Ana Sayfa / Kararlar / Emniyet Genel Müdürlüğü / 2020/716104-Ankara İli Sincan İlçe Emniyet Müdürlüğü Hizmet Binası
Bilgi
İKN
2020/716104
Başvuru Sahibi
Aşkınlar Müteahhitlik San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Emniyet Genel Müdürlüğü
İşin Adı
Ankara İli Sincan İlçe Emniyet Müdürlüğü Hizmet Binası
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/013  
: 14  
: 31.03.2021  
: 2021/UY.II-729  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Aşkınlar Müteahhitlik San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Emniyet Genel Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/716104 İhale Kayıt Numaralı “Ankara İli Sincan İlçe Emniyet Müdürlüğü Hizmet  
Binası” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Emniyet Genel Müdürlüğü tarafından 20.01.2021 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Ankara İli Sincan İlçe Emniyet Müdürlüğü Hizmet Binası” ihalesine ilişkin  
olarak Aşkınlar Müteahhitlik San. ve Tic. Ltd. Şti. nin 27.01.2021 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 29.01.2021 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
04.02.2021 tarih ve 6174 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 04.02.2021 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2021/231 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerinde bırakılan Odacı Grup İnş. Taah.  
Müh. Mim. Turz. ve Tic. Ltd. Şti.nin sunduğu geçici teminat mektubunda "4734 sayılı  
Kanun'un 34 üncü maddesi uyarınca, bu teminat mektubu her ne suretle olursa olsun  
haczedilemez ve üzerine ihtiyati tedbir konulamaz." ibaresinin yer almadığı, dolayısıyla  
KİK023.1/Y no’lu standart forma aykırı teklif verildiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Geçici teminat” başlıklı 33’üncü  
maddesinde “İhalelerde, teklif edilen bedelin % 3'ünden az olmamak üzere, istekli tarafından  
verilecek tutarda geçici teminat alınır…” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Teminat olarak kabul edilecek değerler” başlıklı 34’üncü  
maddesinde Teminat olarak kabul edilecek değerler aşağıda gösterilmiştir:  
a) Tedavüldeki Türk Parası.  
b) Teminat mektupları.  
c) Hazine Müsteşarlığınca ihraç edilen Devlet İç Borçlanma Senetleri ve bu senetler  
yerine düzenlenen belgeler.  
İlgili mevzuatına göre Türkiye’de faaliyette bulunmasına izin verilen yabancı  
bankaların düzenleyecekleri teminat mektupları ile Türkiye dışında faaliyette bulunan banka  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/013  
: 14  
: 31.03.2021  
: 2021/UY.II-729  
veya benzeri kredi kuruluşlarının kontrgarantisi üzerine Türkiye’de faaliyette bulunan  
bankaların veya özel finans kurumlarının düzenleyecekleri teminat mektupları da teminat  
olarak kabul edilir.  
(c) bendinde belirtilen senetler ve bu senetler yerine düzenlenen belgelerden nominal değere  
faiz dahil edilerek ihraç edilenler, anaparaya tekabül eden satış değeri üzerinden teminat  
olarak kabul edilir.  
Her ne suretle olursa olsun, idarece alınan teminatlar haczedilemez ve üzerine ihtiyati  
tedbir konulamaz.” hükmü,  
Aynı Kanun’un “Teminat mektupları” başlıklı 35’inci maddesinde “Bu Kanun  
kapsamında verilecek teminat mektuplarının kapsam ve şeklini tespite Kamu İhale Kurumu  
yetkilidir. 32 nci maddeye göre belirlenen tekliflerin geçerlilik süresinden en az otuz gün fazla  
süreli olmak kaydıyla, geçici teminat mektuplarında süre belirtilir. Teklif geçerlilik süresinin  
uzatılması halinde, geçici teminat mektuplarının süresi de aynı süre ile uzatılır. Kesin teminat  
mektuplarının süresi ihale konusu işin bitiş tarihi dikkate alınmak suretiyle idare tarafından  
belirlenir. İlgili mevzuatına aykırı olarak düzenlenmiş teminat mektupları kabul  
edilmez.” hükmü,  
İhale ilan tarihi itibarıyla yürürlükte olan (24.12.2020) Yapım İşleri İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliği’nin “Teminatlar” başlıklı 56’ncı maddesinde “(1) İhalelerde, teklif  
edilen bedelin yüzde üçünden az olmamak üzere, istekli tarafından verilecek tutarda geçici  
teminat alınır.  
