Ana Sayfa / Kararlar / Adıyaman Belediye Başkanlığı Su ve Kanalizasyon İşleri Müdürlüğü / 2022/686660-Kanalizasyon Şebekesinde Kullanılmak Üzere Muhtelif Çaplarda Boru, Sfero Kapak ve Ek Parça Alımı
Bilgi
İKN
2022/686660
Başvuru Sahibi
Özarslanlar İnşaat Tesisat ve Ticaret Anonim Şirketi-Ferzan Beton ve Yapı Elemanları İnşaat Taahhüt Ticaret Anonim Şirketi İş Ortaklığı
İdare
Adıyaman Belediye Başkanlığı Su ve Kanalizasyon İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
Kanalizasyon Şebekesinde Kullanılmak Üzere Muhtelif Çaplarda Boru, Sfero Kapak ve Ek Parça Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/047  
: 16  
: 12.10.2022  
: 2022/UM.I-1230  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Özarslanlar İnşaat Tesisat ve Ticaret Anonim Şirketi-Ferzan Beton ve Yapı Elemanları İnşaat  
Taahhüt Ticaret Anonim Şirketi İş Ortaklığı,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Adıyaman Belediye Başkanlığı Su ve Kanalizasyon İşleri Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2022/686660 İhale Kayıt Numaralı “Kanalizasyon Şebekesinde Kullanılmak Üzere Muhtelif  
Çaplarda Boru, Sfero Kapak ve Ek Parça Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Adıyaman Belediye Başkanlığı Su ve Kanalizasyon İşleri Müdürlüğü tarafından  
04.08.2022 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Kanalizasyon Şebekesinde  
Kullanılmak Üzere Muhtelif Çaplarda Boru, Sfero Kapak ve Ek Parça Alımı” ihalesine ilişkin  
olarak Özarslanlar İnşaat Tesisat ve Ticaret Anonim Şirketi-Ferzan Beton ve Yapı Elemanları  
İnşaat Taahhüt Ticaret Anonim Şirketi İş Ortaklığının 18.08.2022 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 23.08.2022 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
31.08.2022 tarih ve 46694 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 30.08.2022 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2022/918 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idare tarafından ihalede ekonomik açıdan en  
avantajlı birinci ve ikinci teklif sahibi olarak belirlenen isteklilerin, ihale konusu alanda  
faaliyet göstermedikleri, bu sebeple söz konusu isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun “Tüzel kişilik ve ehliyet” başlıklı 125’inci  
maddesinde “(1) Ticaret şirketleri tüzel kişiliği haizdir.  
(2) Ticaret şirketleri, Türk Medenî Kanununun 48 inci maddesi çerçevesinde bütün  
haklardan yararlanabilir ve borçları üstlenebilirler. Bu husustaki kanuni istisnalar saklıdır.”  
hükmü,  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tanımlar” başlıklı 4’üncü maddesinde “İstekli:  
Mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin ihalesine teklif veren tedarikçi, hizmet sunucusu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/047  
: 16  
: 12.10.2022  
: 2022/UM.I-1230  
veya yapım müteahhidini,  
İstekli olabilecek: İhale konusu alanda faaliyet gösteren ve ihale veya ön yeterlik  
dokümanı satın almış gerçek veya tüzel kişiyi ya da bunların oluşturdukları ortak girişimi,  
… İfade eder.” hükmü,  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Aday veya isteklinin mesleki  
faaliyetini sürdürdüğünü ve teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren belgeler” başlıklı 36’ncı  
maddesinde “(1) İhalelere katılacak aday veya istekliler tarafından,  
a) Gerçek kişi olması halinde, elektronik ihaleler hariç, noter tasdikli imza  
beyannamesinin,  
b) Tüzel kişi olması halinde, elektronik ihaleler hariç, başvuru ya da teklif mektubunu  
imzalayanın noter tasdikli imza beyannamesinin,  
teklif kapsamında sunulması zorunludur. Tüzel kişilerde; aday veya isteklilerin  
yönetimindeki görevliler ile ilgisine göre, ortaklar ve ortaklık oranlarına (halka arz edilen  
hisseler hariç)/üyelerine/kurucularına ilişkin bilgiler idarece EKAP’tan alınır. EKAP’a kayıtlı  
olmayan yabancı aday/istekliler tarafından ise, ilgili ülke mevzuatı dikkate alınarak, belirtilen  
hususlara ilişkin gerekli belgeler ihalede sunulur. Aday veya isteklilerin ihale tarihi itibarıyla  
mesleki faaliyetlerini mevzuatı gereği ilgili odaya kayıtlı olarak sürdürmesi gerekmekte olup,  
ihale üzerinde kalan isteklinin sözleşme imzalanmadan önce, bu durumu tevsik eden belgeleri  
4734 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat ile ön yeterlik ve ihale dokümanında yer alan  
düzenlemelere uygun olarak sunması gerekir…” hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: Kanalizasyon Şebekesinde Kullanılmak Üzere Muhtelif Çaplarda Boru, Sfero  
Kapak ve Ek Parça Alımı…  
…21 Kalem Kanalizasyon Şebekesinde Kullanılmak Üzere Muhtelif Çaplarda Boru,  
Sfero Kapak ve Ek Parça Alımı  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Teslim edileceği yer: Adıyaman Belediyesi Su ve Kanalizasyon İşleri Müdürlüğü  
Saha Amirliği Deposuna...” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
a)(Mülga bent: 25/01/2017-29959 R.G./9. md.)  
b) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren belgeler;  
1) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,  
2) Tüzel kişi olması halinde, teklif mektubunu imzalayanın noter tasdikli imza  
beyannamesi. Tüzel kişilerde; isteklilerin yönetimindeki görevliler ile ilgisine göre, ortaklar ve  
ortaklık oranlarına (halka arz edilen hisseler hariç)/üyelerine/kurucularına ilişkin bilgiler  
idarece EKAP'tan alınır. EKAP'a kayıtlı olmayan yabancı istekliler tarafından ise, ilgili ülke  
mevzuatı dikkate alınarak, belirtilen hususlara ilişkin gerekli belgeler sunulur…  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/047  
: 16  
: 12.10.2022  
: 2022/UM.I-1230  
7.4. Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin aranacak belgeler ve bu belgelerin taşıması  
gereken kriterler  
7.4.1. Bu madde boş bırakılmıştır.  
7.4.2. Bu madde boş bırakılmıştır.  
7.4.3. Bu madde boş bırakılmıştır.  
7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin aranacak belgeler ve bu belgelerin taşıması  
gereken kriterler  
7.5.1. Bu madde boş bırakılmıştır.  
7.5.2. İsteklinin alım konusu malı teklif etmeye yetkisinin bulunup bulunmadığını  
belgelendirmesi gerekir. Bu çerçevede istekli aşağıdaki bentlerde yer alan belgelerden kendi  
durumuna uygun olan belge veya belgeleri sunabilir:  
a) İstekli imalatçı ise imalatçı olduğunu gösteren belge veya belgeler,  
b) İstekli yetkili satıcı veya yetkili temsilci ise yetkili satıcı ya da yetkili temsilci  
olduğunu gösteren belge veya belgeler…  
…İş ortaklığında ortaklardan birinin, teklif edilen mala veya mallara ilişkin imalatçı  
veya yetkili satıcı ya da yetkili temsilci olduğunu gösteren belgelerden birini sunması  
yeterlidir.  
İsteklinin imalatçı olduğunu gösteren belge veya belgeler ise şunlardır:  
a) Aday veya istekli adına düzenlenen Sanayi Sicil Belgesi,  
b) Aday veya isteklinin üyesi olduğu meslek odası tarafından aday veya istekli adına  
düzenlenen Kapasite Raporu  
c) Aday veya isteklinin kayıtlı olduğu meslek odası tarafından aday veya istekli adına  
düzenlenen İmalat Yeterlik Belgesi  
7.5.4. İsteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği bu şartnamenin 7 nci maddesi  
dışındaki maddeleri ile teknik şartnamede belirtilen aşağıdaki belgeler:  
İller Bankası Uygunluk Belgesi...” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu ile 6762  
sayılı (mülga) Türk Ticaret Kanunu’nda yer alan ultra vires ilkesinin kaldırılmasıyla ticaret  
şirketlerinin, ana sözleşmelerinde yer almayan faaliyet konuları dışında da bütün haklardan  
yararlanıp, borçları üstlenebilmeleri bakımından Türk Ticaret Kanunu açısından herhangi bir  
engelin bulunmadığı anlaşılmaktadır.  
