Ana Sayfa / Kararlar / Mersin Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü / 2022/809721-Atıksu Arıtma Tesislerinde Kullanmak Üzere Katyonik Polielektrolit Temini İşi
Bilgi
İKN
2022/809721
Başvuru Sahibi
Abacı Kimya Ltd. Şti.
İdare
Mersin Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü
İşin Adı
Atıksu Arıtma Tesislerinde Kullanmak Üzere Katyonik Polielektrolit Temini İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/054  
: 53  
: 23.11.2022  
: 2022/UM.I-1468  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Abacı Kimya Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Mersin Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2022/809721 İhale Kayıt Numaralı “Atıksu Arıtma Tesislerinde Kullanmak Üzere Katyonik  
Polielektrolit Temini İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Mersin Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü tarafından 14.09.2022 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Atıksu Arıtma Tesislerinde Kullanmak Üzere Katyonik  
Polielektrolit Temini İşi” ihalesine ilişkin olarak Abacı Kimya Ltd. Şti.’nin 27.09.2022  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 11.10.2022 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 01.11.2022 tarih ve 58442 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 01.11.2022  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2022/1247-01 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında  
yapılan inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhalenin kısmi teklife kapalı şekilde gerçekleştirilmesi ve iki tesis için fiyat dışı  
unsurlara dayalı değerlendirmenin birlikte yapılması nedeniyle kamu zararı oluştuğu, ihalenin  
yeniden gerçekleştirilmesi gerektiği,  
2) İhale dokümanı gereği, isteklilerce verilen numunelerin testlerinin Karaduvar ve  
Tarsus Karabucak Atıksu Arıtma Tesislerinde gerçekleştirildiği, test sonucuna ilişkin  
değerlendirmenin fiyat dışı unsurlara ilişkin düzenlemeler nedeniyle ihale sonucunu  
etkilediği, Karaduvar tesislerinde yapılan testlerde sundukları numunelerin optimum dozajı en  
düşük miktarda bulunduğu, ancak Tarsus Karabucak Atıksu Arıtma Tesislerinde yapılan testte  
ihale üzerinde bırakılan Polikim Kimya San. ve Tic. Ltd. Şti.nin sıvı polielektrolit optimum  
dozaj miktarı 8,60 poli/ton KM olarak tespit edilmişken, taraflarına ait ürün için optimum  
dozaj miktarının 14,96 poli/ton KM gibi imkansız ve kabul edilemez bir değer belirlendiği,  
testin hatalı olduğu, ayrı günlerde yapılan diğer isteklilerin testlerine katılım imkanlarının da  
sağlanmadığı ve işlemlerin eşit şartlarda gerçekleştirilmediği, testlerin yeniden  
gerçekleştirilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
addesinde  
4734 sayılı Kanun’un “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü m  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/054  
: 53  
: 23.11.2022  
: 2022/UM.I-1468  
İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara  
uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya istekli ile  
istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak şartıyla  
şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler.hükmü,  
Aynı Kanun’un “İdareye şikayet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde “Şikayet  
başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden  
itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde  
ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda  
yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale  
dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın  
satın alındığı tarihte başlar.  
İlan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikayetler birinci fıkradaki süreleri  
aşmamak üzere en geç ihale veya son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar  
yapılabilir.hükmü yer almaktadır.  