(2) İhale üzerinde bırakılan istekliden sözleşme imzalanmadan önce, teklif fiyatının  
sınır değere eşit veya üzerinde olması halinde teklif fiyatının % 6sı, sınır değerin altında  
olması halinde ise yaklaşık maliyetin % 9’u oranında kesin teminat alınır.  
(3) Kanunun 34 üncü maddesindeki değerler teminat olarak kabul edilir.  
(4) Teminat mektuplarının kapsam ve şeklinin, bu Yönetmeliğin ekinde yer alan  
standart formlara uygun olması zorunludur. Standart formlara uygun olarak düzenlenmemiş  
teminat mektupları geçerli kabul edilmez. İstekli tarafından sunulacak geçici teminatın  
Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 21 inci maddesinin ikinci fıkrasına uygun olarak  
alınması durumunda, mektuba kuruluş tarafından verilen ayırt edici numaranın  
sunulmayacak belgeler tablosunda belirtilmesi yeterlidir.  
(5) Geçici teminat olarak sunulan teminat mektuplarında geçerlilik tarihi  
belirtilmelidir. Bu tarih, ihale dokümanında belirtilen teklif geçerlilik süresinin bitiminden  
itibaren otuz günden az olmamak üzere istekli tarafından belirlenir.  
(8) Her ne suretle olursa olsun, idarece alınan teminatlar haczedilemez ve üzerine  
ihtiyati tedbir konulamaz.  
….” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Elektronik ihale” başlıklı 60/A maddesinde “...(6) Geçici  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/013  
: 14  
: 31.03.2021  
: 2021/UY.II-729  
teminat mektuplarının Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 21 inci maddesinin ikinci  
fıkrasına uygun olarak alınması halinde, mektuba ilişkin ayırt edici numara; anılan maddeye  
uygun olarak alınmaması halinde ise düzenlenen mektuba ilişkin bilgiler, yeterlik bilgileri  
tablosunun ilgili bölümünde belirtilir. Geçici teminat mektubu dışındaki teminatların  
saymanlık ya da muhasebe müdürlüklerine yatırıldığına ilişkin bilgiler de aynı şekilde yeterlik  
bilgileri tablosunun ilgili bölümünde belirtilir.  
(9) İhale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve yeterlik  
kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin değerlendirme, istekliler tarafından beyan edilen bilgi  
ve belgelerden; EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki  
meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler  
için, sorgulama sonucunda elde edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya teyit  
edilemeyenler için ise yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgiler esas alınarak yapılır.  
Bu değerlendirme sonucunda ihalede öngörülen şartları sağlamadığı anlaşılan teklifler  
değerlendirme dışı bırakılır….” hükmü,  
Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliği’nin “Geçici Teminatlar” başlıklı 21’inci  
maddesinde “1) Kanunun 34 üncü maddesindeki değerler teminat olarak kabul edilir.  
(2) Geçici teminat mektupları Kurumla “EKAP Üzerinden Online Bilgi Alışverişine  
Yönelik İşbirliği Yapılmasına Dair Protokol” imzalamış olan kuruluşlardan alınır. İlgilinin  
talebi halinde, kuruluş tarafından Ek-1’de yer alan “Geçici Teminat Mektubu Bilgileri  
Formu” düzenlenerek kendisine verilir. Geçici teminat mektupları, elektronik imza  
kullanılmak suretiyle elektronik veya ıslak imza kullanılmak suretiyle fiziki ortamda  
düzenlenebilir. Ancak düzenlenen geçici teminat mektubuna kuruluş tarafından ayırt edici bir  
numara verilerek mektuba ilişkin bilgilerin EKAP’a aktarılması ve verilen ayırt edici  
numaranın istekli tarafından e-teklif kapsamında EKAP üzerinden gönderilmesi gerekir.  
Geçici teminat mektuplarına ilişkin bilgilerin, 6/12/2012 tarihli ve 6362 sayılı Sermaye  
Piyasası Kanununa göre merkezi takas kuruluşu olarak faaliyet gösteren kuruluşlar dâhil  
yetkilendirilmiş merkezi bir kuruluş tarafından EKAP’a aktarılması durumunda da  
düzenlenen mektupların bu fıkraya uygun olarak alındığı kabul edilir.  
…” hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: Ankara İli Sincan İlçe Emniyet Müdürlüğü Hizmet Binası Yapımı  
b) Türü: Yapım işleri  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): 1987K02-139 (1987K020510 - Muhtelif  
Hizmet Binası İnşaatı 1)  
e) Miktarı: B+Z+2 Kat Betonarme Bina Yapımı  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: Sincan /ANKARA” düzenlemesi,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/013  
: 14  
: 31.03.2021  
: 2021/UY.II-729  
Aynı Şartname’nin “Geçici teminat” başlıklı 26’ncı maddesinde “26.1. İstekliler teklif  
ettikleri bedelin % 3'ünden az olmamak üzere kendi belirleyecekleri tutarda geçici teminat  
vereceklerdir. Teklif edilen bedelin % 3'ünden az oranda geçici teminat veren isteklinin teklifi  
değerlendirme dışı bırakılır.  
26.2. İsteklinin ortak girişim olması halinde toplam geçici teminat miktarı, ortaklık  
oranına veya işin uzmanlık gerektiren kısımlarına verilen teklif tutarlarına bakılmaksızın  
ortaklardan biri veya birkaçı tarafından karşılanabilir. Ancak ortaklardan herhangi biri  
tarafından Kanun kapsamındaki idarelere taahhüt edilenler dışında yurt dışında  
gerçekleştirilen işlerden elde edilen iş deneyiminin kullanılması durumunda, belgeyi kullanan  
ortak tarafından ilgisine göre iş ortaklıklarındaki hissesi oranında veya konsorsiyumlarda işin  
uzmanlık gerektiren kısımlarına verilen teklif tutarının toplam teklif tutarına karşılık gelen  
oranda geçici teminat verilmesi zorunludur.  
26.3. Geçici teminat olarak kullanılan teminat mektuplarında geçerlilik tarihi  
belirtilmelidir. Bu tarih, 19.05.2021 tarihinden önce olmamak üzere istekli tarafından  
belirlenir.  
26.4.Geçici teminatı ihalede istenilen katılma şartlarını sağlamayan teklifler  
değerlendirme dışı bırakılacaktır.  
26.5. Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 21 inci maddesinin ikinci fıkrasına  
uygun olarak alınmayan geçici teminat mektuplarının tekliflerin değerlendirilmesi  
aşamasında idarenin talebi üzerine sunulması zorunludur. Bu zorunluluğa uymayanlar  
hakkında Kanunun 17 nci maddesi uyarınca işlem yapılır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden, ihalelerde, teklif edilen bedelin % 3'ünden  
az olmamak üzere, istekli tarafından verilecek tutarda geçici teminat alınacağı, teminat  
mektuplarının kapsam ve şeklinin, bu Yönetmelik’in ekinde yer alan standart formlara uygun  
olmasının zorunlu olduğu, standart formlara uygun olarak düzenlenmemiş teminat  
mektuplarının geçerli kabul edilmeyeceği anlaşılmaktadır.  
Ayrıca e-teklif alınmak suretiyle gerçekleştirilen ihalelerde, geçici teminat  
mektuplarının Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliği’nin 21’inci maddesinin ikinci  
fıkrasına uygun olarak alınması halinde, mektuba ilişkin ayırt edici numarasının; anılan  
maddeye uygun olarak alınmaması halinde ise düzenlenen mektuba ilişkin bilgilerin, yeterlik  
bilgileri tablosunun ilgili bölümünde belirtilmesi gerektiği anlaşılmaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan Odacı Grup İnş. Taah. Müh. Mim. Turz. ve Tic. Ltd. Şti.  
tarafından sunulan yeterlik bilgileri tablosu incelendiğinde, “Teminata İlişkin Bilgiler”  
bölümünün “Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 21 inci maddesinin İkinci Fıkrasına  
Uygun Olarak Alınan Geçici Teminat Mektubu (Bu mektuplara ilişkin bilgiler EKAP’a  
elektronik ortamda aktarılmalıdır.)” kısmının “Geçici Teminat Mektubunun Ayırt Edici  
Numarası” satırında “G0012-00396-MW007949” şeklinde beyanda bulunulduğu, diğer bir  
ifadeyle söz konusu istekli tarafından elektronik geçici teminat mektubunun (e-GTM) ayırt  
edici numarasının yeterlik bilgileri tablosunda beyan edildiği görülmüştür.  
