Ana Sayfa / Kararlar / Zonguldak İl Sağlık Müdürlüğü / 2022/691588-Yemek Pişirme, Dağıtım ve Sonraki Hizmetler Alımı
Bilgi
İKN
2022/691588
Başvuru Sahibi
Pera Sosyal ve Destek Hizmetleri San. Tic. A.Ş.
İdare
Zonguldak İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
Yemek Pişirme, Dağıtım ve Sonraki Hizmetler Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Pera Sosyal ve Destek Hizmetleri San. Tic. A.Ş.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Zonguldak İl Sağlık Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2022/691588 İhale Kayıt Numaralı “Yemek Pişirme, Dağıtım ve Sonraki Hizmetler Alımı”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Zonguldak İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 23.08.2022 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Yemek Pişirme, Dağıtım ve Sonraki Hizmetler Alımı” ihalesine ilişkin  
olarak Pera Sosyal ve Destek Hizmetleri San. Tic. A.Ş.nin 16.08.2022 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 22.08.2022 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
25.08.2022 tarih ve 45361 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 25.08.2022 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2022/893 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale dokümanında bir taraftan 24.02.2022 tarihinde yayınlanan 4734 Sayılı Kamu  
İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin  
Esasların 5' inci maddesinde yer alan formüle göre fiyat farkı verileceği belirtilmişken, diğer  
taraftan Teknik Şartname’de sayı ve özelliği belirtilen personele 31.08.2013 tarih ve 28751  
sayılı Resmi Gazete’de yayınlanan 4734 Sayılı Kamu İhale Kanununa göre ihale edilen  
hizmet alımlarında uygulanacak fiyat farkına ilişkin esasların 6'ncı maddesi esas alınarak fiyat  
farkı verileceğinin belirtilmesinin çelişki oluşturduğu,  
2) Teknik Şartname’nin “İşin Yapılma Yeri” başlıklı 3’üncü maddesinde Atatürk  
Devlet Hastanesi’nin yeni hizmet binasına sözleşme süresi içerisinde taşınacağının  
belirtildiği, Atatürk Devlet Hastanesi’nde yeni kurulacak mutfağın kapasitesi, büyüklüğü,  
yüklenici ve idare tarafından sağlanacak demirbaş, malzeme gibi giderlerin tutarı ve niteliği  
ile ilgili belirsizliğin olduğu, anılan giderlerin isteklilerin oluşturacakları teklifin bileşimini  
etkileyebilecek nitelikte olduğu, Atatürk Devlet Hastanesi’nin yeni hizmet binasında yemek  
üretimi yapılacak mutfağa ilişkin yükleniciye ne kadar miktarda ek maliyet getireceği  
hususunun bilinmemesinin sağlıklı bir şekilde fiyat teklifi hazırlanabilmesine engel teşkil  
ettiği,  
3) Kamu İhale Genel Tebliği'nin 75.2’nci maddesi gereğince, idarelerin ihale  
dokümanlarında ilaçlamanın Halk Sağlığı Alanında Haşerelere Karşı İlaçlama Usul ve  
Esasları Hakkında Yönetmelik’e uygun olarak gerçekleştirileceği; yüklenicinin Halk Sağlığı  
Alanında Haşerelere Karşı İlaç Uygulama İzin Belgesine sahip olması durumunda ilaçlamanın  
yüklenici tarafından yapılacağı, bu izin belgesine sahip olmaması durumunda ise ilaçlamanın  
anılan izin belgesine sahip olanlara yaptırılacağına ilişkin olarak Teknik Şartname’de  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
düzenleme yapılması zorunlu tutulmasına rağmen. idare tarafından Teknik Şartname’de böyle  
bir düzenlemeye yer verilmemesi nedeniyle ihalenin iptal edilmesi gerektiği,  
4) Teknik Şartname’nin gramajlara yönelik Ek 1’inde 12 ve 13’üncü sayfalarda yer  
alan “8- Kahvaltılıklar ve Ara Öğün” başlıklı tabloda Tahin Helvası = 20 gr” düzenlemesi  
ile 48’inci sayfada yer alan Tahin Helva: Kişi başına verilecek olan 75 gr'lık tahin  
helvaların her biri ayrı ambalajlanmış olacaktır. Ambalaj üzerinde sabit olarak: özel teknik  
şartnamede belirtilen işaretlemelerin hepsi yazılı olacaktır.düzenlemesinin çelişki  
oluşturduğu,  
5) Teknik Şartname’nin gramajlara yönelik Ek 1’inde “7-Örnek Ara Öğün Listesi”  
başlığı altında sayılan kuruyemiş ve kepekli ekmek ürünlerinin gramajı hususunda ihale  
dokümanında bir düzenleme yapılmamasının Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.6’ncı  
maddesi açıklamalarına aykırı olduğu ve sağlıklı bir şekilde fiyat teklifi hazırlanabilmesine  
engel teşkil ettiği,  
6) Birim fiyat teklif cetvelinde salt “Diyet Yemek” iş kalemine yer verildiği, R1, R2  
ve R3 öğünleri için ayrı satır açılmadığı, iş kalemi belirlemesi yapılmadığı, R1 ve R2  
öğünlerinde verilecek yemeklerin içeriklerine ve çiğ girdi miktarlarına ihale dokümanı  
kapsamında yer verilmediği, R1, R2 ve R3 öğünlerinin içeriklerinin ve çeşit/kap sayılarının  
farklılık arz ettiği, ihtiyaç duyulan hastalara verilecek R1 ve R2 yemeklerinin ödemesinin  
yükleniciye nasıl ve ne şekilde yapılacağı hususunda da bir düzenleme yapılmadığı,  
7) Teknik Şartname’nin 20’nci sayfasında yer alan “Yüklenici tarafından hazırlanacak  
diyet yemeklerinin sağlık tesisi diyetisyenlerinin vereceği genel diyet talimatına uygun olarak  
hazırlanması zorunludur. 3 kap yemeğe ilave olarak yoğurt verilecektir, salata, meyve veya  
hastane diyetisyenlerinin uygun gördüğü (teknik şartnamenin ek-1 8-kahvaltılıklar başlığı  
altında bulunan listede belirtilen yiyeceklerden bir tanesi verilir…” düzenlemesinden 4  
çeşit/kap yiyecek verileceği anlaşılırken aynı Şartname’nin gramajlara yönelik Ek 1’inde “6-  
Haftalık Örnek Diyet Listesi” başlığı altında diyet yemeklerinin 6 çeşit/kap verilecek şekilde  
düzenlenmesinin çelişki oluşturduğu,  
8) İdari Şartname’nin "İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler" başlıklı 2’nci  
maddesinde yer alan "e) Miktarı: 01.11.2022-31.102.2025 tarihleri arası 36 ay"  
düzenlemesinde işin süresine ilişkin tarihlerin yanlış yazıldığı, bu durumda işin bitiş tarihinin  
31.10.2025 mi yoksa 31.12.2025 mi olduğu hususunun ve ihale dokümanını oluşturan  
belgeler arasındaki öncelik sıralamasında İdari Şartname’nin en üst sırada yer almasından  
ötürü İdari Şartname’de yazan süreye göre mi fiyat teklifi hazırlanacağı yahut Sözleşme  
Tasarısı’nda belirtilen işin süresine göre mi fiyat teklifi hazırlanacağı konusunun tam olarak  
anlaşılamadığı,  
9) Sözleşme Tasarısı’nın 16.1.3’üncü maddesinde ağır aykırılık hali olarak belirtilen  
ve sözleşmenin idarece feshedileceği “Zehirlenme” halindeki zehirlenmenin nasıl olacağı,  
zehirlenmenin kaç kişide görülmesi halinde ve hangi şartlarda gıda zehirlenmesi şeklinde  
nitelendirilebileceği hususunun net olmaması nedeniyle yapılan düzenlemenin mevzuata  
aykırı olduğu,  
10) Teknik Şartname’nin 4’üncü maddesinde belirtildiği üzere, Atatürk Devlet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
Hastanesi’ne bağlı ek binalara, Zonguldak Gökçebey İlçe Devlet Hastanesi’ne, Zonguldak  
Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi’ne ve Zonguldak Karadeniz Ereğli Ağız ve Diş Sağlığı  
Merkezi'ne ait yemek hazırlama işlerinin Şartname’de belirtilen ilgili sağlık tesislerinin  
mutfağında gerçekleştirileceği, sayılan sağlık tesislerinde sadece yemek dağıtım ve sonrası  
hizmetleri verileceğinden gerekli giderlerin yükleniciye ait olup teklif fiyata dahil olmasına  
dair düzenleme bulunmasına rağmen anılan sağlık tesislerinde çalıştırılacak personelin kaç  
kişi olacağı veya hangi saatler arasında ilgili sağlık tesisinde bulunacağı konusunda belirsizlik  
olduğu,  
11) Teknik Şartname’nin “Hizmetin İfasına Ait Genel Hükümler” başlıklı 14’üncü  
maddesinin 27’nci bendinde “Ramazan ayında oruç tutan nöbetçi personel, refakatçi ve  
hastalara akşam yemeği yerine iftar yemeği ve sabah kahvaltısı yerine sahur yemeği  
verilecektir. İftar ve sahur yemeğine ait listeler yemek menü komisyonunca hazırlanarak  
sağlık tesislerine ve yükleniciye bir hafta önceden resmi yazı ile teslim edilecektir.”  
düzenlemesine yer verilmişken, Ramazan ayında verilecek yemek listesinin belli olmamasının  
isteklileri teklif hazırlamada tereddüte düşüreceği, Ramazan ayında iftar ve sahur örnek  
menüsü ile ilgili ihale dokümanında herhangi bir düzenlemeye yer verilmediği ve birim fiyat  
teklif cetvelinde ayrı bir satır açılmadığı,  
12) İhale dokümanında yer alan düzenlemelerden üretilecek yemek sayısının idare  
tarafından belirlenerek önceden yükleniciye bildirileceği, bu sayılara göre yemek üretimi  
yapılacağı fakat takip sisteminden gelen verilerle birlikte yenilen yemek sayısı kadar ödeme  
yapılacağı yani talep edilen öğün miktarından daha az öğün miktarı yenilmesi durumunda  
artan yemek için idare tarafından yükleniciye ödeme yapılmayacağının anlaşıldığı, bu  
durumun yüklenici için külfete ve taraflar arasında ihtilaflara yol açacağı,  
13) Sözleşme Tasarısı’nın 16.1.1’inci maddesi ve 16.1.2’nci maddesinde belirtilen  
tabloda düzenlenen ceza oranlarının tip sözleşmeye aykırı olduğu, anılan Tasarı’nın  
16.1.2’nci maddesindeki tabloda belirtilen ceza oranının 16.1.1’inci maddesinde belirtilen  
ceza oranından yüksek olacağı hususu 2022/UH.II-917 sayılı Kurul kararı ile sabit  
bulunmakta iken, her iki maddede belirtilen ceza oranlarının aynı olmasının mevzuata aykırı  
olduğu,  
14) Teknik Şartname’nin “Hizmetin İfasına Ait Genel Hükümler” başlıklı 14’üncü  
maddesinin 14’üncü bendinde hastalara en az 200 ml’lik kapalı ambalajlarda (tetra pak)  
meyve suları ve sütler verileceğine dair düzenleme bulunmasına rağmen maliyet çalışması  
yapabilmek için ihale süresi boyunca kaç hasta olacağı, hastalara verilecek yemek sayısının  
belli olması gerekirken şartnamede bununla ilgili bir verinin olmamasının isteklileri fiyat  
hazırlama konusunda tereddüde düşüreceği,  
15) İhale dokümanı düzenlemelerine ilişkin şikayet başvurularına idare tarafından  
verilen cevap yazısının sadece ilgili başvuru sahibine tebliğ edildiği, diğer isteklilere tebliğ  
edilmediği, bu durumun ihaleye katılımda isteklileri tereddüde düşürebileceğinden ihalenin  
iptalinin gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
24.02.2022 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanan 4734 Sayılı Kamu İhale Kanununa  
Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslar’ın  
“Tanımlar” başlıklı 4’üncü maddesinde “…l) Endeks Tablosu: Türkiye İstatistik Kurumu  
tarafından aylık yayımlanan yurt içi üretici fiyat endeksi, 2003=100, CPA 2008 kısım, bölüm  
ve gruplarına göre tarihsel seri tablosunu, … ifade eder.hükmü,  
Anılan Esaslar’ın “Fiyat farkı hesabı” başlıklı 5’inci maddesinde “(1) Fiyat farkı  
aşağıdaki formüllere göre hesaplanır:  
a) Sağlık Uygulama Tebliğinde fiyatları belli olan teşhis ve tedaviye yönelik hizmet  
alımlarında;  
F = An x B x [(Sn/So)-1]  
b) Elektronik haberleşme hizmeti alımlarında;  
F = An x B x [(En/Eo)-1]  
c) Diğer hizmet alımlarında;  
F = An x B x ( Pn-1)  
İn  
AYn  
Yn  
Yo  
Gn  
Mn  
Pn = a1 + a2 —— + b1 —— + b2 —— + b3 —— + c ——  
İo  
AYo  
Go  
Mo  
(2) Formüllerde yer alan;  
a) F: Fiyat farkını (TL),  
b) B: 0,90 sabit katsayısını,  
c) An: İlk geçici hakedişte (n=1) olmak üzere (n) inci hak edişte; birim fiyatlı işlerde  
uygulama ayında gerçekleşen iş kalemlerinin sözleşme fiyatlarıyla çarpılması sonucu bulunan  
tutarı (TL), götürü bedel işlerde ise uygulama ayında gerçekleşen ilerleme yüzdesiyle  
sözleşme bedelinin çarpılması sonucu bulunan tutarı (TL),  
ç) Pn: İlk geçici hakedişte (n=1) olmak üzere (n) inci hakedişte, fiyat farkı hesabında  
kullanılan temel endeksler ve güncel endeksler ile a1, a2, b1, b2, b3 ve c değerlerinin ağırlık  
oranlarını temsil eden katsayıların yukarıdaki formüle uygulanması sonucu bulunan fiyat  
farkı katsayısını,  
d) a1: Haftalık çalışma saatinin tamamı idarede kullanılan işçiliklerin ağırlık oranını  
temsil eden ve 6 ncı maddeye göre fiyat farkı hesaplanan sabit bir katsayıyı,  
e) a2: Haftalık çalışma saatinin tamamı idarede kullanılmayan işçiliklerin ağırlık  
oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
f) b1: Akaryakıtın ağırlık oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
g) b2: Diğer katı veya sıvı yakıtların ağırlık oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
ğ) b3: Malzeme veya diğer hizmetlerin ağırlık oranını temsil eden sabit bir katsayıyı  
h) c: Makine ve ekipmanın amortismanına ilişkin ağırlık oranını temsil eden sabit bir  
katsayıyı,  
ı) So: Sağlık Uygulama Tebliğinde yer alan ve ihale tarihinin içinde bulunduğu ayda  
geçerli fiyatı,  
i) Sn: Sağlık Uygulama Tebliğinde yer alan ve sözleşmeye göre hizmetin  
gerçekleştirilmesi gereken ayda geçerli fiyatı,  
j) Eo: Türkiye İstatistik Kurumu tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı  
Tüketici Fiyatları Endeksleri-Madde Sepeti ve Ortalama Fiyatlar Tablosunda yer alan ve  
ihale tarihinin içinde bulunduğu ayda geçerli ortalama fiyatı,  
k) En: Türkiye İstatistik Kurumu tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
Tüketici Fiyatları Endeksleri-Madde Sepeti ve Ortalama Fiyatlar Tablosunda yer alan ve  
sözleşmeye göre hizmetin gerçekleştirilmesi gereken ayda geçerli ortalama fiyatı,  
ifade eder.  
