Ana Sayfa / Kararlar / Bursa Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü / 2022/1069489-Bursa Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne Bağlı Kuruluşların 2023-2024 Mali Yıllarını Kapsayan Mamul Yemek Hizmeti Alım İşi
Bilgi
İKN
2022/1069489
Başvuru Sahibi
Panoroma Kur. Yem. Kan. Kaf. Gıda Teks. Eml. İnş. Doğ. Pet. Otom. Turz. Ot. Yurt Tem. Hay. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Bursa Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü
İşin Adı
Bursa Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne Bağlı Kuruluşların 2023-2024 Mali Yıllarını Kapsayan Mamul Yemek Hizmeti Alım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/059  
: 104  
: 21.12.2022  
: 2022/UH.I-1642  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Panoroma Kur. Yem. Kan. Kaf. Gıda Teks. Eml. İnş. Doğ. Pet. Otom. Turz. Ot. Yurt Tem.  
Hay. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bursa Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2022/1069489 İhale Kayıt Numaralı “Bursa Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne Bağlı  
Kuruluşların 2023-2024 Mali Yıllarını Kapsayan Mamul Yemek Hizmeti Alım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bursa Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü tarafından 24.11.2022 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “Bursa Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne Bağlı  
Kuruluşların 2023-2024 Mali Yıllarını Kapsayan Mamul Yemek Hizmeti Alım İşi” ihalesine  
ilişkin olarak Panoroma Kur. Yem. Kan. Kaf. Gıda Teks. Eml. İnş. Doğ. Pet. Otom. Turz. Ot.  
Yurt Tem. Hay. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.nin 18.11.2022 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 02.12.2022 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
28.11.2022 tarih ve 63256 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 28.11.2022 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2022/1397 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Sözleşme Tasarısı’nın 16.1.2’nci maddesinde 8 sıra numaralı özel aykırılık halinde  
“İlgili laboratuvar tarafından yapılacak analizlerde (ayda bir kez ve kuruluşun gerek görmesi  
halinde yaptırılacak yemek analizleri) yemek numunelerinin uygun olmadığının rapor  
edilmesi” düzenlemesine yer verildiği ve yemek numune analizlerinin uygun çıkmaması  
halinde sözleşme bedelinin binde 1,00’i oranında ceza uygulanacağının ve sözleşmenin  
feshini gerektiren aykırılık sayısının 10 olduğunun belirtildiği, ancak aynı maddenin 10 sıra  
numaralı özel aykırılık halinde “Doktor raporu veya yemek analizleri sonucunda yapılan  
tespit doğrultusunda, herhangi bir ana veya ara öğünde yüklenici firma çalışanlarının ihmali  
ve tedbirsizliğine bağlı olarak bir veya birden fazla kişide ölüm hariç gıda zehirlenmesi  
vakasının meydana gelmesi durumunda, (zehirlenme vakasının tespit edildiği her ana öğün  
veya ara öğün için tek bir işlem yapılacaktır.)” düzenlemesine yer verildiği ve numune  
analizlerinin uygun çıkmaması yani gıda zehirlenmesi yaşanması halinde sözleşme bedelinin  
binde 1,00’i oranında ceza uygulanacağının ve sözleşmenin feshini gerektiren aykırılık  
sayısının 5 olduğunun belirtildiği, bu durumda numune analizlerinin uygun çıkmaması  
halinde sözleşmenin feshini gerektiren aykırılık sayısının birbiri ile çeliştiği ve tereddüt  
oluşturduğu,  
2) Teknik Şartname’nin “İşin Tanımı” başlıklı 2’nci maddesinde “3- Öğle ve Akşam  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/059  
: 104  
: 21.12.2022  
: 2022/UH.I-1642  
Yemekleri: Ana yemeklerde her öğünde yukarıda belirtilen birinci, ikinci ve üçüncü kap  
yemeklerden birisi ya da Gıda Rasyonunda yer alan benzerlerinden seçilerek hazırlanacaktır.  