İsteklilerin elektronik geçici teminat mektubu (e-GTM) bilgileri için Elektronik İhale  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/013  
: 14  
: 31.03.2021  
: 2021/UY.II-729  
Dairesi Başkanlığı’na gönderilen 08.03.2021 tarihli ve 4282 sayılı yazıya istinaden gelen  
16.03.2021 tarihli ve 4842 sayılı cevabi yazı ve eki incelendiğinde, söz konusu elektronik  
geçici teminat mektubunun (e-GTM) Halkbank’ın Mithatpaşa / Ankara Şubesi tarafından  
Odacı Grup İnşaat Taah. Müh. Mim. Turz. ve Tic. Ltd. Şti. adına ihale konusu iş için  
düzenlendiği, tutarının 330.000,00 TL olduğu, anılan isteklinin toplam teklif bedelinin  
%3’ünü (10.436.000,00 x 0,03 = 313.080,00 TL) karşıladığı, geçerlilik tarihinin 31.05.2021  
olduğu ve İdari Şartname’nin 26.3’üncü maddesinde düzenlenen geçerlilik tarihini  
(19.05.2021) karşıladığı tespit edilmiştir.  
Diğer taraftan idarenin şikâyete cevap yazısında yer alan beyanlara yönelik inceleme  
yapılmak amacıyla ve idarece gönderilen ihale işlem dosyasında bulunan Odacı Grup İnş.  
Taah. Müh. Mim. Turz. ve Tic. Ltd. Şti. ile Aşkınlar Müt. San. ve Tic. Ltd. Şti. adına  
düzenlenmiş geçici teminat mektuplarına istinaden 08.03.2021 tarihli ve 4281 sayılı yazı ile  
anılan isteklilerin beyan ettiği bilgileri tevsik eden belgelerin sunulması amacıyla gönderilen  
yazı örnekleri idareden istenilmiş olup idareden gelen 12.03.2021 tarihli ve 35501 sayılı  
cevabi yazıda “…adı geçen firmaların yeterlik bilgileri tablosunda beyan etmiş oldukları  
belgeler elektronik ortamda EKAP üzerinden teyidi mümkün olan belgeler olup, bu belgeler  
EKAP üzerinden teyit edilmiştir. Bu belgelerin teyit edilmesine rağmen ilave olarak tüm  
belgeler her iki firma tarafından ihale günü eksiksiz sunulmuştur. Bu nedenle  
KİK021.IB/EKAP beyan edilen bilgileri tevsik eden belgelerin sunulması amacıyla ayrıca  
yazı yazılmamıştır.şeklinde ifadelerin yer aldığı görülmüştür.  
İncelemeye konu ihalede Odacı Grup İnş. Taah. Müh. Mim. Turz. ve Tic. Ltd. Şti.  
tarafından yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen elektronik geçici teminat mektubunun (e-  
GTM) ihalede istenilen yeterlik kriterlerini karşıladığı, elektronik geçici teminat  
mektuplarının Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliği’nin 21’inci maddesinin ikinci  
fıkrasına uygun olarak ilgili bankalarla EKAP arasındaki protokol kuralları uyarınca  
mevzuatta aranan koşulları sağlar şekilde elektronik olarak düzenlendiği, bu sebeple anılan  
Yönetmelik’in 21’inci maddesinin ikinci fıkrasına uygun olarak alınmayan mektuplar gibi  
mevzuatta aranan tüm zorunlu unsurları ihtiva ettiği ve standart forma uygun şekilde  
düzenlendiğinin kabulünün zorunlu olduğu, dolayısıyla anılan Yönetmelik’in 21’inci  
maddesinin ikinci fıkrasına uygun olarak elektronik ortamda düzenlenen mektubun standart  
forma uygun olup olmadığına yönelik bir değerlendirme yapılamayacağı ve standart forma  
aykırı olduğuna ilişkin bir sonuca varılamayacağı anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının  
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/013  
: 14  
: 31.03.2021  
: 2021/UY.II-729