Ana Sayfa / Kararlar / Karayolları 2. Bölge Müdürlüğü / 2021/114862-(Akhisar-Sındırgı) Ayr - Gördes Yolu Km:0+000-54+400 Arası Toprak Tesviye, Sanat Yapıları ve Üstyapı İkmal İşi
Bilgi
İKN
2021/114862
Başvuru Sahibi
Nil Yapı Malz. ve İnş. Tic. A.Ş. - BTS Taah. İnş. Altyapı San. ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığı
İdare
Karayolları 2. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
(Akhisar-Sındırgı) Ayr - Gördes Yolu Km:0+000-54+400 Arası Toprak Tesviye, Sanat Yapıları ve Üstyapı İkmal İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Nil Yapı Malz. ve İnş. Tic. A.Ş. - BTS Taah. İnş. Altyapı San. ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığı,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Karayolları 2. Bölge Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2021/114862 İhale Kayıt Numaralı “(Akhisar-Sındırgı) Ayr - Gördes Yolu Km:0+000-54+400  
Arası Toprak Tesviye, Sanat Yapıları ve Üstyapı İkmal İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Karayolları 2. Bölge Müdürlüğü tarafından 08.04.2021 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “(Akhisar-Sındırgı) Ayr - Gördes Yolu Km:0+000-54+400 Arası Toprak  
Tesviye, Sanat Yapıları ve Üstyapı İkmal İşi” ihalesine ilişkin olarak Nil Yapı Malz. ve İnş.  
Tic. A.Ş. - BTS Taah. İnş. Altyapı San. ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığının 27.12.2021 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 10.01.2022 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 20.01.2022 tarih ve 2981 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 20.01.2022 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2022/87 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale komisyonu kararında, aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında “Ekskavatör  
ve dragline tipi makinalar 210 HP (21/2Yd3)” analiz girdisine ait fiyatı tevsik etmek için  
sunulan kendi malı ekskavatörün motor gücü ve kova kapasitesinin analizde istenilen teknik  
özelliklere uygun olmadığı gerekçesiyle tekliflerinin reddedildiği, özel ortak BTS Taah. İnş.  
Altyapı San. ve Tic. A.Ş.nin mülkiyetinde olan SUMITOMO SH300-5 model ekskavatöre  
ilişkin SMMM raporu, teknik belge ve iş makinesi tescil belgesinin sunulduğu ve bu  
belgelerde söz konusu ekskavatörün teknik özelliklerine yer verildiği, anılan belgelerden de  
açıkça görüleceği üzere ekskavatörün motor gücünün 210 HP olduğu,  
Buna rağmen hangi gerekçelerle ve nasıl düzenlendiği taraflarınca bilinmeyen Makine  
Mühendisleri Odası İzmir Şubesinin yazısına istinaden tekliflerinin reddedildiği, anılan  
yazıda belirtilen motor gücünün gerçeği yansıtmadığı, Makine Mühendisleri Odası Diyarbakır  
Şubesinden alınan 01.10.2021 tarihli ve 21/129646 sayılı yazıda aşırı düşük teklif  
açıklamasında kullanılan SUMITOMO SH300-5 model ekskavatörün motor gücünün 210 HP  
olduğu hususunun yapılan teknik inceleme sonucu tespit edildiği, SUMITOMO marka  
ekskavatörün Türkiye yetkili satıcısı olan TSM Global Turkey Makina San. ve Tic. A.Ş.  
tarafından düzenlenen teknik belgede de 2013 model SH300-5 tipi SUMITOMO marka  
paletli hidrolik ekskavatörün motor gücünün 210 HP olduğunun teyit edildiği,  
Ayrıca söz konusu ekskavatöre ait Ankara Ticaret Odası tarafından düzenlenen iş  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
makinesi tescil belgesinde 2013 model SH300-5 tipi SUMITOMO marka paletli hidrolik  
ekskavatörün motor gücünün 210 HP olduğu bilgisine yer verildiği, bu durumda tüm  
belgelerdeki motor gücü bilgisinin birbiriyle uyumlu olmasının ekskavatörün 210 beygir  
gücüne sahip olduğunu açıkça gösterdiği,  
Açıklamaya konu 10.120.1004 numaralı analiz girdisinin, ihale dokümanında da atıfta  
bulunulan Karayolları Genel Müdürlüğü Birim Fiyat Kitabındaki 03.504 numaralı poz esas  
alınarak hazırlandığı, söz konusu pozun tanımında “Ekskavatörün 1 saatlik ücreti (2½Yd3)lük  
ve takriben 210 HP gücünde” ifadelerine yer verildiği, ekskavatörün motor gücünün  
“Takriben 210 HP” olarak belirtildiği, bu ifade ile motor gücünün yaklaşık olarak 210 HP  
olmasının istenildiği anlaşıldığından kullanılan ekskavatörün 206,5 HP gücünde olduğu kabul  
edilse dahi, takriben 210 HP koşulunu karşıladığı, noter onaylı olarak sunulan resmi tescil  
belgesinde iş makinesinin motor gücünün 210 HP olduğu açıkça belirtildiğinden bu değerin  
esas alınması gerektiği, tereddüt oluşması halinde tescil belgesini düzenleyen ticaret  
odasından teyit alınarak ihalenin sonuçlandırılması gerektiği,  
2) Ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi Burakcan İnş. ve Tic. Ltd. Şti. -  
Hüsamettin Peker İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı ve ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif sahibi Feza Taah. A.Ş. - Uluova İnş. ve Mak. San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı  
tarafından analizlerde yer verilen nakliye mesafelerinin hukuka aykırı olarak düşürüldüğü,  
ayrıca nakliyelere ilişkin yapılan açıklamaların Kamu İhale Genel Tebliği’nin 45.1.13.15’inci  
maddesinde yer alan hükme aykırı olduğu, söz konusu hüküm gereğince açıklama  
kapsamında kullanılan belgelerin kamu kurum ve kuruluşlarınca düzenlenmiş veya  
onaylanmış olması gerektiği, ancak anılan istekliler tarafından nakliye mesafelerine ilişkin  
sunulan belgelerin kamu kurum ve kuruluşlarınca düzenlenmiş veya onaylanmış belge  
niteliğinde olmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir…” hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tesis, makine, teçhizat ve diğer  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
ekipmana ilişkin belgeler” başlıklı 41’inci maddesinde “…(3) İsteklinin kendi malı olan tesis,  
makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat, demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı  
olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali  
müşavir raporu ile tevsik edilir. Tevsik işleminin aslına uygunluğu noter tarafından  
onaylanmış ruhsat örneklerinin sunularak yapılması halinde örnek çıkarma işleminin ilan  
veya davet tarihinden sonra yapılmış olması zorunludur…” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Sınır değer tespiti ve aşırı düşük teklifler” başlıklı  
45’inci maddesinde “…45.1.13.17. Tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipman (İş makinesi)  
analiz girdilerine ilişkin açıklamalar; resmi rayiçler veya isteklinin kendi malı olan iş  
makineleri için satın alma bedeli üzerinden yapılabilir. Üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi  
ancak resmi rayici bulunmayan iş makineleri için kullanılabilir.  
