Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Pamukkale Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü
/
2022/687566-Sürücüsüz(Yakıt İdareden) 2 Yıllık Araç Kiralama
Bilgi
İKN
2022/687566
Başvuru Sahibi
Hayat Organizasyon ve Danışmanlık San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Pamukkale Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü
İşin Adı
Sürücüsüz(Yakıt İdareden) 2 Yıllık Araç Kiralama
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
BAŞVURU SAHİBİ:
Hayat Organizasyon ve Danışmanlık San. Tic. Ltd. Şti.,
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Pamukkale Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü,
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2022/687566 İhale Kayıt Numaralı “Sürücüsüz(Yakıt İdareden) 2 Yıllık Araç
Kiralama” İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Pamukkale Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü tarafından 04.08.2022 tarihinde
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Sürücüsüz (Yakıt İdareden) 2 Yıllık Araç Kiralama”
ihalesine ilişkin olarak Hayat Organizasyon ve Danışmanlık San. Tic. Ltd. Şti.nin 29.07.2022
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, başvurusu hakkında idare tarafından süresi içinde
karar alınmaması üzerine, başvuru sahibince 11.08.2022 tarih ve 39050 sayı ile Kurum
kayıtlarına alınan 11.08.2022 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2022/814 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,
1) Teknik Şartname’de ihale süresi boyunca çalıştırılacak olan tip 14 ve tip 15
araçların yapacakları günlük veya aylık kilometre bilgisine yer verilmediği, ihaleye katılacak
olanların sağlıklı ve doğru bir fiyat teklifi verebilmeleri için çalıştırılacak araçların günlük
yaklaşık kaç kilometre yol yapacağı ve kaç saat çalışacağının çok önemli bir husus olduğu, bu
veriler ışığında araçların amortisman, tamir, bakım, lastik vb. maliyetleri ile iş sonunda aracın
değer kaybı göz önünde bulundurularak teklif oluşturulabileceği, dolayısıyla bahsi geçen
hususun dokümanda belirtilmesi gerektiği, idare tarafından belirtilen ve gerçeklikle
örtüşmeyecek şekilde bütün araçların sınırsız kilometre ve 24 saat çalışmasının doğru bir
kanaat olmadığı, işlerin bazı kısımlarının vardiyalı olmasının mümkün olabileceği, bu
durumda bazı araçların vardiyalı çalışabileceği, ancak bütün araçların 24 saat çalışması ve
sınırsız kilometre olmasının ihaleye katılacak olanların sağlıklı bir teklif oluşturmasına engel
nitelikte olduğu ve idarenin ihtiyaçlarını ekonomik olarak karşılayamayacağı, bu durumun
kamu zararına neden olacağı,
2) Teknik Şartname’nin 4.32’nci maddesinde “Araçların sürücü hatası dahil herhangi
bir trafik kazasına ( Servis periyodik bakımı, normal bakım, tamir, onarım, parça değişimi,
gasp, yetkisiz kullanım, kayıp, çalıntı, sel baskını, doğal afet, terör, muayene, kaza, arıza vb.
gibi dâhil olmak üzere ) uğraması halinde doğabilecek her türlü maddi manevi zarar, ziyan ve
tazminatlar yükleniciye aittir. Yüklenicinin yasal ve sözleşme ile ilgili yükümlülüklerini yerine
getirmemesi, bu yükümlülükleri yerine getirmek için gerekli tasarrufları yapmaması
sonucunda araçlarda doğacak bozukluklar nedeniyle araçlardan ve kullanımından
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
kaynaklanacak tüm maddi ve manevi zararlardan (İdareye ve üçüncü şahıslara verilen
zararlar dahil) yüklenici sorumludur. Yukarıda belirtilen ve idarenin sorumlu tutulamayacağı
durumlarda, idarenin taleplere muhatap olması veya aleyhine herhangi bir hüküm tesis
edilmesi hallerinde; idarenin bu nedenle uğrayacağı her türlü maddi ve manevi zararları ile
ödemek zorunda kalacağı miktarlar, tazminatlar, hasar bedelleri, müspet ve menfi zararlar,
giderler, yargılama masrafı, vekâlet ücreti ve benzeri her türlü bedel, idarece ödeme
tarihinden başlamak üzere yasal gecikmesi ile birlikte yükleniciye aittir.” düzenlemesine yer
verildiği,
Teknik Şartname’nin 1’inci maddesinde yer verilen düzenleme uyarınca ihale konusu
işin yakıt ve sürücü hariç olarak ihaleye çıkıldığı, anılan işte sürücünün idare tarafından
karşılanacağı ve işin bütün sevk ve idaresinin idareye ait olduğunun belirtildiği, Hizmet İşleri
Genel Şartnamesine göre yüklenicinin sorumlu olduğu durumların belli olduğu ve ihale
konusu işte araçlardan kaynaklı hatalardan (bakım ve onarımın yapılmaması lastik değişimi
vb.) yüklenicinin sorumlu olduğunun belirtildiği, araçların sürücü hatası dahil herhangi bir
trafik kazasına (Servis periyodik bakımı, normal bakım, tamir, onarım, parça değişimi, gasp,
yetkisiz kullanım, kayıp, çalıntı, sel baskını, doğal afet, terör, muayene, kaza, arıza vb. gibi
dâhil olmak üzere) uğraması halinde doğabilecek her türlü maddi-manevi zarar, ziyan ve
tazminatların yükleniciye ait olacağı düzenlemesine yer verildiği, ihale konusu işte çalışacak
sürücülerin idare tarafından karşılanacağı göz önünde bulundurulduğunda yetkisiz kullanım
da dahil olmak üzere sürücü hatalarından kaynaklı (ters yöne girme, yanlış park, aracın yanlış
kullanımdan kaynaklı kaza vb.) durumlarda yüklenicinin sorumlu tutulacağının
belirtilmesinin, yüklenicinin kusuru olmayan durumlarda kendisine haksız yaptırım
uygulanmasına neden olunacağı ve ihale sürecinde telafisi mümkün olmayan sebeplere sonuç
vereceğinden dolayı mevzuata aykırı olduğu,
Anılan madde de belirtilen “İdarenin bu nedenle uğrayacağı her türlü maddi ve
manevi zararları ile ödemek zorunda kalacağı miktarlar, tazminatlar, hasar bedelleri, müspet
ve menfi zararlar, giderler, yargılama masrafı, vekâlet ücreti ve benzeri her türlü bedel,
idarece ödeme tarihinden başlamak üzere yasal gecikmesi ile birlikte yükleniciye aittir.”