Yemekler 4 kap verilecek olup, ikinci ve üçüncü kap yemeklerden uygun olanı dördüncü kap  
yemek olarak seçilecektir. Ekmek ve ekmek çeşitleri, kola, ayran, gazoz vs. bir kap yemek  
olarak sayılmayacaktır. Gün içerisinde bir öğün et yemeği, bir öğün etli sebze yemeği  
verilecektir. Öğle ve Akşam yemeklerinde verilecek pet bardak su (en az 200 ml), içecek ve  
ekmek kap/yemek olarak sayılmayacaktır.düzenlemesine yer verilmiş olup söz konusu  
düzenlemeden içeceklerin ayrı bir kap olarak sayılmayacağının ve içecekler hariç 4 kap  
yemek verileceğinin anlaşıldığı, ancak “Örnek Yemek Menüsü”nün “ 11’inci günü öğle  
yemeğinin “Hasanpaşa Köfte, Peynirli Tepsi Böreği, Paket Ayran, Havuç Salata” şeklinde  
düzenlendiği ve ayran dahil 4 kap yemeğe yer verildiği, bu durumda 11’inci gün öğle  
yemeğinde 3 kap mı yoksa 4 kap mı yemek verileceği konusunda tereddüde düşüldüğü ve  
yapılan düzenlemelerin teklif fiyatlarının sağlıklı bir biçimde hazırlanmasına engel teşkil  
ettiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin eki Açık İhale Usulü ile İhale  
Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Tip Sözleşme’nin “Sözleşmeye aykırılık halleri,  
cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı 16’ncı maddesinde “16.1İhale konusu işin niteliği ve  
özelliğine göre işin sözleşmesine uygun olmayan haller ve idare tarafından uygulanacak  
cezalar aşağıda belirtilmiştir. Cezalar, aykırılık halleri ve sözleşmenin feshine ilişkin hususlar  
bu Sözleşmenin 16, 24, 25, 26, 27, 28 ve 29 uncu maddelerinde düzenlenmiştir. Bu hususlara  
ilişkin olarak söz konusu maddeler dışındaki ve ihale dokümanındaki diğer düzenlemeler  
sadece 16.1.1 inci madde kapsamında değerlendirilir.  
16.1.1. Bu sözleşmenin 16.1.2 nci maddesinde yer alan özel aykırılık ve 16.1.3 üncü  
maddesinde yer alan ağır aykırılık halleri dışında, sözleşme hükümlerine uyulmaması halinde  
uygulanacak ceza oranı, ilk sözleşme bedelinin [bu kısma % 1’den fazla olmamak üzere oran  
yazılacaktır.]’dır. Aynı fiilin tekrarı halinde bu oran % 50 artırımlı uygulanır.  
16.1.2. Aşağıdaki tabloda yer alan özel aykırılık hallerinde aynı satırda belirtilen  
oranda ceza uygulanır. 26.1 Tabloda yer verilen özel aykırılıklardan herhangi birinin ilgili  
aykırılık için aynı satırda belirtilen sayıya ve toplam özel aykırılık halinin de … 26.2 sayısına  
ulaşması koşullarının birlikte gerçekleşmesi durumunda, 4735 sayılı Kanunun 20 nci  
maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.  
Özel Aykırılık Halleri  
Aykırılık Hali  
Sözleşme Bedeli Üzerinden  
Kesilecek Ceza Oranı  
Aykırılık Sayısı26.3  
1
2
3
16.1.3. Aşağıdaki tabloda yer alan ağır aykırılık hallerinden herhangi birinin  
gerçekleşmesi halinde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/059  
: 104  
: 21.12.2022  
: 2022/UH.I-1642  
çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.  
Ağır Aykırılık Halleri  
Aykırılık Hali  
1
2
3
16.1.3.1.  
16.1.4. Bu sözleşme kapsamında kesilecek cezaların toplam tutarı hiçbir durumda ilk  
sözleşme bedelinin % 30’unu geçemez. Toplam ceza tutarının ilk sözleşme bedelinin % 30’unu  
geçtiğinin anlaşılması durumunda bu orana kadar ceza uygulanır ve 4735 sayılı Kanunun 20  
nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.  
