Ana Sayfa / Kararlar / Yıldız Teknik Üniversitesi İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı / 2022/682388-Yemek Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2022/682388
Başvuru Sahibi
Hayat Organizasyon ve Danışmanlık Sanayi Ticaret Limited Şirketi
İdare
Yıldız Teknik Üniversitesi İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı
İşin Adı
Yemek Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/048  
: 42  
: 19.10.2022  
: 2022/UH.I-1293  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Hayat Organizasyon ve Danışmanlık Sanayi Ticaret Limited Şirketi,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Yıldız Teknik Üniversitesi İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2022/682388 İhale Kayıt Numaralı “Yemek Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Yıldız Teknik Üniversitesi İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı tarafından 09.08.2022  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Yemek Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin olarak  
Hayat Organizasyon ve Danışmanlık Sanayi Ticaret Limited Şirketinin 03.08.2022 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 04.08.2022 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 29.09.2022 tarih ve 52395 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 29.09.2022 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2022/1084 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Sözleşme Tasarısı’nın 16.1.3’üncü maddesinde yer alan düzenlemede besin  
zehirlenmesinin tekerrürünün aynı zaman diliminde ve aynı yemekhaneden ortak gıdanın  
tüketilmesinden mi kaynaklanacağı hususunda belirsizlik olduğu, söz konusu aykırılığın tekil  
nitelikte bir vaka olarak mı anlaşılması gerektiği hususunda netlik olmadığı, ayrıca idarece  
sözleşmenin feshedileceği belirtilen besin zehirlenmesinin nasıl olacağı, hangi şartlarda besin  
zehirlenmesi olarak nitelendirileceği hususu tereddüt oluşturduğundan yapılan düzenlemenin  
mevzuata aykırı olduğu, diğer taraftan söz konusu düzenlemenin, sözleşme feshedildikten  
sonra işin maliyetinin yükleniciden tahsil edilmesine yönelik olduğu, ancak 4735 sayılı Kamu  
İhale Sözleşmeleri Kanunu’nda sözleşmenin feshine ilişkin yaptırımların neler olduğunun  
açıkça hüküm altına alındığı, ihale mevzuatında bulunmayan genel hukuk ilkelerine aykırı  
yaptırımların ihale dokümanında düzenlenemeyeceği, yüklenici tarafından ihale konusu işin  
ihale dokümanına uygun olarak yerine getirilmediğinin tespiti halinde idarelerce uygulanacak  
yaptırımların kamu ihale mevzuatında düzenlendiği, sözleşmenin feshedilmesi sonucunda  
idarede oluşacak maddi zararların ancak dava yolu aracılığıyla tazmin edilebileceğinden  
dolayı yapılan düzenlemenin bu yönüyle de mevzuata aykırılık teşkil ettiği,  
2) Teknik Şartname’nin 51’inci maddesinde “Yüklenici ihale kararının onaylanmasını  
müteakip kampüs yemekhaneleri için yangın mali mesuliyet sigortası ve 3. Şahıs mali  
mesuliyet sigortası yaptırarak sigorta poliçelerinin aslını sözleşme imzalanmadan önce  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/048  
: 42  
: 19.10.2022  
: 2022/UH.I-1293  
idareye teslim edecektir.düzenlemesine yer verildiği, söz konusu düzenlemede yer alan  
belgelerin sözleşme imzalanmadan önce idareye sunulmasının istendiği, dolayısıyla anılan  
düzenlemenin mevzuata uygun olmadığı,  
3) İhale dokümanının incelenmesi neticesinde sorumlu personel olarak diyetisyen ve  
gıda mühendisi çalıştırılmasının istenildiği, ancak 5996 sayılı Kanun çerçevesinde üretimin  
nevine göre personel çalıştırmak zorunda olan işletmeler ve bu işletmelerde çalışabilecek  
meslek mensupları listeleri göz önünde bulundurulduğunda sorumlu personel olarak ziraat  
mühendisi (gıda ve süt bölümü), kimya mühendisi, kimyager, diyetisten, ev ekonomisi  
yüksek okulu beslenme bölümü, veteriner hekim meslek gruplarının da Teknik Şartname’de  
belirtilmesi gerektiği, sadece diyetisyen ve gıda mühendisi ile sınırlandırılmasının,  
bünyesinde anılan meslek dallarında personel çalıştıran işletmelerin aleyhine olacağı ve  
bunların da eşit şartlarda ihaleye katılımını engelleyeceği,  
4) İhale dokümanında çalıştırılacak olan personelin kıdem ve ihbar tazminatından  
yüklenicinin sorumlu olacağının düzenlendiği, yüklenicinin kıdem tazminatlarını ödeme  
yükümlülüğünün bulunmadığı, söz konusu düzenlemenin ilgili mevzuattan kaynaklanan  
parasal hakların tamamının karşılanacağı seklinde anlaşılmasının kaçınılmaz olduğu  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşmeye aykırılık halleri, cezalar ve sözleşmenin feshi”  
başlıklı 16’ncı maddesinde “16.1.3. Aşağıdaki tabloda yer alan ağır aykırılık hallerinden  
herhangi birinin gerçekleşmesi halinde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine  
göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.  