düzenlemesinin mevzuata aykırı olduğu, söz konusu düzenlemelerin işin maliyetinin
yükleniciden tahsil edilmesine yönelik olduğu, ancak 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri
Kanununda yaptırımların açıkça hüküm altına alındığı, ihale mevzuatında bulunmayan genel
hukuk ilkelerine aykırı yaptırımların ihale dokümanında düzenlenemeyeceği, idarede
oluşacak maddi zararların ancak dava yolu aracılığıyla tazmin edilebileceği,
3) Teknik Şartname’nin 8.3’üncü maddesinde “Yüklenici, sözleşme ve eklerindeki
işlerin yapılması sırasında vuku bulacak kazalarda gerek araç içinde gerekse araç dışında
idare personelinin ve üçüncü şahısların maruz kalacakları bedeni ve maddi zararlarından
sorumludur. Bedeni zararlar nedeniyle yapılacak her türlü hastane, bakım, ameliyat gibi
masrafları, ölüm halinde ise mevzuatın öngördüğü maddi ve manevi tazminatın tamamını
ödemekle yükümlüdür. Ödemediği takdirde idare tarafından tespit edilen miktarlar
yüklenicinin hakkedişinden ve/veya teminat vb. kesilir.” düzenlemesi bulunduğu, ancak
yüklenicinin sorumluluğunda olmayan olaylardan ve durumlardan yüklenicinin sorumlu
tutulmasına sebep olunduğu, 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nda yaptırımların
belirtildiği, ihale mevzuatında bulunmayan genel hukuk ilkelerine aykırı yaptırımların ihale
dokümanında düzenlenemeyeceği, yüklenici tarafından ihale konusu işin ihale dokümanına
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
uygun olarak yerine getirilmediğinin tespiti halinde idarelerce uygulanacak yaptırımların
kamu ihale mevzuatında düzenlendiği, idarede oluşacak maddi zararların ancak dava yolu
aracılığıyla tazmin edilebileceği,
4) Teknik Şartname’de ihale süresi boyunca çalıştırılacak olan araçların model
yıllarının farklı olması ve araçlar için belli bir kilometrede olması zorunluluğu getirilmesinin
mevzuata aykırı olduğu, anılan Şartname’de belirtilen araçların 2020-2015 model ve 100.000-
150.000 km aralığında olma şartının ihale konusu işte yeni model araçların kiralanmasını
veya satın alınmasını gerekli kılacağı ve bu durumun teklif bedellerini arttıracağı, aynı
zamanda mevcut düzenlemelerin rekabet koşullarını daralttığı,
5) Teknik Şartname’de ve Sözleşme Tasarısı’nın 16.1.1’inci ve 16.1.2’nci maddesinde
belirtilen tabloda yapılan farklı ceza uygulamalarının belirsizlik ve tereddüt doğurucu
nitelikte olduğu ve sözleşmenin uygulanması aşamasında farklı uygulamalarına sebebiyet
verebileceği,
Sözleşme Tasarısı’nın 16.1.2’nci maddesinde yer verilen tablonun ikinci satırında
“Yüklenicinin ticari menfaat temin etmek maksadıyla; yalan beyan, yanıltıcı eylem (araç
kilometrelerini değiştirmek gibi) veya sahte belge ile işlem yaptığının tespit edilmesi halinde
sözleşme bedelinin” düzenlemesi ve 16.1.3’üncü maddesinde belirtilen tabloda ise “Sözleşme
kapsamındaki iş ile ilgili olarak; Yüklenicinin ticari menfaat temin etmek maksadıyla; her
türlü yalan beyan, yanıltıcı eylem ( sonradan anlaşılsa dahi ) veya sahte belge ile işlem
yaptığının tespit edilmesi halinde” düzenlemesinin bulunduğu, anılan Tasarı’nın 16.1.2’nci
maddesinde gerçekleşen durum için “binde 1” oranında ceza kesileceği ve üç kez tekrarı
halinde sözleşmenin feshedileceğinin belirtildiği, ancak 16.1.3’üncü maddesinde aynı
durumun bir kez yapılması halinde sözleşmenin feshedileceğinin belirtildiği, Hizmet İşleri
Tip Sözleşmesi’nin 26.4’üncü dipnotu gereğince aykırılık hallerinin farklı olması gerektiğinin
belirtilmesine rağmen idarece, Sözleşme Tasarısı’nın 16.1.2’nci maddesindeki tablonun ikinci
satırı ve anılan Tasarı’nın 16.1.3’üncü maddesinde belirtilen tabloda yapılan düzenlemelerin
aynı olmasının mevzuata aykırılık teşkil ettiği,
Diğer taraftan Sözleşme Tasarısı’nın 16.1.2’nci maddesinde belirtilen tablodaki
durumların üç kez gerçekleşmesi halinde sözleşmenin feshedileceği belirtilmesine rağmen
Teknik Şartname’nin 9.4’üncü maddesinde “Araç kiralama hizmeti işinin özelliği gereği,
sözleşme sonuna kadar sürekliliği devam eden hususlarla ilgili olarak ortaya çıkabilecek her
bir aykırılık için kesilecek ceza miktarları aşağıda belirlenmiştir. Aşağıda belirlenen aykırılık,
ve aksaklıkların sözleşme süresince (ardı ardına veya değişik zamanlarda) toplam beş kez
tekrarlanması halinde 4735 sayılı kanunun 20’nci maddesinin (b) bendine göre protesto
çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilecektir.”düzenlemesinin yapıldığı ve sözleşmenin
feshi için gereken aykırılık sayısının 5 (beş) olarak belirtildiği, anılan durumların sözleşmenin
ifası sırasında telafisi mümkün olmayan sonuçlar doğuracağından yapılan düzenlemelerin
mevzuata aykırı olduğu,
6) İdari Şartname’nin 46’ncı maddesinde fiyat farkına ilişkin düzenlemeye yer
verildiği, ancak ihale süresi boyunca verilecek olan fiyat farkı katsayılarının
belirtilmemesinin mevzuata aykırılık teşkil ettiği,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
12 adet olarak istenilen Tip-9 araçların çift kabinli ve en az 4*2 çekerli (12 aracın en
az 2 tanesi 4x4 çekerli ve 1 tanesi çeki demirli) olacağı düzenlemesi yapılmasına rağmen
birim fiyat teklif cetvelinde Tip-9 araçlar için tek satır açıldığı, anılan araçların (4*2 ve 4*4 )
özelliklerinin ve tiplerinin değişik olması sebebiyle birim fiyat teklif cetvelinde anılan araçlar
için ayrı satır açılmamasının mevzuata aykırı olduğu iddialarına yer verilmiştir.
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde
“2.1. İhale konusu işin/alımın;
a) Adı: SÜRÜCÜSÜZ(YAKIT İDAREDEN) 2 YILLIK HİZMET ARACI KİRALAMA
b) Türü: Hizmet alımı
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.
d) Kodu:
e) Miktarı:
15 Kalem Sürücüsüz(Yakıt İdareden) Araç Kiralama Hizmet işi
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: Pamukkale Belediye Başkanlığı”
düzenlemesine,
Teknik Şartname’nin “İşin konusu” başlıklı 1’inci maddesinde “Pamukkale Belediyesi
Denizli ili içerisinde ve gerektiğinde Denizli ili dışında evrak nakli ve personel taşımak için,
01.10.2022 – 30.09.2024 tarihleri arasında 24 ay süreyle İdarenin belirleyeceği birimlerde,
belediye hizmetlerinde, şehir içi ve şehir dışı alanlarda insan taşıma ve idarenin iş ve işlerinin
görülmesi amacıyla YAKIT ve SÜRÜCÜ HARİÇ, araçların diğer her türlü giderleri
Yükleniciye ait olmak üzere araç temin edilmesi işidir.” düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin 4.8’inci maddesinde “Araçlar 7 gün 24 saat esasına göre; şehir
içi ve şehirlerarası görevlerde çalıştırılacaktır. Şehir içi veya şehir dışı çalışmalarına
müteallik resmi belgelerin(ruhsat,sigorta,vize,kasko vb. evrakları) her araçta noksansız
bulundurulması gereklidir. Araçların, otoyol geçiş masrafları, HGS etiketi, tamir, bakım –
onarım, adblue, parça değişim, vergiler, sigorta, kasko, muayene ruhsat değişimi vb. ücretleri
Yükleniciye aittir. Tip-1,Tip-2 ve Tip-10 araçlar için yılda (işin başlamasından itibaren 12
aylık süre içerisinde) en çok 20 kez; diğer araçlar için yılda en çok 10 kez otoyol geçiş hakkı
olacaktır. Köprü geçiş için sadece Tip-1,Tip-2 ve Tip-10 araçların en çok 5 gidiş 5 dönüş
hakkı olacaktır. Diğer araç gruplarının köprü geçiş ücretleri idareye aittir.” düzenlemesi,
Aynı Şartname’nin “Araç Tipleri/Grupları, Özellikleri ve Araçta Aranan Özellikler”
başlıklı 10’uncu maddesinde “10.1. Tip 1 Araç : Binek otomobil Sedan 4 Çeker , En az 140
kw Dizel Motor, aracın modeli en az 2020 model ve kilometresi en fazla 100.000 olacak,
Aracın net ağırlığı en az 1750 kg olacak, Otomatik Şanzıman ,Çift Kavramalı Otomatik
Şanzıman, Anahtarsız Çalıştırma Sistemi, Klimatik, Yorgunluk Tespit Sistemi, Sürücü ve Yolcu
Hava Yastığı, Sunroof, Isıtmalı ve soğutmalı Ön ve Arka Koltuklar, Ön ve Arka Park Mesafe
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
Sensörü, Hız Sabitleme, Anti Blokaj Sistemi, Patinaj Önleme Sistemi, Stabilizasyon
Programı, Renk ( Siyah ), İç Döşeme ( Siyah veya idarenin belirdiği renk ) Araç aylık
ortalama 10.000 km. yapabilecektir. Yılda en fazla 120.000 km.’yi geçmeyecektir. (Ortalama;
toplam araç kilometresinin toplam araç sayısına bölünmesi ile bulunacaktır.)