İsteklilerin kendi malı olan iş makinesinin satın alma bedeli üzerinden yapacağı  
açıklamalarda, bu hususları tevsik eden belgelerin açıklama kapsamında sunulması  
zorunludur. Ayrıca, bu açıklamada iş makinesine ilişkin tutar olarak;  
a) İş makinesinin satın alma tarihinden sonra amortisman süresinin dolmuş olması  
halinde, amortisman maliyeti katsayısı dışında kalan maliyet katsayıları (yedek parça, tamir-  
bakım, sermaye faizi-sigorta, nakil-montaj-demontaj) toplamı (ilgili analizde miktar kısmına  
yazılarak) ile resmi rayicin çarpılması sonucu bulunacak tutar,  
b) İş makinesinin satın alma tarihinden sonra amortisman süresinin dolmamış olması  
halinde ise, (a) bendinde hesaplanan tutarın altında olmamak koşuluyla, iş makinesinin satın  
alma bedeli ile analiz girdi miktarının çarpılması sonucu bulunacak tutar,  
kullanılabilecektir.açıklaması,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: (Akhisar-Sındırgı) Ayr - Gördes Yolu Km:0+000-54+400 Arası Toprak Tesviye,  
Sanat Yapıları Ve Üstyapı İkmal İşi  
b) Türü: Yapım işleri  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): 1964E04-2-64851 (1964E042100-0006 -  
Akhisar-Gördes-Köprübaşı),2021E04-162915 ( - Asfalt Kaplama Yapılacak Yolların Fiziki  
Standardının Yükseltilmesi)  
d) Kodu:  
e) Miktarı:  
KM:0+000-54+400 ARASI TOPRAK TESVİYE, SANAT YAPILARI VE ÜSTYAPI İKMAL İŞİ  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: (Akhisar-Sındırgı) Ayr - Gördes Yolu  
Km:0+000-54+400 Arası” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1.  
Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre açıklama  
istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri aşırı düşük  
teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre  
teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister. İhale  
komisyonu;  
a) Yapım yönteminin ekonomik olması,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen işin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir.düzenlemesi bulunmaktadır.  
Birim Fiyat Teklif Cetveli ise aşağıdaki gibidir:  
Sıra No İş Kalemi No  
Açıklama  
Birimi  
Miktarı  
Her Cins ve Klastaki Yarma, Yan  
Ariyet, Heyelan Eden Zemin İle  
Dolgu Altlarındaki Her Cins  
Zayıf (Bitkisel Toprak vs.) ve  
Oynak (Batak ve Balçık)  
Zeminlerin Kazılması,  
Kullanılması ve Nakli  
Her Cins ve Klastaki Zeminde  
Ocak Ariyet Kazısı Yapılması ve metreküp  
Kullanılması (Nakliye Dahil)  
1
2
7
2200-P  
metreküp  
3.100.000  
2202-P  
1.900.000  
42.000  
Hendeklerin Betonla  
Kaplanması (Hendek Kazısı ile  
Kullanılan Her Türlü Malzeme metreküp  
ve Nakliyeler Dahil) (C 30/37  
Hazır Beton Harcı ile)  
16.122-P  
Her Türlü İnşaatta (Köprüler,  
Kutu Menfez ve Betonarme  
Kazık Hariç, Plak ve Kompozit  
Menfezler Dahil) Kuruda veya  
9
16.130-P  
metreküp  
25.000  
17.000  
Suda Her Dozda Demirli Beton  
(C 30/37 Hazır Beton Harcı ile)  
Her Türlü Açıklıkta Altgeçit, Üst  
Geçit ve Kutu Menfezlerde  
Kuruda ve Suda Her Dozda  
Demirli Beton (C 30/37 Hazır  
Beton Harcı ile)  
10  
16.132-P  
metreküp  
İnşaat Bünyesine Giren (Her  
Türlü Sanat Yapısı, Köprü,  
Tünel v.s. dahil) Her Cins ve  
13  
23.015-P  
Çaptaki Nervürlü Çelik Bedeli, ton  
Yüklenmesi, Taşınması,  
Boşaltılması İstifi ve İşçiliği  
(Zati Bedeli Dahil)  
4.560  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
16  
17.002/K-P  
Ocak Taşı ile Moloz Taş İnşaat metreküp  
Plentmiks Alttemel ve Plentmiks  
220.000  
720.000  
Temel Yapılması (Kırılmış ve  
30  
6100-P  
ton  
Elenmiş Ocak Taşı ile) (Herşey  
Dahil)  
İdarece sınır değerin altında teklif sunan isteklilere 23.11.2021 tarihinde EKAP  
üzerinden “Aşırı Düşük Teklif Sorgulama” konulu yazının gönderildiği, söz konusu yazıda  
“Bölge Müdürlüğümüzce 08/04//2021 Perşembe günü saat 10:00’da KİK 19. Madde Açık  
İhale (e-ihale) olarak gerçekleştirilen 2021/114862 İKN’lu “(Akhisar-Sındırgı) Ayr - Gördes  
Yolu Km:0+000-54+400 Arası Toprak Tesviye, Sanat Yapıları ve Üstyapı İkmal İşi”nde;  
25.06.2021 tarihinde teklifi sınır değerin altında olan isteklilere EKAP üzerinden aşırı düşük  
teklif sorgulaması yazımız ve ekleri gönderilmiş, gerekli incelemeler yapılarak 29.09.2021  
tarihinde onaylanan ihale komisyon kararı yine EKAP üzerinden tüm isteklilere bildirilmiştir.  
Söz konusu karara karşı İdaremize yapılan şikayet başvurularının reddi üzerine Zirve Ada İnş.  
Taah. San. ve Tic. A.Ş. - Protar Yapı Müh. İnş. Har. Topr. Dan. Müş. Taah. Tic. A.Ş. İş  
Ortaklığı, Nil Yapı Malz. ve İnş. Tic. A.Ş. - BTS Taah. İnş. Altyapı San. ve Tic. A.Ş. İş  
Ortaklığı ve İstcon İnş. Yat. San. ve Tic. A.Ş. ‘nin Kamu İhale Kurumu’na yaptıkları itirazen  
şikayet başvuruları üzerine kurul tarafından alınan 11.11.2021 tarih ve 2021/UY.I-2033 ,  
2021/UY.I-2034 ve 2021/UY.I-2035 sayılı kurul kararları gereğince düzeltici işlem tesis  
edilmiş ve yapılan aşırı düşük teklif sorgulamasının kararlarda belirtilen gerekçelere uygun  
olarak yeniden yapılması yönünde karar verilmiştir.  
Bu nedenle İhale komisyonumuza sunulmak üzere;  
1. Yapım yönteminin ekonomik olması, seçilen teknik çözümler ve yapım işinin yerine  
getirilmesinde kullanılacak avantajlı koşulların Kamu İhale Tebliğinin 45. maddesine göre  
Teknik Şartname ve diğer ihale dokümanlarının da dikkate alınarak açıklanması istenmekte  
olup,  
2. Yazımız ekinde gönderilen ve açıklanması istenilen sıralı analiz girdi tablolarının  
(Ek-2 8 sy.) (Genel Tebliğin 45.1.2 maddesine göre açıklama istenilecek analiz girdileri (Ek-  
3) ile açıklama istenilmeyecek analiz girdileri (Ek-4) pozların karşılarında belirtilmiştir.)  
Kamu İhale Genel Tebliğinin 45. maddesi ile ihale dokümanında bulunan analiz formatlarına  
uygun olarak açıklanması, açıklama istenmeyen analiz girdileri için öngörülen teklif  
fiyatların Ek-4, açıklama istenilen analiz girdileri için kullanılan rayiç fiyatların ve/veya  
Kamu İhale Genel Tebliğinin 45. Maddesine uygun olarak alınan fiyat  
tekliflerinin/hesaplanan teklif fiyatların Ek-3 tablosuna sıralı olarak işlenmesi gerekmektedir.  