İhale ilanının 17.08.2022 günü yayınlandığı ve dokuzuncu maddesinde “Bu ihalede,  
işin tamamı için teklif verilecektir.ifadesine yer verildiği,  
Başvuru sahibinin aynı tarihte ihale dokümanını edindiği, İdari Şartname’nin 19’uncu  
maddesinde ilanın yukarıda yazılı düzenlemesine aynı şekilde yer verildiği görülmüş,  
Kanun’un yukarıda yazılı hükümleri karşısında, başvuru sahibinin şikayete konu hususun  
farkına vardığı 17.08.2022 tarihini izleyen 10 gün içerisinde ve ihale tarihinden en geç üç  
işgünü öncesinde idareye şikayet başvurusunda bulunması gerekirken, bu süreleri geçirdikten  
sonra 27.09.2022 günü şikayet başvurusunda bulunduğu görülmüş, başvurunun süre  
yönünden reddi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı beşinci maddesinde  
İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur.” hükmü,  
Aynı Kanun’un “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı 10’uncu  
maddesinde “İhaleye katılacak isteklilerden, ekonomik ve malî yeterlik ile mesleki ve teknik  
yeterliklerinin belirlenmesine ilişkin olarak aşağıda belirtilen bilgi ve belgeler istenebilir:  
…9) İdarenin talebi halinde doğruluğu teyit edilmek üzere, tedarik edilecek malların  
numuneleri, katalogları ve/veya fotoğrafları….” hükmü,  
“İhalenin karara bağlanması ve onaylanması” başlıklı 40’ıncı maddesinin ikinci  
fıkrasında da “Ekonomik açıdan en avantajlı teklif, sadece fiyat esasına göre veya fiyat ile  
birlikte işletme ve bakım maliyeti, maliyet etkinliği, verimlilik, kalite ve teknik değer gibi fiyat  
dışındaki unsurlar da dikkate alınarak belirlenir. Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin fiyat  
dışındaki unsurlar da dikkate alınarak belirleneceği ihalelerde, ihale dokümanında bu  
unsurların parasal değerleri veya nispi ağırlıkları belirlenir.hükmü yer almaktadır.  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 43’üncü maddesinde “(1) Teklif edilen  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/054  
: 53  
: 23.11.2022  
: 2022/UM.I-1468  
malın teknik şartnamede yer alan teknik kriterlere uygunluğunu belirlemek amacıyla numune,  
teknik bilgilerin yer aldığı katalog, teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren  
doküman ile fotoğraf istenebilir...  
(2) İdare tarafından numune sunulmasının istenilmesi durumunda, hangi  
kalem/kalemler için numune istenildiği, numunenin sayısı ve gerekli görülen diğer hususlar  
ön yeterlik şartnamesinde veya idari şartnamede belirtilir.  
...  
(4) İhale dokümanında istenilen sayıda ve nitelikte numune, başvuru veya teklif  
dosyası ile birlikte idareye teslim edilir. Tekliflerin elektronik ortamda alındığı ihalelerde  
numunenin teslim tarihi ve teslim adresi, idare tarafından tekliflerin değerlendirilmesi  
aşamasında belirlenir ve ilgililere tebliğ edilir. İhale dokümanında düzenleme yapılması  
halinde numune, ihale veya son başvuru tarih ve saatine, tekliflerin elektronik ortamda  
alındığı ihalelerde ise idare tarafından belirlenen teslim tarih ve saatine kadar posta veya  
kargo yoluyla da teslim edilebilir. Teslim edilen numunenin üzerinde, ihale, aday veya istekli  
bilgileri ile numune sunulan kalem bilgilerine yer verilir. İdare tarafından numune bir tutanak  
ile teslim alınarak, talep edilmesi halinde tutanağın bir sureti aday veya istekliye verilir.  
(5) İhale komisyonu tarafından yapılacak değerlendirme sonucunda diğer katılım ve  
yeterlik belgeleri uygun bulunan aday ve isteklilerin numunelerinin değerlendirilmesine  
geçilir. İdare tarafından gerekli görülen hallerde, numune değerlendirilmesinin yapılacağı  
yer, tarih ve saat bilgisi aday veya isteklilere bildirilir. Numune değerlendirilmesinde  
numunenin fiziksel nitelikleri ile ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı  
kontrol edilir. Yapılan inceleme sonucunda, hazırlanacak tutanakta numunenin uygunluk  
durumu belirtilir ve uygun bulunmaması durumunda buna ilişkin gerekçelere yer  
verilir.hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.9’uncu maddesinde Katalog, kılavuz, çizim,  
fotoğraf vb. belgeler ve/veya numune istenen ihalelerde, tekliflerin değerlendirilmesi  
aşamasında bu belgelerden ve/veya numune üzerinden teknik şartnameye uygunluk  
değerlendirmesi yapılır.açıklaması,  
Aynı Tebliğ’in “Tedarik edilecek malların numuneleri, katalogları, fotoğrafları ile  
teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman” başlıklı 57’nci  
maddesinde “57.1. İdareler tarafından malların numuneleri, katalogları, fotoğrafları ile  
teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren dokümana yönelik düzenlemelerde, Mal  
Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 43 üncü maddesi esas alınmalıdır.  
