Ana Sayfa / Kararlar / Dalaman Belediyesi Park ve Bahçeler Müdürlüğü / 2022/279497-Ufo Tipi Aydınlatma Direği
Bilgi
İKN
2022/279497
Başvuru Sahibi
FMB Hırdavat Makina Elektrik İnşaat Yedek Parça Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti.
İdare
Dalaman Belediyesi Park ve Bahçeler Müdürlüğü
İşin Adı
Ufo Tipi Aydınlatma Direği
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/031  
: 13  
: 08.06.2022  
: 2022/UM.I-679  
BAŞVURU SAHİBİ:  
FMB Hırdavat Makina Elektrik İnşaat Yedek Parça Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Dalaman Belediyesi Park ve Bahçeler Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2022/279497 İhale Kayıt Numaralı “Ufo Tipi Aydınlatma Direği” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Dalaman Belediyesi Park ve Bahçeler Müdürlüğü tarafından 11.04.2022 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “Ufo Tipi Aydınlatma Direği” ihalesine ilişkin olarak FMB  
Hırdavat Makina Elektrik İnşaat Yedek Parça Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti.nin 27.04.2022  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 28.04.2022 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 09.05.2022 tarih ve 22042 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 09.05.2022  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur..  
Başvuruya ilişkin olarak 2022/493 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, 11.04.2022 tarihinde ihalesi yapılan 2022/279497  
“UFO tipi aydınlatma direği mal alımı ihalesine” istekli olarak katılım sağladıkları ve  
18.04.2022 tarihinde kesinleşen ihale kararının taraflarına ulaştığı, bahse konu kararda  
ihalenin KR Elektrik Elektronik Enerji Ticaret Limited Şirketi’nin üzerinde bırakıldığının  
bildirildiği, İdari Şartname’nin 7.5.3.2’nci ve İhale İlanı’nın 4.3.1.1’inci maddelerinde  
yeterlilik kriteri olarak “Direk için TS 914 ISO EN 1461 ve pleksiglas boru için CE belgesi ve  
ISO 9001:2015” belgelerinin istenildiği, ihale üzerinde bırakılan isteklinin pleksiglas boru  
için CE belgesini sunmadığı, bu itibarla anılan isteklinin teklifinin değerlendirme dışı  
bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı  
10’uncu maddesinde “İhaleye katılacak isteklilerden, ekonomik ve malî yeterlik ile mesleki ve  
teknik yeterliklerinin belirlenmesine ilişkin olarak aşağıda belirtilen bilgi ve belgeler  
istenebilir: …  
…8) İhale konusu işin ihale dokümanında belirtilen standartlara uygunluğunu  
gösteren, uluslar arası kurallara uygun şekilde akredite edilmiş kalite kontrol kuruluşları  
tarafından verilen sertifikalar, …  
…İhale konusu işin niteliğine göre yukarıda belirtilen bilgi veya belgelerden  
hangilerinin yeterlik değerlendirmesinde kullanılacağı, ihale dokümanında ve ihale veya ön  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/031  
: 13  
: 08.06.2022  
: 2022/UM.I-679  
yeterliğe ilişkin ilân veya davet belgelerinde belirtilir. ” hükmü,  
“Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci maddesinde “…Bu ilk değerlendirme ve  
işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan  
isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada, isteklilerin ihale  
konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale  
dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde  
aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir. Uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri  
ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunan teklifler değerlendirme dışı  
bırakılır…” hükmü,  
İhale İlanının “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 4’üncü maddesinde “4.3.1.1. Standarda ilişkin belgelere ait bilgiler:  
DİREK İÇİN TS 914 ISO EN 1461  
PLEKSİGLAS BORU İÇİN CE BELGESİ VE ISO 9001:2015…” düzenlemesi,  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.5.3.2.  
