Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Karabağlar Belediye Başkanlığı Spor İşleri Müdürlüğü
/
2022/1067864-2023 Yılı Spor Kursları Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2022/1067864
Başvuru Sahibi
Maven Temizlik İnsan Kaynakları Hizmetleri Ltd. Şti.
İdare
Karabağlar Belediye Başkanlığı Spor İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
2023 Yılı Spor Kursları Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/059
: 115
: 21.12.2022
: 2022/UH.I-1653
BAŞVURU SAHİBİ:
Maven Temizlik İnsan Kaynakları Hizmetleri Ltd. Şti.,
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Karabağlar Belediye Başkanlığı Spor İşleri Müdürlüğü,
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2022/1067864 İhale Kayıt Numaralı “2023 Yılı Spor Kursları Hizmet Alımı” İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Karabağlar Belediye Başkanlığı Spor İşleri Müdürlüğü tarafından 22.11.2022
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2023 Yılı Spor Kursları Hizmet Alımı”
ihalesine ilişkin olarak Maven Temizlik İnsan Kaynakları Hizmetleri Ltd. Şti.nin 01.12.2022
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 09.12.2022 tarihli yazısı ile reddi üzerine,
başvuru sahibince 13.12.2022 tarih ve 66160 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 12.12.2022
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2022/1511 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, başvuruya konu ihaleye teklif verildiği 28.11.2022
tarihli ihale komisyonu kararına göre ihalenin 1.803.968,19 TL teklif veren Acar Kurumsal
Yönetim Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi üzerinde bırakıldığı, ihalede ekonomik açıdan en
avantajlı ikinci teklifin belirlenmesi sürecinde ise, 1.804.140,00 TL tutarındaki kendi
teklifleri ile Efb Film Yapım Prodüksiyon Medya Danışmanlık Sosyal Hizmetler Turizm
Sanayi ve Ticaret Limited Şirketinin teklifi eşit olduğundan idarece Hizmet Alımı ihaleleri
Uygulama Yönetmeliği’nin “Tekliflerin eşit olması başlıklı” 63’üncü maddesine göre yapılan
puanlamada 3 puan aldıkları için tekliflerinin ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif
olarak belirlendiği,
İhale konusu işin birim fiyat teklif cetvelinde eğitici ücreti haricinde başka bir kalemin
yer almadığı, dolayısıyla ihale konusu işin tamamının salt işçilik ücretinden oluştuğu, bu
nedenle Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.5.2’nci maddesindeki açıklamalar uyarınca
başvuruya konu ihalede işçilik kalemlerinin birim fiyatlarında kuruş hanesinin virgülden
sonra iki haneden fazla yazılamayacağı, ancak ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından
sunulan birim fiyat teklif cetvelindeki birim fiyatın virgülden sonra iki haneden fazla olacak
şekilde yazıldığı, bu husus anılan Tebliğ maddesindeki açıklamalara aykırı olduğundan ihale
üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği iddialarına yer
verilmiştir.
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar
tespit edilmiştir.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/059
: 115
: 21.12.2022
: 2022/UH.I-1653
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Aritmetik hata ve yuvarlama” başlıklı 16’ncı
maddesinde “…16.5.1. Birim fiyat teklif cetvelindeki çarpım ve toplamlarda hata olması
durumunda aritmetik hata olduğu kabul edilecek ve teklif doğrudan değerlendirme dışı
bırakılacaktır. Kısmi teklif verilmesine imkan tanınan ihalelerde, isteklinin aritmetik hata
yapılan kısma ilişkin teklifi değerlendirme dışı bırakılarak, teklif verdiği diğer kısımlar
üzerinden ihale sonuçlandırılacaktır.