57.2. Aday veya istekli tarafından numunenin idareye teslim şekli ile ihale  
komisyonunca numunenin değerlendirilmesine yönelik düzenleme, ön yeterlik şartnamesinde  
veya idari şartnamede ayrıntılı bir şekilde yapılacaktır. İdare tarafından numune bir tutanak  
ile teslim alınacak; bu tutanağın bir sureti de aday veya istekliye verilecektir.açıklamaları  
yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin yeterlik kriterlerine ilişkin yedinci maddesinde “7.5.4. İsteklinin  
teklifi kapsamında sunması gerektiği bu şartnamenin 7 nci maddesi dışındaki maddeleri ile  
teknik şartnamede belirtilen aşağıdaki belgeler:  
İhaleye katılacak firmalar ihale tarihinden önce İdareden izin almak suretiyle  
Karaduvar ve Tarsus Atıksu Arıtma Tesisi laboratuvarında İdari personel nezaretinde uygun  
ürünün tespiti için jar testi yapacaktır. Yapılan test sonuçları neticesinde firma uygun gördüğü  
ürünün neden ve hangi sonuçlara göre seçildiğini dozaj miktarları ile birlikte ihale  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/054  
: 53  
: 23.11.2022  
: 2022/UM.I-1468  
dosyasında sunacağı raporda belirtecektir.  
Deneme Numunelerin Karaduvar ve Tarsus Atıksu Arıtma Tesislerine teslim edildiğine  
dair evrakı ihale dosyası ekinde sunacaktır. Saha verimlilik testi sonucu İhale dosyası ekinde  
sunulacaktır.  
Karaduvar ve Tarsus Arıtma Tesisleri için Jar Testi, Deneme Numuneleri ve Saha  
verimlilik testi sonucu ayrı yapılacaktır. İhale dosyası ekinde olmayan isteklilerin teklifleri  
değerlendirmeye alınmayacaktır.düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesi” başlıklı  
35’inci maddesinde “35.1. Bu ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif, fiyatla birlikte  
fiyat dışı unsurlar da dikkate alınarak belirlenecektir. Fiyat dışı unsurlar ve bu unsurlara  
ilişkin düzenlemeler ile hesaplama yöntemi 35.2. maddesinde yer almaktadır.  
35.2. Fiyat dışı unsurlar:  
35.2.1.  
1-Firmaların verdiği numunelerin İDARE gözetiminde Karaduvar Atıksu Arıtma  
Tesisinde bulunan dekantörlerde denenmesi sonucunda ekonomik açıdan en avantajlı teklif  
tercih edilecektir. Dekantörlere giren çamur konsantrasyonu %1.8-3,00 oranında  
değişmektedir. Santrifüj Dekantör sonrası kuruluğun %23 KM olması gerekmektedir.(Yapılan  
verimlilik testlerinde susuzlaştırma ünitesi sentrat suyundaki Askıda Katı Madde miktarı 500  
mg/l geçmeyecektir.) Sıvı Katyonik Polielektrolit, Son Çökeltim Tankların dibinden alınan  
%1-1,5KM oranında bulunan arıtma çamurunun ham çamur tankına gönderilmeden önce %5  
KM oranına getirilmesi amacıyla kullanılacaktır. Yapılan denemeler sonucu optimum doz  
belirlenir.  
2-Tarsus A.T.T için: Belt preslere %2-4 oranında katı madde ile giren sulu çamur %14  
oranında katı madde ile presten çıkması gerekir.  