Aykırılık Hali  
Sıra No  
Yemek yiyenlerde oluşabilecek yemekten kaynaklı besin zehirlenmesi  
şikâyetlerinde, klinik bulgu ve müdavi hekim teşhisinin aynı doğrultuda olması,  
ayrıca bu durumun laboratuvar bulguları ile desteklenmesi durumunda,  
Yüklenici zehirlenmeye maruz kalan kişi veya kişilerin üniversite aleyhine  
1
herhangi bir yasal girişim sonucu hak talebinde bulunması durumunda yasal  
hükümler gereği üniversiteye gelen tüm maddi ve manevi cezaları yasal faizleri  
de dâhil olmak üzere karşılamakla yükümlüdür. Ayrıca, zehirlenmeye kasıtlı  
olarak sebebiyet verilmesi veya yemeğin içinden kimyasal madde v.b. şeylerin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/048  
: 42  
: 19.10.2022  
: 2022/UH.I-1293  
çıkması ve bunun yapılan denetimlerde kontrol teşkilatı tarafından tespit  
edilmesi halinde,  
…” düzenlemesi,  
Anılan Sözleşme Tasarısı’nın “Yüklenicinin Tazmin Sorumluluğu” başlıklı 31’inci  
maddesinde “Yüklenici, taahhüdü çerçevesinde kusurlu veya standartlara uygun olmayan  
malzeme seçilmesi, verilmesi veya kullanılması, tasarım hatası, uygulama yanlışlığı, denetim  
eksikliği, taahhüdün sözleşme ve şartname hükümlerine uygun olarak yerine getirilmemesi ve  
benzeri nedenlerle ortaya çıkan zarar ve ziyandan doğrudan sorumludur. Bu zarar ve ziyan  
genel hükümlere göre Yükleniciye ikmal ve tazmin ettirileceği gibi, haklarında 4735 sayılı  
Kanunun 27 nci maddesi hükümleri de uygulanır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Sözleşme Tasarısı’nın 16.1.3’üncü maddesinde yemekten kaynaklı besin zehirlenmesi  
şikayetlerinde, klinik bulgu ve müdavi hekim teşhisinin aynı doğrultuda olması, ayrıca bu  
durumun laboratuvar bulguları ile de desteklenmesi halinde protesto çekmeye gerek  
kalmaksızın sözleşmenin idarece feshedileceği düzenlenmesine yer verildiği, başvuru sahibi  
tarafından besin zehirlenmesinin nasıl olacağı, hangi şartların besin zehirlenmesi olarak  
nitelendirileceği hususu tereddüt oluşturduğundan anılan düzenlemenin mevzuata aykırı  
olduğu iddia edilmekteyse de idarece klinik bulgu ve müdavi hekim teşhisine ve laboratuvar  
bulgularına göre karar verileceği belirtildiğinden Sözleşme Tasarısı’nın 16.1.3’üncü maddesi  
çerçevesinde 4735 sayılı Kanun’un 20’nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye  
gerek kalmaksızın sözleşmenin feshedilip edilmeyeceğine klinik bulgu, müdavi hekim teşhisi  
ve laboratuvar bulgularına göre karar verileceği, ayrıca anılan düzenlemede tekerrür ifadesine  
yer verilmediği, söz konusu düzenleme doğrultusunda aykırılık bir defa gerçekleşmiş olsa  
dahi protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşmenin idarece feshedileceği anlaşıldığından  
başvuru sahibinin konuya ilişkin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan başvuru sahibi tarafından söz konusu düzenlemenin, sözleşme  
feshedildikten sonra işin maliyetinin yükleniciden tahsil edilmesine yönelik olduğu, ancak  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nda sözleşmenin feshine ilişkin yaptırımların  
neler olduğunun açıkça hüküm altına alındığı, ihale mevzuatında bulunmayan genel hukuk  
ilkelerine aykırı yaptırımların ihale dokümanında düzenlenemeyeceği, oluşacak maddi  