16.5.2. Kısmi teklife izin verilip verilmediğine bakılmaksızın, birim fiyat üzerinden
teklif alınan tüm ihalelerde istekliler, hizmet alımı ihalelerinde işçi sayısı üzerinden teklif
alınan işçilik kalemleri hariç, birim fiyatları ve birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu
bulunan tutarları, virgülden sonra iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde
verebileceklerdir. Ancak, toplam teklif tutarı virgülden sonra en yakın iki ondalık basamaklı
sayıya yuvarlanarak yazılacaktır. Yuvarlama işleminde yarım kuruş ve üzerindeki değerler bir
kuruşa tamamlanacak; yarım kuruşun altındaki değerler ise dikkate alınmayacaktır.…
16.5.2.1. İşçilik ücreti, yol ve yemek bedeli ile bunlar üzerinden alınan prim tutarları
gibi işçilik kalemlerini oluşturan maliyet unsurlarına ilişkin hesaplama yöntemi, sosyal
güvenlik mevzuatı kapsamında kanunla ve idari düzenlemelerle belirlenmiş olup, bu
çerçevede 1 TL (Bir Türk Lirası)’nin altındaki tutarlar iki ondalık basamaklı sayıya
yuvarlanarak yazılmaktadır. Sosyal güvenlik mevzuatındaki düzenlemelerin emredici nitelikte
olması nedeniyle isteklilerin ilgili mevzuatı gereğince yapacakları işçilik hesaplamalarında da
anılan yöntemin uygulanması zorunluluğu bulunmaktadır. Bu sebeple, hizmet alımı
ihalelerinde birim fiyat teklif cetvelinde yer alan ve işçi sayısı üzerinden teklif alınan işçilik
kalemlerinin birim fiyatları ile birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu bulunan tutarları,
virgülden sonra en yakın iki ondalık basamaklı sayıya yuvarlanarak yazılacaktır. Yuvarlama
işleminde yarım kuruş ve üzerindeki değerler bir kuruşa tamamlanacak; yarım kuruşun
altındaki değerler ise dikkate alınmayacaktır… “ açıklaması,
Anılan Tebliğ’in “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında teklif fiyata dahil
olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “…78.1.1. Personel çalıştırılmasına dayalı
hizmet alımı; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının ihale dokümanında
belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için kullanıldığı, yaklaşık
maliyetinin en az %70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa ayni yemek ve yol giderleri
dahil işçilik giderinden oluştuğu ve niteliği gereği süreklilik arz eden hizmet alımlarını ifade
eder.…
78.1.4. Niteliği gereği süreklilik arz etme koşulu dışında diğer koşulları taşıyan ve
ihale edilmesi mümkün olan hizmet alımları ile 78.1.1 maddede belirtilen koşulları taşıyan
hastane bilgi yönetim sistemi hizmetleri ve çağrı merkezi hizmetlerinde, teklifler ile aşırı
düşük tekliflerin hazırlanması ve değerlendirilmesinde bu Tebliğin personel çalıştırılmasına
dayalı hizmet alımı ihaleleri için öngördüğü düzenlemeler (asgari işçilik maliyeti ile sözleşme
giderleri ve genel giderlerin hesabı, sınır değer tespiti, işçilik hesaplama modülünün kullanım
zorunluluğu vb.) aynen uygulanır.…
78.6. Tekliflerin hazırlanmasında ve asgari işçilik maliyetinin hesaplanmasında, ihale
tarihinde yürürlükte bulunan asgari ücret dikkate alınacaktır.…
78.29. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve
genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin
teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.
78.30. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif
bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden oluşur:
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/059
: 115
: 21.12.2022
: 2022/UH.I-1653
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve işveren
sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.
b) İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak
teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.
c) Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin
yürütülmesinde yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif bileşeni
kabul edilir.
ç) Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri,
Kamu İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale
konusu işte kullanılacak giyim gideri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri,
20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş
güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel
güvenlik mali sorumluluk sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak
değerlendirilmeyen ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri
karşılamak üzere, birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden;
işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş kalemi/kalemleri için ise
çalıştırılacak her bir personelin işçilik maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme
giderleri ve genel giderler teklif bileşeni olarak kabul edilir. …” açıklaması yer almaktadır.
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde
“2.1. İhale konusu işin/alımın;
a) Adı: 2023 Yılı Spor Kursları Hizmet Alımı İşi
b) Türü: Hizmet alımı
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.
d) Kodu:
e) Miktarı: Aerobik, tekvando, tenis, voleybol, karate, futbol, basketbol, pilates,
jimnastik, zumba, bocce, boccia, halk oyunları, ritim, güreş vb. branşlarda, toplam 18.000
saat Kısmi süreli spor kursu hizmet alımı
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: Karabağlar Belediyesi Sınırları
İçerisinde ve Belediye Spor Tesislerinde.” düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde
“25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince ödenecek ulaşım, sigorta,
vergi, resim ve harç giderleri teklif fiyatına dahildir.