3-Toz ve sıvı polielektrolit için ekonomik açıdan en avantajlı teklifler tüm kısımlar için  
aşağıdaki formül ile hesaplanacaktır: Optimum Dozaj (gram/kilogram KM ) = Polimer  
Debisi (lt/saniye) x Polimer Konsantrasyonu (%) / Çamur debisi (Lt/saniye) x Çamur KM(%)  
Ekonomik açıdan en avantajlı teklif (EAEAT) aşağıdaki formül ile hesaplanır: EAEAT=Teklif  
fiyatı (kilogram fiyatı)xOptimum doz(1000 Kg KM için) Karaduvar ve Tarsus Atıksu Arıtma  
Tesisleri için formül geçerlidir.” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’de “Madde 1. İhalenin konusu ve kapsamı:  
MESKİ Genel Müdürlüğü Karaduvar Atıksu Arıtma Tesisinde, Son Çökeltim  
Tanklarının dibinden alınan ve konsantrasyonu %1KM oranında olan arıtma çamurunun  
digester (çürütücü) ham çamur tankına gönderilmeden önce konsantrasyonunu %5 KM  
oranına getirilmesi amacıyla 36.000 kg (36 ton) Sıvı polielektrolitin, çamur çürütücülerden  
çamur susuzlaştırma ünitesine gönderilen arıtma çamurlarının %1,8-3 KM’ den %23 KM  
oranında susuzlaştırılması işleminde kullanmak üzere 72.000 kg (72 ton) Toz Katyonik  
Polielektrolitin, Tarsus Karabucak Atıksu Arıtma Tesisi belt pres ünitesi çamur susuzlaştırma  
işleminde kullanmak üzere 48.000 kg (48 ton) Sıvı polielektrolitin temin edilmesi işini  
kapsamaktadır.  
MESKİ Genel Müdürlüğü Arıtma Tesisleri Daire Başkanlığı tarafından işletilen  
Karaduvar Atıksu Arıtma Tesisi mekanik çamur yoğunlaştırma ünitesi ile konsantrasyonu % 1  
KM olan fazla çamur % 5 KM oranına ve çamur susuzlaştırma ünitesi (dekantör) ile  
konsantrasyonu % 1,8-3,0 KM olan çürümüş çamur % 23 KM konsantrasyonuna  
getirilmektedir. Mekanik çamur yoğunlaştırma ünitesinde (drum thickener) sıvı polielektrolit,  
çamur susuzlaştırma ünitesinde(santrifüj Dekantör) ise toz katyonik polielektrolit kullanılması  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/054  
: 53  
: 23.11.2022  
: 2022/UM.I-1468  
zorunludur. Tarsus Karabucak Atıksu Arıtma Tesisi çamur susuzlaştırma ünitesinde(belt  
Filtre) ise sıvı katyonik polielektrolit kullanılması zorunludur.  
Madde 3. Yapılacak işlerin açıklanması:  
A) Karaduvar Atıksu Arıtma Tesisinde Kullanılmak Üzere Polielektrolit Temini İşi: Ek-1’ de  
belirtilen iş ve işlemler,  
B) Tarsus Karabucak Atıksu Arıtma Tesisinde Kullanılmak Üzere Polielektrolit Temini İşi:  
Ek-2’ de belirtilen iş ve işlemler,  
C) EK-3: Saha Verimlilik Testi Prosedürü  
Madde 5. Genel hükümler  
2. Ürünlerin saha denemeleri İdare’ nin belirleyeceği tesis işletim şartlarına uygun  
olacak olup tüm istekli firmalar aynı şartlarda denemelerini yapacaktır. İstekli firmalar  
belirlenen şartları kabul edecek ve herhangi bir değişiklik yapamayacaktır.  
4. Numune verimlilik testleri Karaduvar ve Tarsus Karabucak Atıksu Arıtma Tesisinde  
yapılacaktır.” düzenlemesi,  
Şartname’nin bir numaralı ekinde “Laboratuvar Denemeleri ve Maliyet Hesabının  
Yapılması” başlığı altında “İhaleye katılacak firmalar ihale tarihinden önce İdare’den izin  
almak suretiyle Karaduvar ve Tarsus Karabucak Atıksu Arıtma Tesisi laboratuvarında İdari  
personel nezaretinde uygun ürünün tespiti için jar testi yapacaktır. Yapılan test sonuçları  
neticesinde firma uygun gördüğü ürünün neden ve hangi sonuçlara göre seçildiğini dozaj  
miktarları ile birlikte ihale dosyasında sunacağı raporda belirtecektir. Söz konusu laboratuvar  
deneme tutanaklarını ve istekli firma raporunu ihale dosyası birlikte sunmayan/beyan  
etmeyen istekli firmaların teklifleri değerlendirmeye alınmayacaktır.  