zararların ancak dava yoluyla tazmin edilebileceği ve bu nedenle yapılan düzenlemenin  
mevzuata aykırılık teşkil ettiği iddia edilmekteyse de bahse konu düzenlemede sözleşmenin  
yerine getirilmesinden kaynaklanan bir zarara ilişkin olarak kişilerce açılacak herhangi bir  
davadan doğacak her türlü maddi ve manevi sorumluluğun yasal faizleri de dahil olmak üzere  
yükleniciye ait olduğunun belirtildiği, bununla birlikte Sözleşme Tasarısı’nın “Yüklenicinin  
Tazmin Sorumluluğu” başlıklı 31’inci maddesinde yer alan düzenlemesi çerçevesinde  
yüklenicinin kusurundan kaynaklanan zararın genel hükümlere göre tazmin edileceği açık  
olduğundan Sözleşme Tasarısı’nın 16.1.3’üncü maddesinde yer verilen düzenlemenin  
taahhüdün yerine getirilmesine ilişkin olduğu, dolayısıyla sözleşmenin feshi neticesinde  
taraflar açısından doğacak yükümlülüklerin genel hukuk hüküm ve ilkelerine göre  
belirleneceği sonucuna varıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/048  
: 42  
: 19.10.2022  
: 2022/UH.I-1293  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin “ İş emniyeti ve sağlık emniyeti” başlıklı 51’inci maddesinde  
“Yüklenici hiçbir ikaz ve ihtara gerek kalmaksızın lüzumlu emniyet tedbirlerini zamanında  
almak ve kazalardan korunma usul ve çarelerini personeline öğretmekle yükümlüdür. Bu  
itibarla taahhüdün ifasına ihmal dikkatsizlik ve tedbirsizlik ile ehliyetsiz işçiler kullanmaktan  
veya herhangi bir sebeple doğabilecek kazalara karşı sigorta yaptırmakla yükümlüdür.  
Yüklenici ihale kararının onaylanmasını müteakip kampüs yemekhaneleri için yangın  
mali mesuliyet sigortası ve 3. Şahıs mali mesuliyet sigortası yaptırarak sigorta poliçelerinin  
aslını sözleşme imzalanmadan önce idareye teslim edecektir.düzenlemesine yer verilmiştir.  
Yukarıda aktarılan ihale dokümanı düzenlemeleri incelendiğinde, kampüs  
yemekhaneleri için yangın mali mesuliyet sigorta ve 3. şahıs mali mesuliyet sigorta  
poliçelerinin aslının ihale kararının onaylanmasını müteakip sözleşme imzalanmadan önce  
idareye verilmesi gerektiğinin düzenlendiği görülmektedir.  
Kamu ihale mevzuatında sözleşme imzalanmadan önce sunulması gereken belgelerin  
ve bu belgelerin sunulmaması halinde hangi yaptırımların uygulanacağının belirli olduğu,  
iddia konusu olan belgelerin de sözleşme imzalanmadan önce sunulması gereken belgeler  
arasında yer almadığı, dolayısıyla bahsi geçen belgelerin sözleşme imzalanmadan önce  
sunulmasının istenemeyeceği anlaşılmış olup, söz konusu düzenlemenin bu haliyle mevzuata  
uygun olmadığı sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Personel durumuna ilişkin  
belgeler” başlıklı 40’ıncı maddesinde “(1) İhale konusu işin niteliği esas alınarak,  
çalıştırılması öngörülen personelin sayısı ve nitelikleri dokümanda belirtilir. Ancak, idare  
tarafından ihaleye katılım ve yeterlik kriteri olarak, personel çalıştırıldığına, çalıştırılacağına  
veya personelin sayısı ya da niteliklerine ilişkin belge istenemez.  
(2) Çalıştırılacak personelin nitelikleri ve deneyim süresi ile bunları tevsik edecek  
belgelere ilişkin düzenleme teknik şartnamede yapılır. Asgari deneyim süresi öngörülmesi  
halinde, bu süre bir yıldan az beş yıldan fazla olmamak üzere idare tarafından belirlenir.  