16.1.5. Bu sözleşmenin 16.1.2 nci ve 16.1.3 üncü maddelerinde yer verilen aykırılıklar  
kapsamında somut fiillere yer verilmemesi halinde, söz konusu maddelerde yer alan cezalar  
ve/veya fesih yaptırımları uygulanamaz. Ayrıca, aynı aykırılığın 16.1.2 nci ve 16.1.3 üncü  
maddelerde birlikte sayıldığı hallerde, sözleşme uygulamasında 16.1.3 üncü madde dikkate  
alınır…” açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adının “İl Dışı Gezi Programı”  
olarak belirtildiği, miktarı ve türüne ise Şartname ekinde;  
1. Kısım (1.Kısım Sırameşeler Çocukevleri Sitesi Müdürlüğü )  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
Adet  
Miktarı  
21.600  
1
13+ Yaş Öğle Yemeği  
2. Kısım (2.Kısım Ovaakça Çocuk Destek Merkezi Müdürlüğü)  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Miktarı  
39.600  
57.600  
43.200  
32.400  
960  
1
2
3
4
5
13+ Yaş Kahvaltı  
13+ Yaş Öğle Yemeği  
13+ Yaş Akşam Yemeği  
13+ Yaş Ara Öğün  
13+Yaş Özel Gün Menüsü  
3. Kısım (3.Kısım Kestel Çocuk Destek Merkezi Müdürlüğü)  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Miktarı  
34.560  
45.360  
34.560  
28.800  
960  
1
2
3
4
5
13+ Yaş Kahvaltı  
13+ Yaş Öğle Yemeği  
13+ Yaş Akşam Yemeği  
13+ Yaş Ara Öğün  
13+Yaş Özel Gün Menüsü  
4. Kısım (4.Kısım 1. Kadın Konukevi Müdürlüğü)  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Miktarı  
1.440  
1.440  
1.440  
2.880  
2.880  
2.880  
1
2
3
4
5
6
1+2 Yaş Kahvaltı  
1+2Yaş Öğle Yemeği  
1+2 Yaş Akşam Yemeği  
1+2Yaş Ara Öğün  
3+6 Yaş Kahvaltı  
3+6Yaş Öğle Yemeği  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/059  
: 104  
: 21.12.2022  
: 2022/UH.I-1642  
7
8
9
3+6 Yaş Akşam Yemeği  
3+6Yaş Ara Öğün  
7+12 Yaş Kahvaltı  
Adet  
2.880  
5.760  
6.480  
6.480  
6.480  
12.960  
14.400  
25.200  
14.400  
800  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
10 7+12 Yaş Öğle Yemeği  
11 7+12 Yaş Akşam Yemeği  
12 7+12Yaş Ara Öğün  
13 13+ Yaş Kahvaltı  
14 13+ Yaş Öğle Yemeği  
15 13+ Yaş Akşam Yemeği  
16 13+ Yaş Özel Gün Menüsü  
5. Kısım (5.Kısım 2. Kadın Konukevi Müdürlüğü)  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Miktarı  
2.880  
2.880  
2.880  
2.880  
2.160  
2.160  
2.160  
2.160  
2.160  
2.160  
2.160  
2.160  
12.960  
19.440  
14.400  
400  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1+2 Yaş Kahvaltı  
1+2Yaş Öğle Yemeği  
1+2 Yaş Akşam Yemeği  
1+2Yaş Ara Öğün  
3+6 Yaş Kahvaltı  
3+6Yaş Öğle Yemeği  
3+6 Yaş Akşam Yemeği  
3+6Yaş Ara Öğün  
7+12 Yaş Kahvaltı  
10 7+12 Yaş Öğle Yemeği  
11 7+12 Yaş Akşam Yemeği  
12 7+12Yaş Ara Öğün  
13 13+ Yaş Kahvaltı  
14 13+ Yaş Öğle Yemeği  
15 13+ Yaş Akşam Yemeği  
16 13+ Yaş Özel Gün Menüsü  
6. Kısım (6.Kısım 3. Kadın Konukevi Müdürlüğü)  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Miktarı  
1.440  
1.440  
1.440  
1.440  
1.440  
1.440  
1.440  
1.440  
2.160  
2.160  
2.160  
2.160  
14.400  
21.600  
14.400  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1+2 Yaş Kahvaltı  
1+2Yaş Öğle Yemeği  
1+2 Yaş Akşam Yemeği  
1+2Yaş Ara Öğün  
3+6 Yaş Kahvaltı  
3+6Yaş Öğle Yemeği  
3+6 Yaş Akşam Yemeği  
3+6Yaş Ara Öğün  
7+12 Yaş Kahvaltı  
10 7+12 Yaş Öğle Yemeği  
11 7+12 Yaş Akşam Yemeği  
12 7+12Yaş Ara Öğün  
13 13+ Yaş Kahvaltı  
14 13+ Yaş Öğle Yemeği  
15 13+ Yaş Akşam Yemeği  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/059  
: 104  
: 21.12.2022  
: 2022/UH.I-1642  