Laboratuvar jar testi ile saha verimlilik testleri aynı gün yapılmayacaktır.  
İhale tarihinden önce yapılacak olan saha testlerinde firma temsilcisi, polielektroliti  
optimum doza getirdikten sonra kuruluk ve centrant (süzüntü suyu) numunesi verecektir.  
Firma temsilcisi polielektrolit dozaj miktarının arttırılmasını veya azaltılmasını İdare  
personelinden isteyecektir. Tambur yoğunlaştırıcı ve dekantör ayarları değiştirilmeyecektir.  
Numune verdikten sonra polielektrolit dozajında herhangi bir değişiklik yapılmayacaktır.  
Firmalar belirtilen verimlilik test prosedürlerine harfiyen uymak zorunda olup,  
herhangi bir değişiklik yapmayacaktır. Tüm istekliler aynı şartlarda verimlilik testini  
tamamlayacaktır. düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Tarsus Karabucak Atıksu Arıtma Tesisinde Kullanılmak Üzere  
Polielektrolit Temini İşi Teknik Şartnamesi” başlıklı iki numaralı ekinde “1. AMAÇ: Satın  
alınacak kimyasal madde ile MESKİ Genel Müdürlüğü Tarsus Karabucak Atıksu Arıtma  
Tesisinde elde edilen biyolojik çamurun yoğunlaştırılıp belt preslerde katı madde ile suyun  
belirli şartlarda ayrıştırılmasını sağlamaktır.  
2. KİMYASAL MADDE ADI VE MİKTARI: Sıvı Polielektrolit 48.000 kg (48ton)  
3. TEKNİK ÖZELLİKLER:  
-Ürün Görünümü  
-İyon Karakteri  
-Yoğunluğu  
: Sıvı  
: Katyonik  
: 1-1,2  
-pH (%1 çözelti )  
: 3,5-5,6  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/054  
: 53  
: 23.11.2022  
: 2022/UM.I-1468  
-Raf Ömrü  
-Ambalaj  
: 6 Ay (Teslim tarihi itibari ile en az 6 ay)  
: 1000 Kg. Koruyucu Kaplarda olacak  
4. DİĞER ÖZELLİKLER:  
1. Satın alınacak kimyasal madde belt-pres çıkışı %14 kuru madde sağlayacaktır.  
2. Satın alınacak kimyasal madde verimlilik açısından belt-preslerde teste tabi  
tutulacaktır. Bu amaçla istekliler teklif edecekleri kimyasal maddelerden ihale öncesi 250 kg  
numune getireceklerdir. Atıksu Arıtma Tesisi Çamur Susuzlaştırma Ünitesi belt-preslerde teklif  
sahibi ile beraber verimlilik testi yapılacak ve sonuç tutanak ile tespit edilecektir. Numuneler  
için İDARE’ den herhangi bir ücret talep edilmeyecektir.  
Sıvı polielektrolit için ekonomik açıdan en avantajlı teklifler aşağıdaki formül ile  
hesaplanacaktır;  
3. Söz konusu polielektrolitin teslim yeri Tarsus Karabucak Atıksu Arıtma Tesisidir.  
4. Ürünün raf ömrü ürünün teslim tarihi itibari ile minimum 6 ay olacaktır.  
Ambalajların üzerinde firmaya ait bilgiler bulunacaktır. Ürünler 1 tonluk IBC tanklarında  
teslim edilecektir.  