…
10.13. Tip 13 Araç: Çift Kabinli Kamyonet (pick-up), En Az 1890 cc, 97 kw Dizel
Motor, aracın modeli en az 2015 model ve kilometresi en fazla 150.000 olacak, Aracın net
ağırlığı en az 1850 kg olacak, Manuel Vites, en az 4+1 Yolcu kapasiteli, Anti Blokaj Fren
Sistemi, Patinaj Önleme Sistemi, Sürücü Hava Yastığı, Klimalı, çift kabini ve en az 4*2
çekerli olacaktır. Fiilen her türlü arazi şartlarında kullanılacaktır. Bu gruptaki 4 adet araç 1
Ekim – 31 Ekim 2022 arası 1 aylık süre , 1 Mayıs - 31 Ekim 2023 arası 6 aylık süre ve 1
Mayıs - 30 Eylül 2024 arası 5 aylık süre için kullanılacaktır. ( Toplam 12 ay ) İhtiyaç halinde
daha fazla çalıştırılabilecek olup çalıştığı süre boyunca hakkediş kapsamında ödemesi
yapılacaktır. Fiilen her türlü arazi şartlarında kullanılacaktır. Araçlar aylık ortalama 10.000
km. yapabilecektir. Yılda en fazla 120.000 km.’yi geçmeyecektir. (Ortalama; toplam araç
kilometresinin toplam araç sayısına bölünmesi ile bulunacaktır.)
10.14. Tip 14 Araç : Araç ve üstyapının Model yılı en az 2021 model olacaktır. Yakıt
tipi dizel olacaktır. Silindir hacmi en az 2.990 cm³ en fazla 2.998 cm³ olacaktır. Motor gücü
en az 115 kw en fazla 135 kw olacaktır. Azami Yüklü Ağırlığı en az 7.000 kg en fazla 7.200 kg
olacaktır. Yakıt Deposu en az 100 litre en fazla 115 litre olacaktır. AdBlue tankı en az 20 litre
en fazla 25 litre olacaktır. Dingil mesafesi en az 3.450 mm en fazla 4.350 mm olacaktır. Klima
olacaktır. Araçlar sürücü dahil 7 kişi taşıma kapasiteli olacaktır. Anti Blokaj Fren Sistemi
(ABS) olacaktır. Elektronik Fren Sistemi (EBS) olacaktır. Yokuş kalkış destek sistem olacaktır.
Geri vites uyarı sistemi olacaktır. Sürücü hava yastığı olacaktır. Elektrikli, ayarlanabilir
direksiyon olacaktır. Elektrikli ön camlar olacaktır.Süspansiyonlu sürücü koltuğu olacaktır
(ESC) olacaktır.
…
1. Tip 15. Araç ve üstyapının Model yılı en az 2021 model olacaktır. Yakıt tipi dizel
olacaktır.Vites tipi, otomatik olacaktır.Silindir hacmi en az 12.800 cm³ en fazla 13.000 cm³
olacaktır.Motor gücü en az 330 kw olacaktır. Azami Yüklü Ağırlığı en az 25.500 kg en fazla
26.000 kg olacaktır. Yakıt Deposu en az 290 litre en fazla 300 litre olacaktır. AdBlue tankı en
az 20 litre en fazla 60 litre olacaktır. Ön aks 7.500 kg kaldırma kapasiteli olacaktır. Dingil
mesafesi en az 3.300 mm en fazla 3.900 mm olacaktır. Çekiş Tipi Arka, ön ve arka dingilden
(6x4) olacaktır. Webastolu olacaktır. Klima olacaktır. Motor PTO’nun hidrolik pompa
bağlantısı SAE B standartlarına uygun olacaktır. Şanzıman PTO ve PSM olacaktır. Elektrikli
ön camlar olacaktır. Anti Blokaj Fren Sistemi (ABS) olacaktır. Geri vites ikaz düdüğü
olacaktır. Elektrikli ayarlanabilen aynalar olacaktır. Damperli olacaktır.” düzenlemesi,
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşe başlama
tarihi 01.10.2022; işi bitirme tarihi 30.09.2024
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre
yapılmıştır.” düzenlemesi,
Aynı Tasarı’nın “İşin yapılma yeri, işyeri teslim ve işe başlama tarihi” başlıklı 10’uncu
maddesinde “10.1. İşin yapılacağı yer/yerler: Denizli İli Sınırları İçerisinde ve Tüm Türkiye
sınırları içerisinde İdarenin Belirlediği Yerlerde araçlar çalıştırılacaktır.
10.2. İşyerinin teslimine ilişkin esaslar ve işe başlama tarihi: Yükleniciye işyeri teslimi
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
yapılarak 9.1. maddesinde belirtilen tarihte işe başlanır…” düzenlemesi bulunmaktadır.
Başvuruya konu ihaleye ilişkin “Birim Fiyat Teklif Cetveli Standart Formu” aşağıdaki
gibidir:
A1
B2
Sıra No
İş
Birimi
Miktarı
Teklif Edilen4
Birim Fiyat
Tutarı
Kaleminin
Adı ve Kısa
Açıklaması 6
Tip 1 Araç
Tip 2 Araç
Tip 3 Araç
Tip 4 Araç
Tip 5 Araç
Tip 6 Araç
Tip 7 Araç
Tip 8 Araç
Tip 9 Araç
Tip 10 Araç ay
Tip 11 Araç ay
Tip 12 Araç ay
Tip 13 Araç ay
Tip 14 Araç ay
Tip 15 Araç ay
1
2
3
4
5
6
7
8
ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
24
144
696
24
144
240
120
360
288
72
48
56
48
48
9
10
11
12
13
14
15
48
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)
Söz konusu birim fiyat teklif cetveli standart formunda, araç kiralanmasına ilişkin
aylık olarak belirleme yapıldığı, dolayısıyla saat bazında bir belirleme yapılmasına gerek
olmadığı görülmüş olup, ihale dokümanının diğer düzenlemelerinden kiralanacak araçların
Tip 14’e kadar olan kısmında kilometre belirlemesinin yapıldığı, Tip 14 “7 tonluk yol bakım
aracı” ile Tip 15 “damperli kamyon” için kilometre belirlemesinin yapılmadığı, yakıtın idare
tarafından verileceği, hizmet gereği idarece söz konusu tip araçların zamanı ve mesafesi
belirli olmayan belediye hizmetlerinde kullanılacağı anlaşılmıştır.
Yapılan incelemede, söz konusu iki tip araca ilişkin kilometre sınırı düzenlemesi
bulunmamasından, idare tarafından hizmetin gereklerine uygun olarak araçların herhangi bir
kilometre ve saat kısıtı olmaksızın kullanılmasının amaçlandığı, araçların amortisman,
periyodik bakım ve onarımında yapılacak kilometre önem arz etmekle birlikte, ihale konusu
alanda faaliyet gösteren basiretli tacir niteliği haiz istekliler tarafından ihale dokümanında
araçlara ilişkin öngörülen süre ve koşullar doğrultusunda maliyet oluşturulmasının mümkün
olduğu, nitekim araç kiralama firmalarınca belirlenen süre içerisinde sınırsız kilometre
üzerinden kiralamaların yapılabildiği ve böylesi durumun da fiyatlandırılabildiği dikkate
alındığında, başvuruya konu ihalede birim fiyat teklif cetvelinde belirlenen süre içerisinde
sınırsız kilometre üzerinden teklif verileceği düzenlemesinin teklif vermeye engel teşkil
etmediği, bu kapsamda başvuru sahibinin söz konusu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna
varılmıştır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin “Yüklenicinin genel sorumlulukları” başlıklı 6’ncı
maddesinde “Yüklenici, işleri gereken özen ve ihtimamı göstererek planlayacak,
projelendirecek (sözleşmede öngörüldüğü şekilde), yürütecek, tamamlayacak ve işlerde
olabilecek kusurları sözleşme hükümlerine uygun olarak giderecektir. Yüklenici, bu
sorumluluklarının yerine getirilmesi için, ister kalıcı, ister geçici nitelikte olsun, gereken
bütün denetim, muayene ve testleri yaptıracak ve işçilik, malzeme, tesis, ekipman vb. temin
edecektir.