(3) Ağırlık oranlarına ilişkin sabit katsayıların, işin niteliğine ve işte kullanılan  
girdilere uygun biçimde toplamı bire (1.00) eşit olacak şekilde belirlenerek ihale  
dokümanında gösterilmesi ve her sabit katsayı için dördüncü fıkraya göre hesaplamaya esas  
endeksin belirlenmesi zorunludur. Katsayıların belirlenmesinde öncelikle a2, b1, b2, b3 ve c  
katsayıları belirlendikten sonra bunların toplamı birden çıkarılarak bulunan sayı a1 katsayısı  
olarak alınır.  
(4) Formüldeki temel endeksler (o) ve güncel endeksler (n)’den;  
a) İo, İn: İşçilikle ilgili temel asgari ücreti ve güncel asgari ücreti,  
b) AYo: Akaryakıt ürünleri için ihale tarihindeki satış fiyatını,  
AYn: Akaryakıt ürünleri için uygulama ayına ait ortalama satış fiyatını,  
c) Go, Gn: İhale konusu hizmet kapsamında yer alan malzeme ve diğer hizmetler için  
fiyat farkı hesabına esas sayı veya sayıları,  
ç) Yo, Yn: Diğer katı ve sıvı yakıtlar için, Endeks Tablosunun 19 numaralı “Kok ve  
Rafine Petrol Ürünleri”, 19.1 numaralı “Kok Fırını Ürünleri”, 19.2 numaralı “Rafine  
Edilmiş Petrol Ürünleri” sütunundaki sayılardan ilgisine göre uygun olan birini veya  
birkaçını,  
d) Mo, Mn: Makine ve ekipmana ait amortisman için, Endeks Tablosunun 28 numaralı  
“Makine ve Ekipmanlar b.y.s.”, 28.1 numaralı “Genel Amaçlı Makineler”, 28.2 numaralı  
“Diğer Genel Amaçlı Makineler”, 28.3 numaralı “Tarım ve Ormancılık Makineleri”, 28.4  
numaralı “Metal İşleme Makineleri ve Takım Tezgahları”, 28.9 numaralı “Diğer Özel Amaçlı  
Makineler” sütunundaki sayılardan ilgisine göre uygun olan birini veya birkaçını,  
ifade eder.  
(5) Yukarıdaki endekslerden Go ve Gn için idarece; Endeks Tablosundan alt sektörler  
itibarıyla malzeme ve diğer hizmetlerin niteliği ve gereklerine uygun olan endeksin tespit  
edilerek ihale dokümanında belirtilmesi zorunludur. İdarelerin bu tespiti yapamamaları  
durumunda ise Go ve Gn endeksleri için Endeks Tablosunun “Genel” sütunundaki sayılar  
esas alınır. Ancak malzemeli yemek hizmeti alımlarında Endeks Tablosunun 10 numaralı  
“Gıda Ürünleri” sütunundaki sayı veya bu endeksin alt endekslerinde belirtilen sayılardan  
uygun olan birinin veya birkaçının ihale dokümanında belirtilmesi gerekir.  
(6) Elektronik haberleşme hizmeti alımı ihalelerinde kullanılacak olan Eo ve En  
fiyatlarına ilişkin olarak, her bir hizmet iş kalemi için ayrı ayrı olmak üzere, Türkiye İstatistik  
Kurumu tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı Tüketici Fiyatları Endeksleri-  
Madde Sepeti ve Ortalama Fiyatlar Tablosunda yer alan;  
a) Telefon Görüşme Ücreti (Şehiriçi),  
b) Telefon Kart Ücreti,  
c) Cep Telefonu Görüşme Ücreti,  
ç) İnternet Ücreti,  
d) Telefon Görüşme Ücreti (Şehirlerarası),  
e) Telefon Görüşme Ücreti (Milletlerarası),  
f) Telefon Görüşme Ücreti (Sabit Hattan Cep Telefonuna),  
g) Telefon Görüşme Ücreti (Sabit),  
fiyatlarından alıma konu iş kalemindeki hizmet türüne uygun olanlar idarelerce  
belirlenerek ihale dokümanında belirtilir.  
(7) İşin gerçekleştirilmesinde kullanılacak malzeme ve makine ile ekipmanın niteliği  
dikkate alınarak, fiyat farkı hesabına esas b1, b2, b3 ve c değerleri için aynı anda birden  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
fazla endeks de belirlenebilir. Bu durumda, her bir endeksin nispi ağırlığı da belirlenir.  
(8) Yukarıdaki endekslerden birinin veya birkaçının sözleşmenin uygulanması  
sırasında Türkiye İstatistik Kurumu tarafından değiştirilmesi halinde, değiştirilen endekse  
eşdeğer yeni bir endeks belirlenir ise bu endeks; yeni bir endeks belirlenmez ise, Endeks  
Tablosunun “Genel” sütunundaki sayı esas alınarak fiyat farkı hesaplanır.hükmü,  
Söz konusu Esaslar’ın “Uygulama Esasları” başlıklı 7’nci maddesinde “(1) Bu  
Esaslara tabi hizmet alımı ihalelerinde fiyat farkı uygulanabilmesi için, söz konusu işlerin  
ihalelerine ilişkin idari şartname ve sözleşmelerde, bu Esaslara göre fiyat farkı  
hesaplanacağının belirtilmiş olması gerekir. Ancak, sözleşme süresi 365 takvim gününü aşan  
bu hizmet alımı ihalelerinde fiyat farkı hesaplanacağına ilişkin düzenlemeye yer verilmesi  
zorunludur. Sözleşmelerde yer alan fiyat farkına ilişkin usul ve esaslarda sözleşme  
imzalandıktan sonra değişiklik yapılamaz. …” hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “Fiyat Farkı” başlıklı 46’ncı maddesinde “46.1. İhale konusu iş  
için sözleşmenin uygulanması sırasında aşağıdaki esaslara göre fiyat farkı hesaplanacaktır.  
46.1.1. Fiyat farkı aşağıdaki formüle göre hesaplanır:F = An x B x ( Pn-1)  
Pn=a1+a2 İn/İo+b1 AYn/AYo+b2 Yn/Yo+b3 Gn/Go+c Mn/Mo  
Formülde yer alan; F: Fiyat farkını (TL),  
B: 0,90 sabit katsayısını,  
An: İlk geçici hakedişte (n=1) olmak üzere (n) inci hak edişte; birim fiyatlı işlerde  
uygulama ayında gerçekleşen iş kalemlerinin sözleşme fiyatlarıyla çarpılması sonucu bulunan  
tutarı (TL), götürü bedel işlerde ise uygulama ayında gerçekleşen ilerleme yüzdesiyle  
sözleşme bedelinin çarpılması sonucu bulunan tutarı (TL),  
Pn: İlk geçici hakedişte (n=1) olmak üzere (n) inci hakedişte, fiyat farkı hesabında  
kullanılan temel endeksler ve güncel endeksler ile a1, a2, b1, b2, b3 ve c değerlerinin ağırlık  
oranlarını temsil eden katsayıların yukarıdaki formüle uygulanması sonucu bulunan fiyat  
farkı katsayısını, ifade eder.  
Endeks tablosu: Türkiye İstatistik Kurumu tarafından aylık yayımlanan yurt içi üretici  
fiyat endeksi, 2003=100, CPA 2008 kısım, bölüm ve gruplarına göre tarihsel seri tablosudur.  
Formüldeki sabit katsayılar ile temel endeksler(o) ve güncel endeksler(n)  
Katsayı  
a1 (Haftalık  
saatinin tamamı idarede  
Endeks  
çalışma  
Fiyat Farkına İlişkin Esasların  
ncı maddesine göre  
hesaplanacaktır.  
0,183  
6
kullanılan  
işçiliklerin  
ağırlık oranı)  
a2 (Haftalık  
çalışma  
saatinin tamamı idarede  
kullanılmayan işçiliklerin  
ağırlık oranı)  
0
b1 (Akaryakıtın  
oranı)  
ağırlık  
0
0
b2 (Diğer katı veya sıvı  
yakıtların ağırlık oranı)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
Malzemeli  
yemek  
hizmeti  
b3 (Malzeme veya diğer  
hizmetlerin ağırlık oranı)  
alımlarında Endeks tablosunun  
10 numaralı 'Gıda Ürünleri'  
sütunundaki sayı  
0,817  
0
Go, Gn  
c (Makine ve ekipmanın  
amortismanına  
ağırlık oranı)  
ilişkin  
Fiyat Farkı Açıklamaları Teknik şartnamede sayı ve özelliği belirtilen personele  
31/08/2013 tarih ve 28751 sayılı resmi gazete de yayınlanan 4734 sayılı kamu ihale kanununa  
göre ihale edilen hizmet alımlarında uygulanacak fiyat farkına ilişkin esasların 6. maddesine  
göre fiyat farkı verilecektir. Yüklenici aylık hak edişinde, öğün miktarlarının altında fiyat  
farkını ayrıca belirterek faturasına yansıtacaktır.düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşe başlama  
tarihi 01.11.2022; işi bitirme tarihi 31.10.2025…” düzenlemesi,  
Anılan Tasarı’nın “Fiyat farkı ödenmesi ve hesaplanması şartları” başlıklı 14’üncü  
maddesinde “14.1. Yüklenici, gerek sözleşme süresi, gerekse uzatılan süre içinde, sözleşmenin  
tamamen ifasına kadar, vergi, resim, harç ve benzeri mali yükümlülüklerde artışa gidilmesi  
veya yeni mali yükümlülüklerin ihdası gibi nedenlerle fiyat farkı verilmesi talebinde  
bulunamaz.  
14.2. Bu sözleşme kapsamında yapılan işler için fiyat farkı hesaplanacaktır.  
F = An x B x ( Pn-1)  
Pn=a1+a2 İn/İo+b1 AYn/AYo+b2 Yn/Yo+b3 Gn/Go+c Mn/Mo  
Formülde yer alan; F: Fiyat farkını (TL),  
B: 0,90 sabit katsayısını,  
An: İlk geçici hakedişte (n=1) olmak üzere (n) inci hak edişte; birim fiyatlı işlerde  
uygulama ayında gerçekleşen iş kalemlerinin sözleşme fiyatlarıyla çarpılması sonucu bulunan  
tutarı (TL), götürü bedel işlerde ise uygulama ayında gerçekleşen ilerleme yüzdesiyle  
sözleşme bedelinin çarpılması sonucu bulunan tutarı (TL),  
Pn: İlk geçici hakedişte (n=1) olmak üzere (n) inci hakedişte, fiyat farkı hesabında  
kullanılan temel endeksler ve güncel endeksler ile a1, a2, b1, b2, b3 ve c değerlerinin ağırlık  
oranlarını temsil eden katsayıların yukarıdaki formüle uygulanması sonucu bulunan fiyat  
farkı katsayısını, ifade eder.  
Endeks tablosu: Türkiye İstatistik Kurumu tarafından aylık yayımlanan yurt içi üretici  
fiyat endeksi, 2003=100, CPA 2008 kısım, bölüm ve gruplarına göre tarihsel seri tablosudur.  
Formüldeki sabit katsayılar ile temel endeksler(o) ve güncel endeksler(n):  
Katsayı  
a1 (Haftalık  
saatinin tamamı idarede  
Endeks  
çalışma  
Fiyat Farkına İlişkin Esasların  
ncı maddesine göre  
hesaplanacaktır.  
0,183  
6
kullanılan  
işçiliklerin  
ağırlık oranı)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
a2 (Haftalık  
çalışma  
saatinin tamamı idarede  
kullanılmayan işçiliklerin  
ağırlık oranı)  
0
b1 (Akaryakıtın  
oranı)  
ağırlık  
0
0
b2 (Diğer katı veya sıvı  
yakıtların ağırlık oranı)  
Malzemeli  
yemek  
hizmeti  
b3 (Malzeme veya diğer  
hizmetlerin ağırlık oranı)  
alımlarında Endeks tablosunun  
10 numaralı 'Gıda Ürünleri'  
sütunundaki sayı  
0,817  
0
Go, Gn  
c (Makine ve ekipmanın  
amortismanına  
ağırlık oranı)  
ilişkin  
Fiyat Farkı Açıklamaları Teknik şartnamede sayı ve özelliği belirtilen personele  
31/08/2013 tarih ve 28751 sayılı resmi gazete de yayınlanan 4734 sayılı kamu ihale kanununa  
göre ihale edilen hizmet alımlarında uygulanacak fiyat farkına ilişkin esasların 6. maddesine  
göre fiyat farkı verilecektir. Yüklenici aylık hak edişinde, öğün miktarlarının altında fiyat  
farkını ayrıca belirterek faturasına yansıtacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
24.02.2022 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanan 4734 Sayılı Kamu İhale Kanununa  
Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslar’ın 5’inci  
maddesinde a1 katsayısının haftalık çalışma saatinin tamamı idarede kullanılan işçiliklerin  
ağırlık oranını temsil eden ve 6’ncı maddeye göre fiyat farkı hesaplanan sabit bir katsayı  
olarak tanımlandığı anlaşılmıştır.  