Deneyim süresi mezuniyet tarihi esas alınarak mezuniyete ilişkin belge ile tevsik edilir.  
Personelin niteliğini ve deneyim süresini gösteren belgeler sözleşmenin imzalanmasının  
ardından işe başlanmadan önce yüklenici tarafından idareye sunulur.hükmü yer almaktadır.  
5996 sayılı Veteriner Hizmetleri, Bitki Sağlığı, Gıda ve Yem Kanunu’nun “Gıda ve  
Yem İşletmelerinden Üretimin Nevine Göre Personel Çalıştırmak Zorunda Olan İşletmeler ve  
Bu İşletmelerde Çalışabilecek Meslek Mensupları” başlıklı 1 numaralı ekinde hazır yemek,  
tabldot yemek ve meze üreten işyerlerinin gıda mühendisi, ziraat mühendisi (gıda ve süt  
bölümü), kimya mühendisi, kimyager, diyetisyen, ev ekonomisi yüksekokulu beslenme  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/048  
: 42  
: 19.10.2022  
: 2022/UH.I-1293  
bölümü ve veteriner hekim çalıştırabileceği hüküm altına alınmıştır.  
Teknik Şartname’nin “Üniversitemiz Kampüslerindeki Mutfak ve Yemekhanelerde  
Bulunması Gereken Personel” başlığı altında ihale konusu işte çalıştırılacak personelin gıda  
mühendisi /diyetisyen, gıda teknikeri, aşçıbaşı, usta aşçı, aşçı, aşçı yardımcısı, garson,  
bulaşıkçı, kazancı, depocu, meydancı ve kasap olarak belirlendiği görülmüştür.  
Yukarıda aktarılan mevzuat çerçevesinde hazır yemek, tabldot yemek ve meze üreten  
işyerlerinin gıda mühendisi, ziraat mühendisi (gıda ve süt bölümü), kimya mühendisi,  
kimyager, diyetisyen, ev ekonomisi yüksekokulu beslenme bölümü ve veteriner hekim  
çalıştırabileceği, diğer taraftan ihale konusu işin niteliği esas alınarak, çalıştırılması öngörülen  
personelin sayısı ve niteliklerinin dokümanda belirtileceği, idarenin de bu doğrultuda Teknik  
Şartname’de düzenleme yaptığı, idarenin ilgili mevzuat çerçevesinde ihtiyacını belirleme  
noktasında takdir yetkisinin bulunduğu, isteklilerin anılan personelin maliyetini hesaplayarak  
buna göre teklif fiyatını oluşturması gerektiği anlaşılmış olup başvuru sahibinin konuya  
ilişkin iddiasında mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna varılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
4857 sayılı İş Kanunu’nun “Tanımlar” başlıklı 2’nci maddesinin 6’ncı  
fıkrasında “…Bir işverenden, işyerinde yürüttüğü mal veya hizmet üretimine ilişkin yardımcı  
işlerinde veya asıl işin bir bölümünde işletmenin ve işin gereği ile teknolojik nedenlerle  
uzmanlık gerektiren işlerde iş alan ve bu iş için görevlendirdiği işçilerini sadece bu işyerinde  
aldığı işte çalıştıran diğer işveren ile iş aldığı işveren arasında kurulan ilişkiye asıl işveren-alt  
işveren ilişkisi denir. Bu ilişkide asıl işveren, alt işverenin işçilerine karşı o işyeri ile ilgili  
olarak bu Kanundan, iş sözleşmesinden veya alt işverenin taraf olduğu toplu iş  
sözleşmesinden doğan yükümlülüklerinden alt işveren ile birlikte sorumludur.hükmü,  
Anılan Kanun’un “Bazı kamu kurum ve kuruluşlarında çalışanların kıdem tazminatı”  
başlıklı 112’nci maddesinde “Kanuna veya kanunun verdiği yetkiye dayanılarak kurulan  
kurum ve kuruluşların haklarında bu Kanun ve 854, 5953, 5434 sayılı kanunların hükümleri  
uygulanmayan personeli ile kamu kuruluşlarında sözleşmeli olarak istihdam edilenlere  
mevzuat veya sözleşmelerine göre kıdem tazminatı niteliğinde yapılan ödemeler kıdem  
tazminatı sayılır.  