3. KİK Genel Tebliği’nin 45.1.13.16 maddesi gereğince; niteliği gereği üretiminden  
sonra belirli bir süre içerisinde imalata dönüştürülmesi gereken hazır betona ilişkin analiz  
girdileri için yapılacak açıklamanın fiyat teklifi ile yapılması durumunda, hazır beton tesisi  
ile işin yapılacağı yer arasındaki azami mesafenin 180 km’yi aşmaması, yine tebliğin  
45.1.13.17 maddesine uygun olarak; açıklama istenilen tesis, makine, teçhizat ve ekipman (iş  
makinesi) analiz girdileri için kendi malı olarak tevsik edilen iş makinaları ile üçüncü  
kişilerden fiyat teklifi alınarak yapılan açıklamalarda, İdaremizce verilen analizlerde  
belirtilen teknik özellikleri gösteren ve üretici/satıcı firmaların yetkililerince onaylanmış  
belgelerin sunulması gerekmekte olup,…” ifadelerine yer verilerek isteklilerden aşırı düşük  
teklif açıklamasında bulunmalarının talep edildiği, ayrıca iş kalemlerine ilişkin analiz girdi  
tablolarında “Aşırı düşük sorgulamaya verilen cevapta yaklaşık maliyette esas olan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
mesafelerden daha düşük mesafelerin kullanılması halinde malzeme ocaklarının/malzemenin  
temin yerleri itinererle gösterilerek bunlara ait gerekli belgeler açıklama ekinde verilmesi  
zorunludur.ifadesine yer verildiği görülmüştür.  
Açıklama istenilen iş kalemlerinin 2200-P, 2202-P, 16.122-P, 16.130-P, 16.132-P,  
23.015-P, 17.002/K-P ve 6100-P olduğu ve aşırı düşük teklif sorgulama yazısının ekinde  
Açıklama İstenilen İş Kalemleri Listesi, Sıralı Analiz Girdi Tabloları, Açıklama İstenilen  
Analiz Girdileri ve Açıklama İstenmeyen Analiz Girdilerine yer verildiği tespit edilmiştir.  
İdarece sınır değerin altında teklif sunan isteklilerden açıklama istenilen tesis, makine,  
teçhizat ve ekipman (iş makinesi) analiz girdileri için kendi malı olarak tevsik edilen iş  
makinalarına ilişkin olarak yapılacak açıklamalarda analizlerde belirtilen teknik özellikleri  
gösteren ve üretici/satıcı firmaların yetkililerince onaylanmış belgelerin açıklama kapsamında  
sunulması gerektiği ifade edilmiştir.  
Nil Yapı Malz. ve İnş. Tic. A.Ş. - BTS Taah. İnş. Altyapı San. ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığı  
tarafından 17.002/K-P, 2200-P, 2202-P ve 6100-P iş kalemlerinde yer alan “Ekskavatör ve  
dragline tipi makinalar 210 HP (21/2Yd3)” analiz girdisinin kendi malı iş makinesiyle  
açıklandığı, tevsik edici belge olarak; amortisman hesabını gösterir belge, meslek mensubu  
raporu, demirbaş listesi, iş makinesi tescil belgesi, 08.04.2021 tarihli fatura ve TSM Global  
Turkey Makine San. ve Tic. A.Ş. tarafından düzenlenmiş teknik belgenin sunulduğu tespit  
edilmiştir.  
İlgili meslek mensubu tarafından hazırlanan 29.06.2021 tarihli Demirbaş Tespitine ve  
Amortisman Süresine İlişkin Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik Raporunda “…3- Şirketin  
Demirbaşlarına Ait Bilgiler:  
No  
1
Açıklama  
Adet  
Ekskavatör ve dragline tipi makinalar 210 HP (21/2yd3) (SUMİTOMO 34- 1 Adet  
00-13-16030 Plakalı Hidrolik Ekskavatör SH300-5 Tipi 2013 model 210 HP  
SMT290A5V00BH1485 Şase Nolu 6HK1567554 Motor Nolu)  
(Akhisar-Sındırgı) Ayr - Gördes Yolu Km:0+000-54+400 Arası Toprak Tesviye, Sanat  
Yapıları Ve Üstyapı İkmal İşi ihalesine teklif veren BTS TAAHHÜT İNŞAAT ALTYAPI SANAYİ  
VE TİCARET A.Ş’ye ait resmi defter ve kayıtların incelenmesi sonucunda, yukarıda belirtilen  
1 adet Ekskavatör ve dragline tipi makinalar 210 HP (21/2yd3)’nın (SUMİTOMO 34-00-13-  
16030 Plakalı Hidrolik Ekskavatör SH300-5 Tipi 2013 model 210 HP SMT290A5V00BH1485  
Şase Nolu 6HK1567554 Motor Nolu) demirbaş defterinin 1. sırasında kayıtlı olduğu…hususu,  
29/06/2021 tarihinde tarafımca tespit edilmiştir.ifadelerine yer verildiği,  
Ankara Ticaret Odası tarafından düzenlenen iş makinesi tescil belgesinin “Tescil  
Tarihi” kısmında “12.04.2021”, “Aracın Cinsi” kısmında “Ekskavatör”, “Markası” kısmında  
“SUMİTOMO”, “Tipi” kısmında “SH300-5”, “Motor Gücü” kısmında “210.00 BG”, “Model  
Yılı” kısmında “2013” ve “Yürüyüş Takımı” kısmında “Paletli” bilgilerinin yer aldığı,  
08.04.2021 tarihli faturanın 453.730,00 TL tutarında 1 adet 2013 model SUMİTOMO  
Ekskavatör satışına ilişkin olduğu,  
TSM Global Turkey Makine San. ve Tic. A.Ş. tarafından düzenlenen teknik belgede  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
ise,  
CİNSİ  
Paletli Hidrolik Ekskavatör  
YÜRÜYÜŞ  
ATAŞMANLAR  
MARKASI  
Paletli Hidrolik Motor  
Standart  
SUMİTOMO  
SH300-5  
TİPİ  
MODEL YILI  
ŞASE NO  
MOTOR NO  
2013  
SMT290A5V00BH1485  
6HK1567554  
28.400 Kg/31.400 Kg  
210 HP  
1,6~1,95 m3  
338 ton/sa.  
Dizel  
ÇALIŞMA AĞIRLIĞI  
MOTOR GÜCÜ  
KOVA KAPASİTESİ  
VERİM KAPASİTESİ  
YAKIT CİNSİ  
PALET ADEDİ  
PALET EBADI  
AZAMİ UZUNLUK  
AZAMİ GENİŞLİK  
AZAMİ YÜKSEKLİK  
2
600 mm  
10480 mm  
3200 mm  
3340 mm  
PALET MERKEZLERİ ARASI UZAKLIK 2600 mm  
MOTOR CİNSİ  
ISUZU AH-6HK1X  
SİLİNDİR ADEDİ  
6
” bilgilerine yer verildiği anlaşılmıştır.  