İdare tarafından fiyat farkına ilişkin ihale dokümanında yapılan düzenlemelerde  
haftalık çalışma saatinin tamamı idarede kullanılan işçiliklerin ağırlık oranını temsil eden a1  
katsayısının belirlendiği, dolayısıyla ihale konusu işte çalışacak olan bahse konu personele  
4734 sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat  
Farkına İlişkin Esasların 6’ncı maddesine göre fiyat farkı ödenmesi gerektiği izahtan vareste  
olup, başvuru sahibinin birinci iddiasının dayanaktan yoksun ve yerinde olmadığı  
anlaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. İstekliler tekliflerinde; her türlü ulaşım, sigorta, vergi (KDV Hariç), resim, harç ve  
işçilik giderlerini teklif fiyata dahil edecektir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
…25.3.1.  
a)İhale kapsamında yapılacak olan malzeme dahil yemek pişirme dağıtım ve sonrası  
hizmetleri ile ilgili olarak teknik şartnamede istenen sayıda ve nitelikte makine, araç, gereç,  
tesis ve ekipmanları ile her türlü tüketim malzemelerinin gideri ile bunların sağlık tesislerinin  
ambarına getirilmesi için yapılan masraflar, muayene, tahlil ve tahlile gönderme giderleri vb.  
giderlerin tamamı, ilaçlama giderleri ile şekli ve içeriği teknik şartnamede belirtilen ve  
yüklenicin sorumluluğunda olan yükümlülükler teklif fiyatına dahildir.  
b)Teknik şartnamede detayları yazılı personele ait tüm yasal giderler ile nevi teknik  
şartnamede belirtilen ve sözleşme süresi boyunca sağlık tesislerinin yemekhanesinde  
bulundurulması/kullanılması gereken ekipman ve her türlü giderler istekli tarafından verilen  
teklif fiyata dahil edilecektir…  
…e)İhale dokümanları çerçevesinde doğabilecek her türlü giderler (çalıştırılacak tüm  
personeller ile her türlü kullanılacak malzemeler, tüpgaz, doğalgaz, elektrik-su, süzme sayaç,  
eşya, sigorta türleri gibi) yüklenici tarafından karşılanacağından, isteklilerce teklif fiyatına  
dahil edilecektir.  
f) Bu işe ait teknik şartnamenin 4.2. maddesinde belirtildiği üzere, Atatürk Devlet  
Hastanesi Ek Binalarına, Zonguldak Gökçebey İlçe Devlet Hastanesi, Zonguldak Ağız Ve Diş  
Sağlığı Merkezi ve Zonguldak Kdz.Ereğli Ağız Ve Diş Sağlığı Merkezi’nde yemek, teknik  
şartnamede belirtilen ilgili sağlık tesislerinin mutfağında hazırlanarak bu sağlık tesislerinde  
sadece yemek dağıtım ve sonrası hizmetleri verileceğinden gerekli giderler yükleniciye ait  
olup teklif fiyata dahildir.  
g) Yüklenici, işin yapıldığı mutfak ve yemekhaneleri kapsayacak şekilde (bina, makine  
teçhizat, diğer ekipman, dahili dekorasyon vb.) yangın, infilak, dahili su, duman, hırsızlık,  
savaş-terör vb den kaynaklanan sorumlulukları için Yangın paket Sigortası yaptıracak olup,  
teminat limiti her mutfak için 600.000 (AltıYüz bin) TL. , her yemekhane için 150.000 (YüzElli  
bin) TL olacaktır. Firma ayrıca besin zehirlenmelerine karşı üçüncü sahış mali mesuliyet  
sigortası yaptıracak olup temintal limiti maddi bedeni ayrımı yapılmaksızın sahış başına  
250.000,00-TL (İkiYüzElli bin) olacaktır. Yüklenici sigorta poliçelerini sözleşmenin  
imzalanmasına müteakip idareye ibraz etmek zorundadır. Sözleşme süresince sigorta poliçesi  
geçerli olacak ve her yıl bu poliçe yenilerek idareye ibra edilecektir... ” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Tanımlar” başlıklı 2’nci maddesinde “…2- Sağlık Tesisi:  
Zonguldak İl Sağlık Müdürlüğüne bağlı Sağlık Tesisleri ile bu sağlık tesislerine ait ek  
bina(lar), bağlı semt poliklinikleri, diğer birimler ve bu sağlık tesislerinin hizmete açılacak  
yeni binaları...” düzenlemesi,  
“İşin Yapılma Yeri” başlıklı 3’üncü maddesinde “1-Yüklenici, Zonguldak İl Sağlık  
Müdürlüğüne bağlı Sağlık Tesisleri ve bu sağlık tesislerine ait ek bina(lar), bağlı semt  
poliklinikleri, diğer birimler ve binalarında bulunan mutfak, yemekhane ve kliniklerde ihale  
dokümanı ve mevzuatı çerçevesinde belirtilen malzeme dahil ‘’Yemek Pişirme, Dağıtım Ve  
Sonrası Hizmetler Alımı” işini yerine getirmek zorundadır. Bu sağlık tesislerinin hizmete yeni  
açılacak birim ve binalarında “Dağıtım Ve Sonrası Hizmetler Alımı” işini yerine getirmek  
zorundadır.  
a) İşin yapılma yerini gösterir Tablo 1 ‘de yer alan Sağlık tesislerinden Atatürk Devlet  
Hastanesi yeni hizmet binasına sözleşme süresi içerisinde taşınacak olup hizmet aksamasına  
mahal vermeden ‘’Yemek Pişirme, Dağıtım Ve Sonrası Hizmetler Alımı” işi yerine  
getirilecektir. İdare yeni hizmet binasına taşınmadan 1 ay önce Yükleniciyi bildirecek olup işin  
yürütülmesi aşamasında gerekli tedbirleri almak yüklenicinin sorumluluğundadır.  
Tablo 1  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
SAĞLIK TESİSİ  
ANA HİZMET BİNASI ADRESİ  
Ana Bina: Meşrutiyet Mahallesi, Huzur Sokak, No:35  
Merkez/ZONGULDAK  
ZONGULDAK ATATÜRK Site Ek Bina: Bahçelievler Mahallesi, Işık Yönder Caddesi,  
DEVLET HASTANESİ Hastane Sokak, No:24 Site/ZONGULDAK  
(Ek Binalar, Bağlı Semt Kozlu Semt Polikliniği: Güney Mahallesi, Hürriyet Caddesi,  
Poliklinikleri)  
No:22 Merkez/ ZONGULDAK  
Kilimli Semt Polikliniği: Merkez Mahallesi, Atatürk Caddesi,  
No:36 Kilimli/ZONGULDAK  
ZONGULDAK  
KADIN  
DOĞUM VE ÇOCUK Tepebaşı Mahallesi,  
Değirmenbaşı Sokak,  
No:145  
HASTALIKLARI  
HASTANESİ  
Merkez/ZONGULDAK  
ZONGULDAK  
UZUN  
MEHMET GÖĞÜS VE  
MESLEK  
HASTALIKLARI  
HASTANESİ  
Mithatpaşa  
Merkez/ZONGULDAK  
Mahallesi,  
Hayribey  
Sokak,  
No:37  
ZONGULDAK AĞIZ VE Mithatpaşa Mahallesi, Bülent Ecevit Caddesi, No:64 Merkez/  
DİŞ SAĞLIĞI MERKEZİ ZONGULDAK  
ZONGULDAK DEVREK İsmet Paşa Mahallesi, Ankara Asfaltı Üzeri, No:84  
DEVLET HASTANESİ  
ZONGULDAK  
Devrek/ZONGULDAK  
ÇAYCUMA  
DEVLET Çay Mahallesi, Topbaşı Mevki, Çaycuma/ ZONGULDAK  
HASTANESİ  
ZONGULDAK  
GÖKÇEBEY  
DEVLET HASTANESİ  
ZONGULDAK  
KARADENİZ  
DEVLET HASTANESİ  
ZONGULDAK ALAPLI Yenisiteler  
İstasyon  
Gökçebey/ZONGULDAK  
Mah.,  
Kılıçarslan  
Sokak,  
No:31  
İLÇE  
Ömerli  
Ereğli/ZONGULDAK  
Mahallesi,  
Kaynarca  
Hastane  
Caddesi,  
Sokak,  
No:309  
No:13  
EREĞLİ  
Mahallesi,  
DEVLET HASTANESİ  
ZONGULDAK  
Alaplı/ZONGULDAK  
KARADENİZ  
EREĞLİ Kavaklık Mahallesi, Devrek Yolu Caddesi, No:72  
AĞIZ VE DİŞ SAĞLIĞI Ereğli/ZONGULDAK  
MERKEZİ  
düzenlemesi,  
Hizmetin Tanımı” başlıklı 4’üncü maddesinde “…Madde 4-2’de tabloda öğün  
miktarları verilen sağlık tesislerinden;  
Zonguldak İl Sağlık Müdürlüğüne bağlı sağlık tesislerinden Zonguldak Atatürk Devlet  
Hastanesine bağlı ek bina(lar) ile bağlı semt poliklinikleri yemek hazırlama işi Zonguldak  
Atatürk Devlet Hastanesi mutfağında (Atatürk Devlet Hastanesi-Tesisler arası tahmini uzaklık  
(Site Ek Bina 3.1 km, Kilimli Semt Polikliniği 7.7 km, Kozlu Semt Polikliniği 7.1 km,  
Zonguldak Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi’ne ait yemek hazırlama işi, Atatürk Devlet Hastanesi  
mutfağında (tesisler arası tahmini uzaklık 3.2 km), Karadeniz Ereğli Ağız ve Diş Sağlığı  
Merkezi’ne ait yemek hazırlama işi Karadeniz Ereğli Devlet Hastanesi mutfağında (tesisler  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
arası tahmini uzaklık 4.5 km), Gökçebey İlçe Devlet Hastanesi’ne ait yemek hazırlama işi,  
Çaycuma Devlet Hastanesi mutfağında (tesisler arası tahmini uzaklık 21.5 km) hazırlanacak  
olup, dağıtım ve sonrası hizmetleri işini yüklenici ifa edecektir.düzenlemesi,  
-
Hizmetin İfasına Ait Genel Hükümler” başlıklı 14’üncü maddesinde “…36 Mutfakta  
kullanılan LPG, tüp veya doğalgaz bedeli firma tarafından karşılanacaktır. Elektrik ve su  
giderleri kurum tarafından taktırılacak, süzme saat ile belirlenerek faturada belirtilen su ve  
elektrik birim fiyatı ile tüketim miktarı ile çarpılarak hesaplanacak bedel yüklenici adına  
tahakkuk ettirilecek dönem alacağından mahsup edilecektir. Süzme elektrik ve su saati  
takılamaması halinde sağlık tesislerine tahakkuk edilen elektrik ve su faturalarının aylık  
toplam bedelinin % 7’si oranındaki tutar yüklenici adına tahakkuk ettirilecek dönem  
alacağından mahsup edilecektir. Bunun için bilgi amaçlı olarak aşağıdaki tabloda süzme  
sayaç bulunan sağlık tesislerimiz ile süzme sayaç takılma imkanı bulunmayan sağlık  
tesislerimizin 2021 mali yılı elektrik, su ve gaz giderlerinin yüklenici alacağından mahsup  
edilen tutarları ve süzme sayaç takılı olanların da harcanan tutarları gösterilmiştir.  
SAĞLIK TESİSLERİNİN 2021 YILLIK TÜKETİM MİKTARI  
Sıra  
no  
DOĞAL  
GAZ  
Sağlık Tesisi  
ELEKTRİK  
SU  
Süzme  
Zonguldak  
Hastanesi  
Atatürk  
Devlet Süzme  
Sayaç Süzme  
Sayaç Sayaç  
1
173.224,83 TL  
45.093,00 TL  
58.808,90  
TL  
Sağlık  
(%7’si)  
61.824,12 TL  
Tesisi Sağlık  
Tesisi Yüklenici  
Zonguldak Kadın Doğum Ve  
Çocuk Hastalıkları Hastanesi  
(%7’si) 8.134,08 Abone  
TL  
2
3
Sayaç  
Sağlık  
(%7’si)30.450,21 Tesisi  
TL  
Tesisi  
Sağlık  
Yüklenici  
Zonguldak Uzun Mehmet Göğüs  
ve Meslek Hastalıkları Hastanesi  
(%7’si) Abone  
3.743,84 TL  
Sayaç  
Süzme  
Sayaç  
10.803,69  
TL  
Sağlık  
(%7’si) 4.627,14  
TL  
Tesisi  
Zonguldak  
Hastanesi  
Devrek  
Devlet Süzme  
Sayaç  
4
39.105,04 TL  
Yüklenici  
Abone  
Sayaç  
Yüklenici  
Abone  
Sayaç  
Süzme  
Sayaç  
8.384,27 TL  
Zonguldak Çaycuma Devlet Süzme  
Sayaç Süzme  
Sayaç  
Sayaç  
Sayaç  
5
6
7
Hastanesi  
16.087,85 TL 8.964,85 TL  
Zonguldak Kdz. Ereğli Devlet Süzme  
Sayaç Süzme  
Hastanesi  
69.075,81 TL 9.158,91 TL  
Zonguldak  
Hastanesi  
Alaplı  
Devlet Süzme  
Sayaç Süzme  
1.245,83 TL  
19.146,83 TL  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin yapılma yeri, işyeri teslim ve işe başlama tarihi” başlıklı  
10’uncu maddesinde “10.1. İşin yapılacağı yer/yerler: 1- Alaplı Devlet Hastanesi (Yeni  
Siteler Mah. Hastane Sok No:11 Alaplı / ZONGULDAK) 2-Zonguldak Atatürk Devlet  
Hastanesi (Meşrutiyet Mah. Huzur Sok. No:35 Merkez/ZONGULDAK), Zonguldak Atatürk  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
Devlet Hastanesi Site Ek Bina (Bahçelievler Mah.Işık Yönder Cad. Hastane Sok. No:24  
Merkez / ZONGULDAK), Zonguldak Atatürk Devlet Hastanesi Kozlu Semt Polikniliği (Güney  
Mah.67500 Hürriyet Cad. Kozlu Merkez/ZONGULDAK ve Zonguldak Atatürk Devlet  
Hastanesi Kilimli Semt Polikniliği (Merkez Mah. Atatürk Cad. Kilimli/ZONGULDAK) 3-  
Zonguldak Kadın Doğum ve Çocuk Hastanesi (Tepebaşı Mahallesi Değirmenbaşı Sokak  
No:145 Merkez /ZONGULDAK) 4-Zonguldak Uzunmehmet Gögüs ve Meslek Hastalıkları  
Hastanesi ( Mithatpaşa Mah. Sağlık Sok: No:35 Merkez/ZONGULDAK) 5- Çaycuma Devlet  
Hastanesi (Yeşiltepe Mahallesi, Topbaşı Mevki Çaycuma / ZONGULDAK) 6-Devrek Devlet  
Hastanesi (Zonguldak Asfaltı Üzeri İsmetpaşa Mah. No:84 Devrek/ZONGULDAK) 7-  
Gökçebey İlçe Devlet Hastanesi (İstasyon Mahallesi Kılıçarslanlar No: 31 Gökçebey /  
ZONGULDAK) 8- Kdz. Ereğli Devlet Hastanesi (Ömerli Mah. Kaynarca Cad. No:309 Kdz.  
Ereğli/ZONGULDAK) 9- Zonguldak Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi (Mithatpaşa Mah. Bülent  
Ecevit Cad. No:64 Merkez / ZONGULDAK) 10- Kdz. Ereğli Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi  
(Kavaklık Mah. Prof. Muammer Aksoy Cad. 72/201 Kdz. Ereğli / ZONGULDAK)”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Anılan Şartnamenin 3’üncü maddesinde Zonguldak İl Sağlık Müdürlüğüne bağlı  
sağlık tesislerinin hizmete yeni açılacak birim ve binalarında dağıtım ve sonrası hizmet alımı  
işini yerine getirmek zorunda olduğu ve Atatürk Devlet Hastanesinin yeni hizmet binasına  
taşınılacağının yükleniciye bu binaya taşınılmadan bir ay önce bildirileceği düzenlenmiştir.  
İlgili doküman düzenlemesinde Atatürk Devlet Hastanesi’nde hizmetin başlayacağı,  
yeni hizmet binasına taşınmanın söz konusu olduğu, bu durumda yükleniciye bir aylık süre  
öncesinde bilgilendirme yapılacağı, mevcut hastane taşınacağı için kapasite ve öğün sayıları  
yönünden öngörülemeyecek bir durum oluşmayacağı, gerekli demirbaş, malzeme gibi  
giderler için işin başlangıçta yürütülen yerinde ihale dokümanında düzenlenen, idare  
tarafından karşılanacak unsurlar ile yüklenici tarafından karşılanan unsurların göz önünde  
bulundurularak teklif oluşturulabileceği, bu durumun istekliler arasında eşit şekilde teklif  
hazırlanmasına engel oluşturmayacağı anlaşıldığından, iddia yerinde olmadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 75.2’nci maddesinde “İhale konusu hizmetin sadece  
ilaçlama olmadığı ihalelerde (temizlik ve yemek hizmet alımı gibi); ilaçlamanın hizmetin  
karakteristik edimi olmaması ve rekabetin arttırılması amacıyla bu ihalelerde idari  
şartnamenin “İhaleye Katılabilmek İçin Gereken Belgeler ve Yeterlik Kriterleri” başlıklı  
maddesinde “Halk Sağlığı Alanında Haşerelere Karşı İlaç Uygulama İzin Belgesinin”  
istenilmemesi gerekmektedir. Bu ihalelerde, ilaçlamanın Halk Sağlığı Alanında Haşerelere  
Karşı İlaçlama Usul ve Esasları Hakkında Yönetmeliğe uygun olarak gerçekleştirileceği;  
yüklenicinin Halk Sağlığı Alanında Haşerelere Karşı İlaç Uygulama İzin Belgesine sahip  
olması durumunda ilaçlamanın yüklenici tarafından yapılacağı; bu izin belgesine sahip  
olmaması durumunda ise ilaçlamanın anılan izin belgesine sahip olanlara yaptırılacağına  
ilişkin olarak teknik şartnamede düzenleme yapılması gerekmektedir. İdarelerce ihale konusu  
hizmette alt yüklenici çalıştırılmaması öngörülüyor ise haşerelere karşı ilaçlamanın ihale  
konusu hizmetin karakteristik edimi olmaması nedeniyle idari şartnamenin “Alt Yükleniciler”  
maddesi “İhale konusu hizmetin tamamı veya bir kısmı, alt yüklenicilere yaptırılamaz.”  