Yüklenici, işin görülmesi sırasında ilgili mevzuatın izin vermediği insan ve çevre
sağlığına zarar verici nitelikte malzeme kullanamaz veya yöntem uygulayamaz. İlgili
mevzuatın izin verdiği malzeme ve yöntemler ise, öngörülmüş tedbirler alınarak ve usulüne
uygun şekilde kullanılabilir. Bu yükümlülüklerin ihlal edilmesi halinde yüklenici, idarenin ve
üçüncü şahısların tüm zararlarını karşılamak zorundadır.
Yüklenici, bu Genel Şartnamede öngörülen yükümlülük ve yasakları ihlâl ederek
idareye veya üçüncü kişilere verdiği zarardan dolayı bizzat sorumludur.” hükmü,
Anılan Şartname’nin “Mevzuata uygunluk” başlıklı 12’nci maddesinde “İlgili bütün
bildirimlerin ve bütün ödemelerin yapılması da dahil olmak üzere yüklenici… (b) Malları
veya hakları, işler dolayısıyla herhangi bir şekilde etkilenen veya etkilenebilecek olan kamu
kurum ve kuruluşlarının düzenlemelerine uyacak ve bu hükümlerin ihlali nedeniyle ortaya
çıkabilecek bütün sorumluluk ve cezalardan dolayı idarenin zararını karşılayacaktır.”
düzenlemesi,
Aynı Şartname’nin “Kamu düzenine ve mallarına zarar vermeme” başlıklı 15’inci
maddesinde “Yüklenici işlerin yürütülmesi, tamamlanması ve işlerde olabilecek aksaklıkların
giderilmesi için gereken bütün işlemlerde, sözleşme koşullarına uygun davranma yükümlülüğü
içerisinde;
(a) Kamu düzenine ve kamusal yaşamın gereklerine uygun davranacak,
(b) Kamunun mülkiyeti veya hüküm ve tasarrufu altındaki taşınır ve taşınmaz mallar
ile özel kişilerin mülkiyetindeki taşınır veya taşınmaz mallara, kamusal kullanıma tahsis
edilmiş veya bırakılmış yol, meydan, park gibi orta mallarına ve kamu hizmetinde kullanılan
mallara zarar vermeyecek, bunların kullanımına ve bunlara ulaşılmasına engel olmayacaktır.
Belirtilen hükümlerin ihlal edilmesi nedeniyle idarenin maruz kalabileceği tüm zarar,
ceza, tazminat ve benzeri sorumluluklar ile bunların mali sonuçlarından doğacak giderler
yüklenici tarafından karşılanacaktır.” düzenlemesi,
Bahsi geçen Şartname’nin “İş ve işyerlerinin korunması ve sigortalanması” başlıklı
19’uncu maddesinde “İşyerinde, işin başlamasından kabul belgesinin verilmesine kadar her
türlü araç, malzeme, ihzarat, makine ve taşıtlar ile sözleşme konusu hizmet işinin
korunmasından yüklenici sorumludur.
Yüklenici, kazaların, zarar ve kayıpların meydana gelmesini önlemek amacı ile
gereken bütün önlemleri almak ve kontrol teşkilatı tarafından, kaza, zarar ve kayıp
ihtimallerini azaltmak için verilecek talimatların hepsine uymak zorundadır.
Yüklenici, işin devamı süresince iş yerinde yapılacak çalışmalarda her türlü güvenlik
önlemini almak zorundadır. İş sahasında veya çevresindeki bölgede, yeterli güvenlik
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
önleminin alınmaması nedeniyle doğabilecek hasar ve zararın ödenmesinden yüklenici
sorumludur. Ayrıca yüklenici, işyerinde kullanılan ekipmanın neden olabileceği kazalardan
korunma usullerini ve önlemlerini çalışanlara öğretmek zorundadır. Bu konularda gerek
kontrol teşkilatı tarafından istenen ve gerekse yüklenicinin kendi arzusu ile uyguladığı
güvenlik ve koruma önlemlerine ilişkin giderlerin tümü yükleniciye aittir…” düzenlemesi,
Söz konusu Şartname’nin “Yüklenicinin kusuru dışındaki hasar ve zararlar” başlıklı
20’nci maddesinde “Olağanüstü haller ve doğal afetlerin işyerlerinde ve yapılan işlerde
meydana getireceği hasar ve zararlar ile sigortalanabilir riskler sigorta kapsamında olsun
veya olmasın yüklenici bu hasar ve zararlar için idareden hiç bir bedel isteyemez. Ancak bu
hasar ve zararlar nedeniyle meydana gelecek gecikmeler için yükleniciye gerekli süre uzatımı
verilir.
Savaş, yurt içinde seferberlik, ayaklanma, iç savaş ve bunlara benzer olaylar veya
yüklenici ve varsa alt yüklenici tarafından kullanılmadıkça bir nükleer yakıttan kaynaklanan
radyasyonlar ve bunların gerektirdiği önlemler sonucunda meydana gelecek riskler gibi
sigortalanması mümkün olmayan türden riskler ile idarenin işlerin tamamlanmış kısımlarını
teslim alarak kullanmasından dolayı doğacak riskler idareye aittir.” düzenlemesi yer
almaktadır.
Teknik Şartname’nin “Genel Hususlar” başlıklı 4’üncü maddesinde “4.32. Araçların
sürücü hatası dahil herhangi bir trafik kazasına (Servis periyodik bakımı, normal bakım,
tamir, onarım, parça değişimi, gasp, yetkisiz kullanım, kayıp, çalıntı, sel baskını, doğal afet,
terör, muayene, kaza, arıza vb. gibi dâhil olmak üzere) uğraması halinde doğabilecek her
türlü maddi manevi zarar, ziyan ve tazminatlar Yükleniciye aittir. Yüklenicinin yasal ve
sözleşme ile ilgili yükümlülüklerini yerine getirmemesi, bu yükümlülükleri yerine getirmek
için gerekli tasarrufları yapmaması sonucunda araçlarda doğacak bozukluklar nedeniyle
araçlardan ve kullanımından kaynaklanacak tüm maddi ve manevi zararlardan (İdareye ve
üçüncü şahıslara verilen zararlar dahil) Yüklenici sorumludur. Yukarıda belirtilen ve İdarenin
sorumlu tutulamayacağı durumlarda, İdarenin taleplere muhatap olması veya aleyhine
herhangi bir hüküm tesis edilmesi hallerinde; İdarenin bu nedenle uğrayacağı her türlü
maddi ve manevi zararları ile ödemek zorunda kalacağı miktarlar, tazminatlar, hasar
bedelleri, müspet ve menfi zararlar, giderler, yargılama masrafı, vekâlet ücreti ve benzeri her
türlü bedel, idarece ödeme tarihinden başlamak üzere yasal gecikmesi ile birlikte Yükleniciye
aittir.” düzenlemesine yer verilmiştir.
Yapılan incelemede, ihale konusu işin sürücüsüz olacak şekilde hizmet aracı kiralama
işi olduğu, çalıştırılacak personelin yüklenici tarafından sağlanmayacağı, bir başka deyişle
araçlarda çalıştırılacak personelin idare tarafından karşılanacağı anlaşılmıştır.
Yukarıda aktarılan mevzuat düzenlemeleri uyarınca, yüklenicilerin işin görülmesi
esnasında Hizmet İşleri Genel Şartnamesinde öngörülen yükümlülük ve yasakları ihlâl etmek
suretiyle, idareye veya üçüncü kişilere verdiği zarardan dolayı bizzat sorumlu olacağı belirli
kılınmış olup idarenin ise takip, gözetim ve denetim sorumluluğu bulunmaktadır.
