırakılan Hanife Keklik’in ihale konusu alanda faaliyette bulunduklarına ilişkin Ticaret Sicil  
Gazetelerinin olmadığı, ayrıca anılan isteklilerin ihale konusu alanda faaliyet göstermediği,  
2) İhaleye katılan Uluca Restorasyon Ltd. Şti. tarafından iş deneyimini tevsik etmek  
amacıyla, şirketin kurucusu, %100 hissesine sahip ortağı ve temsile yetkili müdürü olan inşaat  
mühendisi Özkan Ulu’ya ait mezuniyet belgesinin kullanılabilmesi için Özkan Ulu’nun en az  
beş yıldır şirketin %51 ve daha fazla hissesine sahip olduğuna dair ilk ilan tarihinden sonra  
düzenlenen mezuniyet belgesinin kullanılmasına ilişkin ortaklık durum belgesine ait bilgilerin  
yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilmiş olması gerektiği, kaldı ki beyan edilmiş olsa bile,  
şirketin kuruluşunun beş yıllık süreyi doldurmamış olması ve gerçek kişi ticari işletmenin  
şirkete dönüştürülmesinin tür değişikliği sayılamayacağı hususları bir arada  
değerlendirildiğinde anılan isteklinin teklifinin Yapım İşleri İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin 39’uncu maddesinin onbirinci fıkrası, aynı Yönetmelik’in 47'nci maddesinin  
12’nci fıkrası ve İdari Şartname’nin 7.1.h maddesi gereğince değerlendirme dışı bırakılması  
gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Silifke Orman İşletme Müdürlüğü tarafından gerçekleştirilen incelemeye konu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/010  
: 20  
: 10.03.2021  
: 2021/UY.I-553  
ihalenin yeni yol yapımı ve büyük onarım işi olduğu anlaşılmıştır.  
İhalenin şikâyete konu 1’nci kısmında ekonomik açıdan en avantajlı teklif, 2’nci  
kısmında ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlenen Süleyman Sala  
tarafından idarece yeterlik bilgileri tablosunda beyan ettikleri bilgileri tevsik eden belgelerin  
istenilmesi üzerine sunulan belgeler arasında, adına düzenlenmiş ana faaliyet kodu ve adının  
“024006-Ormanı koruma ve bakımı amaçlı orman yolu yapımı ve bakımı faaliyetleri” olarak  
belirtildiği vergi levhasının yer aldığı görülmüştür.  
Aynı şekilde ihalenin şikâyete konu 2’nci kısmında ekonomik açıdan en avantajlı  
teklif, 1’nci kısmında ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlenen Hanife  
Keklik tarafından idarece yeterlik bilgileri tablosunda beyan ettikleri bilgileri tevsik eden  
belgelerin istenilmesi üzerine sunulan belgeler arasında, adına düzenlenmiş ana faaliyet kodu  
ve adının “711206 Ulaştırma projelerine yönelik mühendislik ve danışmanlık faaliyetleri  
(karayolları, köprü, tünel, demir yolları, havaalanı, petrol ve gaz taşımacılık projeleri, liman  
vb.)” olarak belirtildiği vergi levhasının bulunduğu görülmüştür.  