İdareye söz konusu iş makinesinin teknik özelliklerine ilişkin olarak 25.08.2021  
tarihinde istekliler tarafından şikâyet başvurusunda bulunulduğu, ayrıca 26.08.2021  
tarihinde idareye TSM Global Turkey Makine San. ve Tic. A.Ş. tarafından bir yazının  
fakslandığı, söz konusu yazıda “Firmamız, Japon menşeili SUMİTOMO Ekskavatörlerinin  
Türkiye Distribütörü ve Tek Yetkili satıcısıdır. Firmamızdan satmış olduğumuz  
Ekskavatörlerin Tescil Belgesi (RUHSAT) esas olmak üzere, Teknik belge düzenleyip  
vermektedir. SUMİTOMO SH300-5 Modelli Ekskavatörümüz Motor etiketi üzerinde yer alan  
motor gücü 161 KW dır. Net Motor gücü 154 KW olup bu makinayı satın alan firmaların  
talepleri üzerine düzenlenen bazı teknik belgelerde motor gücünün KW den HP/BG/PS ye  
çevrilmesinde kullanılan katsayıdan dolayı farklılıklar oluşmuştur. Bu nedenlerle,  
SUMİTOMO SH300-5 Modelli Ekskavatörün kimi belgelerde 209 HP/BG/PS kimilerinde 210  
HP/BG/PS olarak, küsuratsız düzenlendiği aşağıya ya da yukarı bir rakama yuvarlandığı  
tespit edilmiştir. Aşağıda dönüştürücü katsayıları yer almaktadır. Tüm değerler değişik  
standartlara göre makinenin beygir gücünü vermektedir. Değerlendirmelerin bu bilgi  
doğrultusunda dikkate alınmasını arz ederiz.  
ISO 14396 standartına göre 154 KW x 1,341 oran: 206,514 (Horse Power- beygir  
Gücünü ifade eder)  
DIN standartına göre 154 KW x 1,3596216173039 oran: 209,381 (Pferde Starke-  
Beygir Gücünü ifade eder)” ifadelerinin yer aldığı,  
İdarece 27.08.2021 tarihli yazı ile TMMOB Makine Mühendisleri Odası İzmir  
Şubesinden “Bölge Müdürlüğümüzce 2021 yılı içinde ihalesi yapılan ve ihale komisyonu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
tarafından değerlendirme sürecinde aşırı düşük teklif sorgulamasında açıklama istenecek  
girdi olarak belirlenen “Ekskavatör ve dragline tipi makinalar 210 HP (21/2yd3)” için istekli  
firma kendi malı olan makine ile açıklamada bulunmuş, model yılı 2013, Şase  
No:SMT290A5V00BH1485, Motor No:6HK1567554 olan Sumitomo marka SH300-5 paletli  
hidrolik ekskavatöre ilişkin bir örneği ekte gönderilen ve TSM Global Turkey Makina San. ve  
A.Ş. tarafından düzenlenen teknik belgeyi (Ek-1) açıklama dosyasında sunmuştur.  
TSM Global Turkey Makina San. ve A.Ş. daha sonra 26.08.2021 tarihinde idaremize  
faks yolu ile bildirim yapmış (Ek-2) ve özet olarak söz konusu ekskavatörün motor gücünün  
ISO 14396 standardına göre 154 KW x 1,341= 206,514 (Horse Power-Beygir Gücü), DIN  
standartlarına göre 154 KW x 1,3596216173039= 209,381 (Pferde Starke-Beygir Gücü)  
olduğunu beyan etmiştir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Sınır değer tespiti ve aşırı düşük teklifler” başlıklı  
45’inci maddesinde “45.1.13.17…” hükmüne göre istekli firma b bendi kapsamında  
açıklamada bulunmuştur.  
Kamu İhale Kurumu’nun ve Danıştay’ın emsal kararları düşük teklif açıklamalarında  
makinalara ait kapasitelerin İdarelerce verilen analiz formatlarında belirtilen makine  
kapasiteleri ile bire bir aynı olması gerektiğinden bahisle, teknik belgede belirtilen söz konusu  
makinenin 210 HP motor gücü ve 2 1/2 Yd3 (1,91 m3) kova kapasitesi kriterlerini sağlayıp  
sağlamadığı hususlarında tereddüt hasıl olmuştur. İhale komisyonumuzca gerekli  
değerlendirmelerin daha sağlıklı yapılabilmesi için SUMITOMO SH300-5 model paletli  
hidrolik ekskavatörün motor gücü ve kova kapasitesi gibi teknik özelliklerinin araştırılarak  
düzenlenecek teknik raporun ivedi olarak Bölge Müdürlüğümüze gönderilmesi” hususunda  
bilgi ve belge talep edildiği,  
TMMOB Makine Mühendisleri Odası İzmir Şubesinin 22.09.2021 tarihli raporunda  
“İNCELEME  
Karayolları Genel Müdürlüğü 2. Bölge Müdürlüğü tarafından Makine Mühendisleri  
Odası İzmir Şubesi Başkanlığına gönderilen 27/08/2021 tarihli başvuru ile teknik özellikleri  
araştırılması istenilen Sumitomo SH300-5 Model Paletli Ekskavatörün yapılan  
araştırmasında aşağıdaki bulgulara ulaşılmıştır.  
Cinsi  
Paletli Hidrolik Ekskavatör  
Yürüyüş  
Hidrolik Motorla Tahrik  
Ataşmanlar  
Markası  
Teleskopik bom (Standart)  
Sumitomo  
Tipi  
SH300-5  
Model Yılı  
2013  
Net Ağırlığı  
Şasi No  
29.100 kg  
SMT290A5V00BH1485  
Motor No  
6HK1567554  
Motor Gücü  
Kova Kapasitesi  
Yakıt Cinsi  
Palet Adedi  
Azami Genişlik  
Azami Uzunluk  
Azami Yükseklik  
Motor Marka ve Modeli  
154 KW (206,517 HP – 209,381 PS)/1.800 d/dak  
ISO/SAE Heaped 1,55 m3 – 1,80 m3  
Dizel  
2
3200 mm  
10480 mm  
3340 mm  
ISUZU AH-6HK1X-Su Soğutmalı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
Silindir Adedi  
6
MOTOR GÜCÜ HESABI: Sumıtomo SH 300-5 Paletli Ekskavatörün Motor gücü  
üretici firma tarafından 154 KW olarak verilmiş olup motor gücü ülkemizde yaygın olarak  
kullanılan HP ve PS olarak aşağıda ayrı ayrı dönüştürülerek yukarıdaki tabloda belirtilmiştir.  
1 KW = 1,341022 HP (ISO 14396 Standardına göre Horse Power)  
154 KW = 154 X 1,341022 = 206,517 HP  
1 KW = 1,359622 PS (DIN Standardına göre Pferde Starke)  
154 KW = 154 X 1,359622 = 209,381 PS  
KOVA KAPASİTESİ HESABI: Karayolları Genel Müdürlüğü 2. Bölge Müdürlüğü  
İhale Komisyonu tarafından “Ekskavatör ve Dragline Tipi Makinalar 210 HP (2 1/2 Yd3)”  
için kova kapasitesi 2 1/2 Yd3 olarak belirlenmiştir.  
1 Yd3 = 0,76 m3 r.  
2 1/2 Yd3 = 1,9 m3  
- Karayolları Genel Müdürlüğü 2. Bölge Müdürlüğü İhale Komisyonu tarafından  
ihale dokümanında talep edilen ekskavatörün kova kapasitesinin 1,9 m3 olması talep  
edilmektedir.  
- Sumıtomo SH300-5 Paletli Ekskavatörün kova kapasitesinin ise yukarıdaki tabloda  
gösterildiği üzere ISO/SAE Heaped Standartlarına göre 1,55 m3 – 1,80 m3 olarak verilmiştir.  