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir
hak talebinde bulunamaz.
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:
25.3.1. Spor Eğitmeni (Saat Ücretli) Brüt Asgari Ücretin %180 Fazlası Oranının,
Kısmi Süreli Çalışma Ücreti, Saat Ücreti Olarak Kabul Edilecektir.…” düzenlemesi yer
almaktadır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/059
: 115
: 21.12.2022
: 2022/UH.I-1653
İhalede birim fiyat teklif cetveli aşağıdaki gibi düzenlenmiştir.
A
B
Sıra
No
İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması
Birimi Miktarı
Teklif
Edilen
Tutarı
Birim Fiyat
1
Spor Eğitmeni (Bürüt Asgari Ücretin %180 saat
Fazlası Kısmı Süreli Çalışma Ücreti Saat
Ücreti Olarak Kabul Edilecek)
18.000
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)
28.11.2022 tarihli ihale komisyonu kararı incelendiğinde, elektronik ihale yöntemiyle
gerçekleştirilen başvuruya konu ihaleye 5 istekli tarafından teklif sunulduğu, Smyrna Atık
Yönetimi ve Çevre Danışmanlık Hizmetleri San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından verilen teklifin
asgari işçilik maliyetini karşılamadığı gerekçesiyle anılan isteklinin teklifinin değerlendirme
dışı bırakıldığı, ihaleye teklif sunan diğer 4 isteklinin teklifinin ise geçerli teklif olarak
belirlendiği, ihalenin 1.803.968,19 TL teklif veren Acar Kurumsal Yönetim Hizmetleri
Ticaret Limited Şirketi üzerinde bırakıldığı, başvuru sahibi Maven Temizlik İnsan Kaynakları
Hizmetleri Ltd. Şti. ile Efb Film Yapım Prod. Med. Danış. Sos. Hiz. Tur. San. ve Tic. Ltd.
Şti. tarafından 1.804.140,00TL tutarında eşit teklif verildiği, idare tarafından Hizmet Alımı
ihaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tekliflerin eşit olması başlıklı” 63’üncü maddesine
göre yapılan puanlama neticesinde, başvuru sahibi Maven Temizlik İnsan Kaynakları
Hizmetleri Ltd. Şti.ne 3, Efb Film Yapım Prod. Med. Danış. Sos. Hiz. Tur. San. ve Tic. Ltd.
Şti.ne ise 2 puan verildiği, bu çerçevede başvuru sahibi isteklinin ekonomik açıdan en
avantajlı ikinci teklif sahibi istekli olarak belirlendiği görülmüştür.
İdari Şartname’nin yukarıda aktarılan düzenlemelerinden, başvuruya konu ihalenin,
“2023 Yılı Spor Kursları Hizmet Alımı İşi” olduğu, ihale konusu iş kapsamında farklı spor
branşlarında toplam 18.000 saat kısmi süreli spor kursu hizmet alımı yapılacağının
düzenlendiği, ihale konusu iş kapsamında çalıştırılacak spor eğitmenlerine brüt asgari ücretin
%180 fazlası oranında kısmi süreli çalışma ücretinin verileceğinin düzenlendiği görülmüş ve
ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet alımı olduğu anlaşılmıştır.
İhale işlem dosyası üzerinde yapılan incelemede, idare tarafından (asgari ücretin %180
fazlası oranında) işçilik hesaplama modülü kullanılarak saatlik asgari ücretin sözleşme ve
genel giderler hariç 98,65 TL olarak hesaplandığı ve ihale dokümanına ait birim fiyat teklif
cetvelinde 18.000 saat kurs verileceği dikkate alındığında, sözleşme ve genel giderler ile
yüklenici karı da dahil edilerek toplam yaklaşık maliyet tutarının 1.909.232,64TL olarak
hesaplandığı görülmüştür.
