Ana Sayfa / Kararlar / İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı / 2021/63383-Dikili Belediye Hizmet Binası ve İzmir Büyükşehir Belediye Hizmet Birimi Yapılması
Bilgi
İKN
2021/63383
Başvuru Sahibi
Ahmet Yıldız İnş. Elek. Tem. Doğalgaz İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Başbuğ Müh./Sabahattin Başbuğ - Ares Pey. Tem. İnş. Bilg. Otom. Gıda Teks. Sağ. Hiz. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı
İşin Adı
Dikili Belediye Hizmet Binası ve İzmir Büyükşehir Belediye Hizmet Birimi Yapılması
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/019  
: 33  
: 20.05.2021  
: 2021/UY.II-1025  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Ahmet Yıldız İnş. Elek. Tem. Doğalgaz İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Başbuğ  
Müh./Sabahattin Başbuğ - Ares Pey. Tem. İnş. Bilg. Otom. Gıda Teks. Sağ. Hiz. Tic. Ltd. Şti.  
İş Ortaklığı,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2021/63383 İhale Kayıt Numaralı “Dikili Belediye Hizmet Binası ve İzmir Büyükşehir  
Belediye Hizmet Birimi Yapılması” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı tarafından 09.03.2021 tarihinde açık ihale usulü  
ile gerçekleştirilen “Dikili Belediye Hizmet Binası ve İzmir Büyükşehir Belediye Hizmet  
Birimi Yapılması” ihalesine ilişkin olarak Ahmet Yıldız İnş. Elek. Tem. Doğalgaz İth. İhr.  
San. ve Tic. Ltd. Şti. - Başbuğ Müh./Sabahattin Başbuğ - Ares Pey. Tem. İnş. Bilg. Otom.  
Gıda Teks. Sağ. Hiz. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının 07.04.2021 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 12.04.2021 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
22.04.2021 tarih ve 20561 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 21.04.2021 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2021/740 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, 29.03.2021 tarihinde EKAP üzerinden kendilerine  
tebliğ edilen ihale komisyonu kararında; ortakları Sabahattin Baştuğ’un yeterlik bilgileri  
tablosunda beyan ettiği iş deneyim belgesinin ihale konusu işe veya benzer işe uygun  
olmadığı gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, ancak söz konusu  
gerekçenin mevzuata aykırı olduğu, şöyle ki; anılan iş deneyim belgesine konu işe ait Teknik  
Şartname incelendiğinde; söz konusu işin BIII grubuna dâhil olduğunun görüleceği  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü  
maddesinde “… b) Benzer iş: İhale konusu iş veya işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük  
bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer inşaat tekniği gerektiren, tesis, makine,  
teçhizat ve diğer ekipman ile mali güç, ihtisas ve organizasyon gerekleri itibariyle benzer  
özellikteki işleri, … ifade eder” hükmü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/019  
: 33  
: 20.05.2021  
: 2021/UY.II-1025  
Anılan Yönetmelik’in “İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu maddesinde  
1) Aday veya isteklilerden, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren  
bir sözleşme kapsamında taahhüt ettikleri, ihale konusu iş veya benzer işlerdeki deneyimlerini  
tevsik etmeleri için iş deneyim belgesi istenilmesi zorunludur.  
(2) Aday veya istekliler tarafından, iş deneyimlerini tevsik için;  
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü  
yapılan,  
b) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü  
yapılan işlerde, ilk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
işlerle ilgili deneyimlerini gösteren belgeler sunulur.  
...  
(6)İş ortaklığında, pilot ortağın istenen asgari iş deneyim tutarının en az % 80’ini,  
diğer ortakların her birinin ise, istenen asgari iş deneyim tutarının en az % 20’sini sağlaması  
zorunludur. Ancak ihaleye katılan iş ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları ve  
yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir işten  
elde ettiği iş deneyim belgesi sunulması halinde pilot ortak ve diğer ortakların her birinin  
birinci cümledeki oranlara göre asgari iş deneyim tutarını sağlaması koşulu aranmaz.  
Konsorsiyumda ise, her bir ortağın kendi kısmı için istenen asgari iş deneyim tutarını  
sağlaması zorunludur.  
(7) İş ortaklığında, pilot ortağın istenen asgari iş deneyim tutarının tamamını  
sağlaması halinde; diğer ortaklar, istenen asgari iş deneyim tutarının % 40’ından az  
olmamak üzere, benzer işe ait olmayan bir yapım işine ilişkin belge sunabilirler. Bu durumda;  
yeterlikleri tespit edilenler arasından belli sayıda adayın davet edilmesinin öngörüldüğü belli  
istekliler arasında ihale usulüyle yapılan ihalelerde, benzer işe ait olmayan yapım işine ilişkin  
iş deneyimleri, kısa listenin oluşturulmasında yapılan puanlamada dikkate alınmaz.  
