Ana Sayfa / Kararlar / Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü / 2020/754233-Antalya - Karacaören 2 Barajı İçmesuyu Tesisleri
Bilgi
İKN
2020/754233
Başvuru Sahibi
Ohitan İnş. Müh. San. ve Tic. A.Ş.
İdare
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü
İşin Adı
Antalya - Karacaören 2 Barajı İçmesuyu Tesisleri
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/029  
: 54  
: 29.07.2021  
: 2021/UY.II-1437  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Ohitan İnş. Müh. San. ve Tic. A.Ş.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/754233 İhale Kayıt Numaralı “Antalya - Karacaören 2 Barajı İçmesuyu Tesisleri”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü tarafından 26.02.2021 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Antalya - Karacaören 2 Barajı İçmesuyu Tesisleri” ihalesine ilişkin olarak  
başvuru sahibince 12.07.2021 tarih ve 32236 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan dilekçe ile  
başvuruda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2021/1195 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru dilekçesinde özetle; idare tarafından 20.05.2021 tarihli ve 2021/UY.II-1049  
sayılı Kurul kararı üzerine alınan 24.06.2021 onay tarihli ihale komisyonu kararının hatalı  
olduğu, şöyle ki;  
1) Bahse konu ihale komisyonu kararında aktarılan Kurul kararıyla hükmedilen  
düzeltici işlem doğrultusunda teklifleri kapsamında teknik deneyim puanının  
hesaplanmasında kullanılacak iş deneyim belgesini ayrıca beyan etmedikleri gerekçesiyle  
teknik deneyim puanlarının yeniden hesaplanarak 0 (sıfır) olarak bulunduğunun ifade  
edildiği, ancak başvuruya konu ihalenin elektronik ortamda gerçekleştirildiği göz önüne  
alındığında, bahse konu ihalede fiyat dışı unsur puanı ile ilgili yapılması istenen beyanın  
EKAP tarafından yönlendirildiği şekilde yapıldığı, bu beyanına ilişkin sistem üzerinden  
“teklif kalite puanı (TKP)” için ilgili tekliflerinin sisteme girildiği, yeterlik bilgileri  
tablosunun iş deneyimine ilişkin beyan kısmında teknik deneyim puanlamasında dikkate  
alınacak iş deneyim belgesinin beyan edildiği, idarenin de ilk ihale komisyonu kararında bu  
beyanları dikkate alarak değerlendirme yaptığı, idarece kendilerine 01.02.2021 tarihinde  
EKAP üzerinden tebliğ edilen zeyilnameden yeterlilik kriteri olarak beyan edilen iş deneyim  
belgesinin fiyat dışı unsur değerlendirmesinde de kullanılabileceğinin açıkça anlaşıldığı, yine  
bu zeyilnameye göre istekliler tarafından arıtma tesisi yapımına ilişkin iş deneyim belgesinin  
diğer iş deneyim belgelerinden ayrı olarak sunulabileceği gibi aynı iş deneyim belgesi  
içerisinde de sunabileceğinin anlaşıldığı, kendilerince yeterlik bilgiler tablosunun iş deneyim  
belgesine ilişkin bilgiler satırında beyan edilen iş deneyim belgesiyle İdari Şartname’nin  
35.1.1’nci maddesinde düzenlenen teknik deneyim puanlamasına ilişkin asgari kriterleri  
karşıladığı,  
2) Bahse konu ihale komisyonu kararı ile ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/029  
: 54  
: 29.07.2021  
: 2021/UY.II-1437  
sunulan yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen geçici teminat mektubunun standart forma  
uygun olmadığı, şöyle ki; anılan teminat mektubunun teklif edilen bedelin altında olduğu,  
teminat mektubunun geçerlilik süresinin asgari kriterleri karşılamadığı, bunun yanı sıra;  
geçici teminat mektubundaki referans numarası ile idareye sunulan geçici teminat  
mektubundaki sayının uyumlu olmadığı, söz konusu geçici teminat mektubunda banka  
yetkilisinin onayının ıslak imzalı olmadığı, ilgili banka kaşesinin bulunmadığı, elektronik  