- Karayolları Genel Müdürlüğü 2. Bölge Müdürlüğü tarafından MMO'sına yapılan  
27.08.2021 tarihli ve E.28977535-000/541607 sayılı başvuruda 2021 yılı içinde ihalesi  
yapılan ve ihale komisyonu tarafından değerlendirme sürecinde aşırı düşük teklif  
sorgulamasında açıklama istenecek girdi olarak belirlenen “Ekskavatör ve dragline tipi  
makinalar 210 HP (2 1/2 Yd3) makine için istekli firmanın kendi malı olan Sumitomo marka  
SH300-5 Paletli Hidrolik Ekskavatöre ilişkin yapılan inceleme sonuçları yukarıdaki tabloda  
ayrıntılı olarak çıkartılmış olup Başvuru tarafından özellikle vurgulanan söz konusu makineye  
ait motor gücü ve kova kapasiteleri aşağıda belirtilmiştir.  
SONUÇ  
1) Sumitomo SH300-5 Paletli Ekskavatörün Motor gücü üretici firma tarafından 154  
KW olarak verilmiş olup, SH300-5 Paletli Ekskavatörün motor gücü ülkemizde yaygın olarak  
kullanılan HP ve PS olarak aşağıda belirtilmiştir.  
206,517 HP veya 209,381 PS  
2) Karayolları Genel Müdürlüğü 2. Bölge Müdürlüğü İhale Komisyonu tarafından  
ihale dokümanında ekskavatörün kova kapasitesinin Amerikan Standardı (2 1/2 Yd3) karşılığı  
olarak 1,9 m3 olması talep edilmekte olup; Sumitomo SH300-5 Paletli Ekskavatörün kova  
(bucket) kapasitesi üretici firma kataloğunda ISO/SAE Heaped Standartlarına göre 1,55 m3 -  
1,80 m3 olarak verilmiştir.” bilgilerinin yer aldığı,  
Başvuru sahibi tarafından 11.10.2021 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda  
bulunulduğu ve şikâyet dilekçesinin ekinde TMMOB Makine Mühendisleri Odası Diyarbakır  
Şubesinin 01.10.2021 tarihli Tespit Raporuna yer verildiği, söz konusu raporda “  
Araç Belgelerindeki Bilgiler  
Cinsi  
Plaka  
Marka  
Tipi  
İş Makinaları  
34001316030  
Sumitomo  
SH300-5  
Model Yılı  
Motor No  
2013  
6HK1567554  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
Şasi No  
SMT290A5V00BH1485  
Açıklama Kanaat Bölümü:  
İlgili Dilekçede adı geçen Mekin Orak Odamıza müracaatta bulunarak 34001316030  
plakalı aracının Teknik Özellikleri İncelemelerini/tespitini istemiştir. İlgili başvuru ile;  
yukarıda “Araç Belgelerindeki Bilgileri” bulunan araç üzerinde Odamız Teknik Görevlisi  
tarafından kontrol tarihinde gerçekleştirilen teknik inceleme sonucu:  
Motor Gücü: 210 BG  
Azami Yüklü Ağırlığı: 30600 Kg  
Cinsi: Paletli Hidrolik Ekskavatör  
Yakıt Cinsi: Dizel  
Silindir Adedi: 6  
Palet Sayısı: 2 Adet  
Kova Kapasitesi: 1,6-1,95 m3  
Olduğu tespit edilmiştir.açıklamalarına yer verildiği,  
TMMOB Makine Mühendisleri Odası Diyarbakır Şubesinin söz konusu raporu  
üzerine idarece 14.10.2021 tarihli yazı ile TMMOB Makine Mühendisleri Odası İzmir  
Şubesinden “İlgi (a) yazımızla teknik bilgileri istenen 2013 model, SMT290ASV00BH1485  
Şase No’lu, 6NK156755A Motor No’lu Sumitomo marka SH300-5 paletli hidrolik ekskavatöre  
ilişkin ilgi (b) yazınız ekinde gönderilen Bilirkişi Raporunda ilgili ekskavatörün motor  
gücünün 206,517 HP, kova kapasitesinin ise 1,55-1,80 m3 aralığında olduğu belirtilmiştir.  
Ancak Nil Yapı Malz. Ve İnş. Tic. A.Ş.’nin idaremize sunduğu Şikayet Başvurusu ekinde  
gönderilen TMMOB Makina Mühendisleri Odası Diyarbakır Şubesince düzenlenen Tespit  
Raporunda söz konusu makine ile ilgili teknik kapasite verilerinde farklılıklar tespit edilmiştir.  
Konu ile ilgili nihai oda görüşünüzün tarafımıza bildirilmesi” hususunda bilgi talep  
edildiği,  
TMMOB Makine Mühendisleri Odası İzmir Şubesinin 14.10.2021 tarihli cevabi  
yazısında,  
“İlgi: (a) Makine Mühendisleri Odası İzmir Şubesi’nin 22.09.2021 tarihli raporu  
(b) Makine Mühendisleri Odası Diyarbakır Şubesi’nin 01.10.2021 tarihli raporu  
İlgi (b) raporumuz “Araçların Satış, Devir ve Tescil Hizmetlerinin Yürütülmesi  
Hakkındaki Yönetmelik” kapsamında gerçekleştirilmekte olup, tolerans değerler içerisinde  
yaklaşım gösterilmektedir. İlgi (b) raporumuz aracın tescil işlemleri için kullanılmak üzere  
hazırlanmış olup iş makinasına ait detayları içermemektedir. İlgi (a) raporumuz Karayolları  
2.Bölge Müdürlüğü İhale Komisyonu tarafından ihale dokümanında talep edilen teknik  
değerlerinin detaylı incelenmesi talep edildiğinde hesaplamalar ve net sonuçlar üzerinden  
yaklaşım gösterilmeden net sonuçlar üzerinden hazırlanmıştır. İlgi (a) ve ilgi (b) raporlarımız  
arasında tescile esas kabul edilebilecek yuvarlama farklılıkları mevcut olup, aracın  
şartnameye uygunluğu konusunda teknik detaylarına yer verilen ilgi (a) raporumuzu geçerli  
kabul edebileceğiniz hususunu bilgilerinize sunarız.” ifadelerine yer verildiği görülmüş olup,  
bu cevap yazısı sonrasında alınan ihale komisyonu kararı ile başvuru sahibinin teklifinin  
reddedilmesine karar verilmiştir.  
Kurum tarafından iş makinesinin ilk tescilinin yapıldığı İstanbul Ticaret Odası’ndan  
09.02.2022 tarih ve E.2022/2458 sayılı yazı ile “- Söz konusu iş makinasının tarafınızca  
düzenlenen ilk “iş makinası tescil belgesi”,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
- Anılan ekskavatörün tescili için başvuran gerçek/tüzel kişi tarafından tarafınıza  
sunulan tüm belgeler,  
- Söz konusu iş makinasının motor gücüne ilişkin olarak tarafınızca bir birim  
dönüştürme işlemi yapılıp yapılmadığı, yapılmış ise kullanılan katsayılar, ilgili bilgi ve  
belgeler, (ör: kW-HP-BG-PS dönüşümü),  
- Anılan iş makinasının tescil işlemi sonrasında motor gücüne veya başkaca teknik  
özelliklerinin değiştirilmesine yönelik bir başvurunun yapılıp yapılmadığı,” hususlarında bilgi  
ve belge talep edildiği,  
İstanbul Ticaret Odasının 10.02.2022 tarihli cevabi yazısında “1-) “34-00-13-16030”  
plaka No.lu Sumitomo Marka, 2013 Model, SH300-5 Tipli, SMT290A5V00BH1485 Şasi ve  
6HK1567554 Motor No.lu Ekskavatör'ün Odamız tarafından 18.11.2013 tarih, 16030 tescil  
sıra No.su YAPI KREDİ FİNANSAL KİRALAMA ANONİM ORTAKLIĞI (Vergi No: …) adına  
tescil edilmiş iken,  
- Anılan iş makinesinin, daha sonra ek'te bir örneği de sunulan T.C. Beşiktaş 16.  