...  
(17) Bu Yönetmeliğin 43’üncü maddesinin sekizinci fıkrasına göre düzenlenenler hariç  
olmak üzere belge düzenlemeye yetkili kurum ve kuruluşlarca düzenlenecek iş deneyim  
belgelerinde; belgeye konu işin esaslı unsuru ile belge tutarının iş grupları itibariyle  
dağılımına yer verilir. Ancak, işin amacı ile işlevini gerçekleştirecek seviyede veya bir iş  
grubuna ilişkin aşama ve kısımları içerecek şekilde tamamlanmaması gibi hallerde esaslı  
unsur belirtilmez ve belgede buna ilişkin açıklamaya yer verilerek işin tamamlanan aşama ve  
kısımları belirtilir.hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde  
“… İhale konusu iş veya benzer iş kapsamında bulunmayan işlerin tutarları iş deneyiminde  
değerlendirmeye alınmaz. Ancak, iş deneyim belgesine konu işin esaslı unsurunun ihale  
konusu iş veya benzer işe uygun olması halinde iş deneyim belgesi tutarının tamamı  
değerlendirilir.  
(3) İş ortaklığı tarafından gerçekleştirilen işlerden edinilen iş deneyim belgelerindeki  
tutarlar, aday veya isteklinin belge sahibi iş ortaklığındaki hisse oranları esas alınarak  
değerlendirilir. Ancak ihaleye katılan iş ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/019  
: 33  
: 20.05.2021  
: 2021/UY.II-1025  
yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir işten  
elde ettiği iş deneyim belgesi sunulması halinde, iş ortaklığının iş deneyiminin  
değerlendirilmesinde ortakların hisse oranlarına bakılmaksızın sunduğu belge üzerindeki  
tutar esas alınır.  
(6) İş deneyim belge tutarlarının değerlendirilmesinde;  
a) İş bitirme ve iş durum belge tutarları tam olarak,  
b) Denetim veya yönetim faaliyetleri nedeniyle alınan belge tutarları beşte bir  
oranında,  
dikkate alınır. hükmü,  
Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği’nin “Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları  
Listesi” başlıklı ekinde yer alan “(B) Üstyapı (Bina) İşleri” başlıklı tablonun “III. Grup: Bina  
İşleri” başlıklı satırında “1. BII. Grup işler, 2. BI. ve BII. Grubu işlerin dışındaki bina işleri”  
açıklaması yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler”  
başlıklı 2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: Dikili Belediye Hizmet Binası ve İzmir Büyükşehir Belediye Hizmet Birimi  
Yapılması  
b) Türü: Yapım işleri  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje No'su (yapım işlerinde): 258  
d) Kodu:  
e) Miktarı: 8176 m2 inşaat yapılması, yapım işi  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: Dikili / İzmir” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeler ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin bilginlerin e-teklifleri kapsamında  
beyan etmeleri gerekmektedir:  
7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken  
kriterler:  
7.5.1. İsteklinin, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren bir  
sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;  
işlere ilişkin deneyimini gösteren belgeleri sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif  
edilen bedelin % 80'inden az olmamak üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek  
sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında, pilot ortağın istenen asgari iş deneyim tutarının en az % 80'ini, diğer  
ortakların her birinin ise, istenen asgari iş deneyim tutarının en az % 20'sini sağlaması  
zorunludur. Ancak ihaleye katılan iş ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/019  
: 33  
: 20.05.2021  
: 2021/UY.II-1025  
yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir işten  
elde ettiği iş deneyim belgesi sunulması halinde pilot ortak ve diğer ortakların her birinin  
birinci cümledeki oranlara göre asgari iş deneyim tutarını sağlaması koşulu aranmaz.  
Konsorsiyumda ise, her bir ortağın kendi kısmı için istenen asgari iş deneyim tutarını  
sağlaması zorunludur.  
7.6. Benzer iş olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir:  
Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği'nde yer alan B(III) grubu işlerini içeren iş  
deneyim belgeleri benzer iş olarak kabul edilecektir. düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale işlem dosyası incelendiğinde; 26.03.2021 onay tarihli ihale komisyonu kararında  
başvuru sahibi İş Ortaklığının teklifinin, anılan İş Ortaklığının özel ortağı Sabahattin  
Başbuğ’un sunduğu yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen iş deneyim belgesine konu işin,  
ihale konusu işe veya İdari Şartname’nin 7.6’ncı maddesinde düzenlenen benzer işe uygun  
olmadığı, anılan İş Ortaklığının pilot ortağı Ahmet Yıldız İnş. Elek. Tem. Doğalgaz İth. İhr.  