16 13+ Yaş Özel Gün Menüsü  
Adet  
840  
7. Kısım (7.Kısım Yenişehir Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü)  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Miktarı  
68.400  
90.000  
82.800  
136.800  
1
2
3
4
13+ Yaş Kahvaltı  
13+ Yaş Öğle Yemeği  
13+ Yaş Akşam Yemeği  
13+ Yaş Ara Öğün  
8. Kısım (8.Kısım Yenice Engelsiz Yaşam Bakım Rehabilitasyon ve Aile Danışma Merkezi  
Müdürlüğü)  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Miktarı  
72.000  
90.000  
72.000  
60.480  
2.016  
1
2
3
4
5
13+ Yaş Kahvaltı  
13+ Yaş Öğle Yemeği  
13+ Yaş Akşam Yemeği  
13+ Yaş Ara Öğün  
13+Yaş Özel Gün Menüsü  
9. Kısım (9.Kısım İznik Ülker Aktar Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi  
Müdürlüğü)  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Miktarı  
57.120  
67.200  
59.040  
52.560  
1
2
3
4
13+ Yaş Kahvaltı  
13+ Yaş Öğle Yemeği  
13+ Yaş Akşam Yemeği  
13+ Yaş Ara Öğün  
10. Kısım (10.Kısım İnegöl Belediyesi Fatma Göztepe Huzurevi Yaşlı Bakım ve  
Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü)  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
Adet  
Miktarı  
49.104  
1
13+ Yaş Kahvaltı  
13+ Yaş Öğle Yemeği  
2
Adet  
61.008  
3
4
13+ Yaş Akşam Yemeği  
13+ Yaş Ara Öğün  
Adet  
Adet  
49.104  
90.768  
11. Kısım (11.Kısım Celal Sönmez Gündüzlü Bakım Rehabilitasyon ve Aile Danışma Merkezi  
Müdürlüğü)  
Sıra No Açıklama  
13+ Yaş Öğle Yemeği  
Birimi  
Adet  
Miktarı  
36.000  
1
şeklinde yer verildiği, anılan Şartname’nin 19’uncu maddesinde teklif ve sözleşme  
türünün birim fiyat teklif ve sözleşme olacağının belirtildiği, aynı Şartname’nin 20’nci  
maddesinde “Bu ihaledeki kısım sayısı 11 dir. İhale kısımlarına ilişkin koşullar altta  
düzenlenmiştir;” düzenlemesine, Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu  
maddesinde “9.1. İşe başlama tarihi 01.01.2023; işi bitirme tarihi 31.12.2024”  
düzenlemesine yer verildiği görülmüştür.  
Başvuru konusu ihaleye ait Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşmeye aykırılık halleri,  
cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı 16’ncı maddesinde “16.1. İhale konusu işin niteliği ve  
özelliğine göre işin sözleşmesine uygun olmayan haller ve idare tarafından uygulanacak  
cezalar aşağıda belirtilmiştir. Cezalar, aykırılık halleri ve sözleşmenin feshine ilişkin hususlar  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/059  
: 104  
: 21.12.2022  
: 2022/UH.I-1642  
bu Sözleşmenin 16, 24, 25, 26, 27, 28 ve 29 uncu maddelerinde düzenlenmiştir. Bu hususlara  
ilişkin olarak söz konusu maddeler dışındaki ve ihale dokümanındaki diğer düzenlemeler  
sadece 16.1.1 inci madde kapsamında değerlendirilir.  
16.1.1. Bu sözleşmenin 16.1.2 nci maddesinde yer alan özel aykırılık ve 16.1.3 üncü  
maddesinde yer alan ağır aykırılık halleri dışında, sözleşme hükümlerine uyulmaması halinde  
uygulanacak ceza oranı, ilk sözleşme bedelinin Binde 1'dır. Aynı fiilin tekrarı halinde bu oran  
% 50 artırımlı uygulanır.  
16.1.2. Aşağıdaki tabloda yer alan özel aykırılık hallerinde aynı satırda belirtilen  
oranda ceza uygulanır. Tabloda yer verilen özel aykırılıklardan herhangi birinin ilgili  
aykırılık için aynı satırda belirtilen sayıya ve toplam özel aykırılık halinin de 30 sayısına  
ulaşması koşullarının birlikte gerçekleşmesi durumunda, 4735 sayılı Kanunun 20 nci  
maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.  