Bu bağlamda, her ne kadar yüklenicinin ilgili mevzuata göre alınması zorunlu olan
güvenlik ve sağlık tedbirlerini almakla yükümlü olduğu açık olsa da, şikâyete konu edilen
Teknik Şartname maddelerinin Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin genel hükümlerinin
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
kapsamının dışına çıktığı, idarenin personelinin kusurundan doğacak zararların da
yüklenicinin sorumluluğu kapsamına alındığı, bu çerçevede şikâyete konu düzenlemelerin
mevzuata aykırı olduğu ve istekilerin sağlıklı teklif oluşturmasını engeller nitelikte olduğu
anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde
“25.3.1.
…
2-Araçlara ait bakım, onarım,periyodik bakım-onarım ve servis hizmetleri, parça ve
yedek parça bedelleri, yapılacak nakliye işleri, araçlara ait emniyet ve bilumum sigorta ve
kasko giderleri ile hizmete ilişkin diğer giderler, vergi, resim, ulaşım, harç, araç takip
sistemleri ve bu gibi giderlerin yanı sıra burada sayılmayıp halen yürürlükte olanlar ile
bundan sonra yürürlüğe girecek benzeri yasal sorumluluklar yükleniciye aittir ve teklif fiyata
dahildir.” düzenlemesine,
Teknik Şartname’nin “Sigorta” başlıklı 8’inci maddesinde “8.1.Yüklenici hizmetlerde
kullanılacak her türlü araçları Trafik Kanununun öngördüğü mecburi mali mesuliyet (trafik)
ve tam kasko sigortası yaptırmakla yükümlüdür. Araçlar teslim edilirken 1 nüshası araçlarda
1 nüshasıda dosya halinde ilgili birime sunulacaktır.
8.2. Kasko sigortası çok kullanıcıyı ve her türlü zarar ve ziyanı (sürücü hatasına
bakılmaksızın tüm kazalar, hırsızlık, yangın, tabi afetler, sabotaj, halk hareketleri vb.)
kapsayacak şekilde ve cam ayna vb. parçalar için herhangi bir muafiyet olmaksızın
yapılacaktır. Yedek parça ve malzeme değişimi kullanılmamış yeni malzeme ile yapılacak, her
türlü hasar bedeli “Tam Kasko” limitleri dâhilinde gerekirse Yüklenici tarafından ek sözleşme
ile teminat altına alınarak, meydana geliş sebebi (sürücü hatasına da bakılmaksızın) dikkate
alınmaksızın Yüklenici tarafından karşılanacaktır. İdareden veya kullanıcıdan zarar ve
ziyanlar için bedel talep edilmeyecektir. Sigorta poliçesi buna göre düzenlenmiş olacaktır.
8.3. Yüklenici, sözleşme ve eklerindeki işlerin yapılması sırasında vuku bulacak
kazalarda gerek araç içinde gerekse araç dışında İdare personelinin ve üçüncü şahısların
maruz kalacakları bedeni ve maddi zararlarından sorumludur. Bedeni zararlar nedeniyle
yapılacak her türlü hastane, bakım, ameliyat gibi masrafları, ölüm halinde ise mevzuatın
öngördüğü maddi ve manevi tazminatın tamamını ödemekle yükümlüdür. Ödemediği takdirde
İdare tarafından tespit edilen miktarlar Yüklenicinin hakkedişinden ve/veya teminat vb. kesilir.
8.4. Araçtaki şoför ve yolcuların kaza sonucu tedavi, kalıcı sakatlık veya ölümleri
halinde ödenecek tazminat miktarları kasko sigortasında belirtilecektir.
8.5. Kasko ve trafik sigorta poliçelerinin yapılmaması veya zamanında yenilenmemesi
halinde ortaya çıkabilecek her türlü maddi, manevi, hukuki sorumluluk Yükleniciye aittir.”
düzenlemesine yer verilmiştir.
Yukarıda aktarılan doküman düzenlemelerinden, sigorta ve kasko giderlerinin teklif
fiyata dahil olan giderler arasında belirlendiği, Teknik Şartname’nin 8’inci maddesinin ihale
konusu işte çalıştırılacak araçların sigorta giderine yönelik düzenlendiği, söz konusu
düzenlemede yüklenicinin hizmetlerde kullanılacak her türlü aracı Trafik Kanunu’nun
öngördüğü mecburi mali mesuliyet (trafik) ve tam kasko sigortası yaptırmakla yükümlü
olduğu ve kasko sigortasının çok kullanıcıyı ile her türlü zarar ve ziyanı (sürücü hatasına
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
bakılmaksızın tüm kazalar, hırsızlık, yangın, tabi afetler, sabotaj, halk hareketleri vb.)
kapsayacak şekilde ve cam ayna vb. parçalar için herhangi bir muafiyet olmaksızın
yapılacağının ifade edildiği, bu bağlamda başvuru sahibinin iddia kapsamında değindiği
düzenlemenin sigorta ve kaskoya ilişkin olduğu, idarece kasko sigortasının çok kullanıcıyı ile
her türlü zarar ve ziyanı kapsayacak şekilde herhangi bir muafiyet olmaksızın yapılması
gerektiğinin belirtildiği, yüklenici tarafından kasko sigortasının idarece istenilen şekilde
yapılması durumunda yüklenicinin herhangi bir sorumluluğunun doğmayacağının anlaşıldığı,
bu çerçevede idarece yapılan düzenlemenin mevzuata aykırılık taşımadığı sonucuna
varılmıştır.
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:
Teknik Şartname’nin “Araç Tipleri/Grupları, Özellikleri ve Araçta Aranan Özellikler”
başlıklı 10’uncu maddesinde
Detaylar/Teknik Özellikler ve
Açıklamalar
S.No Grup Araç Cinsi
Miktar
Süresi
Ay
Tip 1
Araç
Binek
Araç
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 (bir)
6 (altı)
24 Ay
24 Ay
24 Ay
24 Ay
24 Ay
24 Ay
24 Ay
24 Ay
24 Ay
Detayları bu şartnamede belirtilmiştir.
Detayları bu şartnamede belirtilmiştir.
Detayları bu şartnamede belirtilmiştir
Detayları bu şartnamede belirtilmiştir.
Detayları bu şartnamede belirtilmiştir.
Detayları bu şartnamede belirtilmiştir.
Detayları bu şartnamede belirtilmiştir
Detayları bu şartnamede belirtilmiştir.
Detayları bu şartnamede belirtilmiştir.
Tip 2
Araç
Binek
Araç
Tip 3
Araç
Binek
Araç
29
(yirmidokuz)
Tip 4
Araç
Binek
Araç
1 (bir)
6 (altı)
Tip 5
Araç
Binek
Araç
Tip 6
Araç
Kamyonet
Kamyonet
10 (on)
Tip 7
Araç
5 (beş )
Tip 8 Kamyonet
Araç Çift Kabin
15 (onbeş)
12 (oniki)
Tip 9 Pick-up
Araç Çift Kabin
Tip
10 10
Araç
Minibüs
3 (üç)
2 (iki)
24 Ay
24 Ay
Detayları bu şartnamede belirtilmiştir.
Detayları bu şartnamede belirtilmiştir.
Tip
11
Damperli
Kamyon
11
Araç
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
Tip 4*2 Pick-
12 12
Araç
up Çift
Kabin
4 (dört)
4 (dört)
14 Ay
12 Ay
Detayları bu şartnamede belirtilmiştir.
Detayları bu şartnamede belirtilmiştir.
Tip
13
Araç
4*2 Pick-
up Çift
Kabin
13
14
( En az 7
tonluk )
Yol Bakım
Tip
14
2 ( iki )
2 ( iki )
48
48
Detayları bu şartnamede belirtilmiştir.
Detayları bu şartnamede belirtilmiştir.