Noterliği'nin 27.04.2016 tarih, 16639 yevmiye No.lu İş Makinası Satış Sözleşmesi ile  
Yenişehir/Diyarbakır'da yerleşik KIRIMOĞLU MÜHENDİSLİK MÜŞAVİRLİK İNŞAAT  
NAKLİYE TEMİZLİK İTHALAT VE İHRACAT SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (Vergi  
No:…)’a satıldığının öğrenilmesi üzerine, aynı aracın, bu defa 30.05.2016 tarih, 321 tescil  
sıra No.su ile anılan firma adına Diyarbakır Ticaret ve Sanayi Odası tarafından yeniden  
tescil edilmiş olduğu saptanmıştır.  
- Daha sonra, anılan iş makinesinin T.C. Diyarbakır 3. Noterliği'nin 08.04.2021 tarih,  
07682 yevmiye No.lu Noter Satış Sözleşmesi ile Yenişehir/Diyarbakır'da yerleşik UDK  
MÜHENDİSLİK MÜŞAVİRLİK İNŞAAT NAKLİYE TEMİZLİK İTHALAT İHRACAT SANAYİ  
TİCARET ANONİM ŞİRKETİ (Vergi No:…)’ne satıldığının öğrenilmesi üzerine, aynı aracın,  
bu defa 20.03.2018 tarih, 296 tescil sıra No.su ile anılan firma adına Diyarbakır Ticaret ve  
Sanayi Odası tarafından yeniden tescil edilmiş olduğu anlaşılmıştır.  
Anılan iş makinesinin, daha sonra T.C. Diyarbakır 3. Noterliği'nin 12.04.2021 tarih,  
8990 yevmiye No.lu Noter Satış Sözleşmesi ile Çankaya/Ankara'da yerleşik BTS TAAHHÜT  
İNŞAAT ALTYAPI SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ (Vergi No:…)’ne satıldığının  
öğrenilmesi üzerine, aynı aracın, bu defa 12.04.2021 tarih, 1857 tescil sıra No.su ile anılan  
firma adına Ankara Ticaret Odası tarafından yeniden tescil edilmiş olduğu tespit edilmiştir.  
2-) Odamız tarafından YAPI KREDİ FİNANSAL KİRALAMA ANONİM ORTAKLIĞI  
adına tescili yapılan “34-00-13-16030” plaka No.lu … Ekskavatör'ün motor gücü aracın ilk  
tescil işlemi gerçekleştirildiği zaman Teknik Belge'de 154kw-1800dv/dk olarak belirtilmiştir.  
İş Makinası Tescil Belgesi’nde motor gücü 210 HP olarak yazılmıştır. (o tarihlerde motor  
gücü kw değeri 1.36 ile çarpılarak hesaplanmaktaydı.)  
Ancak, Sanayi envanterinin bir kolunu oluşturan iş makinaları envanterinin ile tescil  
bilgilerinin Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği tarafından sağlıklı bir şekilde tutulabilmesi ve  
Odaların tescil işlemlerinin ortak veri tabanı programında yürütülebilmesini teminen TOBB  
Yazılım Müdürlüğünce İş Makinaları Bilgi Sistemi (İMBS) adı altında bir tescil programı  
geliştirilmiş olup, bütün Odalar bu program üzerinden tescil işlemlerini yürütmektedirler.  
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği Yazılım Müdürlüğünce hazırlanan İMBS tescil  
programında iş makinelerine ait motor gücü birimi BEYGİR GÜCÜ (BG) olarak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
tanımlanmıştır. Bu itibarla, Odalara yapılan tescil başvuru işlemlerinde, halen BG dışındaki  
tüm motor güç birimleri Odalarca BG'ye dönüştürülmek suretiyle İMBS tescil programına  
eklenmektedir. (Bu sistemle motor gücü otomatik olarak kw değerinin 1.34 ile çarpılmak  
suretiyle BG'ye dönüştürülmektedir.)  
3-) Diğer taraftan, "34-00-13-16030" plaka No.lu iş makinesinin tescil işlemleri  
18.11.2013 - 27.04.2016 tarihleri arasında Odamız tarafından gerçekleştirildiğinden, o tarih  
aralığında motor gücünde herhangi bir değişiklik yapılmamıştır…” ifadelerine yer verildiği  
görülmüştür.  
TMMOB Makine Mühendisleri Odası İzmir Şubesinin 22.09.2021 tarihli raporunda  
ve 14.10.2021 tarihli cevabi yazısında özetle; Sumitomo SH300-5 Paletli Ekskavatörün motor  
gücünün üretici firma tarafından 154 KW olarak belirlendiği, HP ve PS olarak birim çevirme  
hesabı yapıldığında söz konusu iş makinesinin motor gücünün ISO 14396 Standardına göre  
206,517 HP, DIN Standardına göre 209,381 PS olduğu, söz konusu teknik değerlerin net  
sonuçlar üzerinden hazırlandığı, aracın şartnameye uygunluğu konusunda İzmir Şubesinin  
raporunun kabul edilmesinin uygun olacağı belirtilmiştir.  
İstanbul Ticaret Odası’nın cevabi yazısı incelendiğinde ise, aracın ilk tescilinin  
18.11.2013 yılında kendilerince yapıldığının belirtildiği, sonraki süreçte aracın satış  
işlemlerine ve başka illerdeki ticaret odalarında yapılan tescil işlemlerine ilişkin bilgilere yer  
verildiği, anılan aracın kendilerine sunulan teknik belgelerinde motor gücünün 154 KW (1800  
devir/dakika) olarak belirtildiği, aracın tescil tarihinde KW-HP değişim katsayısının 1,36  
olarak esas alındığı ve bu gerekçe ile 210 HP olarak tescil belgesine yazıldığı, ancak mevcut  
durumda Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği Yazılım Müdürlüğü’nce hazırlanan İş Makinaları  
Bilgi Sistemi (İMBS) programında motor gücünün beygir gücü olarak tanımlandığı, kilovat  
güç biriminin beygir gücüne otomatik olarak 1,34 katsayısı ile dönüştürüldüğünün ifade  
edildiği anlaşılmıştır.  
İstanbul Ticaret Odası’nın cevabi yazısı içerisinde yer alan bilgiler doğrultusunda, 154  
KW motor gücünün ilk olarak 1,36 katsayısı ile çarpılması durumunda sonucun 209,44 HP  
olacağı, güncel işlemlerde ise İMBS tarafından otomatik olarak kullanılan 1,34 katsayısı ile  
çarpılması durumunda ise 206,36 HP olacağı, idarenin İzmir Makine Mühendisleri Odasından  
almış olduğu görüşte kullanılan 1,341 katsayısı ile çarpılması durumunda ise 206,517 HP  
olduğu anlaşılmış olup her halükarda ihale dokümanında belirlenmiş olan 210 HP değerinin  
karşılanamadığı anlaşılmaktadır.  