Özel Aykırılık Halleri  
İlk Sözleşme  
Bedeli  
Üzerinden  
Kesilecek  
Aykırılık  
Sayısı  
Aykırılık Hali  
Ceza Oranı  
İhaleye esas Teknik Şartnamenin Yüklenicinin Temin  
Edeceği Personel, Makine, Teçhizat ile Mal ve  
Malzeme tablosunda yer alan Makine, Teçhizat İle  
Mal ve Malzemenin yüklenici tarafından süresi  
içerisinde ilgili Kuruluşa teslim edilmemesi veya eksik  
teslim edilmesi halinde her bir gün için  
1
Binde 1  
10  
10  
Yüklenici tarafından Sözleşmenin "Diğer Hususlar"  
bölümünün 36.6. maddesi gereği; çalıştırılan  
personele ilişkin istenilen belgelerin geç getirilmesi  
veya getirilmemesi halinde her bir gün için  
2
3
Binde 1  
Binde 1  
Binde 1  
10  
10  
Yüklenici tarafından Sözleşmenin "Diğer Hususlar"  
bölümünün 36.7. maddesi gereği; çalıştırılan  
personelin sağlıkla ilgili belgelerinin geç getirilmesi  
veya getirilmemesi halinde her bir gün için  
Yüklenicinin  
Sözleşmenin  
"Diğer  
Hususlar"  
bölümünün 36.24. maddesinde belirtilen hususlara  
aykırı hareket ettiğinin tespit edilmesi halinde her bir  
gün için  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/059  
: 104  
: 21.12.2022  
: 2022/UH.I-1642  
10  
Yüklenicinin istihdam ettiği kişilerin saç, sakal,  
tırnak, giyim kuşam ve hijyen yönünden mutfak ve  
yemekhanede çalışmasının uygun olmadığının tespit  
edilmesi  
5
6
Binde 1  
Binde 1  
10  
10  
Çalışanların yaka kartlarının olmadığının tespit  
edilmesi  
Yüklenicinin çalışanlara ihale dokümanında yer  
verilen eğitimleri (iş sağlığı ve güvenliğine ilişkin  
eğitim, hijyen eğitimi, gıda zehirlenmelerine karşı  
eğitim, sağlık riskleri konusunda eğitim, yemek  
imalatı servis ve temizlik konularına ilişkin eğitim vb)  
vermediğinin/verdirmediğinin tespit edilmesi  
7
8
9
Binde 1  
Binde 1  
Binde 1  
10  
10  
İlgili laboratuvar tarafından yapılacak analizlerde  
(ayda bir kez ve kuruluşun gerek görmesi halinde  
yaptırılacak yemek analizleri) yemek numunelerinin  
uygun olmadığının rapor edilmesi  
Yüklenicinin,  
Sözleşmenin  
"Diğer  
Hususlar"  
bölümünün 36.8. maddesi gereği; herhangi bir  
nedenle (personelin istifa etmesi, iş akdine son  
verilmesi vb.) işe gelmeyen personel yerine hizmette  
aksamaya meydan vermemek için 2 gün içerisinde  
personel temin etmediğinin tespit edilmesi  
Doktor raporu veya yemek analizleri sonucunda  
yapılan tespit doğrultusunda, herhangi bir ana veya  
ara öğünde yüklenici firma çalışanlarının ihmali ve  
tedbirsizliğine bağlı olarak bir veya birden fazla  
kişide ölüm hariç gıda zehirlenmesi vakasının  
meydana gelmesi durumunda, (zehirlenme vakasının  
tespit edildiği her ana öğün veya ara öğün için tek bir  
işlem yapılacaktır.)  