Araç Onarım
Aracı
Damperli
kamyon
Tip
15
15
( 25
Araç
tonluk)
10.1. Tip 1 Araç: Binek otomobil Sedan 4 Çeker, En az 140 kw Dizel Motor, aracın
modeli en az 2020 model ve kilometresi en fazla 100.000 olacak…
10.2. Tip 2 Araç: Binek otomobil Sedan, En az 80 kw ve 1450 cc Dizel Motor, aracın
modeli en az 2015 model ve kilometresi en fazla 200.000 olacak…
10.3. Tip 3 Araç: Binek otomobil Sedan, En az 1300 cc, 65 kw Dizel Motor, aracın
modeli en az 2015 model ve kilometresi en fazla 150.000 olacak…
10.4. Tip 4 Araç: Binek otomobil Sedan, En az 1450 cc, 80 kw Dizel Motor, aracın
modeli en az 2015 model ve kilometresi en fazla 150.000 olacak…
10.5. Tip 5 Araç: Binek otomobil, En az 1450 cc, en az 70 kw Dizel Motor, aracın
modeli en az 2015 model ve kilometresi en fazla 150.000 olacak…
10.6. Tip 6 Araç: Kamyonet, En az 1450 cc en fazla 1500 cc, en az 50 kw - en fazla 55
kw Dizel Motor, aracın modeli en az 2015 model ve kilometresi en fazla 150.000 olacak…
10.7. Tip 7 Araç: Kamyonet, 4+1 Yolcu Kapasiteli, En Az 1598 cc, en az 75 kw Dizel
Motor, aracın modeli en az 2015 model ve kilometresi en fazla 150.000 olacak…
10.8. Tip 8 Araç: Çift Kabinli Kamyonet, En Az 2100 cc, en az 110 kw Dizel Motor,
aracın modeli en az 2015 model ve kilometresi en fazla 150.000 olacak…
10.9. Tip 9 Araç: Çift Kabinli Kamyonet (pick-up), En Az 1890 cc, 97 kw Dizel
Motor, aracın modeli en az 2015 model ve kilometresi en fazla 150.000 olacak…
10.10. Tip 10 Araç: Minibüs, en az 14+1 en fazla 19+1 Yolcu kapasiteli, ( minibüsün
otobüs ruhsatlı olması halinde gerekli takograf iş e işlemleri yapılmış olarak yüklenici
tarafından araç teslim edilecektir.), En az 2143 cc, 120 kw Dizel Motor, aracın modeli en az
2015 model ve kilometresi en fazla 200.000 olacak…
10.11. Tip 11 Araç: Damperli kamyon, yakıt dizel, klimalı motor gücü en az 110 kw,
silindir hacmi en az 5190 (cc), yüklü ağırlığı azami 9800 kg ve boş ağırlığı en az 2900 kg
olacaktır. En fazla 200.000 km li olacaktır…
10.12. Tip 12 Araç: Çift Kabinli Kamyonet (pick-up), En Az 1890 cc, 97 kw Dizel
Motor, aracın modeli en az 2015 model ve kilometresi en fazla 150.000 olacak…
10.13. Tip 13 Araç: Çift Kabinli Kamyonet (pick-up), En Az 1890 cc, 97 kw Dizel
Motor, aracın modeli en az 2015 model ve kilometresi en fazla 150.000 olacak…
10.14. Tip 14 Araç: Araç ve üstyapının Model yılı en az 2021 model olacaktır…
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
1. Tip 15. Araç ve üstyapının Model yılı en az 2021 model olacaktır…” düzenlemesine
yer verilmiştir.
Aktarılan doküman düzenlemelerinden, Tip 1 ile Tip 13 arasında yer alan araçların
2015 ve 2020 model istenildiği, söz konusu araçlar için farklı kilometre sınırı belirtilmekle
birlikte Tip 1 için 100.000 km, geri kalan tipler için asgari 150.000 ve 200.000 km sınırının
belirlendiği, ihale kapsamında (En az 7 tonluk) yol bakım onarım aracı ile damperli
kamyonun 2021 model olarak istenildiği anlaşılmıştır.
Sözleşme Tasarısı’nın 9’uncu maddesinde yer alan “9.1. İşe başlama tarihi
01.10.2022; işi bitirme tarihi 30.09.2024” düzenlemesi çerçevesinde, işe başlama tarihinin
01.10.2022 olarak belirlendiği görülmüştür.
Yukarıda aktarılan düzenlemeler ile açıklamalar bir arada değerlendirildiğinde, idarece
ihalede çalıştırılacak araçlara ilişkin olarak istenilen kilometre kıstasının makul seviyede
olduğunun anlaşıldığı, kaldı ki ihalede çalıştırılacak araçların yüklenici tarafından
kiralanabileceği/satın alınabileceği, dolayısıyla araçların ihale aşamasında isteklilerin kendi
malı olması gibi bir zorunluluğun da bulunmadığı, bu bağlamda isteklilerin maliyetlerini göz
önünde bulundurarak teklif fiyatı oluşturabileceği ve söz konusu düzenlemenin ihaleye
katılımı daraltmadığı anlaşılmış olup, başvuru sahibinin bu husustaki iddiasının yerinde
olmadığı sonucuna varılmıştır.
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teknik şartname” başlıklı 16’ncı
maddesinde “(1) İşin teknik ayrıntılarını ve şartlarını gösteren bir teknik şartname
hazırlanarak ihale dokümanına dahil edilir. Teknik şartnamelerde belirlenecek teknik
kriterlerin, verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olması, rekabeti engelleyici
hususlar içermemesi ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlaması zorunludur. Bu
şartnamelerde yerli isteklilerin katılımını engelleyici düzenlemelere yer verilemez.
(2) Teknik şartnamede, varsa ulusal ve/veya uluslararası teknik standartlara
uygunluğu sağlamaya yönelik düzenlemeler de yapılır. Bu şartnamede teknik özelliklere ve
tanımlamalara yer verilir. Belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer verilemez.
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmaması veya teknik özelliklerin
belirlenmesinin mümkün olmaması hallerinde "veya dengi" ifadesine yer verilmek şartıyla
marka veya model belirtilebilir.
(3) Teknik şartnamenin idare tarafından hazırlanması esastır. Ancak, işin özelliğinin
gerektirdiği hallerde ihale yetkilisi tarafından onaylanması kaydıyla teknik şartname, Kanun
hükümlerine uygun olarak danışmanlık hizmet sunucularına hazırlattırılabilir.
(4) İhale konusu işte kullanılacak malzeme, araç, teçhizat, makine ve ekipmanın teknik
özellikleri, öncelikle yerli malının da kullanılmasını sağlayacak şekilde belirlenir. Bunlara
ilişkin kullanım kılavuzlarına yönelik teknik şartnamede düzenleme yapılabilir.” hükmü,
Aynı Yönetmelik’in “Sözleşme tasarısı” başlıklı 17’nci maddesinde “(1) İdare,
sözleşme tasarısını bu Yönetmeliğin ekinde yer alan tip sözleşmeyi esas alarak hazırlar.
…
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
(5) Cezalar, aykırılık halleri ve sözleşmenin feshine ilişkin hususlarla ilgili olarak
sözleşme tasarısı dışındaki diğer ihale dokümanında yapılan düzenlemeler dikkate alınmaz.”
hükmüne,
Hizmet Alımlarına Ait Tip Sözleşme’nin “Sözleşmeye aykırılık halleri, cezalar ve
sözleşmenin feshi” başlıklı 16’ncı maddesinde “16.1. İhale konusu işin niteliği ve özelliğine
göre işin sözleşmesine uygun olmayan haller ve idare tarafından uygulanacak cezalar aşağıda
belirtilmiştir. Cezalar, aykırılık halleri ve sözleşmenin feshine ilişkin hususlar bu Sözleşmenin
16, 24, 25, 26, 27, 28 ve 29 uncu maddelerinde düzenlenmiştir. Bu hususlara ilişkin olarak
söz konusu maddeler dışındaki ve ihale dokümanındaki diğer düzenlemeler sadece 16.1.1 inci
madde kapsamında değerlendirilir.