Bu itibarla anılan isteklilerin vergi levhasında belirtilen iştigal konuları dikkate  
alındığında Süleyman Sala’nın ihale konusu olan alanda faaliyet gösterdiği anlaşılmakla  
birlikte, ana faaliyet konusu ulaştırma projelerine yönelik mühendislik ve danışmanlık  
faaliyetleri olan Hanife Keklik’in, ihale konusu yol yapım ve onarım işinde faaliyet  
göstermediği değerlendirildiğinden başvuru sahibinin iddiasının Hanife Keklik yönünden  
yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
Diğer taraftan Süleyman Sala ile Hanife Keklik’in ticari işletmeye sahip tacir  
olmadığı, ilgili meslek odasına kayıtlı gerçek kişi istekliler olduğu, bu nedenle faaliyet  
konularının tescil ve ilan edildiği Ticaret Sicil Gazetelerinin bulunmadığı, dolayısıyla bu  
yöndeki iddianın yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler”  
başlıklı 39’uncu maddesinde “…(11) (Değişik: RG-3/7/2009-27277; Değişik: RG-7/6/2014-  
29023, yürürlük: 10/6/2014) Tüzel kişi tarafından iş deneyimini göstermek üzere, en az beş  
yıldır % 51 veya daha fazla hissesine sahip mimar veya mühendis ortağının mezuniyet  
belgesinin sunulması durumunda; ticaret ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan  
ticaret sicil memurlukları veya (Ek ibare: 12/06/2015-29384 R.G./1. md, Mülga ibare:  
13/06/2019-30800 RG/ 4. md., yürürlük: 23/06/2019) yeminli mali müşavir ya da serbest  
muhasebeci mali müşavir tarafından, ilk ilan veya davet tarihinden sonra düzenlenen ve  
düzenlendiği tarihten geriye doğru son beş yıldır kesintisiz olarak bu şartın korunduğunu  
gösteren belgenin sunulması zorunludur….” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “İş deneyim belgelerinin verilmesi” başlıklı 47’nci maddesinde  
“(7) (Değişik: RG-3/7/2009-27277; Değişik: RG-7/6/2014-29023, yürürlük: 10/6/2014)  
Mezuniyet belgeleri, belge sahibi dışındaki aday ve istekliler tarafından kullanılamaz. Bu  
belge sahiplerinin kuracakları veya ortak olacakları tüzel kişilerin ihaleye katılmasında; tüzel  
kişiliğin en az beş yıldır % 51 veya daha fazla hissesine sahip olmaları ve (Değişik:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/010  
: 20  
: 10.03.2021  
: 2021/UY.I-553  
16/03/2019-30716 R.G/8. md., geçerlilik: 18/03/2020) teminat süresi sonuna kadar bu  
oranın muhafaza edilmesi zorunludur.  
(9) (Değişik: RG-3/7/2009-27277)Tüzel kişi tarafından iş deneyimi olarak sunulan  
mezuniyet belgesinin, tüzel kişiliğin en az % 51 hissesine sahip ortağına ait olması halinde,  
bu ortağa ait mezuniyet belgesi ve iş deneyim belgeleri teminat süresi sonuna kadar başka bir  
tüzel kişiye kullandırılamaz.  
(12) Şahıs veya sermaye şirketlerinin Türk Ticaret Kanununa göre nev’i veya unvan  
değiştirmeleri halinde, değişiklikten önce sahip olunan iş deneyimlerini gösteren belgeler  
nev’i veya unvan değiştirmiş şirket tarafından ihalelerde iş deneyimi olarak kullanılabilir.”  
hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeler ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin bilginlerin e-teklifleri kapsamında  
beyan etmeleri gerekmektedir.:  
h) Tüzel kişi tarafından iş deneyimini göstermek üzere, en az beş yıldır % 51 veya  
daha fazla hissesine sahip mimar veya mühendis ortağının mezuniyet belgesinin sunulması  
durumunda; ticaret ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret sicil  
memurlukları veya yeminli mali müşavir ya da serbest muhasebeci mali müşavir tarafından,  
ilk ilan tarihinden sonra düzenlenen ve düzenlendiği tarihten geriye doğru son beş yıldır  
kesintisiz olarak bu şartın korunduğunu gösteren belge,  
7.6.1 Mezuniyet belgeleri/diplomalar:  
Orman Mühendisliği veya İnşaat Mühendisliği” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Tekliflerin sunulma şekli” başlıklı 22’inci maddesinde “…22.2.  
Yeterlik bilgileri tablosunda ihaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri ile  
fiyat dışı unsurlar, teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalar standart formunda ise açıklama  
istenen teknik özellikler için ayrı satırlar açılmış olup, istekliye ait hangi belgeler esas  
alınarak ihaleye katılım sağlanmış ise o belgelere ilişkin tarih, sayı, yevmiye numarası gibi  
bilgiler ile istenen kriterlere ve açıklamalara ilişkin belgelerde yer alan gerekli bilgiler  
eksiksiz olarak açık ve anlaşılır bir şekilde belirtilmek suretiyle ekli standart formalara uygun  
şekilde doldurulacaktır.…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihalenin her iki kısmına da teklif veren Uluca Restorasyon Ltd. Şti.  