10  
Binde 1  
5
16.1.3. Aşağıdaki tabloda yer alan ağır aykırılık hallerinden herhangi birinin  
gerçekleşmesi halinde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto  
çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.düzenlemesine yer verilmiştir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği ekinde yer alan Hizmet Alımları Tip  
Sözleşmesi’nin 16’ncı maddesinde sözleşmeye aykırılık halleri, sözleşmenin feshi ve cezai  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/059  
: 104  
: 21.12.2022  
: 2022/UH.I-1642  
şartların ne şekilde düzenleneceği belirtilmiş olup, sözleşme hükümlerine uyulmaması halinde  
%1’den fazla olmamak üzere asgari bir ceza oranı belirleneceği ve aynı fiilin tekrarı halinde  
bu oranın % 50 artırımlı uygulanacağı, özel aykırılıklardan herhangi birinin ilgili aykırılık  
için aynı satırda belirtilen sayıya ve toplam özel aykırılık halinin de dokümanda belirtilen  
sayıya (30’dan az olmamak üzere) ulaşması koşullarının birlikte gerçekleşmesi durumunda,  
4735 sayılı Kanun’un 20’nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek  
kalmaksızın sözleşmenin idarece feshedilebileceğinin düzenlenmesi gerektiğine ilişkin  
açıklamalara yer verilmiştir.  
İdarece hazırlanan Sözleşme Tasarısı’nın 16’ncı maddesinde sözleşme hükümlerine  
uyulmaması halinde uygulanacak asgari ceza oranının, sözleşme bedelinin binde 1,00’i olarak  
belirlendiği, aynı fiilin tekrarı halinde bu oranın % 50 artırımlı uygulanacağı, 16.1.2’de  
belirtilen aykırılık hallerinde sözleşme bedelinin ilgili maddesinde yer verilen oranlarda  
(binde 1,00) ceza kesileceği, 8 numaralı özel aykırılık halinin 10 defa, 10 numaralı özel  
aykırılık halinin 5 defa gerçekleşmesi ve toplam özel aykırılık halinin 30 sayısına ulaşması  
halinde 4735 sayılı Kanun’un 20’nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek  
kalmaksızın sözleşmenin idarece feshedilebileceği görülmüş olup idarece yapılan  
düzenlemenin Tip Sözleşmesinin 16’ncı maddesine uygun olduğu tespit edilmiştir.  
Öte yandan başvuru sahibi tarafından Sözleşme Tasarısı’nda yer verilen 8 ve 10  
numaralı özel aykırılık hallerinin her ikisinin de numune analizlerinin uygun çıkmaması  
durumuna yönelik olmasına karşın 8 numaralı özel aykırılık halinin 10 defa gerçekleşmesi  
durumunda, 10 numaralı özel aykırılık halinin ise 5 defa gerçekleşmesi durumunda  
sözleşmenin feshedileceğinin düzenlendiği ve söz konusu düzenlemenin birbiri ile çeliştiği ve  
tereddüt oluşturduğu iddia edilmekteyse de Sözleşme Tasarısı’nın 16’ncı maddesinde yer alan  
8 numaralı özel aykırılık hali düzenlemesinin yemek numunelerinin uygun olmadığının tespit  
edilmesi ancak herhangi bir gıda zehirlenmesinin yaşanmadığı durumlarda, 10 numaralı özel  
aykırılık hali düzenlemesinin ise gıda zehirlenmesi vakasının meydana gelmesi durumunda  
uygulanacağı anlaşıldığından iddia konusu düzenlemelerin birbiri ile çelişmediği ve herhangi  
bir tereddüt oluşturmadığı anlaşılmış olup bu çerçevede başvuru sahibinin konuya ilişkin  
iddiası yerinde bulunmamıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin “İşin Tanımı” başlıklı 2’nci maddesinde “ Aşağıda belirtilen her  
bir madde ayrı bir kap yiyeceğe örnek teşkil etmektedir.  