16.1.1. Bu sözleşmenin 16.1.2 nci maddesinde yer alan özel aykırılık ve 16.1.3 üncü
maddesinde yer alan ağır aykırılık halleri dışında, sözleşme hükümlerine uyulmaması halinde
uygulanacak ceza oranı, ilk sözleşme bedelinin [bu kısma % 1’den fazla olmamak üzere oran
yazılacaktır.]’dır. Aynı fiilin tekrarı halinde bu oran % 50 artırımlı uygulanır.” hükmüne yer
verilmiştir.
Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşmeye aykırılık halleri, cezalar ve sözleşmenin feshi”
başlıklı 16’ncı maddesinde “…16.1.2. Aşağıdaki tabloda yer alan özel aykırılık hallerinde
aynı satırda belirtilen oranda ceza uygulanır. Tabloda yer verilen özel aykırılıklardan
herhangi birinin ilgili aykırılık için aynı satırda belirtilen sayıya ve toplam özel aykırılık
halinin de 32 sayısına ulaşması koşullarının birlikte gerçekleşmesi durumunda, 4735 sayılı
Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme
feshedilir.
Sözleşmenin
Feshini
İlk Sözleşme
Gerektiren
Bedeli
Üzerinden
Kesilecek
Aykırılık
Sayısı
Aykırılık Hali
Sıra
Ceza
No
Oranı
3
Yüklenicinin araçların tamamını eksiksiz ve
noksansız olarak İdareye teslim etmemesi
halinde sözleşme bedelinin
1
Binde
1
Yüklenicinin ticari menfaat temin etmek
maksadıyla; yalan beyan, yanıltıcı eylem
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
2
(araç kilometrelerini değiştirmek gibi) veya
sahte belge ile işlem yaptığının tespit edilmesi
Binde
1
3
halinde halinde sözleşme bedelinin
Teslim edilen araçlardan şartnamede
öngörülen şartları taşımayan (Fenni muayene
ve araç üstü evrak, araç üstü avadanlık ve
malzeme vb. eksik) araçlar için; şartlar
yerine getirilene kadar halinde sözleşme
bedelinin
3
Binde
1
3
4
5
Kasko ve trafik sigorta poliçelerinin
yapılmaması veya zamanında yenilenmemesi
halinde ortaya çıkacak her türlü maddi ve
hukuki sorumluluk Yükleniciye ait olmakla
birlikte; herhangi bir sorumluluk ortaya
çıkmasa dahi; sigortasız olarak çalışılan her
gün için araç başına toplam sözleşme
bedelinin
3
3
3
Binde
1
Yüklenicinin İdareye teslim edeceği araçlar
İdare personeline veya birinci dereceden
yakınlarına
personeline
ait
veya
olmayacaktır.
birinci
İdare
dereceden
Binde
1
yakınlarına ait olduğu tespit edilen araçlar
iade edilerek, toplam çalıştığı gün ve araç
başına toplam sözleşme bedelinin
Bakım, onarım, kaza vb. sebeplerle hizmet
dışı kalan araçların yerine hizmetin
aksamaması için eşdeğerde ikame araç aynı
gün içinde tahsis edilecektir. Tahsis
Binde
1
yapılmadığı
takdirde
aracın
hizmette
6
7
olmadığı günlerin kirası ödenmeyecek, ayrıca
gecikilen her gün ve araç başına, toplam
sözleşme bedelinin
Yüklenici temsilcisi ile ilgili, şartnamede
belirtilen ve tutanakla tespit edilen her bir
aksaklık için toplam sözleşme bedelinin
Binde
1
3
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
Araçların tamir, bakım, (zincir, reflektör,
lastik, paspas, silecek, cam, ayna vb.)
malzeme ve parça değişim ihtiyaçlarının,
İdarenin yazılı talebine rağmen 24 saat içinde
giderilmemesi veya servise gittiği halde eksik
kalması veya orijinal malzeme yerine, yan
sanayi malzemeler kullanıldığının tespit
edilmesi durumunda; Araçlar İdarenin tercih
edeceği yetkili servislerine götürülerek,
gerekli tamirat, bakım ve parça değişimi
yaptırılır; eksik malzemeler temin edilir. Bu
durum tutanak ile kayıt altına alınarak;
Fatura tutarı Yüklenici hakedişinden kesilir.
Ayrıca fatura tutarının ?iki katı? ceza
uygulanır. Araç başına (fatura haricinde) bir
seferde uygulanacak ceza bedeli; toplam
sözleşme bedelinin
3
Binde
1
8
Şartnamede belirtildiği halde ceza müeyyidesi
belirlenmemiş her bir aksaklık (şartnameye
aykırılık) ve (yazılı bildirimden sonra)
aksaklığın devam ettiği her gün için toplam
sözleşme bedelinin
3
Binde
1
9
16.1.3. Aşağıdaki tabloda yer alan ağır aykırılık hallerinden herhangi birinin
gerçekleşmesi halinde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto
çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.
Aykırılık Hali
Sıra No
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
1
Sözleşme kapsamındaki iş ile ilgili olarak; Yüklenicinin ticari menfaat temin
etmek maksadıyla; her türlü yalan beyan, yanıltıcı eylem ( sonradan anlaşılsa
dahi ) veya sahte belge ile işlem yaptığının tespit edilmesi halinde
…
16.1.5. Bu sözleşmenin 16.1.2 nci ve 16.1.3 üncü maddelerinde yer verilen aykırılıklar
kapsamında somut fiillere yer verilmemesi halinde, söz konusu maddelerde yer alan cezalar
ve/veya fesih yaptırımları uygulanamaz. Ayrıca, aynı aykırılığın 16.1.2 nci ve 16.1.3 üncü
maddelerde birlikte sayıldığı hallerde, sözleşme uygulamasında 16.1.3 üncü madde dikkate
alınır.” düzenlemesine yer verilmiştir.
Teknik Şartname’nin 9.4’üncü maddesinde “Araç kiralama hizmeti işinin özelliği
gereği, sözleşme sonuna kadar sürekliliği devam eden hususlarla ilgili olarak ortaya
çıkabilecek her bir aykırılık için kesilecek ceza miktarları aşağıda belirlenmiştir. Aşağıda
belirlenen aykırılık ve aksaklıkların sözleşme süresince (ardı ardına veya değişik zamanlarda)
toplam BEŞ kez tekrarlanması halinde 4735 sayılı kanunun 20’nci maddesinin (b) bendine
göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilecektir.” düzenlemesine yer
verilmiştir.
Yukarıda yer verilen doküman düzenlemelerinde, Sözleşme Tasarısı’nın özel
aykırılıkların düzenlendiği 16.1.2’nci maddesinde yer alan tablodaki ceza ile 16.1.3’üncü
maddesinde yer alan cezanın kapsamının benzer olduğunun anlaşıldığı, ancak 16.1.5’inci
maddesinde yer verilen düzenleme uyarınca aynı aykırılığın 16.1.2’nci ve 16.1.3’üncü
maddelerde birlikte sayıldığı hallerde, sözleşmenin uygulamasında 16.1.3’üncü maddenin
dikkate alınacağının ifade edildiği, bu bağlamda söz konusu hususa yönelik Sözleşme
Tasarısı’nın 16.1.3’üncü maddesinde yer verilen cezanın uygulanacağı, dolayısıyla yapılan
düzenlemenin mevzuata aykırılık teşkil etmediği,
Ayrıca “Sözleşme Tasarısı’nın 16.1.2’nci maddesinde belirtilen tablodaki durumların
üç kez gerçekleşmesi halinde sözleşmenin feshedileceği belirtilmesine rağmen Teknik
Şartname’nin 9.4’üncü maddesinde sözleşmenin feshi için gereken aykırılık sayısının 5 (Beş)
olarak belirtildiği, anılan durumların sözleşmenin ifası sırasında telafisi mümkün olmayan
sonuçlar doğuracağından dolayı yapılan düzenlemelerin mevzuata aykırı olduğu” iddiasına
ilişkin olarak; sözleşmeye aykırılık halleri, cezalar ve sözleşmenin feshine ilişkin hususların
esas olarak sözleşme tasarısının konusunu teşkil ettiği, yukarıda yer verilen Hizmet Alımı
İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sözleşme tasarısı” başlıklı 17’nci maddesinin beşinci
fıkrasında yer alan “Cezalar, aykırılık halleri ve sözleşmenin feshine ilişkin hususlarla ilgili
olarak sözleşme tasarısı dışındaki diğer ihale dokümanında yapılan düzenlemeler dikkate
alınmaz.” hükmü uyarınca sözleşme tasarısında yer alan cezaların dikkate alınması gerektiği
anlaşılmış olup, başvuru sahibinin bu husustaki iddiasının yerinde olmadığı sonucuna
varılmıştır.