İstanbul Ticaret Odası ile yapılan yazışmalar sonucunda, ilk tescil işleminde kullanılan  
katsayının hatalı olduğu, ISO standardına göre dönüştürme katsayısının 1,341 olması  
gerektiği, kendisine verilen yetki ile resmi belge niteliğindeki iş makinası tescil belgelerini  
düzenleyen İstanbul Ticaret Odasının da bu dönüştürme işlemindeki farklılığı kabul ettiği,  
mevcut durumda aracın motor gücünün olması gereken katsayısı ile çarpıldığında 210 HP  
gücü sağlamayacağının yazı içerisinde belirtildiği anlaşıldığından ve bu durumun aracın  
Türkiye distribütörü ile idarenin yapmış olduğu yazışmalar içeriğinde de doğrulandığı tespit  
edildiğinden, başvuru sahibi tarafından açıklama kapsamında kullanılan ekskavatörün ihale  
dokümanında istenilen 210 HP motor gücünü karşılamadığı gerekçesiyle açıklamanın uygun  
görülmeyerek reddedilmesi işleminde mevzuata aykırılık tespit edilmemiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Sınır değer tespiti ve aşırı düşük teklifler” başlıklı  
45’inci maddesinde “…45.1.2. Sınır değerin altındaki teklif sahiplerinden yaklaşık maliyetin  
% 80’lik bölümünü oluşturan iş kalemleri/gruplarına ilişkin ayrıntılar yazılı olarak istenir. Bu  
çerçevede; istenen açıklamanın niteliği dikkate alınarak, isteklilere beş (5) iş gününden az  
olmamak üzere makul bir süre verilir. Yazıda ayrıca, ihale konusu işe özgü alanlara (malzeme  
ocağı vb.) ilişkin olan ve açıklama istenecek girdi niteliğinde bulunan nakliyelere dair  
yaklaşık maliyet hesabında esas alınan mesafeler belirtilir.  
45.1.13.15. Sözleşme veya eklerinde, taş, kum, çakıl, gravye, balast, stabilize vb. yapı  
malzemelerinin idarenin belirlediği ocaklardan temininin öngörüldüğü haller dışında, bu  
Tebliğin 45.1.2 maddesi gereğince nakliye girdilerine ilişkin idarece belirtilen mesafelerden  
daha düşük mesafe kullanarak açıklama yapan isteklilerin, ihale konusu işe özgü alanlara  
ilişkin açıklamalarını kamu kurum ve kuruluşları tarafından düzenlenen veya onaylanan  
belgeler ile tevsik etmeleri gerekmektedir.açıklaması yer almaktadır.  
İdarece iş kalemlerine ilişkin analiz girdi tablolarında “Aşırı düşük sorgulamaya  
verilen cevapta yaklaşık maliyette esas olan mesafelerden daha düşük mesafelerin  
kullanılması halinde malzeme ocaklarının/malzemenin temin yerleri itinererle gösterilerek  
bunlara ait gerekli belgeler açıklama ekinde verilmesi zorunludur.ifadesine yer verildiği  
görülmüştür.  
İhale dokümanı kapsamında (Akhisar-Sındırgı) Ayr.- Gördes Yolu Km:0+000-54+400  
Arası Toprak Tesviye, Sanat Yapıları ve Üst Yapı İkmal İşi İtenerer’inin yer aldığı, söz  
konusu itinererde projenin başlangıç ve sonuç yerleşimleri ile fesih edilen iş kapsamında  
muhtelif kesimlerde toprak ve sanat yapısı işlerinde çalışılan kesime (24+500-44+000) ilişkin  
bilgilere yer verildiği görülmüştür.  
2200-P poz numaralı iş kaleminde “Ariyet ocağından getirilecek veya depoya gidecek  
kazı (Mesafe: 5000 Mt, F= 0,00034xKx√M-0,0034xK)” ve “Yarma ve Yan Ariyet Genel  
(Mesafe: 2500 Mt, F= 0,00046xKx√M-0,0046xK)” girdilerinin açıklama istenilen nakliye  
analiz girdisi olarak belirlendiği ve söz konusu nakliye formüllerinin iş kalemine ait analiz  
formatında yer aldığı,  
2202-P poz numaralı iş kaleminde “Ariyet ocağından getirilecek veya depoya gidecek  
kazı (Mesafe: 5000 Mt, F= 0,00034xKx√M-0,0034xK)” girdisinin açıklama istenilen nakliye  
analiz girdisi olarak belirlendiği ve söz konusu nakliye formülünün iş kalemine ait analiz  
formatında yer aldığı,  
17.002/K-P poz numaralı iş kaleminde “Taş Nakli (A: 1, Mesafe: 15 Km, Y: 1,8, F=  
Kx(0,0007xM+0,01)xAxY” girdisinin açıklama istenilen nakliye analiz girdisi olarak  
belirlendiği ve söz konusu nakliye formülünün iş kalemine ait analiz formatında yer aldığı,  
6100-P poz numaralı iş kaleminde “PM alttemel veya temel için gerekli malz.  
konk.den plente nakli (A: 1, Mesafe: 1000 Mt, Y: 1, F= Ax0,00017xKx√MxY)” ve “PM  
alttemel veya temel karışımının plentten serim yerine nakli (A: 1, Mesafe: 15 Km, Y: 1, F=  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
Kx(0,0007xM+0,01)xAxY)” girdilerinin açıklama istenilen nakliye analiz girdisi olarak  
belirlendiği ve söz konusu nakliye formüllerinin iş kalemine ait analiz formatında yer aldığı  
görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan Burakcan İnş. ve Tic. Ltd. Şti. - Hüsamettin Peker İnş. Taah.  
San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamaları  
incelendiğinde, açıklama istenilen nakliye girdilerine ilişkin olarak, idarece aşırı düşük teklif  
açıklaması kapsamında gönderilen analizlerde yer alan nakliye formülü ve analizlerde verilen  
mesafe kullanılarak nakliye mesafelerinin hesaplandığı, söz konusu nakliye formüllerinde yer  
alan K katsayısı için Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığı tarafından 2021 yılı için  
yayımlanan 10.110.1003 poz numaralı “Her cins ve tonajda motorlu araca ait taşıma  
katsayısı” girdisine ait 427,00 katsayısının kullanıldığı görülmüştür.  
Feza Taah. A.Ş. - Uluova İnş. ve Mak. San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından sunulan  
aşırı düşük teklif açıklamaları incelendiğinde, 17.002/K-P poz numaralı iş kaleminde  
açıklama istenilen “Taş Nakli” girdisine, 2200-P poz numaralı iş kaleminde açıklama istenilen  
Yarma ve Yan Ariyet Genel” girdisine ve 6100-P poz numaralı iş kaleminde açıklama  
istenilen “PM alttemel veya temel için gerekli malz. konk.den plente nakli” girdisine ilişkin  
olarak, idarece aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında gönderilen analizlerde yer alan  
nakliye formülü ve analizlerde verilen mesafe kullanılarak nakliye mesafelerinin  
hesaplandığı, söz konusu nakliye formüllerinde yer alan K katsayısı için Çevre, Şehircilik ve  
İklim Değişikliği Bakanlığı tarafından 2021 yılı için yayımlanan 10.110.1003 poz numaralı  
“Her cins ve tonajda motorlu araca ait taşıma katsayısı” girdisine ait 427,00 katsayısının  
kullanıldığı görülmüştür.  
Feza Taah. A.Ş. - Uluova İnş. ve Mak. San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından 2200-P ve  
2202-P poz numaralı iş kalemlerinde açıklama istenilen “Ariyet ocağından getirilecek veya  
depoya gidecek kazı” ve 6100-P poz numaralı iş kaleminde açıklama istenilen “PM alttemel  
veya temel karışımının plentten serim yerine nakli” analiz girdileri için ise açıklama  
kapsamında idarece belirlenen nakliye mesafelerinden daha düşük mesafelerin kullanıldığı  
tespit edilmiştir.  