Birinci Kap Yemekler  
İkinci  
Üçüncü  
Kap Yemekler  
Meyve Çeşitleri  
Yoğurt  
Et Yemekleri  
Etli Sebze Yemekleri  
Yumurtalı Ispanak  
Etli Taze Fasulye  
Kıymalı Yumurta  
Kap Yemekler  
Ezogelin Çorba  
Düğün Çorbası  
Yayla Çorba  
Çoban Kavurma  
Et Döner  
Bahçıvan Kebap  
Cacık  
Domates (Şafak)  
Çorbası  
Sebze Çorba (Kış)  
Terbiyeli Şehriye  
Çorbası  
Tas Kebabı  
Orman Kebabı  
Haşlama Et  
Etli Mantar Sote  
Etli Pırasa  
Sütlaç  
Muhallebi  
Şekerpare  
Etli Patates Oturtma  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/059  
: 104  
: 21.12.2022  
: 2022/UH.I-1642  
Patlıcan Kebabı  
Tavuk Yahni  
Etli Yaz Türlüsü  
Su Böreği  
Baklava  
Kuru Fasulye  
Piyazı  
Domates Tava  
Kıymalı Yufka Böreği  
Fırında Et  
Terbiyeli Köfte  
Sebzeli Köfte  
İzmir Köfte  
Dalyan Köfte  
Çiftlik Köfte  
Tavuk But Pirzola  
Kadınbudu Köfte  
Fırında Balık  
Ciğer Şiş  
Kıymalı Ispanak  
Etli Dolması Çeşitleri  
Etli Bezelye  
Karnıyarık  
Patlıcan Musakka  
Peynirli Milföy Börek  
Talaş Böreği  
Peynirli Tepsi Böreği  
Ispanaklı Yufka Böreği  
Zeytinyağlı Karnabahar  
Mercimek Piyazı  
Kabak Tatlısı  
Kadayıf  
Çoban Salata  
Havuç Salata  
Marul Salata  
Humus  
Etli Kereviz Dolması Zeytinyağlı Taze Fasulye  
Etli Kış Türlüsü  
Kıymalı Kapuska  
Kabak Musakka  
Etli Kuru Fasulye  
Etli Nohut  
İmam Bayıldı  
Karışık Kızartma (Yaz)  
Zeytinyağlı Pırasa  
Patlıcanlı Pilav  
Şehriyeli Pirinç Pilavı  
Zeytinyağlı Sarma  
Çeşitleri  
Güllaç  
Ayva Komposto  
Elma Komposto  
Patates Salata  
Rosto Et  
Arnavut Ciğeri  
İskender Kebabı  
Tavuk Şiş  
Etli Bamya  
Aşure  
Kıymalı Yeşil  
Mercimek  
Etli Kuru Dolma  
Çeşitleri  
Etli Sarma Çeşitleri  
Kıymalı Pazı  
Kıymalı Fırın  
Karnabahar  
Etli Bakla  
Zeytinyağlı Kuru Dolma  
Çeşitleri  
Taze Kayısı  
Komposto  
Pancarlı Mısırlı  
Soya Filizi Salata  
Revani  
Tavuklu Pilav  
Güveç  
Tavuk Döner  
Paçanga Böreği  
Zeytinyağlı Barbunya  
Supangle  
İslim Kebabı  
Adana Kebap  
Sucuk Mangal  
Buğu Kebap  
Nohutlu Bulgur Pilavı  
Acem Pilavı  
Vişne Komposto  
Erik Hoşaf  
Yoğurtlu  
Semizotu  
Kemalpaşa  
Yoğurtlu  
Etli Sebze Güveç  
Kaşarlı Cevizli Erişte  
Özbek Pilavı  
Tavuklu Sebze Güveç  
Tavuklu Kremalı  
Mantar  
Mercimekli Bulgur  
Pilavı  
Tepsi Kebap  
Közlenmiş Kapya  
Biber  
Kızılcık  
Komposto  
Et Kavurma  
Macar Gulaş  
Kıymalı Semizotu  
Peynirli Makarna  
Fırın Makarna  
Mantı  
Kıymalı Sebze Graten  
Etli Kapya Biber  
Dolma  
Akdeniz Salata  
Közlenmiş  
Patlıcan Salatası  
Kaymaklı Ekmek  
Kadayıfı  
Kuru Börülce  
Salatası  
Mantar Piyazı  
Hindi But Tandır  
Çökertme Kebabı  
Ali Nazik  
Patlıcan Oturtma  
Soslu Makarna  
Etli Terbiyeli Kereviz  
Etli Börülce  
Zeytinyağlı Bakla  
Ezogelin Çorba  
Piliç Topkapı  
3- Öğle ve Akşam Yemekleri:  
Ana yemeklerde her öğünde yukarıda belirtilen birinci, ikinci ve üçüncü kap  
yemeklerden birisi ya da Gıda Rasyonunda yer alan benzerlerinden seçilerek hazırlanacaktır.  