ortamda düzenlenen geçici teminat sunulmuş ise, söz konusu elektronik geçici teminat  
mektubuna ait ayırt edici numaranın yeterlik bilgileri tablosunda hatalı olarak beyan edildiği,  
3) Bahse konu ihale komisyonu kararı ile ihale üzerinde bırakılan istekliyi temsile  
yetkili olmayan kişiler tarafından ihaleye teklif sunulduğu, şöyle ki; yeterlik bilgileri  
tablosunda beyan edilen Ticaret Sicil Gazeteleri incelendiğinde; teklif mektubunun yetkili  
olmayan şahıslar tarafından imzalandığının görüleceği, bahse konu isteklice yeterlik bilgileri  
tablosunda beyan edilen ortaklarına ait bilgilerin eksik ve hatalı olduğu,  
4) Bahse konu ihale komisyonu kararıyla ihale üzerinde bırakılan isteklinin yeterlik  
bilgileri tablosunda beyan ettiği iş deneyim belgelerinin asgari kriterleri karşılamadığı, anılan  
istekli tarafından sunulan iş deneyim belgelerinin teklif edilen bedelin % 80’inden az olduğu,  
bunun yanı sıra; iş ortaklığı olarak teklif veren bahse konu isteklinin pilot ortağının asgari iş  
deneyim tutarının en az % 80'ini, diğer ortakların her birinin ise asgari iş deneyim tutarının en  
az % 20’sini sağlamadığı, söz konusu iş deneyim belgelerinde belgeye konu işin esaslı  
unsurlarının belirtilmediği, iş deneyim belgesine konu işin ihale konusu işe veya benzer işe  
uygun olmadığı, arıtma tesisi için teklif edilen bedelin %60’ından az olmayan bir iş deneyim  
belgesinin sunulmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinin birinci fıkrasında “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle  
bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia  
eden aday veya istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına  
uygun olmak şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilirler.hükmüne,  
Anılan maddenin onbirinci fıkrasının (c) bendinde “Başvurular üzerine ihaleyi yapan  
idare veya Kurum tarafından gerekçeli olarak; Başvurunun süre, usul ve şekil kurallarına  
uygun olmaması, usulüne uygun olarak sözleşme imzalanmış olması veya şikayete konu  
işlemlerde hukuka aykırılığın tespit edilememesi veya itirazen şikayet başvurusuna konu  
hususun Kurumun görev alanında bulunmaması hallerinde başvurunun reddine karar verilir.”  
hükmüne,  
Aynı Kanun’un “Yargısal inceleme” başlıklı 57’nci maddesinde “Şikâyetler ile ilgili  
Kurum tarafından verilen nihai kararlar Türkiye Cumhuriyeti Mahkemelerinde dava konusu  
edilebilir ve bu davalar öncelikle görülür.hükmüne,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru süreleri” başlıklı  
6’ncı maddesinde “(1) İdareye şikâyet süresi; ihale sürecindeki şikâyete konu işlem veya  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden  
itibaren Kanunun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan  
ihalelere yönelik başvurularda beş gün, diğer hallerde on gündür.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/029  
: 54  
: 29.07.2021  
: 2021/UY.II-1437  
(2) Ancak, ilan ile ön yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikâyetler, birinci  
fıkradaki süreleri aşmamak kaydıyla başvuru veya teklif sunulmadan önce en geç ihale veya  
son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılabilir.  
(3) Kuruma itirazen şikâyet süresi; şikâyet veya itirazen şikâyet üzerine idare  
tarafından alınan iptal kararına karşı yapılacak başvurularda beş gün, diğer hallerde on  
gündür.hükmüne,  
Aynı Yönetmelik’in “Ön inceleme konuları ve ön inceleme üzerine yapılacak  
işlemler” başlıklı 16’ncı maddesinde “(1) Başvurular öncelikle;  
a)Başvuru konusunun Kurumun görev alanında bulunup bulunmadığı,  
c) Başvurunun süresinde yapılıp yapılmadığı,  
yönlerinden sırasıyla incelenir.  