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
4734 sayılı Kanun’un “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde
“Şikayet başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu
işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen
günden itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer
hallerde ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye
yapılır. İlanda yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik
veya ihale dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise
dokümanın satın alındığı tarihte başlar.
…
İdare, şikayet başvurusu üzerine gerekli incelemeyi yaparak on gün içinde gerekçeli
bir karar alır. Alınan karar şikayetçi ile diğer aday veya istekliler ile istekli olabileceklere
karar tarihini izleyen üç gün içinde bildirilir. İlan ile ihale veya ön yeterlik dokümanına
yönelik başvurular dışında istekli olabileceklere bildirim yapılmaz.
Belirtilen süre içinde bir karar alınmaması durumunda başvuru sahibi tarafından
karar verme süresinin bitimini, süresinde alınan kararın uygun bulunmaması durumunda ise
başvuru sahibi dahil aday, istekli veya istekli olabilecekler tarafından idarece alınan kararın
bildirimini izleyen on gün içinde Kuruma itirazen şikayet başvurusunda bulunulabilir.”
hükmü,
Anılan Kanun’un “Kuruma itirazen şikâyet başvurusu” başlıklı 56'ncı maddesinde
“Kurum itirazen şikayet başvurularını başvuru sahibinin iddiaları ile idarenin şikayet üzerine
aldığı kararda belirlenen hususlar ve itiraz edilen işlemler bakımından eşit muamele ilkesinin
ihlal edilip edilmediği açılarından inceler...” hükmü,
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik'in “Başvuru süreleri” başlıklı 6'ncı
maddesinde “(1) İdareye şikayet süresi; ihale sürecindeki şikayete konu işlem veya eylemlerin
farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden itibaren
Kanunun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelere
yönelik başvurularda beş gün, dğer hallerde on gündür.
(2) Ancak, ilan ile ön yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikayetler, birinci
fıkradaki süreleri aşmamak kaydıyla başvuru veya teklif sunulmadan önce en geç ihale veya
son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılabilir.
(3) Kuruma itirazen şikayet süresi; şikayet veya itirazen şikayet üzerine idare
tarafından alınan iptal kararına karşı yapılacak başvurularda beş gün, diğer hallerde on
gündür.” hükmü,
Anılan Yönetmelik'in “Sürelerle ilgili genel esaslar” başlıklı 7’nci maddesinde
“(1)Süreler;
a) İlana yönelik başvurularda ilk ilan tarihini,
b) Ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan hükümleri için dokümanın
EKAP üzerinden e-imza kullanılarak indirildiği tarihi, zeyilnameye yönelik başvurularda ise
zeyilnamenin bildirildiği tarihi,
…
izleyen günden itibaren başlar.
(2) Tatil günleri sürelere dahildir. Sürenin son gününün tatil gününe rastlaması
halinde, süre tatil gününü izleyen ilk iş gününün bitimine kadar uzar. Ancak, ilan ile ön
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikayet başvurularının, ihale veya son başvuru
tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılması zorunludur” hükmü,
Aynı Yönetmelik'in “Başvuruların şekil unsurları” başlıklı 8’inci maddesinde “(10)
İdarenin şikayet üzerine aldığı kararda belirtilen hususlar hariç, şikayet başvurusunda
belirtilmeyen hususlar itirazen şikayet başvurusuna konu edilemez.” hükmü,
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in "Kurum tarafından yapılacak
işlemler başlıklı 12’nci maddesinde “(2)... İdareye başvuru konularının yanı sıra yeni konular
da eklenerek Kuruma başvurulması halinde ise, itirazen şikayet başvurusunun incelenmesinde
idareye başvurusu konusu edilmeyen hususlar dikkate alınmaz” açıklaması yer almaktadır.
Başvuru sahibi istekli tarafından, ihale dokümanının 29.07.2022 tarihinde edinildiği,
itirazen şikâyet dilekçesinde yer verilen iddialara 29.07.2022 tarihinde idareye yapılan şikâyet
başvurusuna konu edilmediği, söz konusu iddiaların ilk kez doğrudan Kuruma yapılan
11.08.2022 tarihli itirazen şikâyet başvurusunda ileri sürüldüğü anlaşılmıştır.
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları”
başlıklı 8’inci maddesinin onuncu fıkrasında yer alan hüküm ile İhalelere Yönelik Başvurular
Hakkında Tebliğ’in “Kurum tarafından yapılacak işlemler” başlıklı 12’nci maddesinin ikinci
fıkrasında yer alan açıklama şikâyet başvurusunda belirtilmeyen hususların itirazen şikâyet
başvurusuna konu edilemeyeceğini açıkça ifade etmektedir.
Dolayısıyla, söz konusu mevzuat hükümleri uyarınca, başvuru sahibi tarafından
öncelikle idareye şikâyet başvurusunda bulunulması gerektiğinden ve bu iki aşamalı idari
başvuru
yolunda
şikâyet
yoluna
başvurulmadan
itirazen
şikâyet
yoluna
başvurulamayacağından, şikâyet başvurusunda ileri sürülmeyen iddiaların da itirazen şikâyet
başvurusunda ileri sürülmesi mümkün olamayacaktır.
Bu çerçevede şikâyet başvurusu; Kurul kararının alınmasından önceki süreçte
uyuşmazlık konusu hususla ilgili tarafların haklarını veya mevcut hukuki durumlarını
sınırlayan ya da değiştiren bir zorunlu idari başvuru yolu olup, idarelere kendi vakıa, gerekçe
ve delillerini ileri sürme fırsatı tanıyarak Kurul kararına ilişkin idari usulün bir parçası olması
nedeniyle, önemli bir usuli güvence teşkil etmektedir.
Uyuşmazlık konusu olan iddiaların bunu ileri süren aday/istekli olabilecek/istekliler
tarafından iddia konusu hususun farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi
izleyen 10 gün içerisinde bu iddiaları incelemek ve sonuçlandırmakla yetkili makamlar
nezdinde ileri sürülmesi de gerekmektedir.
Buna göre, idareye şikâyet başvurusunda dile getirilmeyen hususların itirazen şikâyet
başvurusuna konu edilemeyeceği anlaşılmakla birlikte, idareye sunulan şikayet dilekçesinde
bulunmayan ancak Kuruma sunulan itirazen şikayet dilekçesinde yer alan iddiaların
incelenmesinin Kamu İhale Kurumunun yetkisi dahilinde olduğu ileri sürülse dahi, söz
konusu iddia/iddiaların, farkına varıldığı veya varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden
itibaren 10 gün içerisinde ileri sürülme zorunluluğu bulunmaktadır. Dolayısıyla süresinde ileri
sürülmeyen iddiaların da süre aşımı sebebiyle Kurum tarafından incelenmesi mümkün
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2022/041
: 31
: 01.09.2022
: 2022/UH.II-1049
bulunmamaktadır.
Bu itibarla, başvuru sahibinin bahse konu iddialarını, uyuşmazlığa konu hususu
öğrendiği 29.07.2022 tarihini izleyen günden itibaren on gün ve her durumda ihale tarihinden
üç iş günü öncesine kadar şikayet başvurusunda bulunması gerekirken, bu süre geçtikten
sonra 11.08.2022 tarihinde doğrudan itirazen şikâyet başvurusunda bulunduğu anlaşıldığından
başvuru sahibinin iddiasının süre yönünden reddedilmesi gerekmektedir.
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin
iptaline,
Oybirliği ile karar verildi.