San. ve Tic. Ltd.Şti.nin sunduğu yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen iş deneyim  
belgesinin tutarının ise Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 39’uncu maddesinin  
yedinci fıkrasında yer alan hükümler çerçevesinde başvuruya konu ihale kapsamında istenilen  
asgari iş deneyim tutarının tamamını tek başına sağlamadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı  
bırakıldığı anlaşılmıştır.  
Ahmet Yıldız İnş. Elek. Tem. Doğalgaz İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Sabahattin  
Baştuğ - Ares Pey. Tem. İnş. Bilg. Oto. Gıd. Teks. Sağ. Hiz. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının özel  
ortağı Sabahattin Baştuğ tarafından sunulan yeterlik bilgileri tablosu incelendiğinde; söz  
konusu tablonun “EKAP’ta kayıtlı olan iş deneyim belgeleri” başlıklı satırında 2016/231564-  
1570787-1-1 sayılı iş deneyim belgesinin beyan edildiği, beyan edilen iş deneyim belgesinin  
EKAP üzerinden incelenmesi neticesinde; anılan belgenin “MSB Malatya İnşaat Emlak Bölge  
Başkanlığı” tarafından “107’nci Topçu Alay Komutanlığı 1998-ÇDU-BET-083 Albüm  
Numaralı Çevre Emniyet Sistemi Komple Bakım Onarımı” işine ilişkin olarak anılan ortak  
adına düzenlenen alt yüklenici iş bitirme belgesi olduğunun anlaşıldığı, bahse konu belgenin  
“Açıklamalar” başlıklı kısmında iş grubunun BIII olarak belirtildiği tespit edilmiştir.  
Başvuru sahibinin şikâyet dilekçesi ekinde; başvuru konusu edilen iş deneyim  
belgesini düzenleyen Milli Savunma Bakanlığı Lojistik Genel Müdürlüğü Malatya İnşaat  
Emlak Bölge Başkanlığı’ndan bahse konu ortağın talebi üzerine alınan iş deneyim belgesine  
konu işe ait genel icmal tabloları ile bahse konu işe ait Teknik Şartname’nin yer aldığı  
görülmüştür.  
Başvuru sahibi tarafından sunulan, anılan iş deneyim belgesine konu işe ait belgelerin  
incelenmesi neticesinde; bahse konu işe ait “İnşaat Teknik Şartnamesi” başlıklı dokümanın  
“İmalatlar” başlıklı 3’üncü maddesinde “3.1. Bina Tadilatı  
Binanın mevcut döşeme kaplaması üzerine, B-04, B-05, B-06, B-07, B-11  
mahallerinde çelik ayak ve profiller kullanılarak 30 cm yüksekliğinde, yükseltilmiş döşeme  
yapılacak, bu döşemenin üzeri antistatik zemin kaplaması ile kaplanacaktır. B-01, B-02, B-03,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/019  
: 33  
: 20.05.2021  
: 2021/UY.II-1025  
B-08, B-9, B-10 mahallerinde ise mevcut döşeme üzerine tesviye betonu atılacak ve üzeri  
antistatik zemin kaplaması ile kaplanacaktır. Yükseltilmiş döşemenin yapıldığı tüm mahallerde  
kapılar dışarıya doğru açılacak, B- 04,B-05 Mahalleri arasında bulunan kapı 30 cm yukarı  
taşınacaktır, dolayısıyla 30*90 cm duvar kırımı yapılacaktır. Mevcut duvarlarda boyalar  
sökülecek, mimari projede belirtilen mahallere göre alçı sıva, duvar boyası ve delikli saç  
kaplaması yapılacaktır. Mimari proje esas alınarak belirtilen mahallerde asma tavan  
sökülecek ve tüm mahallerde asma tavan yapılacaktır. B-05 mahallinde tuğla duvar yıkılacak  
ve yerine mimari proje esas alınarak asma tavana kadar tuğla duvar yapılacaktır.  
3.2. Vaziyet İmalatı  
Mevcut taş duvar ve betonarme çevre emniyet duvarı yıkılacak, enkazdan çıkan  
hafriyat birliğin gösterdiği yere dökülecek, enkazdan çıkan profiller ve dikenli tel birliğe  
teslim edilecektir.  