(4) Yapılan ön inceleme sonucunda, bir aykırılığın tespit edilmesi halinde bu hususa  
ilişkin ön inceleme raporu düzenlenir.hükmüne,  
Anılan Yönetmelik’in “Ön inceleme konularına aykırılık üzerine alınacak kararlar”  
başlıklı 17’nci maddesinde “(1) 16’ncı maddenin birinci fıkrası bakımından bir aykırılığın  
tespiti üzerine Kurul tarafından başvurunun reddine karar verilir. ...” hükmüne,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “Kurum tarafından inceleme”  
başlıklı 14’üncü maddesinde “(1) Kurum, itirazen şikâyet başvurularını başvuru sahibinin  
iddiaları ve idarenin şikâyet üzerine aldığı kararda belirlenen hususlar ile itiraz edilen  
işlemler bakımından eşit muamele ilkesinin ihlal edilip edilmediği yönlerinden inceler. ”  
açıklamasına,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Ön inceleme konularına  
aykırılık üzerine alınacak kararlar” başlıklı 17’nci maddesinde “(1) 16 ncı maddenin birinci  
fıkrası bakımından bir aykırılığın tespiti üzerine Kurul tarafından başvurunun reddine karar  
verilir.  
(2) Kurul tarafından gerekli görüldüğü takdirde, başvuru dilekçesi ve eklerinin bir  
örneğinin ilgisi nedeniyle idareye veya idarenin bağlı veya ilgili/ilişkili olduğu mercie yahut  
yetkili Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmesine karar verilir.hükmüne,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “Kurum tarafından inceleme”  
başlıklı 14’üncü maddesinde “(1) Kurum, itirazen şikâyet başvurularını başvuru sahibinin  
iddiaları ve idarenin şikâyet üzerine aldığı kararda belirlenen hususlar ile itiraz edilen  
işlemler bakımından eşit muamele ilkesinin ihlal edilip edilmediği yönlerinden inceler. ”  
açıklamasına yer verilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde, Kamu İhale Kurulunun, Kuruma gelen itirazen şikâyet başvurularıyla ilgili  
olarak gerekçesini belirtmek suretiyle karar vereceği hüküm altına alınmış olup, mevzuatta  
Kurul tarafından karara bağlanan hususların yeniden incelemeye alınmasına ilişkin bir  
düzenleme bulunmamaktadır. Diğer yandan, anılan Kanun’un 57’nci maddesinde şikâyetler  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/029  
: 54  
: 29.07.2021  
: 2021/UY.II-1437  
ile ilgili olarak Kurum tarafından verilen nihai kararların mahkemelerde dava konusu  
edilebileceği belirtilmiş, İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “Kurul kararlarına  
karşı başvuru” başlıklı 17’nci maddesinin birinci fıkrasında yer alan “4734 sayılı Kanunun 57  
nci maddesi uyarınca Kurul kararları idari yargı mercilerinde dava konusu edilebileceğinden,  
hak kaybına uğranılmaması bakımından Kurul kararının yeniden incelenmesi talebiyle  
Kuruma başvuruda bulunulmaması önem arz etmektedir.açıklaması ile Kurul tarafından  
karara bağlanan hususlar hakkında yargısal denetim yolunun işletilmesi gerektiği hususu  
ayrıca vurgulanmıştır.  
Öte yandan İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “Kurum tarafından  
inceleme” başlıklı 14’üncü maddesinde yer alan açıklamadan Kurumun, itirazen şikâyet  
başvurularını başvuru sahibinin iddiaları ve idarenin şikâyet üzerine aldığı kararda belirlenen  
hususlar ile itiraz edilen işlemler bakımından eşit muamele ilkesinin ihlal edilip edilmediği  
yönlerinden incelediği anlaşılmaktadır.  