5. Polielektrolitin tamamı 3 parti (4 ayda 1 kere) olarak teslim edilecektir. İlk parti  
polielektrolit, sözleşmesi imzalanmasına müteakip 30 takvim günü içerisinde Karaduvar ve  
Tarsus Karabucak Atıksu Arıtma Tesislerine teslim edilecektir. Kalan her bir parti  
polielektrolit 4 ayda bir ayın 1-5 tarihleri arasında Karaduvar ve Tarsus Karabucak Atıksu  
Arıtma Tesislerine teslim edilecektir. Yukarıda belirtilen teslim sürelerine uyulmadığı takdirde  
teslim sürelerini aşan her bir takvim gün için sözleşme bedelinin % 0,06 (onbindealtı)’sı  
oranında cezai işlem uygulanacak olup hakkedişten kesilecektir. Teslim sürelerinde ürünlerin  
sahaya indiği tarih işleme alınacaktır.” düzenlemesi,  
Yine aynı Şartname’nin “Saha Verimlilik Testi Prosedürü” başlıklı üç numaralı  
ekinde, şikayete konu Tarsus Karabucak Atıksu Arıtma Tesisine ilişkin olarak “ 1. Belt  
presler öncesi graviteli çamur yoğunlaştırıcı tanklarından aktif olan tank kontrolü istekli  
firma eşliğinde yapılır.  
2. Polielektrolit hazırlama ünitesi temizliği yapılır. İstekli firmanın laboratuvar  
çalışması neticesinde belirlediği polielektrolit ile % 1 konsantrasyonda olacak şekilde  
hazırlama ünitesi 1 tur doldurulur ve susuzlaştırma sistemi çalıştırılır.  
3. Polielektrolit hazırlama ünitesinin boşalması akabinde sıvı polielektrolitin % 1  
olması için pompa çekim süresi kalibrasyonu yapılır. Kalibrasyon süreci sonrası %1  
konsantrasyona erişilmesi için toplam polielektrolit besleme süresi hesaplanır ve bu süre  
kadar tank sıvı polielektrolit ile beslenir.  
4. Polielektrolit hazırlama ünitesi besleme ve karışım süresi(isteklinin yönlendirdiği  
süre) akabinde belt preslerin devreye alma sürecine geçilir.  
5. Belt presler hazırlanan polilektrolit ile devreye alınır, 5 dk. sonra giriş çamurundan  
numune alınır ve yoğunluk analizi için tesis laboratuvarına gönderilir. Graviteli  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/054  
: 53  
: 23.11.2022  
: 2022/UM.I-1468  
yoğunlaştırıcı havuzlar mikser ile saha testi süreci boyunca karışım halinde olması nedeni ile  
yoğunluk analizi 1 defa yapılır.  
6. 1. Öncelik belt preslerin maksimum kapasitesi olan 45 m3/h kapasitede  
işletilebilmesidir. Bu debi ile başlanır ve polielektrolit dozlama debisi isteklinin  
yönlendirmeleri ile arttırılır ya da azaltılır. Herhangi bir polielektrolit dozlama oranında  
40m3/h giriş çamur debisinin altında kalarak çamur kek kuruluğunun %14’ den az olması  
durumunda saha testleri başarısız sayılır ve test durdurulur. Aynı zamanda belt pres üst  
bandında çamur tutunması, akma yapmaması öncelikli şartlardandır. 40m3/h ve üzeri çamur  
giriş debisinde üst bantta çamurun tutunmayarak kayma yapması durumunda da çıkış çamur  
keki kuruluğuna bakılmaksızın saha testi başarısız sayılır ve test durdurulur.  
7. 40m3/h ve üzeri çamur giriş debilerinde çamur keki çıkış kuruluğu % 14 ve üzeri  
olan testler başarılı sayılacak olup bütün çamur ve polielektrolit debileri kayıt altına alınır.  
8. Yukarıda belirtilen testler bütün istekliler için aynı makinada yapılacaktır.  
9. Yukarıda belirtilen bütün çalışmalar istekli firma eşliğinde ve en verimli noktayı  
bulması adına yine istekli firmanın yönlendirmeleri neticesinde yapılacaktır.düzenlemesi  
yer almaktadır.  