şeklinde düzenlenebilecek ve her ne kadar idari şartnamede işin alt yüklenicilere  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
yaptırılamayacağı belirtilmiş olsa da yüklenici, ilaçlama işini anılan izin belgesine sahip  
olanlara yaptırabilecektir.açıklaması yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Mutfak Temizliği” başlıklı 4’üncü maddesinde “…8-İlaçlama  
Programı; Hastanede tüm kapalı alanlar WHO’nun (Dünya Sağlık Örgütü) müsaade ettiği en  
yüksek konsantrasyonda ilaçlanır.  
Haşere ile mücadele, TKHK Mali Hizmetler Kurum Başkan Yardımcılığının  
15.12.2014 tarih ve 1365/949 sayılı İlaçlama Hizmeti konulu yazısı ve 04.07.2021 tarih ve  
30821 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren “Biyosidal Ürünlerin Kullanım  
Usül ve Esasları Hakkında Yönetmelik” esasları doğrultusunda yapılacaktır. Yönetmelik  
gereği bu iş ve işlemler “Biyosidal Ürün Uygulama İzin Belgesi” ne sahip gerçek veya tüzel  
kişilere yaptırılacaktır. İzin belgesinin ve sözleşmenin onaylı bir suretini idareye sunacaktır.  
İlaçlama işi Zonguldak Atatürk Devlet Hastanesi ve Ek Binası, Kozlu ve Kilimli Semt  
Poliklinikleri, Uzunmehmet Göğüs ve Meslek Hastalıkları Hastanesi, Kadın Doğum ve Çocuk  
Hastalıkları Hastanesi, Kdz.Ereğli Devlet Hastanesi, Devrek Devlet Hastanesi, Çaycuma  
Devlet Hastanesi, Gökçebey Devlet Hastanesi, Alaplı Devlet Hastanesine yapılacaktır.  
Ayda bir kez haşere ile mücadele için ilaçlama yapılacaktır. Yüklenici tıbbi ve evsel  
atık depolanma alanının da ilaçlanmasını yapacaktır. Yüklenici ilaçlama programını idareye  
sunacaktır. Yapılan ilaçlama ile mevcut böcek ve farelerin ölüp ölmediği tespit edilecektir.  
Haşere ilaçları; havalandırmaya gerek bırakmayan, leke ve iz yapmayan kısacası  
04.07.2021 tarih ve 30821 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren “Biyosidal  
Ürünlerin Kullanım Usül ve Esasları Hakkında Yönetmelik” te bahsi geçen özelliklerde  
olacaktır. İlaçlamada zararlı haşerelere karşı kullanılan ilaçlar özelliğini kaybederse  
değiştirilmesi istenilebilecek, bu istek yerine getirilmediği takdirde başka bir yükleniciye  
ilaçlama yaptırılacak ve bedeli ihaleyi alan yükleniciye ödettirilecektir.  
Kontrolörlüğün uygun görmesi halinde iş programında belirlenen tarihten önce ekstra  
ilaçlama yaptırılabilir ve programda bir sonraki ilaçlama uygun görülen zamanında yapılır.  
Yapılan bu ilaçlamalardan önce idareye tarihi ve saatleri hakkında yazılı olarak bilgi verilir.  
Bu iş ve işlemler yüklenici tarafından yerine getirilir, ücret talep edilemez…” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Yukarıda yer alan Teknik Şartname maddesinde, yüklenicinin haşere ile mücadele  
işlemini “Biyosidal Ürün Uygulama İzin Belgesi”ne sahip ise kendisinin yapacağı, eğer bahse  
konu belgeye sahip değilse izin belgesi almış diğer kişi/tüzel kişilere yaptırabileceği  
düzenlenmiş olup, yapılan bu düzenlemenin Kamu İhale Genel Tebliği’nin 75.2’nci  
maddesinde yapılan açıklamaya uygun olduğu, dolayısıyla başvuru sahibinin üçüncü  
iddiasının yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin 1 no’lu ekinde “…8- KAHVALTILIKLAR VE ARA ÖĞÜN  
NORMAL KAHVALTI  
MALZEMENİN CİNSİ  
Tahin helvası  
MİKTARI  
20 gram  
9- YEMEK ÇEŞİTLERİ VE PORSİYON GRAMAJLARI…  
… TAHİN HELVA: Kişi başına verilecek olan 75 gr.’lık tahin helvaların her biri ayrı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
ambalajlanmış olacaktır. Ambalaj üzerinde sabit olarak; özel teknik şartnamede belirtilen  
işaretlemelerin hepsi yazılı olacaktır...” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda yer alan düzenlemeden, kahvaltıda verilecek tahin helvasının 20 gr. ve  
yemeklerde verilecek tahin helvasının 75 gr. olacağı gayet sarih olup, başvuru sahibinin bu  
iddiasının dayanaktan yoksun olduğu anlaşılmıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin 1 no’lu ekinde “...8- KAHVALTILIKLAR VE ARA ÖĞÜN  
NORMAL KAHVALTI  
ARA ÖĞÜN VE DİYET KAHVALTI  
MALZEMENİN CİNSİ MİKTARI  
MALZEMENİN CİNSİ  
Mısır ekmeği  
MİKTARI  
30 gram  
Ceviz içi.fındık  
20 gram  
Yoğurt (tam yağlı)  
200 gram  
Bisküvi (tatlı, tuzlu), 30 gram  
galeta  
Tahin helvası  
20 gram  
Meyveler  
Haşlanmış patates  
Ceviz içi , Fındık  
200 gram  
150 gram  
20 gram  
Kuru meyveler , Leblebi 30 gram  
9- YEMEK ÇEŞİTLERİ VE PORSİYON GRAMAJLARI…  
… EKMEK: Ekmeklerin her biri ayrı ambalajlanmış 50 gr’lık poşetlerde tuzlu, tuzsuz  
ve kepekli olacaktır. Ambalaj üzerinde aynı güne ait üretim tarihi ve parti seri numaraları  
.
yazılı olacaktır Ekmek normal yemek ve kahvaltıda kişi başına 100 gr, diyet hastalarına  
diyetisyenin öngördüğü şekilde verilecektir. Gerek görülen hallerde çavdar, yulaf, glütensiz  
gibi değişik ekmekler istenebilir, aynı şartlarda firmaca temin edilecektir, bayat ekmek  
kesinlikle kullanılmayacaktır…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin 1 no’lu ekinde kahvaltılar ile ara öğün ve diyet kahvaltıda  
verilecek kuruyemişlerin, cinsi ve gramajlarının belirlendiği ve kepekli ekmeğin 50 gr  
olacağının düzenlenmiş olduğu anlaşıldığından, başvuru sahibinin beşinci iddiasının yerinde  
olmadığı anlaşılmıştır.  
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:  
İhaleye ait Birim Fiyat Teklif Cetveli aşağıdaki şekilde düzenlenmiştir.  
Sıra  
No  
1
2
3
İş Kaleminin Adı ve Kısa Birimi Miktarı  
Açıklaması  
Teklif Edilen Birim Tutarı  
Fiyat  
Normal Yemek  
Diyet Yemek  
öğün  
öğün  
öğün  
öğün  
öğün  
5.481.200  
1.154.000  
1.491.000  
602.800  
Normal Kahvaltı  
Diyet Kahvaltı  
Ara Öğün  
4
5
950.750  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
Teknik Şartname’nin 1 no’lu ekinde “...2- NORMAL KAHVALTI, YEMEK VE DİYET  
YEMEKLERİNİN ŞEKLİ  
NORMAL KAHVALTI İÇERİĞİ:  
Hasta ve refakatçiler ile nöbetçi personele her sabah bir öğün kahvaltı verilir.  
Kahvaltı, hasta ve refakatçiler için sabah 06.00- 07.00 arasında dağıtılıp bitirilmiş olmalıdır.  
Normal kahvaltı (gece ve sabah); süt, kutu meyve suyu, çay, şeker, domates-salatalık (yaz  
dönemi), ekmek dışında 3 ayrı çeşit olarak verilecektir. Reçel-yağ, bal-yağ tek çeşit sayılır.  
Diyet kahvaltısı diyetisyenlerinin istemi doğrultusunda belirlenecektir.  
NORMAL ÖĞLE VE AKŞAM YEMEĞİ İÇERİĞİ:  
Her hastaya, refakatçisine ve personele öğle ve akşam 3 ayrı çeşit yemek verilecektir.  
Yemek saatleri idare tarafından belirlenerek, yükleniciye önceden bildirilecektir. Ekmek  
çeşitlerin dışında tutulacaktır. Öğle ve akşam yemeklerinin çeşitleri tümüyle ayrı olacaktır.  
Yüklenici tarafından hazırlanacak yemekler; her anlamda kaliteli, miktar itibariyle yeterli,  
gramaj listelerine uygun, profesyonel bir teknikle hijyen koşullarına, Gıda Maddeleri  
Tüzüğüne, Umumi Hıfzısıhha Kanunu’na ve Gayri Sıhhi Müesseseler Yönetmeliğine uygun  
olmak zorundadır.  
Gerektiğinde idare ihtiyaç duyulan tahlilleri konuyla ilgili kurumlarda yaptıracaktır:  
Bunların gideri yüklenici tarafından karşılanır.  
Diyet yemeği yemesi zorunlu hastane personelinin gereksinimleri hastane beslenme-  
diyet bölümünün vermiş olduğu listeler doğrultusunda yüklenici tarafından karşılanacaktır.  
Diyet yemeklerinin hastane beslenme-diyet bölümünün öngördüğü diyet tedavisi  
ilkelerine uygun olması zorunludur.  
Diyet hastalarının ihtiyacına göre beslenme tedavisine uygun alabileceği diyetlerin  
içerikleri aşağıda belirtilmiştir. Sağlık Tesislerimizin diyet yemek miktarının %3 ini R1, %10  
ini R2 ve %87 sini R3 diyet yemekleri oluşturmaktadır.  
NOT: Zonguldak Kadın doğum hastanesinde hasta profilinden dolayı R1 %65, R2  
%25 VE R3 %10 diyet yemeklerinden oluşmaktadır.  
Çocuk ve gebe hastaların normal kahvaltı menülerine çay yerine süt verilecektir.  
NOT: Kadın Doğum ve Çocuk Hastalıkları Hastanesinde hasta profilinden dolayı  
yatan hastaların %70’i çocuk ve gebe hastalardan oluşmakta diğer sağlık tesislerinden Kdz.  
Ereğli Devlet Hastanesi, Çaycuma Devlet Hastanesi ve Devrek Devlet Hastanesi %10-20  
arasında çocuk ve gebe hasta bulunmaktadır. Atatürk Devlet Hastanesi, Uzun Mehmet Göğüs  
ve meslek Hastalıkları Hastanesi, Alaplı Devlet Hastanesi, Gökçebey İlçe Devlet Hastanesi  
%1-3 arasında çocuk ve gebe hastadan oluşmaktadır.  
R1 İçeriği;  
-
-
-
-
-
Çay(şeker)  
Tanesiz komposto  
Kutu meyve suyu  
Süt  
Ayran  
Hastanın durumuna göre Diyetisyeninin belirttiği sayı ve miktarda (bir öğün için 2  
çeşit) verilebilir.  
R2 İçeriği;  
Poşet çay veya Bitki çayları (poşet şeker veya yapay tatlandırıcı verilir.)  
Süt  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
Kutu meyve suyu veya komposto  
Peynir (beyaz veya Eritme Peynir veya kaşar veya krem veya dil peyniri)/tuzsuz peynir  
Bisküvi (tatlı veya tuzlu veya bebe bisküvi çeşitleri)  
Haşlama patates veya patates püresi  
Reçel çeşitleri veya bal /diyabetik reçel  
Çorba çeşitleri  
Muz  
Yoğurt veya ayran  
Muhallebi veya sütlaç veya yumurtalı muhallebi veya sup veya pelte Blenderize  
edilmiş özel karışımlar (süt , yumurta , bal ,bisküvi vb.)  
Diyetisyen, uygun gördüğü taktirde ürünlerde tatlandırıcı kullanılacaktır.  
Günde 3 kez verilir. Bir defada 4 çeşit verilir.  
R3 İçeriği:  
Poşet çayları, bitki çayları (Poşet şeker veya tatlandırıcılı verilir.)  
Süt  
Kutu meyve suyu , meyve ,kuru meyve  
Peynir (tuzlu veya tuzsuz) beyaz peynir veya eritme peyniri veya kaşar peyniri veya  
krem peyniri veya dilpeyniri  
Bisküvi (tatlı veya tuzlu çeşitleri) veya bebe bisküvi çeşitleri) veya poğaça  
Haşlanmış patates veya patates püre  
Reçel veya bal/diyabetik reçel/tahin pekmez/krem çikolata  
Kuruyemiş  
Komposto, hoşaf  
Tereyağı  
Yumurta  
Çorba çeşitleri  
Pelte  
Yoğurt veya ayran  
Muhallebi veya (Sütlaç veya Yumurtalı muhallebi veya sup veya kazandibi)  
Et yemeği (Dana veya hindi veya tavuk veya balık)  
Pilav veya makarna  
Salata  
Sebze yemeği çeşitleri  
Zeytin  
Günde 3 kez verilir. Bir defada 5 çeşit verilir.  
DİYET YEMEKLERİ İÇERİĞİ  
Kahvaltı ve Ara kahvaltı (Öğün)  
Poşet Çay, bitki çayları (Poşet şeker veya tatlandırıcılar)  
Süt, yarım yağlı süt, light süt  
Kutu meyve suyu  
Peynir (Tuzlu veya Tuzsuz) (Dil peyniri veya beyaz peynir veya eritme peyniri veya  
kaşar peyniri veya krem peyniri veya labne peyniri)  
Zeytin (yeşil, siyah, diyet)  
Reçel veya bal-tereyağı  
Yumurta  
Bisküvi, (tatlı veya tuzlu veya bebe)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
Söğüş, (salatalık veya biber veya domates veya maydanoz)  
Söğüş Et  
Meyve  
Kuru meyveler, ceviz, fındık vb,  
Haşlama patates veya patates püresi  
Yoğurt, ayran veya tuzsuz ayran  
Sütlü tatlılar, pelte  
Menemen vb.  
- Sandviç çeşitleri, poğaça vb.  