DİREK İÇİN TS 914 ISO EN 1461  
PLEKSİGLAS BORU İÇİN CE BELGESİ VE ISO 9001:2015…  
…7.5.4. İsteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği bu şartnamenin 7 nci maddesi  
dışındaki maddeleri ile teknik şartnamede belirtilen aşağıdaki belgeler:  
{Belirtilmemiştir}…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Aydınlatma Direği” başlıklı 1.3’üncü maddesinde “…89 mm’lik  
direk içine girecek ebatta 2mm kalınlığında pleksiglas boru kullanılacaktır. Ürün; CE Belgesi  
ve kalite standardına uygun ISO 9001:2015 belgeli olacaktır…” düzenlemesi, idare  
tarafından 30.03.2022 tarihli zeyilname ile “…CE Belgesi ve kalite standardına uygun ISO  
9001:2015 belgeli olacaktır…” şeklinde değiştirilmiştir.  
İhale İlanının 4.3.1.1’inci, İdari Şartname’nin 7.5.3.2’nci maddeleri uyarınca ihaleye  
katılımda yeterlik kriteri olarak isteklilerden tekliflerinin ekinde pleksiglas boru için CE  
belgesi sunulması gerektiği düzenlenmiştir.  
4734 sayılı Kanun’un 37’nci maddesinde, ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini  
belirleyen yeterlik kriterlerine uygun olmadığı belirlenen isteklilerin tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakılacağı hüküm altına alınmıştır.  
İdare tarafından ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak belirlenen KR Elektrik  
Elektronik Enerji Ticaret Limited Şirketi’nin teklif ekinde İhale İlanı’nın ve İdari  
Şartname’nin yukarıdaki maddelerine göre yeterlik kriteri olarak belirlenen Pleksiglas  
Boru’ya ilişkin CE belgesini sunmadığı tespit edilmiştir.  
Durum böyle iken, KR Elektrik Elektronik Enerji Ticaret Limited Şirketi’nin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/031  
: 13  
: 08.06.2022  
: 2022/UM.I-679  
teklifinin 4734 sayılı Kanun’un 37’nci maddesinin yukarıda yer alan hükmü uyarınca  
değerlendirme dışı bırakılması gerekirken, idare tarafından ihalenin üzerinde bırakıldığı  
anlaşılmıştır.  
Diğer yandan, idare tarafından şikâyete verilen cevabi yazıda, alıma konu ufo tipi  
aydınlatma direği imalatında pleksiglas boru kullanılması istenen Teknik Şartname’nin  
1.3’üncü maddesinin zeyilname ile değiştirildiği, ihale konusu alımda pleksiglas boru  
kullanılmayacağı, dolayısıyla pleksiglas boru ile ilgili bir belge sunulmasına da gerek  
olmadığının açıkça belli olduğu ve yeterlik kriteri olma vasfını kaybettiği belirtilerek,  
şikâyetin reddedildiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin iddialarının teklif değerlendirmesine yönelik olduğu, teklif  
değerlendirmesinin ise kesinleşen ihale dokümanı hükümlerine göre yapılması gerekmektedir.  
4734 sayılı Kanun ve ilgili ikincil mevzuat gereği yeterlik kriterlerinin her zaman İdari  
Şartname’nin 7’nci maddesinde düzenleneceği hüküm altına alınmış olup, şikâyete konu  
ihalenin İdari Şartnamesi’nin 7.5.3.2’nci maddesinde, ihaleye katılımda yeterlik kriteri olarak  
isteklilerden tekliflerinin ekinde pleksiglas boru için CE belgesi sunulması şartı getirilmiştir.  
Durum böyle iken, idare tarafından 30.03.2022 tarihinde yapılan zeyilname ile Teknik  
Şartname’nin 1.3’üncü maddesinin değiştirildiği, yeterlik kriterlerinin düzenlendiği İdari  
Şartname’nin yukarıda yer alan maddesinde herhangi bir değişiklik yapılmadığı dikkate  
alındığında, idarece yapılan zeyilnamenin istekliler tarafından teklif ile birlikte sunulması  
gereken belgeler bakımından değişiklik yaratmadığı, anılan Şartname maddesi ile istenilen  
belgeleri sunmayan isteklilerin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği, ihale  
üzerinde bırakılan istekli tarafından da söz konusu belgenin sunulmadığı anlaşıldığından  
başvuru sahibinin iddiası yerinde bulunmuştur.  