Başvuruya konu ihalenin 26.02.2021 tarihinde elektronik ortamda gerçekleştirilen  
“Antalya Karacaören 2 Barajı İçmesuyu Tesisleri” işi olduğu, ihaleye 9 isteklinin katıldığı,  
17.03.2021 onay tarihli ihale komisyonu kararı ile ekonomik açıdan en avantajlı teklif  
sahibinin Ohitan İnş. Müh. San. ve Tic. A.Ş., ekonomik açıdan avantajlı ikinci teklif sahibinin  
ise Ziver İnş. Taah. Mad. Tur. Paz. San. Tic. A.Ş. olarak belirlendiği, Yüksel İnş. A.Ş. –  
Makimsan Asf. Taah. İnş. San. ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığının 29.03.2021 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 02.04.2021 tarihli yazısı ile reddi üzerine, anılan istekli  
tarafından itirazen şikâyet başvurusunda bulunulduğu, bahse konu itirazen şikayet başvurusu  
üzerine alınan 20.05.2021 tarihli ve 2021/UY.II-1049 sayılı Kurul kararında söz konusu  
ihalede düzeltici işlem tesis edilerek Ziver İnş. Taah. A.Ş.nin teklifinin değerlendirme dışı  
bırakılması ve Ohitan İnş. Müh. San. ve Tic. A.Ş.nin fiyat dışı unsur puanlamasının yeniden  
yapılması gerektiğine karar verildiği, söz konusu Kurul kararının ardından idare tarafından  
24.06.2021 onay tarihli ihale komisyonu kararı ile bahse konu ihalede ekonomik açıdan en  
avantajlı teklif sahibinin Ata Alt. End. A.Ş. – ONH İnş. Ve Taah. A.Ş. – Uğursal Elekt. Elek.  
İnş. Mal. Kır. Med. Mob. Bey. Eş. San. ve A.Ş. İş Ortaklığı, ekonomik açıdan avantajlı ikinci  
teklif sahibinin ise Ardem Yap. Gayr. İnş. Taah. Akar. Mad. Tic. A.Ş. – Hane Proj. İnş. San.  
ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığı olarak belirlendiği tespit edilmiştir.  
Yapılan incelemede, başvuru sahibi Ohitan İnş. Müh. San. ve Tic. A.Ş.nin itirazen  
şikâyet başvurusunda yer alan iddialarda yer verdiği hususların 20.05.2021 tarihli ve  
2021/UY.II-1049 sayılı Kurul kararında incelenen hususlara yönelik olduğu, söz konusu  
2021/UY.II-1049 sayılı Kurul Kararında incelenen itirazen şikayet başvurusundaki ilgili  
iddialarda özetle “İhale üzerinde bırakılan isteklinin geçici teminat mektubunda banka  
yetkilisinin onayının ıslak imzalı olmadığı, banka kaşesinin bulunmadığı, mektubun standart  
forma uygun olmadığı, e-teminat olarak Yeterlilik Bilgileri Tablosunda yanlış beyan edildiği,  
beyan edilen geçici teminat miktarı ve süresinin yeterli olmadığı, geçici teminat mektubundaki  
referans numarası ile belge olarak sunulan geçici teminat mektubundaki bilgilerin birbiriyle  
çelişmekte olduğu, İhale üzerinde bırakılan isteklinin şirket adına e- teklifi imzalayan kişisinin  
şirketi temsil ve ilzama yetkisinin olmadığı, sadece ihale dokümanı satın alma yetkisinin  
bulunduğu bu nedenle, yetkili kişi tarafından imzalanmayan teklif mektubuna göre ihale  
üzerinde kalan isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği, yeterlik bilgileri  
tablosu doldurulurken “ortaklara ait” bilgilerin, eksik ve hatalı girilmiş olduğu, ihale  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/029  
: 54  
: 29.07.2021  
: 2021/UY.II-1437  
üzerinde kalan isteklinin yeterlik bilgileri tablosunda beyan ettiği iş deneyim belgesinin ihale  
konusu işe veya benzer işe uygun olmadığı, İdari Şartname’nin 35’inci maddesinde yer alan  
Teknik Deneyim Puanlaması (TDP) Teknik Deneyim Puanlaması 20 tam puan üzerinden  
yapılacaktır.” düzenleme uyarınca isteklilerin 20 tam puan alabilmesi için “Arıtma Tesisi  
Yapılması” iş kalemi için teklif edeceği bedelin %60’ından az olmayan bir adet iş deneyim  
belgesi sunması gerektiği, ara değerler için orantı yapılmasının da mümkün olmadığı,  
taraflarından düşük teklif sunan isteklilerin hiçbirinin tek sözleşmeye dayalı ve arıtma tesisi  
için teklif edilen bedelin %60’ından az olmayan bir iş deneyim belgesinin bulunmadığı”  
ifadelerinin yer aldığı görülmüştür.  