Yemekler 4 kap verilecek olup, ikinci ve üçüncü kap yemeklerden uygun olanı dördüncü kap  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/059  
: 104  
: 21.12.2022  
: 2022/UH.I-1642  
yemek olarak seçilecektir. Ekmek ve ekmek çeşitleri, kola, ayran, gazoz vs. bir kap yemek  
olarak sayılmayacaktır. Gün içerisinde bir öğün et yemeği, bir öğün etli sebze yemeği  
verilecektir. Öğle ve Akşam yemeklerinde verilecek pet bardak su (en az 200 ml), içecek ve  
ekmek kap/yemek olarak sayılmayacaktır.düzenlemesine yer verilmiş olup söz konusu  
düzenlemeden içeceklerin ayrı bir kap olarak sayılmayacağının ve içecekler hariç 4 kap  
yemek verileceğinin anlaşıldığı, ancak “Örnek Yemek Menüsü”nün 11’inci günü öğle  
yemeğinin “Hasanpaşa Köfte, Peynirli Tepsi Böreği, Paket Ayran, Havuç Salata”  
düzenlemesine yer verilmiş olup Teknik Şartname’nin ekinde yer alan “İki Haftalık Örnek  
Yemek Menüsü”nün 11’inci günü öğle yemeğinin “Hasanpaşa Köfte, Peynirli Tepsi Böreği,  
Paket Ayran, Havuç Salata” şeklinde düzenlendiği görülmüştür.  
Teknik Şartname’nin yukarıda aktarılan maddelerinden yemeklerin 4 çeşit olarak  
verileceği, birinci çeşit yemeklerin etli yemekler olduğu ikinci çeşit yemeklerin çorbalar,  
börek, makarna ve zeytinyağlı türlerinden oluştuğu ve üçüncü çeşit yemeklerin ise meyve  
çeşitleri, yoğurt, tatlı türleri ve salata çeşitlerinden oluştuğu, öğle ve akşam yemeğinde  
verilecek ekmeğin ve içeceklerin (kola, ayran, gazoz vs.) yemek çeşidi olarak sayılmayacağı,  
gün içerisinde bir öğün et yemeği, bir öğün etli sebze yemeği verileceği anlaşılmaktadır.  
Diğer taraftan Teknik Şartname’nin ekinde örnek yemek menüsüne yer verildiği ve 14  
günlük sabah kahvaltısı, kuşluk, öğle yemeği, ikindi kahvaltısı ve akşam yemeğinde verilecek  
örnek yemeklerin listelendiği, söz konusu örnek yemek menüsünün 11’inci gününde öğle  
yemeğinin “Hasanpaşa Köfte, Peynirli Tepsi Böreği, Paket Ayran, Havuç Salata” şeklinde  
düzenlendiği görülmüştür.  
Yapılan incelemede idarece örnek yemek menüsünün 11’inci gününde öğle yemeği  
için ayran hariç 3 çeşit yemeğe yer verildiği, söz konusu yemeklerden hasanpaşa köftenin  
birinci çeşit yemek grubunda, peynirli tepsi böreğinin ikinci çeşit yemek grubunda ve havuç  
salatanın üçüncü çeşit yemek grubunda olduğu diğer taraftan Teknik Şartname’nin 2’nci  
maddesinde öğle yemeği ve akşam yemeğinde ekmek ve içeceklerin ayrı bir çeşit olarak  
sayılmayacağının düzenlendiği ve bu çerçevede öğle ve akşam yemeklerinde içecek hariç 4  
çeşit yemek verileceği anlaşılmaktadır.  
Yapılan tespitler doğrultusunda Teknik Şartname’nin 2’nci maddesi gereğince öğle  
yemeklerinde 4 çeşit yemek verileceğinin düzenlendiği ve örnek yemek menüsünün 11’nci  
günü hariç diğer 13 gününde de öğle yemeklerinin 4 çeşit yemekten oluştuğu, bu durumda  
örnek yemek menüsünün 11’nci gününde de 4 çeşit yemeğin verileceği anlaşılmış olup  
idarece söz konusu öğün için bir çeşit yemeğin sehven eksik yazıldığı, basiretli birer tacir  
olan isteklilerin örnek yemek menüsünün diğer günlerinde olduğu gibi üçüncü veya dördüncü  
çeşit yemek gruplarından birini de eklemek suretleriyle teklif fiyatlarını hazırlamalarına engel  
teşkil eden bir husus bulunmadığı sonucu varıldığından başvuru sahibinin konuya ilişkin  
iddiası yerinde bulunmamıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/059  
: 104  
: 21.12.2022  
: 2022/UH.I-1642  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.