Özetle, ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklifin, fiyatla birlikte fiyat dışı unsurlar  
da dikkate alınarak belirlenmesinin öngörüldüğü, ihale konusu ürüne ilişkin ihale tarihi  
öncesinde isteklilerce idare tesislerinde yapılan çalışma sonucu tercih edilen ürüne ilişkin  
numunelerin sunulmasının yeterlik kriteri olarak belirlendiği, numunelerinin idareye teslimi  
sonrasında idarece laboratuvar ortamında test edilmesi sonucu elde edilen değerlerin,  
dokümanda yer verilen formüle göre hesaplanarak ihalede en avantajlı teklifin belirleneceği,  
bu hususta ihale dokümanında ayrıntılı düzenlemeler yapıldığı, dokümanın bu haliyle  
kesinleştiği ve başvuru sahibinin başvurusunda Tarsus Karabucak Atıksu Arıtma Tesisinde  
alınan numunelerin test işleminin hatalı olduğunu ileri sürdüğü anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin ihale dokümanına uygun olarak, ihale tarihinden önce idare  
tesislerinde yapılan JAR testine ilişkin tutanakta, firma yetkilisinin imza ve kaşesi ile birlikte  
makine mühendisi unvanıyla ihale komisyonu üyesi bir kişi ve elektrik mühendisi sıfatıyla  
diğer bir idare görevlisinin imzalarının bulunduğu ve tutanakta “…Abacı Kimya Limited  
Şirketi tarafından Karaduvar ve Tarsus Karabucak Atıksu Arıtma Tesislerinden alınan  
numunelerin testleri, Karaduvar Atıksu Arıtma Tesisi laboratuvarlarında ilgili firma yetkilisi  
tarafından yapılmıştır” ifadelerine yer verildiği görülmüştür. Aynı işlemlerin diğer istekliler  
için de aynı şekilde gerçekleştirildiği anlaşılmıştır.  
Takip eden süreçte, başvuru sahibinin teklifi kapsamında sunmaya karar verdiği ürüne  
ilişkin numuneyi, saha verimlilik testinde kullanılmak üzere idareye teslim ettiği, teslim  
tutanağında idare ve firma yetkilerinin imzasının bulunduğu görülmüştür. İdarece numunenin  
laboratuvarda incelenmesi sonucu düzenlenen 09.09.2022 tarihli Saha Verimlilik Testi  
Tutanağı başlıklı tutanakta yer alan tabloda; fiyat dışı unsur düzenlemesine esas  
gram/kilogram KM cinsinden optimum dozun 0.01496 olarak tespit edildiği, tutanağın test  
görevlisi sıfatıyla üç idare görevlisi tarafından imzalandığı, ayrıca belgede firma yetkilisi  
sıfatıyla başvuru sahibi firma görevlisinin imza ve kaşesinin yer aldığı anlaşılmış, belgede test  
sonucuna ilişkin olarak firma yetkilisine ait herhangi bir şerh/itiraz vs. bulunmadığı tespit  
edilmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından, teklif dosyası kapsamında JAR testi raporu, deneme  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/054  
: 53  
: 23.11.2022  
: 2022/UM.I-1468  
numuneleri teslim tutanağı ve yukarıda bahsedilen saha verimlilik testi sonucuna ait  
belgelerin ihale günü idareye sunulduğu, diğer bir deyişle itirazen şikayet başvurusuna konu  
edilen ve fiyat dışı unsura ilişkin düzenlemede esas alınan ve başvuru sahibince kabul  
edilemez olduğu iddia edilen gram/kilogram KM cinsinden optimum doz miktarına ilişkin  
idare tespitinin en geç ihale tarihi olan 14.09.2022 günü başvuru sahibince bilindiği, ancak bu  
konuda anılan tarihi takip eden 10 günlük şikayet süresi içerisinde idareye bir şikayet  
başvurusunda bulunulmadığı görülmüştür.  
İdarece, başvuru konusu hususa ilişkin değerlendirilmenin, isteklilerce sunulan saha  
verimlilik testi sonucuna ve dokümanda yazılı fiyat dışı unsura ilişkin formüle uygun şekilde  
yapıldığı, ihale komisyonunun 21.09.2022 tarihli kararında en avantajlı teklifin Polikim  
Kimya San. ve Tic. Ltd. Şti., en avantajlı ikinci teklifin ise SNF Floerger Kimya San.ve Tic.  