20.05.2021 tarihli ve 2021/UY.II-1049 sayılı Kurul kararı incelendiğinde, Ohitan İnş.  
Müh. San. ve Tic. A.Ş.nin fiyat dışı unsur puanlamasının idarece yeniden yapılması ve Ziver  
İnş. Taah. Mad. Tur. Paz. San. Tic. A.Ş. tarafından fiyat dışı unsur puanlaması için yeterlik  
bilgileri tablosunda beyan edilen iş deneyim belgesinin arıtma tesisi yapılması işine ilişkin  
olmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılması yönünde düzeltici işlem tesis edilmesine  
karar verildiği, söz konusu Kurul kararında, başvuru sahibince itirazen şikâyet dilekçesinde  
yer verilen aynı hususlardan olan geçici teminat mektubu, iş deneyim belgesinin benzer işe  
uygun olmadığı yönündeki iddiaların incelenmesi neticesinde herhangi bir aykırılık  
bulunmadığının ifade edildiği ve eşit muamele ilkesi gereği yapılan incelemede de, ihaleye  
teklif sunan diğer isteklilerin beyan ettikleri bilgi ve belgelerin incelenmesi sonucu bir  
aykırılığın bulunmadığı anlaşılmaktadır.  
Bu kapsamda, başvuru sahibinin dilekçesinde yer alan iddialarının yukarıda yer  
verilen 20.05.2021 tarihli ve 2021/UY.II-1049 sayılı Kamu İhale Kurulu kararına itiraz  
niteliğinde olduğu, Kurul tarafından karara bağlanan hususlar hakkında yargısal denetim  
yolunun işletilmesi gerektiği anlaşıldığından, başvuru sahibinin iddialarının görev yönünden  
reddedilmesi gerektiği tespit edilmiştir.  
Diğer taraftan, başvuru sahibinin “ihale üzerinde bırakılan isteklinin yeterlik bilgileri  
tablosunda beyan ettiği iş deneyim belgesinin asgari kriterleri karşılamadığı, iş deneyim  
belgesinde belgeye konu işin esaslı unsuruna yer verilmediği” yönündeki iddialarına ilişkin  
yapılan inceleme neticesinde; şikâyete konu işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya  
farkına varılmış olması gerektiği tarihin ilk ihale komisyonu kararının EKAP üzerinden tebliğ  
tarihi olan 17.03.2021 tarihi olduğu, yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri gereğince söz  
konusu iddialar kapsamında idareye şikâyet süresinin şikâyete konu işlem veya eylemlerin  
farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden itibaren on gün  
olduğu, bununla birlikte başvuru sahibinin idareye yaptığı şikâyet başvurusunun ise  
02.07.2021 tarihli olduğu görülmüştür  
Bu itibarla başvuru sahibinin iddialarının bu kısmının ise süre yönünden reddi  
gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/029  
: 54  
: 29.07.2021  
: 2021/UY.II-1437  
Oybirliği ile karar verildi.