4734 sayılı Kanun’un “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde  
“Şikayet başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu  
işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen  
günden itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer  
hallerde ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye  
yapılır.  
İdareye şikâyet başvurusunda bulunulması halinde, başvuru üzerine alınan kararın  
son bildirim tarihini, süresi içerisinde bir karar alınmaması halinde ise bu sürenin bitimini  
izleyen tarihten itibaren on gün geçmeden ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmadığı  
hususuna ilişkin sorgulama yapılmadan veya itirazen şikâyet başvurusunda bulunulması  
halinde ise Kurum tarafından nihai karar verilmeden sözleşme imzalanamaz. ” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Kuruma itirazen şikayet başvurusu” başlıklı 56’ncı maddesinin  
birinci fıkrasında “İdareye şikayet başvurusunda bulunan veya idarece alınan kararı uygun  
bulmayan aday, istekli veya istekli olabilecekler tarafından 55 inci maddenin dördüncü  
fıkrasında belirtilen hallerde ve sürede, sözleşme imzalanmadan önce itirazen şikayet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/031  
: 13  
: 08.06.2022  
: 2022/UM.I-679  
başvurusunda bulunulabilir. İhalenin iptaline ilişkin işlem ve kararlardan, sadece şikayet ve  
itirazen şikayet üzerine alınanlar itirazen şikayete konu edilebilir ve bu kararlara karşı beş  
gün içinde doğrudan Kuruma başvuruda bulunulabilir. ” hükmü yer almaktadır.  
İncelenen ihalede EKAP üzerinden 18.04.2022 tarihinde isteklilere gönderilen  
kesinleşen ihale kararında 10 gün içinde idareye şikâyet başvurusunda bulunulabileceğinin  
belirtildiği, başvuru sahibi tarafından 27.04.2021 tarihinde yapılan şikâyet başvurusu üzerine  
idarece alınan 28.04.2022 tarihli kararın aynı tarihte başvuru sahibine EKAP üzerinden tebliğ  
edildiği, başvuru sahibi tarafından 09.05.2022 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan aynı tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulduğu, idarece 06.05.2022 tarihinde KR  
Elektrik Elektronik Enerji Ticaret Limited Şirketi ile sözleşme imzalandığı görülmüştür.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden, idareye şikâyet başvurusunun, ihale  
sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya eylemlerin  
farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden itibaren 4734  
sayılı Kanun’un 21’inci maddesinin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün,  
diğer hallerde ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye  
yapılacağı, idareye yapılan şikâyet başvurusu üzerine alınan kararın son bildirim tarihini,  
süresi içerisinde bir karar alınmaması halinde ise bu sürenin bitimini izleyen tarihten itibaren  
on gün geçmeden ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmadığına ilişkin Kurumun internet  
sayfasından sorgulama yapılmadan, Kuruma itirazen şikâyet başvurusu yapılan hallerde ise  
itirazen şikâyet başvurusu nihai kararla sonuçlandırılmadan sözleşmenin imzalanamayacağı  
anlaşılmaktadır.  
Yapılan tespitler ve kamu ihale mevzuatı düzenlemeleri doğrultusunda, başvuru sahibi  
tarafından süresi içerisinde yapılan şikâyet başvurusu üzerine idarece alınan kararın  
tebliğinden itibaren idarece 10 günlük süre beklenilmeden 06.05.2022 tarihinde sözleşmenin  
imzalanmasının yukarıda aktarılan Kanun hükmüne aykırılık teşkil ettiği anlaşılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci  
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda herhangi bir aykırılık tespit edilmemiştir.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, ihalede ekonomik açıdan en avantajlı  
teklif KR Elektrik Elektronik Enerji Ticaret Limited Şirketinin teklifinin değerlendirme dışı  
bırakılarak ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden  
gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/031  
: 13  
: 08.06.2022  
: 2022/UM.I-679  
Oybirliği ile karar verildi.