Ltd. Şti. olarak belirlendiği, başvuru sahibinin teklifinin geçerli diğer tek teklif olduğu  
anlaşılmış, karar ekinde yer alan hesaplama cetvelinde, teklifler kapsamında sunulan test  
sonuçları dikkate alınarak puanlamanın ne şekilde yapıldığının gösterildiği tespit edilmiştir.  
Yukarıda aktarılan numune değerlendirilmesine ilişkin mevzuat hükümlerine  
bakıldığında, düzenlemelerin genel olarak teklif ile birlikte sunulan numunelerin, ihale  
dokümanına uygun olup olmadığı yönünden idarece yapılacak tespitlere ilişkin olduğu,  
başvuruya konu ihalede ise numunelerin test işleminin ihale tarihi öncesinde  
gerçekleştirildiği, ihale konusu alımın niteliği gereği hazırlanan ihale dokümanının mevcut  
haliyle kesinleştiği görülmüştür.  
Bu bağlamda, teklif değerlendirmesine esas olmak üzere teklif edilecek ürünün  
numunelerinin idarece talep edilebileceği, başvuru konusu ihalede numunelerin  
değerlendirilmesine ilişkin ihale dokümanında ayrıntılı düzenlemelere yer verildiği,  
numunelere ilişkin değerlendirmelerde numunenin fiziksel niteliklerinin idarece laboratuvar  
ortamında test edildiği, işlemlerin her üç istekli nezdinde ihale dokümanında belirtildiği  
şekliyle ve usulüne uygun olarak gerçekleştirildiği ve inceleme sonucunun taraflarca tutanak  
altına alındığı anlaşılmış olup, numunelere ilişkin ihale dokümanında yer alan düzenlemeler  
kapsamında yapılacak değerlendirme neticesinde alınan kararlara ilişkin nihai sorumluluğun  
da idareye ait olduğu değerlendirilmektedir.  
Diğer bir deyişle, test işlemlerinde isteklilerce sunulan numunelerin ihale dokümanı  
düzenlemeleri kapsamında değerlendirmesine dair teknik belirlemenin takdir ve sorumluluğu  
idareye ait olup, Kurum tarafından yapılan itirazen şikâyet incelemesinin ihale işlem dosyası  
üzerinden yapılması nedeniyle iddialara ilişkin değerlendirmeler dosyada yer alan bilgi ve  
belgeler ile sınırlı olarak yapılmakta ve yapılan incelemelerde idarece gerçekleştirilen iş ve  
işlemlerin usulüne uygun biçimde yerine getirilip getirilmediği hususu ile değerlendirme  
tutanağında yer verilen tespitler ve alınan ihale kararı arasında uyumsuzluk bulunup  
bulunmadığı hususları denetlenmektedir.  
Yapılan inceleme ve tespitler neticesinde, ihale dokümanında laboratuvar JAR testi ile  
saha verimlilik testlerinin aynı gün yapılmayacağının açıkça belirtildiği, isteklilerin testlerinin  
aynı gün yapılacağı ve diğer isteklilerin testine katılım sağlanabileceği yönünde bir  
düzenleme bulunmadığı görülmüş olup, numune değerlendirme işleminin istekli yetkilisi ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/054  
: 53  
: 23.11.2022  
: 2022/UM.I-1468  
ihale komisyonu üyelerinin de katılımıyla yapılarak tutanağa bağlandığı, bunun diğer  
istekliler nezdinde de aynı şekilde gerçekleştirildiği, numune değerlendirmesiyle ilgili teknik  
belirlemenin ve buna dayanılarak alınan kararlara ilişkin takdir yetkisi ve nihai sorumluluğun  
da idareye ait olduğu dikkate alındığında, başvuruya konu idare işlemlerinde hukuka ve ihale  
dokümanına aykırı bir husus tespit edilmemiştir.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesi yönünden  
yapılan inceleme sonucunda herhangi bir aykırılık tespit edilmemiştir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.