tarafından iş deneyimini tevsik etmek amacıyla yeterlik bilgileri tablosunun “Mezuniyet  
Belgesi” sütununda “43498174594, 08.07.2005, 17-1/005, Dicle Üniversitesi, İnşaat  
Mühendisliği” bilgileri beyan edilmiş olup idarece söz konusu bilgilerin  
https://ekap.kik.gov.tr” adresi üzerinden sorgulanması neticesinde, mezuniyet belgesinin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/010  
: 20  
: 10.03.2021  
: 2021/UY.I-553  
Özkan Ulu’ya ait olduğu anlaşılmıştır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden kural olarak mezuniyet belgelerinin, belge  
sahibi dışındaki aday ve istekliler tarafından kullanılamayacağı, ancak tek istinasının bu belge  
sahiplerinin en az beş yıldır % 51 veya daha fazla hissesine sahip olduğu tüzel kişiler  
tarafından kullanılabilmesi olduğu, bu durumda da mezuniyet belgesi sahibi ortağın en az beş  
yıldır tüzel kişiliğin % 51 veya daha fazla hissesine sahip olduğunun ihalenin ilk ilan veya  
davet tarihinden sonra YMM, SMMM ya da ticaret ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde  
bulunan ticaret sicil müdürlükleri tarafından düzenlenen (KİK031.3/Y) no lu standart forma  
uygun belge ile tevsik edilmesinin zorunlu olduğu anlaşılmaktadır.  
Bu kapsamda Özkan Ulu’nun anılan istekli ile olan ilişkisini tespit etmek amacıyla  
Ticaret Sicili Gazetesi’nin resmi internet sitesi üzerinden yapılan incelemede, 7 Ağustos 2018  
tarih ve 9637 sayılı Ticaret Sicili Gazetesi’nden Gaziantep Ticaret Sicili Müdürlüğünde  
kayıtlı Özkan Ulu - Uluca Yapı Restorasyon ticari işletmesinin Türk Ticaret Kanunu’nun 194  
ve 180 ila 193’üncü maddelerine göre tür değiştirdiği, tür değişikliği sonucunda limited şirket  
haline geldiği, bu durumun ticaret siciline 01.08.2018 tarihinde tescil edildiği, şirketin  
kurucusu ve tek ortağının Özkan Ulu olduğu anlaşılmıştır.  
Aktarılan mevzuat hükümleri içerisinde, gerçek kişiye ait ticari işletmenin nev’i  
değiştirerek şirkete dönüşmesi halinde bu şirketin ihalelere girebilmesinde, eski ticari işletme  
sahibi gerçek kişiye ait mezuniyet belgenin koşulsuz kullanılmasına imkan veren özel bir  
düzenleme bulunmadığı, bu nedenle her durumda tüzel kişinin ortağı olan gerçek kişiye ait  
mezuniyet belgesi ile ihaleye katılması durumun “en az beş yıldır tüzel kişiliğin % 51 veya  
daha fazla hissesine sahip olması” kuralına uyulması ile mümkün olacağı değerlendirilmiştir.  
Bu itibarla anılan isteklinin tür değişikliğinin tescil edildiği 7 Ağustos 2018 tarih ve  
9637 sayılı Ticaret Sicili Gazetesi’nden anlaşıldığı üzere ihale tarihi 18.01.2021 itibariyle  
Özkan Ulu’nun, %100 ortağı olduğu Uluca Restorasyon Ltd. Şti.ndeki ortaklık süresinin beş  
yıldan az olduğu, ayrıca yeterlik bilgileri tablosunda Özkan Ulu’ya ait mezuniyet belgesinin  
kullanılabilmesi için ilk ilan tarihinden sonra düzenlenmiş ve düzenlendiği tarihten geriye  
doğru 5 yıl süreyle Özkan Ulu’nun kesintisiz olarak %51’den fazla hissesine sahip olduğunu  
gösteren ortaklık durum belgesine ilişkin, belge sahibi ortağın kesintisiz ortaklık süresi ve  
ortaklık oranı bilgilerinin beyan edilmediği hususları bir arada değerlendirildiğinde, söz  
konusu mezuniyet belgesinin anılan istekli tarafından başvuru konusu ihalede iş deneyimini  
tevsik etmek üzere kullanılamayacağı sonucuna varılmış olup, iddia yerinde bulunmuştur.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Hanife Keklik ile Uluca  
Restorasyon Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki  
ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/010  
: 20  
: 10.03.2021  
: 2021/UY.I-553  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.