Öte yandan, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tanımlar” başlıklı 4’üncü  
maddesinde istekli olabilecek “ihale konusu alanda faaliyet gösteren ve ihale veya ön yeterlik  
dokümanı satın almış gerçek veya tüzel kişiyi ya da bunların oluşturdukları ortak girişim”  
olarak tanımlanmıştır. Bu bakımdan, ihale konusu alanda faaliyet gösterme şartı, 6102 sayılı  
Kanun’un 125’inci maddesi uyarınca kanuni istisna niteliğindedir. Anılan mevzuat hükmü  
uyarınca, istekli olabilecek sıfatını kazanmak için ihale konusu alanda faaliyet gösterilmesi  
gerektiği hususu dikkate alındığında, ihaleye teklif vererek istekli sıfatını kazanan kişi ya da  
kuruluşların öncelikle bu şartı sağlamaları gerekmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/047  
: 16  
: 12.10.2022  
: 2022/UM.I-1230  
Başvuruya konu uyuşmazlık kapsamında 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’ndaki genel  
düzenleme yerine özel kanun niteliği taşıyan 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’ndaki  
düzenlemenin esas alınması ve istekli olabilecekler için geçerli olan ihale konusu alanda  
faaliyet gösterilmesi şartının isteklilerce de öncelikle sağlanması gerekmektedir.  
4734 sayılı Kanun ve ikincil mevzuat hükümlerinde isteklilerin ihale konusu alanda  
faaliyet gösterdiğinin tevsikine ilişkin bir belge istenilmediği, zira kural olarak isteklilerin  
ihale konusu iş ile iştigal ettikleri kabulünün bulunduğu anlaşılmış, isteklilerin ihale konusu  
alanda faaliyet gösterdiğine ilişkin ticaret sicil gazetelerini sunma zorunlulukları  
şirketin faaliyet alanına ilişkin inceleme yapılabilmektedir.  
Diğer taraftan isteklilerin ihale konusu alanda faaliyet gösterip göstermediklerinin  
tespitinde, istekli olabileceklerden farklı olarak teklif dosyası kapsamında sundukları belgeler  
üzerinden de bir değerlendirme yapılması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
İhaleye ilişkin İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde, isteklilerin alım konusu malı  
teklif etmeye yetkisinin bulunup bulunmadığını belgelendirmesi gerektiği, bu kapsamda  
isteklilerin yetkili satıcı veya yetkili temsilci ise yetkili satıcı ya da yetkili temsilci olduğunu  
gösteren belgeler ile sanayi sicil belgesi, kapasite raporu imalat yeterlik belgesi ve anılan  
Şartname’nin 7.5.4’üncü maddesinde de “İller Bankası Uygunluk Belgesi” tekliflerinin  
ekinde sunması gerektiği şartı yer almaktadır.  
Bu çerçevede yapılan incelemede, ihale üzerinde bırakılan istekli Mehmet Topal,  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi Yurtalanlar Mimarlık Mühendislik Limited  
Şirketi’nin Ticaret Sicil Gazetelerinde ihale konusu “Muhtelif Çaplarda Boru, Sfero Kapak ve  
Ek Parça üretimi ve satışı” alanında spesifik olarak faaliyet gösterdiği bilgisinin yer almadığı  
görülmekle birlikte, anılan isteklilerin İdari Şartname’nin 7.5.2’nci ve 7.5.4’üncü  
maddelerinde istenilen yeterlik kriterlerini sağladığının idarece tespit edildiği, bu belgelerde  
yer alan bilgiler dikkate alındığında, bahse konu isteklilerin ihale konusu alanda faaliyette  
bulundukları sonucuna ulaşılmıştır.  
Ayrıca, başvuruya konu ihalede imzalanacak sözleşme çerçevesinde ihale konusu iş  
kapsamında idarece istenilen malın ihale dokümanında tanımlanan tüm teknik özelliklerini  
sağlayacak şekilde temin edilmesine ilişkin sorumluluğun yükleniciye ait olduğu ve  
sözleşmenin yürütülmesi aşamasında idarenin denetim, muayene ve kabul işlemlerini Mal  
Alımları Denetim Muayene ve Kabul İşlemlerine Dair Yönetmelik hükümlerine göre  
yapacağı, bu itibarla başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/047  
: 16  
: 12.10.2022  
: 2022/UM.I-1230  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.