- Çikolatalı Puding, Elmalı Kurabiye, Kek, Patates Kızartması, Muffin Kek, Paskalya,  
Pizza, Sebzeli Pizza, Ponçik, Mahlepli Paskalya, Poğaça, Susamlı Simit, Mısır Ekmeği,  
Glutensiz Ekmek  
Yukarıda yazılı olan yiyeceklerden sabah süt, kutu meyve suyu , çay, şeker, domates-  
salatalık, ekmek dışında 3 ayrı çeşit olarak verilecektir.Diyet ara kahvaltısı diyetisyenin  
belirlediği şekilde günde 3 kez 2 çeşit olmak üzere toplam 6 çeşit olarak verilir (Örn; süt-  
meyve, çay-bisküvi, ayran- poğaça vb.)  
Öğünde ; - Et yemekleri  
Çorba çeşitleri  
Unlu gıdalar (pilav veya makarna veya fırın makarna veya börek)  
Sebze yemekleri (Zeytinyağlı veya Etli)  
Salata ve çeşitleri  
Yoğurt, ayran veya tuzsuz ayran  
Kutu meyve suyu  
Sütlü tatlı çeşitleri, meyve tatlıları  
Meyve  
Komposto veya Kutu meyve suyu  
Diyetisyen uygun gördüğü takdirde ürünler tatlandırıcılı verilir.  
Günde 2 kez 1 defada 5 çeşit verilir.  
Diyet yemekleri tuzsuz olarak pişirilmelidir. Özel diyet alan hastalar için,  
diyetisyenlerinin belirleyeceği saatlerde ve çeşitlerde kahvaltı, öğle-akşam yemekleri ve ara  
öğün dağıtımı yapılacaktır.  
Kliniklerde yatan hastaların özelliği göz önünde bulundurularak, normal yemek yiyen  
hastaların durumuna uygun gerekli değişiklikler yapılır. Bu değişiklikler rasyonda belirtilir.  
Hasta değişiklik bildirimleri (normal ve diyet yemekleri) servis hemşireleri tarafından  
saat 15: 00’a kadar yapılacaktır. Hasta yatış çıkışlarında artış veya eksilişler servis  
hemşireleri tarafından ek rasyon formu ile bildirilerek yemek dağıtımı bu değişikliklere göre  
yapılır. Refakatçi sayıları, hasta sayısı ile birlikte bildirilecektir…  
...Diyet Kahvaltı:  
PAZARTESİ  
SÜT  
TUZSUZ BEYAZ PEYNİR  
TUZSUZ SİYAH ZEYTİN  
REÇEL/DİYABETİK REÇEL  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
DOMATES SALATALIK  
SALI  
ÇAY  
YUMURTA  
TUZSUZ SİYAH ZEYTİN  
BAL/DİYABETİK REÇEL  
DOMATES SALATALIK  
ÇAY  
TUZSUZ BEYAZ PEYNİR  
TUZSUZ SİYAH ZEYTİN  
TAHİN PEKMEZ/DİYABETİK REÇEL  
DOMATES SALATALIK  
ÇAY  
TUZSUZ BEYAZ PEYNİR  
CEVİZ İÇİ  
REÇEL/DİYABETİK REÇEL  
DOMATES SALATALIK  
ÇAY  
ÇARŞAMBA  
PERŞEMBE  
CUMA  
YUMURTA  
TUZSUZ SİYAH ZEYTİN  
BAL/DİYABETİK REÇEL  
DOMATES SALATALIK  
ÇAY  
TUZSUZ BEYAZ PEYNİR  
TUZSUZ SİYAH ZEYTİN  
FINDIK EZMESİ/DİYABETİK REÇEL  
DOMATES SALATALIK  
ÇAY  
CUMARTESİ  
PAZAR  
TUZSUZ BEYAZ PEYNİR  
TUZSUZ SİYAH ZEYTİN  
TAHİN PEKMEZ/DİYABETİK REÇEL  
DOMATES SALATALIK  
PAZARTESİ  
SALI  
SÜT  
TUZSUZ BEYAZ PEYNİR  
TUZSUZ SİYAH ZEYTİN  
REÇEL/DİYABETİK REÇEL  
DOMATES SALATALIK  
ÇAY  
YUMURTA  
TUZSUZ SİYAH ZEYTİN  
BAL/DİYABETİK REÇEL  
DOMATES SALATALIK  
ÇAY  
ÇARŞAMBA  
TUZSUZ BEYAZ PEYNİR  
TUZSUZ SİYAH ZEYTİN  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
TAHİN PEKMEZ/DİYABETİK REÇEL  
DOMATES SALATALIK  
PERŞEMBE  
CUMA  
ÇAY  
TUZSUZ BEYAZ PEYNİR  
CEVİZ İÇİ  
REÇEL/DİYABETİK REÇEL  
DOMATES SALATALIK  
ÇAY  
YUMURTA  
TUZSUZ SİYAH ZEYTİN  
BAL/DİYABETİK REÇEL  
DOMATES SALATALIK  
ÇAY  
TUZSUZ BEYAZ PEYNİR  
TUZSUZ SİYAH ZEYTİN  
FINDIK EZMESİ/DİYABETİK REÇEL  
DOMATES SALATALIK  
ÇAY  
CUMARTESİ  
PAZAR  
TUZSUZ BEYAZ PEYNİR  
TUZSUZ SİYAH ZEYTİN  
TAHİN PEKMEZ/DİYABETİK REÇEL  
DOMATES SALATALIK  
6- HAFTALIK ÖRNEK DİYET LİSTESİ  
1.HAFTA:  
TARİH  
ÖĞLE  
AKŞAM  
PAZARTESİ  
İzmir köfte  
Fırın tavuk  
Zeytinyağlı türlü  
Şehriye Çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Zeytinyağlı pırasa  
Pirinç çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
SALI  
Fırın tavuk  
Haşlama et  
Zeytinyağlı pırasa  
Pirinç çorba  
Zeytinyağlı Ispanak  
Sebze çorba  
Meyve/Mevsim Salata  
Yoğurt  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
ÇARŞAMBA  
PERŞEMBE  
Haşlama et  
Zeytinyağlı ıspanak  
Sebze çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Tavuk sote  
Tavuk sote  
Zeytinyağlı Taze fasulye  
Domates çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Fırın köfte  
Zeytinyağlı Taze fasulye  
Domates çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Zeytinyağlı Bamya  
Yayla çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
Yoğurt  
Yoğurt  
CUMA  
Fırın köfte  
Tavuk sote  
Zeytinyağlı Bamya  
Yayla çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Zeytinyağlı karnabahar  
Şehriye çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
CUMARTESİ  
PAZAR  
Tavuk sote  
Zeytinyağlı Karnabahar  
Şehriye çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Tavuk haşlama  
Zeytinyağlı patlıcan  
Havuç çorba  
Tavuk haşlama  
Zeytinyağlı patlıcan  
Havuç çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
İzmir köfte  
Zeytinyağlı türlü  
Şehriye Çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
2.HAFTA:  
TARİH  
ÖĞLE  
AKŞAM  
PAZARTESİ  
İzmir köfte  
Fırın tavuk  
Zeytinyağlı türlü  
Arpa şehriyeli Çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Zeytinyağlı pırasa  
Pirinç çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
SALI  
Fırın tavuk  
Haşlama et  
Zeytinyağlı pırasa  
Pirinç çorba  
Zeytinyağlı Ispanak  
Sebze çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
ÇARŞAMBA  
PERŞEMBE  
CUMA  
Haşlama et  
Zeytinyağlı ıspanak  
Sebze çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Tavuk sote  
Zeytinyağlı Taze fasulye  
Domates çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Tavuk sote  
Zeytinyağlı Taze fasulye  
Domates çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Fırın köfte  
Zeytinyağlı Bamya  
Yayla çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Tavuk sote  
Fırın köfte  
Zeytinyağlı Bamya  
Yayla çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Zeytinyağlı karnabahar  
Tel şehriye çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
CUMARTESİ  
Tavuk sote  
Tavuk haşlama  
Zeytinyağlı patlıcan  
Havuç çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Zeytinyağlı Karnabahar  
Tel şehriye çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
PAZAR  
Tavuk haşlama  
Zeytinyağlı patlıcan  
Havuç çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
İzmir köfte  
Zeytinyağlı türlü  
Arpa şehriyeli Çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
7-ÖRNEK ARA ÖĞÜN LİSTESİ  
1.Örnek  
Kutu meyve Yarım  
suyu  
2.Örnek  
3.Örnek  
Yarım  
yağlı süt  
4.Örnek  
Haşlanmış  
Patates  
5.Örnek  
Bisküvi  
6.Örnek  
Yoğurt  
7.Örnek  
Beyaz  
Peynir  
yağlı süt  
kuruyemiş  
Şeftali  
Elma  
Ayran  
Yarım  
yağlı süt  
Muz  
Kepekli  
Ekmek  
8.Örnek  
Kutu  
Meyve  
Suyu  
9.Örnek  
Yarım  
yağlı süt  
10.Örnek  
Ayran  
11.Örnek  
Haşlanmış  
Patates  
12.Örnek  
Bisküvi  
13.Örnek  
Yoğurt  
14.Örnek  
Beyaz  
Peynir  
Beyaz  
Peynir  
Kek  
Poğaça  
Ayran  
Çay  
Galeta Kepekli  
(kepekli) Ekmek  
...” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin 4 no’lu ekinde “EK-4 SAĞLIK TESİSLERİ ÖĞÜN MİKTAR  
DAĞILIM LİSTESİ  
Sıra  
No  
Normal  
Yemek  
Diyet  
Yemek  
Normal  
Kahvaltı Kahvaltı Öğün  
Diyet  
Ara  
Sağlık Tesisi  
Zonguldak Atatürk Devlet  
Hastanesi  
Zonguldak Kadın Doğum Ve  
Çocuk Hastalıkları Hastanesi  
1
2
2.000.000 540.000 530.000 310.000 280.000  
450.000 11.700  
126.000 5.400  
135.000  
Zonguldak Uzun  
Mehmet  
3
Göğüs ve Meslek Hastalıkları 320.000 75.000  
Hastanesi  
85.000  
47.000 42.000  
Zonguldak Ağız ve Diş Sağlığı  
Merkezi  
Zonguldak Devrek Devlet  
Hastanesi  
Zonguldak Çaycuma Devlet  
Hastanesi  
4
5
6
7
39.000  
-
-
-
-
260.000 37.000  
70.000  
18.000 17.000  
750.000 220.000 265.000 110.000 210.000  
Zonguldak Gökçebey İlçe  
Devlet Hastanesi  
82.600  
8.300  
23.000  
6.800  
10.350  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
Zonguldak Kdz. Ereğli Devlet  
8
1.450.000 250.000 372.000 100.000 250.000  
Hastanesi  
Zonguldak  
Hastanesi  
Alaplı  
Devlet  
9
100.000 12.000  
20.000  
-
5.600  
-
6.400  
-
Karadeniz Ereğli Ağız ve Diş  
Sağlığı Merkezi  
10  
29.600  
-
TOPLAM  
…” düzenlemesi yer almaktadır.  
5.481.200 1.154.000 1.491.000 602.800 950.750  
İhaleye ait birim fiyat teklif cetvelinde diyet yemek ve diyet kahvaltının ayrı iş kalemi  
olarak düzenlendiği görülmüştür.  
Teknik Şartnamenin yukarıda yer alan düzenlemelerinde, ihale konusu iş kapsamında  
yer alan sağlık tesislerinin her birisi için ayrı ayrı diyet yemek ve kahvaltı sayısının  
belirlendiği, bahse konu öğünler için idarece iki haftalık örnek menü hazırlandığı,  
Ayrıca bahse konu tesislerin Zonguldak Kadın Doğum Hastanesi hariç diyet yemek  
miktarının %3’ünü R1, %10’unu R2 ve %87’sini R3 diyet yemeklerinin oluşturduğunun,  
bahse konu doğum hastanesinde ise hasta profilinden dolayı diyet yemek oranının R1 için  
%65, R2 için %25 ve R3 için %10 olduğunun ve R1, R2 ve R3 yemek çeşitlerinin  
belirlendiği tespit edilmiştir.  
Durum böyle iken, yukarıda yer verilen düzenlemelere ve tespitlere göre, ihaleye  
teklif veren isteklilerin diyet kahvaltı ve diyet yemek için ayrı ayrı toplam öğün maliyetini  
hesaplayabileceği, bulunan bu maliyete göre de bahse konu öğünler için ayrı ayrı ortalama  
teklif birim fiyatını oluşturabileceği sonucuna ulaşıldığından, başvuru sahibinin altıncı  
iddiasının yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
7) Başvuru sahibinin 7’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin “Servis Hizmetlerine Dair Esaslar” başlıklı 15’inci maddesinde  
“…d)Yüklenici tarafından hazırlanacak diyet yemeklerinin sağlık tesisi diyetisyenlerinin  
vereceği genel diyet talimatına uygun olarak hazırlanması zorunludur. 3 kap yemeğe ilave  
olarak yoğurt verilecektir, salata, meyve veya hastane diyetisyenlerinin uygun gördüğü (teknik  
şartnamenin ek-1 8-kahvaltılıklar başlığı altında bulunan listede belirtilen yiyeceklerden bir  
tanesi verilir…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin 1 no’lu Ekinin “Diyet Yemekler İçeriği” başlığı altında “DİYET  
YEMEKLERİ İçeriği  
Öğünde ; - Et yemekleri  
- Çorba çeşitleri  
- Unlu gıdalar (pilav veya makarna veya fırın makarna veya börek)  
- Sebze yemekleri (Zeytinyağlı veya Etli)  
- Salata ve çeşitleri  
- Yoğurt, ayran veya tuzsuz ayran  
- Kutu meyve suyu  
- Sütlü tatlı çeşitleri, meyve tatlıları  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
- Meyve  
- Komposto veya Kutu meyve suyu  
Diyetisyen uygun gördüğü takdirde ürünler tatlandırıcılı verilir.  