4/1/2002 tarihli ve 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 62 nci maddesinin birinci  
fıkrasının (e) bendi kapsamında alt işverenler tarafından çalıştırılan işçilerin kıdem  
tazminatları;  
a) Alt işverenlerinin değişip değişmediğine bakılmaksızın aralıksız olarak aynı kamu  
kurum veya kuruluşuna ait işyerlerinde çalışmış olanların bu şekilde çalışmış oldukları  
sürelere ilişkin kıdem tazminatına esas hizmet süreleri, aynı kamu kurum veya kuruluşuna ait  
işyerlerinde geçen toplam çalışma süreleri esas alınarak tespit olunur. Bunlardan son alt  
işverenleri ile yapılmış olan iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14 üncü maddesine  
göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanların kıdem tazminatları  
ilgili kamu kurum veya kuruluşları tarafından,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/048  
: 42  
: 19.10.2022  
: 2022/UH.I-1293  
b) Aynı alt işveren tarafından ve aynı iş sözleşmesi çerçevesinde farklı kamu kurum  
veya kuruluşlarında çalıştırılmış olan işçilerden iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14  
üncü maddesine göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanlara,  
4734 sayılı Kanunun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi kapsamında farklı kamu  
kurum ve kuruluşuna ait işyerlerinde geçen hizmet sürelerinin toplamı esas alınarak  
çalıştırıldığı son kamu kurum veya kuruluşu tarafından, işçinin banka hesabına yatırılmak  
suretiyle ödenir.  
Alt işveren ile yapmış olduğu iş sözleşmesi sona ermediği gibi, alt işveren tarafından  
4734 sayılı Kanun kapsamında bulunan idarelere ait işyerleri dışında bir işyerinde  
çalıştırılmaya devam olunan ve bu şekilde çalıştırıldığı sırada iş sözleşmesi kıdem tazminatı  
ödenmesini gerektirecek şekilde sona eren işçinin kıdem tazminatı, işçinin yazılı talebi  
hâlinde, kıdem tazminatının söz konusu kamu kurum veya kuruluşlarına ait işyerlerinde geçen  
süreye ilişkin kısmı, kamu kurum veya kuruluşuna ait çalıştığı son işyerindeki ücretinin yılları  
itibarıyla asgari ücret artış oranları dikkate alınarak güncellenmiş miktarı üzerinden  
hesaplanmak suretiyle son kamu kurum veya kuruluşu tarafından işçinin banka hesabına  
yatırılmak suretiyle ödenir. Bu şekilde hesaplanarak ödenen kıdem tazminatı tutarının, iş  
sözleşmesinin sona erdiği tarihteki ücreti üzerinden aynı süreler dikkate alınarak  
hesaplanacak kıdem tazminatı tutarından daha düşük olması hâlinde, işçinin aradaki farkı alt  
işverenden talep hakkı saklıdır.  
İkinci fıkranın (b) bendi veya üçüncü fıkra uyarınca farklı kamu kurum veya  
kuruluşlarına ait işyerlerinde geçen hizmet sürelerinin toplamı üzerinden kıdem tazminatı  
ödenmesi hâlinde, kıdem tazminatı ödemesini gerçekleştiren son kamu kurum veya kuruluşu,  
ödenen kıdem tazminatı tutarının diğer kamu kurum veya kuruluşlarında geçen hizmet  
süresine ilişkin kısmını ilgili kamu kurum veya kuruluşundan tahsil eder. Ancak, merkezi  
yönetim kapsamındaki kamu idareleri arasında bu fıkra hükümlerine göre bir tahsil işlemi  
yapılmaz.  
Kıdem tazminatı tutarı, 4734 sayılı Kanunun ek 8 inci maddesinin birinci fıkrasının (a)  
bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde kıdem tazminatı ile ilgili açılacak bütçe tertibinden,  
(b) bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde ise hizmet alımı gider kaleminden, ödeneğin yetip  
yetmediğine bakılmaksızın ödenir.  