Mimari projede belirtilen yerlere statik proje esas alınarak betonarme çevre emniyet  
duvarı yapılacak, duvarın imalat kısmında birlik tarafından verilecek amblem her anoda  
baskı olarak, işlenecektir. İstinat duvarları arasına statik proje esas alınarak dilatasyon  
derzleri yapılacak, derz aralıkları çimento harCı ile doldurulacaktır. Mimari projede  
belirtilen yerlere motorlu ve manuel kayar kapılar yapılacaktır. I. grup inşaatına daha önce  
başlanacak, 1. gurup inşaatına giren istinat duvarı statik proje esas alınarak, yüksekliği 2 m  
olacak ve üzeri J-9 Fens teli yapılacaktır. 2. Grup istinat duvar yüksekliği statik proje esas  
alınarak 1,5-2 m yüksekliklerinde olacak üzeri J-9 Fens teli ile yapılacaktır.düzenlemesi,  
Bahse konu işe ait “Elektrik Tesisatı Teknik ve Özel Teknik Şartnamesi” başlıklı  
dokümanının “İşin Tanımı” başlıklı 1’inci maddesinde “107’nci Topçu A.K.lığı Çevre  
Emniyet Sistemi Bakım Onarımı Hizmet Projesi Yapımı İşi Elektrik Tesisatı İşi, onaylı  
projelerinde gösterilen elektrik işlerinin Teknik Şartname’de anlatıldığı şekilde, verilen  
standartlara uygun olarak kusursuz, eksiksiz, sanat ve fen kurallarına uygun biçimde  
tamamlanması ve tam çalışır vaziyette anahtar teslimi idareye teslim edilmesi işidir.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan tespitler ile mevzuat hüküm ve düzenlemeleri bir arada  
değerlendirildiğinde; yapım işine ilişkin ihalelerde idare tarafından benzer işlerin  
belirlenmesinde Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliğ’inde yer alan esasların dikkate  
alınacağının ve anılan Tebliği’nin ekindeki listede yer alan bina işlerinden, bir yapının  
bütünüyle temelden inşa edilmesinin anlaşıldığı, başvuruya konu edilen ihaleye ait ihale  
dokümanı ve yaklaşık maliyete ilişkin belgeler incelendiğinde; ihale konusu işin temelden  
çatıya kaba ve ince işleri ile birlikte bir binanın bütünüyle yapımına ilişkin olduğu ve idare  
tarafından İdari Şartname’de BIII grubu kapsamındaki işlerin benzer iş olarak kabul  
edileceğinin düzenlendiği anlaşılmaktadır.  
Başvuru sahibi İş Ortaklığının özel ortağı Sabahattin Baştuğ’un sunduğu yeterlik  
bilgileri tablosunda beyan edilen iş deneyim belgesinde, belgeye konu işin grubunun BIII  
grubu olduğu ifade edilmekle birlikte, anılan isteklinin şikâyeti ekinde sunduğu iş deneyim  
belgesine konu ihaleye ait belgelerin incelenmesi neticesinde; bahse konu ihalenin mevcut  
binaların tadilatı niteliğinde bir bakım ve onarım işi olduğunun anlaşıldığı, başvuru sahibi  
tarafından sunulan bahse konu işe ait genel icmal tablosunda “Bina inşaatı” iş kalemine yer  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/019  
: 33  
: 20.05.2021  
: 2021/UY.II-1025  
verildiği ancak söz konusu ihaleye ait Teknik Şartname’de düzenlenen ihale konusu iş  
kapsamında yapılacak işler göz önüne alındığında; iş deneyim belgesine konu işin, BIII  
grubuna ait bir yapım işi olmadığının tespit edildiği, nitekim söz konusu iş deneyim  
belgesinin BIII grubuna ait bakım ve onarım işine ilişkin düzenlenen bir alt yüklenici iş  
bitirme belgesi olduğunun açıkça anılan belge üzerinde belirtildiği görülmüştür.  
Bu çerçevede; başvuru sahibinin iddiasının aksine, başvuru konusu edilen ihalede  
“BIII grubu bina işleri” şeklinde belirlenen benzer iş tanımının, söz konusu tanım dışında  
kalan bu gruba ait bakım ve onarım işlerini kapsamadığı anlaşıldığından; idarenin anılan İş  
Ortaklığının özel ortağının beyan ettiği iş deneyim belgesini ihale konusu işe veya benzer işe  
uygun bulmaması yönündeki işleminde mevzuata aykırılık bulunmamış olup, başvuru  
sahibinin iddiası yerinde bulunmamıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.