Günde 2 kez 1 defada 5 çeşit verilir.…  
…6- HAFTALIK ÖRNEK DİYET LİSTESİ  
1.HAFTA:  
TARİH  
ÖĞLE  
AKŞAM  
PAZARTESİ  
İzmir köfte  
Fırın tavuk  
Zeytinyağlı türlü  
Şehriye Çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Zeytinyağlı pırasa  
Pirinç çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
SALI  
Fırın tavuk  
Haşlama et  
Zeytinyağlı pırasa  
Pirinç çorba  
Zeytinyağlı Ispanak  
Sebze çorba  
Meyve/Mevsim Salata  
Yoğurt  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
ÇARŞAMBA  
PERŞEMBE  
CUMA  
Haşlama et  
Zeytinyağlı ıspanak  
Sebze çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Tavuk sote  
Zeytinyağlı Taze fasulye  
Domates çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Tavuk sote  
Zeytinyağlı Taze fasulye  
Domates çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Fırın köfte  
Zeytinyağlı Bamya  
Yayla çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Tavuk sote  
Fırın köfte  
Zeytinyağlı Bamya  
Yayla çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Zeytinyağlı karnabahar  
Şehriye çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
CUMARTESİ  
PAZAR  
Tavuk sote  
Tavuk haşlama  
Zeytinyağlı patlıcan  
Havuç çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Zeytinyağlı Karnabahar  
Şehriye çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Tavuk haşlama  
Zeytinyağlı patlıcan  
Havuç çorba  
İzmir köfte  
Zeytinyağlı türlü  
Şehriye Çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
2.HAFTA:  
TARİH  
ÖĞLE  
AKŞAM  
PAZARTESİ  
İzmir köfte  
Fırın tavuk  
Zeytinyağlı türlü  
Arpa şehriyeli Çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Zeytinyağlı pırasa  
Pirinç çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
SALI  
Fırın tavuk  
Haşlama et  
Zeytinyağlı pırasa  
Pirinç çorba  
Zeytinyağlı Ispanak  
Sebze çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
ÇARŞAMBA  
PERŞEMBE  
CUMA  
Haşlama et  
Zeytinyağlı ıspanak  
Sebze çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Tavuk sote  
Zeytinyağlı Taze fasulye  
Domates çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Tavuk sote  
Zeytinyağlı Taze fasulye  
Domates çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Fırın köfte  
Zeytinyağlı Bamya  
Yayla çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Tavuk sote  
Fırın köfte  
Zeytinyağlı Bamya  
Yayla çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Zeytinyağlı karnabahar  
Tel şehriye çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
CUMARTESİ  
PAZAR  
Tavuk sote  
Tavuk haşlama  
Zeytinyağlı patlıcan  
Havuç çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Zeytinyağlı Karnabahar  
Tel şehriye çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Tavuk haşlama  
Zeytinyağlı patlıcan  
Havuç çorba  
İzmir köfte  
Zeytinyağlı türlü  
Arpa şehriyeli Çorba  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
Meyve/ Mevsim Salata  
Yoğurt  
” düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin yukarıda yer alan düzenlemesinden. 3 kap yemeğe ilave olarak  
yoğurt verileceği, ayrıca salata, meyve veya hastane diyetisyenlerinin uygun gördüğü Teknik  
Şartname’nin 1 no’lu Ekinin “Kahvaltılıklar” başlıklı 8’nci maddesinde yer alan listede  
belirtilen yiyeceklerden bir tanesinin verileceği anlaşılmış olup, bahse konu düzenlemeden  
diyet yemeklerinin 5 kap olduğu anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
Yine Teknik Şartname’nin 1 no’lu Ekinin “Diyet Yemekler İçeriği” başlığı altında yer  
alan düzenlemeden, diyet yemeklerin 5 çeşit verileceği görülmüştür.  
Diğer yandan, anılan Şartname’nin 1 no’lu Ekinde yer alan diyet öğün için verilen  
örnek menüde “Meyve/Mevsim Salata” ibaresine yer verilerek meyve veya mevsim salatanın  
dönüşümlü ve bahse konu öğünün 5 çeşit olarak verileceği izahtan vareste olup, başvuru  
sahibinin yedinci iddiasının yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
8) Başvuru sahibinin 8’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: YEMEK PİŞİRME, DAĞITIM VE SONRAKİ HİZMETLER ALIMI  
b) Türü: Hizmet alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.  
d) Kodu:  
e) Miktarı:  
01.11.2022-31.102.2025 tarihleri arası 36 ay  
Normal Yemek : 5.481.200 öğün  
Diyet Yemek : 1.154.000 öğün  
Normal Kahvaltı : 1.491.000 öğün  
Diyet Kahvaltı : 602.800 öğün  
Ara Öğün : 950.750 öğün” düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın “İş Tanımı” başlıklı 5’inci maddesinde “5.1. Sözleşme konusu  
iş; 01.11.2022-31.10.2025 tarihleri arası 36 ay YEMEK PİŞİRME, DAĞITIM VE SONRASI  
HİZMETLER ALIMI (Normal Yemek : 5.481,200 öğün, Diyet Yemek : 1.154.000 öğün,  
Normal Kahvaltı: 1.491.000 öğün, Diyet Kahvaltı : 602.800 öğün, Ara Öğün : 950.750 öğün  
) İşin teknik özellikleri ve diğer ayrıntıları sözleşme ekinde yer alan ve ihale dokümanını  
oluşturan belgelerde düzenlenmiştir.” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Hizmetin Süresi” başlıklı 5’inci maddesinde “Bu hizmetin  
süresi 36 aydır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale konusu “Yemek Pişirme, Dağıtım ve Sonraki Hizmetler Alımı” işinin Sözleşme  
Tasarısı’nda 01.11.2022 – 31.10.2025 tarihleri arasında 36 aylık süreyi kapsayacak şekilde  
tanımlandığı ve Teknik Şartname’de de işin süresinin 36 ay olarak düzenlendiği  
görüldüğünden, işin bitiş tarihinin 31.10.2025 olarak anlaşılması gerektiği, İdari Şartname’de  
sehven yapılan düzenlemenin esasa etkili olmadığı ve teklif vermeye engel nitelik taşımadığı  
anlaşıldığından, başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
9) Başvuru sahibinin 9 ve 13’üncü iddialarına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhale ve ön yeterlik dokümanının içeriği ve idari  
şartnamede yer alması zorunlu hususlar” başlıklı 27’nci maddesinde “İhale dokümanında;  
isteklilere talimatları da içeren idari şartnameler ile yaptırılacak işin projesini de kapsayan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
teknik şartnameler, sözleşme tasarısı ve gerekli diğer belge ve bilgiler bulunur. Ön yeterlik  
dokümanında ise adaylarda aranılan şartlara, ön yeterlik kriterlerine ve gerekli diğer belge  
ve bilgilere yer verilir.  
İdari şartnamede ihale konusuna göre asgari aşağıdaki hususların belirtilmesi  
zorunludur...  
r) İhale konusu işin başlama ve bitirme tarihi, yapılma yeri, teslim şartları ve gecikme  
halinde alınacak cezalar... ” hükmü,  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “Tip Sözleşmeler” başlıklı 5’inci  
maddesinde “İdarelerce yapılacak sözleşmeler Tip Sözleşme hükümleri esas alınarak  
düzenlenir... ” hükmü,  
4735 sayılı Kanun’un “İdarenin sözleşmeyi feshetmesi” başlıklı 20’nci maddesinde  
“Aşağıda belirtilen hallerde idare sözleşmeyi fesheder:  
a) Yüklenicinin taahhüdünü ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerine uygun olarak  
yerine getirmemesi veya işi süresinde bitirmemesi üzerine, ihale dokümanında belirlenen  
oranda gecikme cezası uygulanmak üzere, idarenin en az on gün süreli ve nedenleri açıkça  
belirtilen ihtarına rağmen aynı durumun devam etmesi,  
b) Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 25 inci maddede sayılan yasak fiil  
veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi,  
Hallerinde, ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin  
teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye  
edilir.hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sözleşme tasarısı” başlıklı 17’nci  
maddesinde “(1) İdare, sözleşme tasarısını bu Yönetmeliğin ekinde yer alan tip sözleşmeyi  
esas alarak hazırlar.  
(2) Tip sözleşmede boş bırakılan veya dipnota alınan hususlar, işin özelliğine ve  
sözleşme türüne (götürü bedel/birim fiyat) göre 4734 ve 4735 sayılı Kanunlar ile diğer  
mevzuat hükümlerine aykırı olmayacak şekilde düzenlenir.  
(3) İdare, tip sözleşmede düzenlenmeyen, ancak işin özelliğine göre düzenlenmesine  
gerek duyulan hususları, 4734 ve 4735 sayılı Kanunlar ile diğer mevzuat hükümlerine aykırı  
olmamak koşuluyla, maddeler halinde düzenleyerek “Diğer Hususlar ” bölümüne ekleyebilir.  
(4) İhalelerde, Kurumun uygun görüşü alınmak kaydıyla istekliler tarafından  
hazırlanması mutat olan sözleşmeler kullanılabilir.  
(5) Cezalar, aykırılık halleri ve sözleşmenin feshine ilişkin hususlarla ilgili olarak  
sözleşme tasarısı dışındaki diğer ihale dokümanında yapılan düzenlemeler dikkate alınmaz.”  
hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin eki Açık İhale Usulü ile İhale  
Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Tip Sözleşme’nin “Sözleşmeye aykırılık halleri,  
cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı 16’ncı maddesinde “16.1. İhale konusu işin niteliği ve  
özelliğine göre işin sözleşmesine uygun olmayan haller ve idare tarafından uygulanacak  
cezalar aşağıda belirtilmiştir. Cezalar, aykırılık halleri ve sözleşmenin feshine ilişkin hususlar  
bu Sözleşmenin 16, 24, 25, 26, 27, 28 ve 29 uncu maddelerinde düzenlenmiştir. Bu hususlara  
ilişkin olarak söz konusu maddeler dışındaki ve ihale dokümanındaki diğer düzenlemeler  
sadece 16.1.1 inci madde kapsamında değerlendirilir.  
16.1.1. Bu sözleşmenin 16.1.2 nci maddesinde yer alan özel aykırılık ve 16.1.3 üncü  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
maddesinde yer alan ağır aykırılık halleri dışında, sözleşme hükümlerine uyulmaması halinde  
uygulanacak ceza oranı, ilk sözleşme bedelinin [bu kısma % 1 ’den fazla olmamak üzere oran  
yazılacaktır.] ’dır. Aynı fiilin tekrarı halinde bu oran % 50 artırımlı uygulanır. 26  
16.1.2. Aşağıdaki tabloda yer alan özel aykırılık hallerinde aynı satırda belirtilen  
26.1  
oranda ceza uygulanır.  
Tabloda yer verilen özel aykırılıklardan herhangi birinin ilgili  
26.2  
aykırılık için aynı satırda belirtilen sayıya ve toplam özel aykırılık halinin de  
sayısına  
ulaşması koşullarının birlikte gerçekleşmesi durumunda, 4735 sayılı Kanunun 20 nci  
maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.  
İlk Sözleşme Bedeli  
Üzerinden Kesilecek  
Ceza Oranı  
Sıra  
No  
Sözleşmenin  
Feshini  
Aykırılık Hali  
Gerektiren Aykırılık Sayısı26.3  
1
2
3
….  
16.1.3 Aşağıdaki tabloda yer alan ağır aykırılık hallerinden herhangi birinin  
gerçekleşmesi halinde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto  
çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.  
Ağır Aykırılık Halleri26.4  
1
22  
33  
.…  
16.1.3.1. …………………………………….26.5  
16.1.4. Bu sözleşme kapsamında kesilecek cezaların toplam tutarı hiçbir durumda ilk  
sözleşme bedelinin % 30’unu geçemez. Toplam ceza tutarının ilk sözleşme bedelinin % 30’unu  
geçtiğinin anlaşılması durumunda bu orana kadar ceza uygulanır ve 4735 sayılı Kanunun  
20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.  
16.1.5. Bu sözleşmenin 16.1.2 nci ve 16.1.3 üncü maddelerinde yer verilen aykırılıklar  
kapsamında somut fiillere yer verilmemesi halinde, söz konusu maddelerde yer alan cezalar  
ve/veya fesih yaptırımları uygulanamaz. Ayrıca, aynı aykırılığın 16.1.2 nci ve 16.1.3 üncü  
maddelerde birlikte sayıldığı hallerde, sözleşme uygulamasında 16.1.3 üncü madde dikkate  
alınır.  
16.2. Yukarıda belirtilen cezalar ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın  
yükleniciye yapılacak ödemelerden kesilir. Cezanın ödemelerden karşılanamaması halinde  
ceza tutarı yükleniciden ayrıca tahsil edilir.  
16.3. Yüklenici sözleşmeye uygun olarak işi süresinde bitirmediği takdirde 4735 sayılı  
Kanunun 20 nci maddesi gereğince en az on gün süreli yazılı ihtar yapılarak gecikilen her  
takvim günü için ilk sözleşme bedeli üzerinden 16.1.1 inci maddede belirtilen ceza oranında  
(kısmi kabul öngörülmüşse süresinde tamamlanmayan kısmın ilk sözleşme bedeli üzerinden)  
gecikme cezası uygulanır. Yapılacak ihtarda belirtilen sürenin bitmesine rağmen aynı  
durumun devam etmesi halinde, ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
varsa ek kesin teminat gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre  
tasfiye edilir. Gecikmenin yol açtığı aykırılığın işin niteliği gereği giderilmesinin mümkün  
olmadığı hallerde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye  
gerek kalmaksızın sözleşme idarece feshedilebilecektir.  
16.3.1 İşin tamamının ya da varsa kısmi kabule konu kısmının süresinde bitirilmemesi  
haline ilişkin olarak 16.1.2 nci veya 16.1.3 üncü maddelerde yapılan düzenlemeler  
uygulanmaz.  
16.4. Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 4735 sayılı Kanunun 25 inci  
maddesinde sayılan yasak fiil veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi halinde ise  
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir…”  
düzenlemesi,  
Anılan Tip Sözleşme’nin 16’ncı maddesine ilişkin dipnotlarda “26.1. başlıklı 16’ncı  
maddesinin dipnotlarında ise;  
26 …  
26.1. Bu kısımda aykırılık hali olarak somut fiillere yer verilebilecek olup, cezaya ilişkin  
yazılacak oranlar ilk sözleşme bedelinin %2’sinden fazla olamaz.  
26.2. Bu kısma yazılacak sayı otuzdan az olmamak üzere idarece belirlenecektir.  
26.3. Bu kısma yazılacak sayı üçten az olmamak üzere idarece belirlenecektir.  
26.4  
Bu kısma somut fiiller yazılabilecek olup, bu aykırılık hallerinin varsa 16.1.2 nci  
maddede yer alan aykırılık hallerinden farklı olması gerekmektedir.  
26.5 (1) 16.1.3 üncü madde kapsamında belirlenen bir aykırılığın gerçekleşmesi üzerine  
idarece ceza uygulanmasının da öngörülmesi halinde “Sözleşmenin feshine yol açan fiil  
nedeniyle ayrıca, ilk sözleşme bedelinin %2’si oranında ceza uygulanacaktır.” yazılacaktır.  
(2) 16.1.3 üncü madde kapsamında belirlenen bir aykırılığın gerçekleşmesi üzerine  
idarece ayrıca ceza uygulanmasının öngörülmemesi halinde “Bu madde boş bırakılmıştır.”  
yazılacaktır. ” açıklaması,” açıklaması yer almaktadır.  
Sözleşme Tasarısı’nın 16’ncı maddesinde “16.1. İhale konusu işin niteliği ve özelliğine  
göre işin sözleşmesine uygun olmayan haller ve idare tarafından uygulanacak cezalar aşağıda  
belirtilmiştir. Cezalar, aykırılık halleri ve sözleşmenin feshine ilişkin hususlar bu Sözleşmenin  
16, 24, 25, 26, 27, 28 ve 29 uncu maddelerinde düzenlenmiştir. Bu hususlara ilişkin olarak  
söz konusu maddeler dışındaki ve ihale dokümanındaki diğer düzenlemeler sadece 16.1.1 inci  
madde kapsamında değerlendirilir.  
16.1.1. Bu sözleşmenin 16.1.2 nci maddesinde yer alan özel aykırılık ve 16.1.3 üncü  
maddesinde yer alan ağır aykırılık halleri dışında, sözleşme hükümlerine uyulmaması halinde  
uygulanacak ceza oranı, ilk sözleşme bedelinin On Binde 1'dır. Aynı fiilin tekrarı halinde bu  
oran % 50 artırımlı uygulanır.  
16.1.2. Aşağıdaki tabloda yer alan özel aykırılık hallerinde aynı satırda belirtilen  
oranda ceza uygulanır. Tabloda yer verilen özel aykırılıklardan herhangi birinin ilgili  
aykırılık için aynı satırda belirtilen sayıya ve toplam özel aykırılık halinin de 37 sayısına  
ulaşması koşullarının birlikte gerçekleşmesi durumunda, 4735 sayılı Kanunun 20 nci  
maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.  