İhale üzerinde bırakılan Acar Kurumsal Yönetim Hizmetleri Ticaret Limited
Şirketinin birim fiyat teklif cetveli incelendiğinde, teklif edilen birim fiyatın virgülden sonra
iki haneden fazla olacak şekilde “100,220455TRY” olarak, söz konusu birim fiyatın 18.000
saat miktarıyla çarpılması sonucunda bulunan tutarın ise virgülden sonra iki hane olacak
şekilde “1.803.968,19TRY” olarak hesaplandığı ve başvuruya konu ihaleye anılan istekli
tarafından toplam “1.803.968,19TRY” tutarında teklif verildiği görülmüştür.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/059
: 115
: 21.12.2022
: 2022/UH.I-1653
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.5.2 ve 16.5.2.1’inci maddelerindeki açıklamalar
uyarınca, hizmet alımı ihalelerinde işçi sayısı üzerinden teklif alınan işçilik kalemlerinde
birim fiyatlar ile birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu bulunan tutarların virgülden sonra
iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde verilemeyeceği, işçilik ücreti, yol ve
yemek bedeli ile bunlar üzerinden alınan prim tutarları gibi işçilik kalemlerini oluşturan
maliyet unsurlarına ilişkin hesaplama yöntemi sosyal güvenlik mevzuatı kapsamında kanunla
1,00 TL (Bir Türk Lirası)’nin altındaki tutarların iki ondalık basamaklı sayıya yuvarlanarak
yazılacağı, ayni veya nakdi ayrımı yapılmadan işçi sayısı üzerinden teklif alınan işçiliğe bağlı
tüm giderlerin sadece sonuç tutarlarının değil aynı zamanda birim fiyat tutarlarının da
virgülden sonra en yakın iki ondalık basamaklı sayıya yuvarlanması gerektiği anlaşılmıştır.
Bu kapsamda ihale doküman düzenlemelerine ve bahse konu işin yaklaşık maliyet
hesabına göre söz konusu işin salt işçilik ücretinden oluştuğu, dokümana ait birim fiyat teklif
cetvelinde spor eğitmeni ücreti haricinde başkaca bir kalemin yer almadığı, dolayısıyla birim
fiyat teklif cetvelinin sadece işçilik ücretinden oluştuğu anlaşıldığından ihale üzerinde
bırakılan istekli tarafından birim fiyat teklif cetvelinde teklif edilen birim fiyatın virgülden
sonra iki haneden fazla olacak şekilde yazılmasının Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.5.2 ve
16.5.2.1’inci maddelerindeki mevzuata aykırı olduğu ve başvuru sahibi isteklinin iddiasının
yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.
Diğer taraftan 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinde “Başvuru
sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması halinde, Kurul kararı ile itirazen şikâyet
başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine karar verilir. Kurul kararının başvuru sahibine
bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin Kuruma yazılı talebi üzerine, bu talep
tarihini izleyen otuz gün içinde Kurum tarafından itirazen şikâyet başvuru bedelinin iadesi
yapılır ve son ödeme tarihine kadar geçen süre için faiz işlemez. Diğer hallerde başvuru
bedeli iade edilmez.” hükmü yer almaktadır. Başvuru sahibi tarafından 13.819,00TL başvuru
bedelinin Kurum şikâyet gelirleri hesabına yatırıldığı görülmüştür. Yapılan incelemede anılan
isteklinin itirazen şikâyete konu iddiasında haklı olduğu tespit edilmiş olup, Kurul kararının
başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin Kamu İhale
Kurumu’na yazılı talebi halinde 13.819,00 TL’lik başvuru bedelinin iadesinin gerektiği
anlaşılmıştır.
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesi yönünden
yapılan inceleme sonucunda herhangi bir aykırılık tespit edilmemiştir.
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, ihale üzerinde bırakılan Acar Kurumsal
Yönetim Hizmetleri Ticaret Limited Şirketinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu
aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi
gerekmektedir.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/059
: 115
: 21.12.2022
: 2022/UH.I-1653
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince
düzeltici işlem belirlenmesine,
2) Başvuru bedelinin Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün
içinde başvuru sahibinin Kamu İhale Kurumu’na yazılı talebi halinde iadesine,
Oybirliği ile karar verildi.