Bu madde kapsamında alt işverenler yanında çalışan işçilerin bu işyerlerinde geçen  
hizmet süresinin hesabı, alt işverenden ve alt işveren işçisinden istenecek belgeler ve ödeme  
süreci ile ilgili diğer usul ve esaslar Maliye Bakanlığı ve Kamu İhale Kurumunun görüşleri  
alınarak Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığınca çıkarılan yönetmelikle belirlenir. ”  
hükmü,  
Teknik Şartname’nin “Üniversitemiz Kampüslerindeki Mutfak ve Yemekhanelerde  
Bulunması Gereken Personel” başlığı altında “…İhale kapsamında çalışacak personeller için  
her türlü, ücret, izin vb. sosyal hakları ve tazminat hakları ile ilgili yükümlülüklerin yerine  
getirilmesinden 4857 iş kanunun ve 6331 sayılı iş sağlığı ve iş güvenliği yasasının gerektirdiği  
her türlü tedbirin alınmasından yüklenici firma sorumludur. Yıllık izin hakkının  
hesaplanmasında ve işçinin tüm yasal haklarında YTÜ yemekhanesinde çalıştığı tüm süreler  
dikkate alınacaktır.  
Yüklenici Firma, halen çalıştırdığı ve bu ihale döneminde yeni işe aldığı gerek bu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/048  
: 42  
: 19.10.2022  
: 2022/UH.I-1293  
işyerinden şartname dışı hizmetlerde çalışan, gerekse daha önce kendinin çalıştırdığı veya  
başka işyerinde çalışıp sonra yüklenici Firmaya giren işçilerin ihale tarihinden önceki  
dönemler için olabilecek maaş, bayram tatili ücret, kıdem tazminatı gibi her türlü ücret ve  
borçlarından tek başına sorumlu olduğunu ve bunlardan İdarenin sorumlu olmadığını kabul  
eder…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hüküm ve açıklamaları uyarınca, 4734 sayılı Kamu İhale  
Kanunu’na göre ihale edilen hizmet alım ihalelerinde, kıdem tazminatının ödenmesine ilişkin  
yükümlülüklerin ilgili kamu kurum ve kuruluşlarına ait olduğu, diğer taraftan, 4857 sayılı İş  
Kanunu’nun 2’nci maddesi gereğince, asıl işveren-alt işveren ilişkisinde, asıl işverenin, alt  
işverenin işçilerine karşı o işyeri ile ilgili olarak bu Kanundan, iş sözleşmesinden veya alt  
işverenin taraf olduğu toplu iş sözleşmesinden doğan yükümlülüklerinden alt işveren ile  
birlikte sorumlu olduğu anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak 4857 sayılı İş Kanunu’nun 112’nci maddesinde yer alan emredici  
hükümler uyarınca, ihale dokümanında personel sayısı belirlenen ve personelin çalışma  
saatlerinin tamamını idare için kullanacağı düzenlenen hizmet alımı ihalelerinde kıdem  
tazminatının, ilgili kamu kurum ve kuruluşlarınca ödeneceğinin açık olduğu, söz konusu  
Kanun hükmü karşısında sözleşmenin uygulanması aşamasında herhangi bir boşluk  
doğmayacağından bu hususla ilgili taraflarca sorun yaşanmayacağı, idarelerin de yükleniciler  
gibi, ihale ve sözleşme sürecinin her aşamasında kanun hükümlerine uymak zorunda  
oldukları, idarenin ihale dokümanında yer verdiği düzenleme ile kanunların kendisine  
yüklediği sorumlulukları ortadan kaldırmasının mümkün bulunmadığı, ayrıca yukarıda  
aktarılan Teknik Şartname maddesinde “İhale kapsamında çalışacak personeller için her  
türlü, ücret, izin vb. sosyal hakları ve tazminat hakları ile ilgili yükümlülüklerin yerine  
getirilmesinden 4857 iş kanunun ve 6331 sayılı iş sağlığı ve iş güvenliği yasasının gerektirdiği  
her türlü tedbirin alınmasından yüklenici firma sorumludur. düzenlemesinin yer aldığı  
dikkate alındığında, söz konusu düzenlemenin de 4857 sayılı Kanun’un hükümlerinin  
uygulanacağını teyit ettiği, kaldı ki söz konusu maddede ihale tarihinden önceki dönemler  
için olabilecek maaş, bayram tatili ücret, kıdem tazminatı gibi her türlü ücret ve borçlarından  
yüklenicinin tek başına sorumlu olduğu ve bunlardan idarenin sorumlu olmadığının ifade  
edildiği anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/048  
: 42  
: 19.10.2022  
: 2022/UH.I-1293  
Oybirliği ile karar verildi.