İlk  
Bedeli  
Üzerinden  
Sözleşme Sözleşmenin  
Feshini  
Sıra  
No  
Aykırılık Hali  
Gerektiren  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
Kesilecek Ceza Aykırılık  
Oranı  
Sayısı  
Teknik şartnamede detayları belirlenen personele  
verilecek kıyafetlerin zamanında verilmemesi On Binde 1  
durumunda  
1
7
Yemek pişirilmesi ve dağıtılması sırasında teknik  
şartnamede belirtilen gramajlara uyulmadığının On Binde 1  
tespiti durumuna  
2
3
15  
15  
Yemek listelerinde, menü komisyonunun onayı  
On Binde 1  
olmadan değişiklik yapılması durumunda  
16.1.3. Aşağıdaki tabloda yer alan ağır aykırılık hallerinden herhangi birinin  
gerçekleşmesi halinde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto  
çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.  
Sıra No  
1
Aykırılık Hali  
Yemeklerden dolayı personel, hasta veya hasta yakınlarının zehirlenmesi  
durumunda; kontrol teşkilatınca tutulan tutanakla tespit edilecek ve ilgili  
resmi laboratuvarlarca analiz ettirilerek, Zehirlenme vakasının Yükleniciden  
kaynaklı olması durumunda personel, hasta veya hasta yakınlarının hayatını  
kaybetmesi durumunda  
16.1.3.1. Sözleşmenin feshine yol açan fiil nedeniyle ayrıca, ilk sözleşme bedelinin  
%2'si oranında ceza uygulanacaktır.  
16.1.4. Bu sözleşme kapsamında kesilecek cezaların toplam tutarı hiçbir durumda ilk  
sözleşme bedelinin % 30’unu geçemez. Toplam ceza tutarının ilk sözleşme bedelinin % 30unu  
geçtiğinin anlaşılması durumunda bu orana kadar ceza uygulanır ve 4735 sayılı Kanunun 20  
nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.  
16.1.5. Bu sözleşmenin 16.1.2 nci ve 16.1.3 üncü maddelerinde yer verilen aykırılıklar  
kapsamında somut fiillere yer verilmemesi halinde, söz konusu maddelerde yer alan cezalar  
ve/veya fesih yaptırımları uygulanamaz. Ayrıca, aynı aykırılığın 16.1.2 nci ve 16.1.3 üncü  
maddelerde birlikte sayıldığı hallerde, sözleşme uygulamasında 16.1.3 üncü madde dikkate  
alınır.  
16.2. Yukarıda belirtilen cezalar ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın  
yükleniciye yapılacak ödemelerden kesilir. Cezanın ödemelerden karşılanamaması halinde  
ceza tutarı yükleniciden ayrıca tahsil edilir.  
16.3. Yüklenici sözleşmeye uygun olarak işi süresinde bitirmediği takdirde 4735 sayılı  
Kanunun 20 nci maddesi gereğince en az on gün süreli yazılı ihtar yapılarak gecikilen her  
takvim günü için ilk sözleşme bedeli üzerinden 16.1.1 inci maddede belirtilen ceza oranında  
(kısmi kabul öngörülmüşse süresinde tamamlanmayan kısmın ilk sözleşme bedeli üzerinden)  
gecikme cezası uygulanır. Yapılacak ihtarda belirtilen sürenin bitmesine rağmen aynı  
durumun devam etmesi halinde, ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve  
varsa ek kesin teminat gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre  
tasfiye edilir. Gecikmenin yol açtığı aykırılığın işin niteliği gereği giderilmesinin mümkün  
olmadığı hallerde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye  
gerek kalmaksızın sözleşme idarece feshedilebilecektir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
16.3.1. İşin tamamının ya da varsa kısmi kabule konu kısmının süresinde bitirilmemesi  
haline ilişkin olarak 16.1.2 nci veya 16.1.3 üncü maddelerde yapılan düzenlemeler  
uygulanmaz.  
16.4. Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 4735 sayılı Kanunun 25 inci  
maddesinde sayılan yasak fiil veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi, halinde ise  
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.  
…”düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuru sahibinin itirazen şikâyet başvurusunda Sözleşme Tasarısı’nın 16.1.2’nci  
maddesindeki tabloda belirtilen ceza oranının aynı Tasarı’nın 16.1.1’inci maddesinde  
belirtilen ceza oranından yüksek olacağı, her iki maddede de belirtilen ceza oranlarının aynı  
olmasının mevzuata aykırı olduğu iddia edilmiştir.  
İhale ilan tarihinde yürürlükte olmayan Tip Sözleşme’nin 16.1.2’nci maddesine ait  
26.1 no’lu dipnotunda yer alan “26.1.Bu kısma yazılacak oranlar, 16.1.1. inci maddede  
belirlenen asgari ceza oranından yüksek olmakla birlikte sözleşme bedelinin %2 ’sinden fazla  
olamaz.” düzenlemesini, başvuru sahibin iddiasına dayanak gösterdiği anlaşılmıştır.  
Ancak bahse konu dipnot, 18/05/2022 tarih ve 31839 sayılı Resmi Gazetede  
yayımlanan Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair  
Yönetmelik’in 3’üncü maddesinde “ Bu kısımda aykırılık hali olarak somut fiillere yer  
verilebilecek olup, cezaya ilişkin yazılacak oranlar ilk sözleşme bedelinin %2’sinden fazla  
olamaz.” şeklinde değiştirilmiştir.  
Bu itibarla, başvuru sahibinin on üçüncü iddiasının dayanaktan yoksun olduğu  
anlaşıldığından reddedilmesi gerekmektedir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin eki Açık İhale Usulü ile İhale  
Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Tip Sözleşme’nin 16’ncı maddesinin 26.4’üncü  
dipnotunda 4735 sayılı Kanunun 20’nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek  
kalmaksızın sözleşme feshedileceğine ilişkin tablo düzenlenirken, tabloya somut fiillerin  
yazılması gerektiği düzenlenmiştir  
Sözleşme Tasarısı’nın 16.1.3’üncü maddesinde yer alan tabloda “…Zehirlenme  
vakasının Yükleniciden kaynaklı olması durumunda personel, hasta veya hasta yakınlarının  
hayatını kaybetmesi durumunda zehirlenme vakasının yükleniciden kaynaklı olması  
durumunda.” düzenlemesine yer verildiği, söz konusu düzenlemede zehirlenme ve  
zehirlenmeden dolayı can kaybı yaşanması olmak üzere iki farklı ağır aykırılık halinin mi,  
yoksa zehirlenme ve can kaybının bir arada yaşanması durumunun ağır aykırılık hali  
sayılacağının açık ve tereddüde yer vermeyecek bir şekilde ortaya konulamadığı anlaşılmıştır.  
İhalenin bu gerekçeyle iptal edilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
10) Başvuru sahibinin 10’uncu iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin 4.2’nci maddesinde “…Zonguldak İl Sağlık Müdürlüğüne bağlı  
sağlık tesislerinden Zonguldak Atatürk Devlet Hastanesine bağlı ek bina(lar) ile bağlı semt  
poliklinikleri yemek hazırlama işi Zonguldak Atatürk Devlet Hastanesi mutfağında (Atatürk  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
Devlet Hastanesi-Tesisler arası tahmini uzaklık (Site Ek Bina 3.1 km, Kilimli Semt Polikliniği  
7.7 km, Kozlu Semt Polikliniği 7.1 km, Zonguldak Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi’ne ait yemek  
hazırlama işi, Atatürk Devlet Hastanesi mutfağında (tesisler arası tahmini uzaklık 3.2 km),  
Karadeniz Ereğli Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi’ne ait yemek hazırlama işi Karadeniz Ereğli  
Devlet Hastanesi mutfağında (tesisler arası tahmini uzaklık 4.5 km), Gökçebey İlçe Devlet  
Hastanesi’ne ait yemek hazırlama işi, Çaycuma Devlet Hastanesi mutfağında (tesisler arası  
tahmini uzaklık 21.5 km) hazırlanacak olup, dağıtım ve sonrası hizmetleri işini yüklenici ifa  
edecektir...” düzenlemesi yer almaktadır.  
Aynı Şartname’nin 15.2’nci maddesinde “Servis Saatleri:  
a) Not: Yaz-Kış saat uygulamasına veya sağlık tesisinin işleyişine göre yemek-  
kahvaltı-ara öğün saatleri idarece değiştirilebilir.  
Hasta  
Akşam  
Yemeği  
Hasta  
Personel/Nöbetçi Hasta Öğle Personel  
Yemeği Öğle Yemeği  
Personel Akşam  
Yemeği  
Kahvaltısı Kahvaltısı  
Akşam yemeği ile  
servis edilecektir.  
06.00-07.00  
11.30-12.30 11.30 -14.00  
17.30-18.30 17.30-18.30  
b) Ara Öğün Servis Saatleri:  
Sabah Ara Öğün  
09:00 – 09.30  
Öğlen Ara Öğün  
15.00 – 15:30  
Akşam Ara Öğün  
17.30 – 18:30  
c) Ara Öğün gramajları bu şartnamede belirtilen yemek ve kahvaltı gramajları olarak  
değerlendirilecektir.  
d) Yüklenici tarafından hazırlanacak diyet yemeklerinin sağlık tesisi diyetisyenlerinin  
vereceği genel diyet talimatına uygun olarak hazırlanması zorunludur. 3 kap yemeğe ilave  
olarak yoğurt verilecektir, salata, meyve veya hastane diyetisyenlerinin uygun gördüğü (teknik  
şartnamenin ek-1 8-kahvaltılıklar başlığı altında bulunan listede belirtilen yiyeceklerden bir  
tanesi verilir. Diyet yemekleri tuzsuz pişirilecektir. Tuzlu diyet yemeği alanlara ise 1 gr’ lık  
poşet tuzlar servis edilecektir. Diyet tedavisi uygulanan hastalara tedavilerine uygun çeşitte  
kahvaltı ve özel diyet yemekleri sunulacaktır. Diyetli hastaların kahvaltı, ara öğün ve diyet  
yemeği listeleri her gün hastane genel mutfak diyetisyenliğince hazırlanıp idare tarafından  
yükleniciye bildirilecektir. Ara öğün hastaların ihtiyacına göre kuşluk, ikindi, gece olmak  
üzere 3 kere verilir. Diyetisyenlerin listesine uygun meyve, süt, yoğurt, bisküvi, galeta, peynir,  
ekmek verilecektir. Diyet yemeği yemesi zorunlu çalışan personelin gereksinimleri,  
diyetisyenlerce verilmiş listeler doğrultusunda karşılanacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin 25.3.1’inci maddesinin (f) bendinde şikayete konu ihalenin Teknik  
Şartname’nin 4.2’nci maddesinde belirtildiği üzere, Atatürk Devlet Hastanesi ek binalarına,  
Zonguldak Gökçebey İlçe Devlet Hastanesi, Zonguldak Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi ve  
Zonguldak Karadeniz Ereğli Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi’nde yemeğin Teknik Şartname’nin  
anılan maddesinde belirtilen ilgili sağlık tesislerinin mutfağında hazırlanacağı ve bahse konu  
sağlık tesislerinde sadece dağıtım ve sonrası hizmetleri verileceği belirtilerek gerekli  
giderlerin yükleniciye ait ve teklif fiyata dahil olduğu düzenlenmiştir.  
Teknik Şartname’nin 15.2’nci maddesinde ihale konusu yemek hizmetlerinin ve  
Teknik Şartname’nin 4.2’nci maddesinde de bahse konu sağlık kuruluşlarına yemek  
sağlayacak mutfakların mesafelerinin belli olduğu anlaşılmıştır. Bu itibarla, ihaleye teklif  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
verecek isteklilerin anılan Şartname’nin 4.2’nci maddesinde belirtilen sağlık kuruluşlarında  
ihtiyaç duyulacak personel sayısını ve çalışma sürelerini hesaplayarak ve personel  
maliyetlerini tespit ederek teklif bedellerine ekleyebilecekleri anlaşıldığından, başvuru  
sahibinin 10’uncu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
11) Başvuru sahibinin 11’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin 14’üncü maddesinde “...26-Aylık yemek listeleri (Normal  
kahvaltı, diyet kahvaltı, normal yemek, diyet yemek ve ara öğünlerde dahil) Müdürlüğümüzce  
oluşturulan yemek menü komisyonunca hazırlanacak, sağlık tesislerine ve yükleniciye bir  
hafta önceden resmi yazı ile teslim edilecektir (günün akşamında verilecek menü ile ertesi  
günün öğle menüsü aynıdır). Öğle ve akşam yemekleri (3) kap olacaktır.  
27-Ramazan ayında oruç tutan nöbetçi personel, refakatçi ve hastalara akşam yemeği  
yerine iftar yemeği ve sabah kahvaltısı yerine sahur yemeği verilecektir. İftar ve sahur  
yemeğine ait listeler yemek menü komisyonunca hazırlanarak sağlık tesislerine ve yükleniciye  
bir hafta önceden resmi yazı ile teslim edilecektir...” düzenlemesi  
Teknik Şartname’nin 1 no’lu ekinde “...Ayrıca özel durumlarda (Ramazan ayı,  
bayramlar, yılbaşı, vb.) idare yemek listesinde yemek çeşidi ve sayısında yükleniciye önceden  
haber vermek koşulu ile değişiklik yapabilecektir...” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda yer alan ihale dokümanı düzenlemelerinde sahur yemeği için kahvaltının,  
iftar yemeği için akşam yemeğinin esas alınacağının düzenlendiği, bu açıdan istekli  
olabileceklerin mevcut örnek menüleri esas alarak tekliflerini hazırlayabilecekleri, ramazan  
ayı dışındaki süreçte de yemek menü bilgisinin idarece yükleniciye verileceğinden Ramazan  
ayı ile diğer aylar arasında uygulama farklılığının bulunmadığı, özel günler için idareye  
tanınan yemek sayısı ve çeşidinde değişiklik yapma yetkisinin geniş kapsamlı bir değişiklik  
yetkisi olmayacağı ve bu yetkinin ihale dokümanı sınırlarına uygun olarak öğle ve akşam  
yemekleri için 3’er kap şeklinde ve gıda radyosunda reçetesi bulunan yemekler kapsamından  
oluşturulmak ve yükleniciye önceden bildirilmek suretiyle kullanılacağı, ayrıca mevcut örnek  
menüler üzerinden tüm istekli olabileceklerin eşit şartlar altında tekliflerini hazırlamalarının  
mümkün olduğu anlaşıldığından, başvuru sahibinin on birinci iddiası yerinde görülmemiştir.  
12) Başvuru sahibinin 12’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “Sözleşme kapsamında  
yaptırılabilecek ilave işler, iş eksilişi ve işin tasfiyesi” başlıklı 24’üncü maddesinde “Mal ve  
hizmet alımlarıyla yapım sözleşmelerinde, öngörülemeyen durumlar nedeniyle bir iş artışının  
zorunlu olması halinde, artışa konu olan iş;  
a) Sözleşmeye esas proje içinde kalması,  
b) İdareyi külfete sokmaksızın asıl işten ayrılmasının teknik veya ekonomik olarak  
mümkün olmaması,  
Şartlarıyla, anahtar teslimi götürü bedel ihale edilen yapım işlerinde sözleşme  
bedelinin % 10'una, birim fiyat teklif almak suretiyle ihale edilen mal ve hizmet alımlarıyla  
yapım işleri sözleşmelerinde ise % 20 'sine kadar oran dahilinde, süre hariç sözleşme ve ihale  
dokümanındaki hükümler çerçevesinde aynı yükleniciye yaptırılabilir.  
İşin bu şartlar dahilinde tamamlanamayacağının anlaşılması durumunda ise artış  
yapılmaksızın hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. Ancak bu durumda, işin tamamının  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerine uygun olarak yerine getirilmesi zorunludur...”  
hükmü,  
Sağlık Bakanlığı'nın 05/06/2008 tarih ve 2008/42 sayılı Döner Sermaye  
Kaynaklarından Yapılacak Olan İhalelerde Uyulması Gereken Usul ve Esaslar konulu  
Genelgesi'nin ''Yemek hizmeti alımı ihaleleri'' başlığı altında “1. Yemek ihalelerinde yenilen  
yemek sayısı üzerinden ödeme yapılmasını teminen gerekli tedbirlerin alınması, Örneğin;  
kurum personeli için elektronik kart sisteminin uygulanması, yatan hastalar için ise, her öğün  
hastalara verilen yemek sayısını tespit etmek üzere sorumlu hemşirenin işlem tutanağı  
düzenlenmesi gibi…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Yüklenici” başlıklı 7’nci maddesinde “...21.Zonguldak İl  
Sağlık Müdürlüğüne bağlı Atatürk Devlet Hastanesi ve Atatürk Devlet Hastanesine bağlı Site  
Ek Binası, Kdz. Ereğli Devlet Hastanesi, Çaycuma Devlet Hastanesi personel  
yemekhanelerine giriş için HASTANE OTOMASYON SİSTEMİNE UYUMLU Turnike Sistemi  
(Turnike Kart Okuyucu+Turnike) aşağıdaki tabloya uygun biçimde kuracaktır.  
TURNİKE SİSTEMİ  
TURNİKE  
TURNİKE (Adet) KART OKUYUCU  
SAĞLIK TESİSİ  
(adet)  
Atatürk Devlet Hastanesi (ana bina)  
Site Ek bina  
Kdz. Ereğli Devlet Hastanesi  
Çaycuma Devlet Hastanesi  
Ana Bina 2 adet  
Site Ek Bina 1 adet  
2 adet  
Ana Bina 2 adet  
Site Ek Bina1 adet  
2 adet  
1 adet  
1 adet  
… …  
3.TURNİKE SİSTEMİ OLAN SAĞLIK TESİSLERİMİZDE YEMEK BEDELİ  
ÖDEMESİ  
1.PERSONEL ÖDEMELERİ  
Müdürlüğümüze bağlı Atatürk Devlet Hastanesi, Atatürk Devlet Hastanesine bağlı  
Site Ek Binası, Karadeniz Ereğli Devlet Hastanesi, Çaycuma Devlet Hastanesinde Ay sonu  
personel yemek bedeli ödenmesinde rasyon miktarları değil, fiili yenen turnike sistemine  
kayıtlı yemek miktarlarının bilgisayar çıktılarının kontrol teşkilatı tarafından imzalanarak,  
onaylanacak ve yemek miktarlarının bilgisayar çıktılarına göre yükleniciye ödeme  
yapılacaktır. Bahsi geçen çıktıların ait olduğu tarihi takip eden en geç iki işgünü içinde iaşe  
birimine teslimi firma tarafından sağlanacaktır.  
Personel her öğünde en fazla bir (1) kez yemek yiyebilecektir. Bu durum otomasyon  
yazılımıyla sağlanacaktır. Yükleniciye turnike kart okuyucu üzerinde kayıtlı bulunmayan  
personel yemek öğünleri için herhangi bir ödeme yapılmaz. Ancak imza karşılığı yemek  
yedirilecek (yeni işe başlayan, geçici görevli gelen, kontrol ve denetim görevi ifa eden kişiler  
Sağlık tesislerimizde nöbet tutan güvenlik güçlerine (polis, jandarma, Müdürlüğümüze bağlı  
diğer hastane görevli personelleri vb. personel grupları için yer alan kişilere imzaları  
karşılığı (ad soyadı, unvan, bağlı bulunduğu kurum vb.) düzenlenecek cetvel karşılığında  
ödeme yapılabilecektir. İmza karşılığı düzenlenecek cetvel idarece görevlendirilecek personel  
tarafından hazırlandıktan sonra kontrol teşkilatı tarafından imzalanarak, onaylanacak bu  
cetvel esas alınarak yükleniciye ödeme yapılacaktır. Bunların dışında yemek yedirilen  
personeller (kişiler) için yükleniciye herhangi bir ödeme yapılmaz.  
Personelin yemekhaneden yararlanma koşulları, çalışma saatlerine göre  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
düzenlenebilecek, sistem bir takım istatistiksel verilerin alınmasına izin verecektir.  
(yemekhane bazında toplam yemek sayısı, tüketilen toplam yemek sayısı, hangi personelin kaç  
defa, ne zaman yemek yediği, vs.). Ayrıca sistem, arıza veya elektrik kesintisi nedeniyle  
hastane otomasyon sistemine aktarılmayan verileri uzun süre saklamaya yetecek kapasitede  
hafızaya sahip olacaktır.  
2.HASTA VE REFAKATÇİLERE, AMELİYATHANE, DOĞUMHANE, ACİL SERVİS  
YA DA YOĞUN BAKIM GİBİ ÖZELLİKLİ ÜNİTELERDE GÖREV YAPAN PERSONEL,  
GECE ÇALIŞAN PERSONEL YEMEK BEDELİ ÖDEMESİ  
1.Hasta ve refakatçilere, Ameliyathane, Doğumhane, Acil Servis ya da Yoğun Bakım  
gibi özellikli ünitelerde görev yapan personele, gece çalışan personele verilecek yemek  
sayısının tespiti birimlerde görevli bulunan sorumlu hemşire tarafından hastane bünyesinde  
bulunan Hastane Otomasyon Sistemine günlük olarak işlenecektir. Ay sonu yemek bedeli  
ödenmesinde Hastane Otomasyon Sistemine girilen sayılara göre düzenlenecek olan  
GÜNLÜK RASYON CETVELİ idarece görevlendirilecek personel tarafından hazırlandıktan  
sonra İdari ve Mali İşler Müdürü varsa Kalite ve Destek Hizmetleri Müdür/Müdür Yardımcısı,  
Diyetisyen ve İaşe memurunun kontrolünden sonra GÜNLÜK RASYON CETVELİ kontrol  
teşkilatı tarafından imzalanarak, onaylanacak bu cetvel esas alınarak yükleniciye ödeme  
yapılacaktır.  
2.İdarenin belirleyeceği birimlerde Ameliyathane, Doğumhane, Acil Servis ya da  
Yoğun Bakım gibi özellikli ünitelerde görev yapan personele, gece çalışan personele zamana  
bağlı olmaksızın yemek verilebilmesi için gerekli tedbirleri almak zorundadır.  
3.Sağlık tesislerimizde bulunan Mahkum koğuşunda yatanlara da (er, erbaş, infaz  
koruma, şoför, mahkum) servis hemşiresi tarafından tutanak karşılığı sabah kahvaltısı, öğlen  
yemeği, akşam yemeği, gece kahvaltısı, ara öğün verilecektir. Bu sayılar rasyonlara  
yansıtılacak, tutanak kontrol teşkilatı tarafından imzalanarak, onaylanacak ve sayılar esas  
alınarak yükleniciye ödeme yapılacaktır.  
4. TURNİKE  
SİSTEMİ  
KURULMAYACAK  
DİĞER  
SAĞLIK  
TESİSLERİMİZ/MERKEZLERİMİZDE YEMEK BEDELİ ÖDEMESİ  
1.Zonguldak İl Sağlık Müdürlüğüne bağlı Atatürk Devlet Hastanesine bağlı Kozlu  
Semt Polikliniği, Kilimli Semt Polikliniği, Atatürk Devlet Hastanesi mutfağında yemek  
hazırlama işi yapılan Zonguldak Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi, Alaplı Devlet Hastanesi,  
Uzunmehmet Göğüs ve Meslek Hastalıkları Hastanesi, Kadındoğum ve Çocuk Hastalıkları  
Hastanesi, Devrek Devlet Hastanesi, Çaycuma Devlet Hastanesi mutfağında yemek hazırlama  
işi yapılan Gökçebey Devlet Hastanesi, Kdz. Ereğli Devlet Hastanesi mutfağında yemek  
hazırlama işi yapılan Kdz. Ereğli Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi Turnike Sistemine ait hükümler  
konusunda kapsam dışında olacaktır.  
2.Hasta ve refakatçilere, Ameliyathane, Doğumhane, Acil Servis ya da Yoğun Bakım  
gibi özellikli ünitelerde görev yapan personele, gece çalışan personele verilecek yemek  
sayısının tespiti birimlerde görevli bulunan sorumlu hemşire tarafından hastane bünyesinde  
bulunan Hastane Otomasyon Sistemine günlük olarak işlenecektir. Ay sonu yemek bedeli  
ödenmesinde Hastane Otomasyon Sistemine girilen sayılara göre düzenlenecek olan  
GÜNLÜK RASYON CETVELİ idarece görevlendirilecek personel tarafından hazırlandıktan  
sonra İdari ve Mali İşler Müdürü varsa Kalite ve Destek Hizmetleri Müdür/Müdür Yardımcısı,  
Diyetisyen ve İaşe memurunun kontrolünden sonra GÜNLÜK RASYON CETVELİ kontrol  
teşkilatı tarafından imzalanarak, onaylanacak bu cetvel esas alınarak yükleniciye ödeme  
yapılacaktır.  
3.İdarenin belirleyeceği birimlerde Ameliyathane, Doğumhane, Acil Servis ya da  
Yoğun Bakım gibi özellikli ünitelerde görev yapan personele ,gece çalışan personele zamana  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
bağlı olmaksızın yemek verilebilmesi için gerekli tedbirleri almak zorundadır.  
4.Sağlık tesislerimizde bulunan Mahkum koğuşunda yatanlara da (er, erbaş, infaz  
koruma, şoför, mahkum) servis hemşiresi tarafından tutanak karşılığı sabah kahvaltısı, öğlen  
yemeği, akşam yemeği, gece kahvaltısı, ara öğün verilecektir. Bu sayılar rasyonlara  
yansıtılacak, tutanak kontrol teşkilatı tarafından imzalanarak, onaylanacak ve sayılar esas  
alınarak yükleniciye ödeme yapılacaktır.  
5.Turnike Sistemi kurulacak olan sağlık tesislerimizde Turnike Sisteminin sağlıklı  
çalışması yüklenici sorumluluğundadır. Yüklenici kaynaklı aksaklıklar tespit edildiğinde  
verilen süre içerisinde giderilmezse sözleşmede belirtilen cezai hükümler kontrol komisyonu  
tarafından uygulanacaktır.  
21.3.Madde-TURNİKE SİSTEMİ OLAN SAĞLIK TESİSLERİMİZDE YEMEK  
BEDELİ ÖDEMESİ Başlığı altında,4.Madde-TURNİKE SİSTEMİ KURULMAYACAK  
DİĞER SAĞLIK TESİSLERİMİZ/MERKEZLERİMİZDE YEMEK BEDELİ ÖDEMESİ başlığı  
altında koşullar belirtilmiş olup, Turnike sistemi olan sağlık tesislerimizde de belirtilen  
gruplar Turnike Sistemine ait hükümler konusunda kapsam dışında olacaktır. Yemek bedeli  
ödemesi ile ilgili öngörülemeyen hususlar oluştuğunda idare ve kontrol teşkilatının ortak  
kararıyla çözüme kavuşturulacak, alınan kararlara yüklenici uymak zorundadır.  
Yukarıda belirtilen açıklamalarda ödemeye esas yemek sayısının tespitinde, verilecek  
yemek türleri Yemek menü komisyonu tarafından onaylanan Normal kahvaltı, diyet kahvaltı,  
normal yemek, diyet yemek ve ara öğünlerde EK-1 (GRAMAJLAR ve DÖNEM ) teknik  
şartnameye göre olacaktır ...” düzenlemesi yer almaktadır.  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun 24’üncü maddesine göre birim fiyat  
teklif alınmak suretiyle ihaleye çıkılan hizmet işlerinin yürütülmesi aşamasında idarelerin %  
20'sine kadar oran dahilinde iş artışı ve iş eksilişi yapabileceği hüküm altına alınmıştır.  
Sağlık Bakanlığı'nın 05/06/2008 tarih ve 2008/42 sayılı Döner Sermaye  
Kaynaklarından Yapılacak Olan İhalelerde Uyulması Gereken Usul ve Esaslar konulu  
Genelgesi'nin ''Yemek hizmeti alımı ihaleleri'' başlığı altında yemek ihalelerinde yenilen  
yemek sayısı üzerinden ödeme yapılmasını teminen gerekli tedbirlerin alınmasının kurala  
bağlandığı, yüklenicinin hastanede yatan hasta sayısını Hastane Bilgi Yönetim Sistemi  
(HBYS) ile temin ederek fiilen yenilecek tahmini yemek sayısı üzerinden yemek servisini  
günlük olarak yapmasının mümkün olduğu, ayrıca idare ile görüşerek yatan hastalar için  
gerekli yemek sayısının hesaplanabileceği, yukarıda yer alan Kanun hükmü ve anılan genelge  
doğrultusunda ödemelerin yenilen yemek sayısı üzerinden yapılması gerektiği, aksi hâlde  
idarenin faydalanmadığı hizmetin bedelini ödemek suretiyle zarara uğrayacağı ve bu durumun  
kamu zararına neden olacağı anlaşıldığından, başvuru sahibinin bu iddiasının da yerinde  
olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
13) Başvuru sahibinin 14’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin “Hizmetin İfasına Ait Genel Hükümler” başlıklı 14’üncü  
maddesinde “…14-Hastalara en az 200 ml’lik kapalı ambalajlarda (tetra pak) meyve suları  
ve sütler verilecektir…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin 1 no’lu Ekinin 2’nci maddesinde normal kahvaltı, yemek ve  
diyet yemeklerinde hastalara 200 ml’lik kapalı ambalajlarda (tetra pak) meyve suları ve  
sütlerin verileceği ve söz konusu yemeklerin miktarları birim fiyat teklif cetvelinde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/046  
: 31  
: 05.10.2022  
: 2022/UH.I-1211  
belirlenmiş olup, şikâyete konu ihalede isteklilerin kapalı ambalajda verilecek meyve suyu ve  
süt maliyetleri bahse konu doküman düzenlemelerine göre hesaplayabileceği anlaşıldığından,  
başvuru sahibinin on dördüncü iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
15) Başvuru sahibinin 15’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İhale dokümanı düzenlemelerine ilişkin şikayet başvurularına idare tarafından verilen  
cevap yazısının sadece ilgili başvuru sahibine tebliğ edildiği, diğer isteklilere tebliğ  
edilmediği, bu durumun ihaleye katılımda isteklileri tereddüde düşürebileceğinden ihalenin  
iptalinin gerektiği iddia edilmektedir. Başvuru sahibinin şikayet başvurusuna verilen şikayete  
cevabın kendisine tebliğ edildiği ve başvuru sahibince itirazen şikayet hakkının da  
kullanıldığı dikkate alındığında, iddia konusu hususun başvuru sahibi açısından herhangi bir  
hak kaybına yol açmadığı anlaşılmış olup, iddianın reddi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.