İdarece “Ariyet ocağından getirilecek veya depoya gidecek kazı”ya ilişkin nakliye  
mesafesi 5000 m belirlenmişken anılan İş Ortaklığı tarafından 4580 m mesafe öngörüldüğü,  
“PM alttemel veya temel karışımının plentten serim yerine nakli”ne ilişkin 15 km mesafe  
belirlenmişken istekli tarafından 11 km mesafe öngörüldüğü anlaşılmıştır.  
Söz konusu nakliye mesafelerinin tevsikine ilişkin olarak ise,  
“Ocak Ariyet Kazısı Malzemesi ve Depoya Gidecek Kazının Nakline İlişkin Taşıma  
Hesabı” ve “Plentmiks Alttemel ve Plentmiks Temel Malzemesi Nakline İlişkin Taşıma  
Hesabı” başlıklı itinerer,  
“Ocak Ariyet (Dolgu) Malzemesi ile Kazıdan Çıkan Malzemenin Depo Sahasını  
Gösterir Harita” başlıklı ve “Plentmiks Alttemel ve Plentmiks Temel Malzemesi Nakli  
Hesaplamasına Esas Ocak Yerlerini Gösterir Harita” başlıklı Google Earth çıktısı,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
Ocak ariyet ve ocak malzemelerinin ruhsat sahasından temin edilmesine ve depo  
malzemeleri için ruhsat sahası içerisindeki pasa stok alanının kullanılabileceğine ilişkin  
taahhütname alındığını belirten açıklamalar,  
Maden ve Petrol İşleri Genel Müdürlüğü tarafından ruhsat sahipleri adına düzenlenen  
işletme ruhsatı ve işletme izni belgeleri,  
Ruhsat sahipleri tarafından düzenlenen taahhütnameler ve ruhsat sahiplerine ait imza  
sirkülerlerinin sunulduğu görülmüştür.  
Sunulan belgeler incelendiğinde;  
Ocak Ariyet (Dolgu) Malzemesi ile Kazıdan Çıkan Malzemenin Depo Sahasını  
Gösterir Google Earth çıktısında Arısoy Ocağı Km: 8+200, Bükköy Ocağı: 27+000 ve Gördes  
Ocağı Km: 43+700 bilgilerine yer verildiği, yine Plentmiks Alttemel ve Plentmiks Temel  
Malzemesi Nakli Hesaplamasına Esas Ocak Yerlerini Gösterir Google Earth çıktısında Arısoy  
Ocağı Km: 8+200 ve Gördes Ocağı Km: 43+700 bilgilerine yer verildiği ve ocakların harita  
üzerinde işaretlendiği,  
“Ocak Ariyet Kazısı Malzemesi ve Depoya Gidecek Kazının Nakline İlişkin Taşıma  
Hesabı”na ilişkin sunulan itinererde malzeme ocaklarının/malzemenin temin yerlerine ilişkin  
olarak Arısoy Ocağı Km: 8+200, Bükköy Ocağı: 32+800, Gördes Ocağı Km: 43+700  
bilgilerinin yer aldığı ve itinererde gösterildiği, yine Plentmiks Alttemel ve Plentmiks Temel  
Malzemesi Nakline İlişkin Taşıma Hesabı”na ilişkin sunulan itinererde malzeme  
ocaklarının/malzemenin temin yerlerine ilişkin olarak Arısoy Ocağı Km: 8+200, 25+950,  
Gördes Ocağı Km: 43+700 bilgilerinin yer aldığı ve itinererde gösterildiği anlaşılmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliğinde nakliye girdilerine ilişkin idarece belirtilen  
mesafelerden daha düşük mesafe kullanarak açıklama yapan isteklilerin, ihale konusu işe  
özgü alanlara ilişkin açıklamalarını kamu kurum ve kuruluşları tarafından düzenlenen veya  
onaylanan belgeler ile tevsik etmeleri gerektiği hüküm altına alınmıştır.  
Bu çerçevede; istekliler tarafından, aşırı düşük teklif açıklamalarında, nakliye  
girdilerine ilişkin olarak idarece verilen nakliye formül ve mesafeleri üzerinden açıklama  
yapılması halinde ayrıca tevsik edici belge sunulmasına ihtiyaç bulunmamaktadır. Ancak,  
ilgili Tebliğ açıklamasına göre analizlerde idarece verilen nakliye mesafelerinden düşük  
mesafeler kullanılarak açıklama yapılması halinde ise bu hususun tevsikinin sadece kamu  
kurum ve kuruluşları tarafından düzenlenen veya onaylanan belgeler ile yapılabileceği  
anlaşılmaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan Burakcan İnş. ve Tic. Ltd. Şti. - Hüsamettin Peker İnş. Taah.  
San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamaları  
kapsamında sunulan analizlerde idarece verilen nakliye formüllerinin ve nakliye  
mesafelerinin kullanıldığı, bu durumda nakliye girdilerinin tevsikine yönelik ayrıca bilgi ve  
belge sunulmasına gerek olmadığı anlaşılmış olup, başvuru sahibinin iddialarının ihale  
üzerinde bırakılan istekli yönünden yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
Feza Taah. A.Ş. - Uluova İnş. ve Mak. San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından “Taş  
Nakli” girdisi, “Yarma ve Yan Ariyet Genel” girdisi ve “PM alttemel veya temel için gerekli  
malz. konk.den plente nakli” girdisi için analizlerde yer alan nakliye formülü ve mesafe  
kullanıldığından bu girdi fiyatlarının tevsikine yönelik ayrıca bilgi ve belge sunulmasına  
gerek olmadığı anlaşılmış olup, başvuru sahibinin iddialarının anılan nakliye girdilerine  
yönelik kısmının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Anılan İş Ortaklığının analizlerde idarece verilen mesafelerden daha düşük mesafeler  
kullanılarak yaptığı açıklamalara dayanak belgeler üzerinden yapılan incelemeler neticesinde;  
Açıklamada kullanılan malzeme ocaklarına ilişkin Maden ve Petrol İşleri Genel  
Müdürlüğü tarafından ruhsat sahipleri adına düzenlenen işletme ruhsatı ve işletme izni  
belgelerinin sunulduğu, maden ocaklarına ilişkin işletme ruhsatlarının ve işletme izninin aşırı  
düşük teklif açıklamalarının sunulduğu tarih itibarıyla yürürlükte olduğu, söz konusu  
belgelerin ilgili ocaklardan alınarak iş kapsamında kullanılacak malzemelerin nakliye  
mesafesinin tevsikinde kullanılabileceği,  
Bahse konu belgeler dışında kazı fazlası malzemelerin depolanacağı döküm sahalarına  
ilişkin ruhsat, izin belgesi veya kamu kurum ve kuruluşları tarafından düzenlenen veya  
onaylanan herhangi bir belge sunulmadığı, ocak sahipleri tarafından ayrı ayrı düzenlenen  
taahhütnamelerin sunulduğu,  
Arısoy Hafr. İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından düzenlenen taahhütnamede  
“Karayolları 2. Bölge Müdürlüğü-İZMİR tarafından ihalesi yapılan 2021/114862 İhale Kayıt  
Nolu “(Akhisar-Sındırgı) Ayr - Gördes Yolu Km:0+000-54+400 Arası Toprak Tesviye, Sanat  
Yapıları Ve Üstyapı İkmal İşi” ihaleye teklif veren Feza Taahhüt A.Ş. - Uluova İnşaat ve Mak.  
San. Ltd. Şti. iş ortaklığında kalması halinde işin bünyesinde bulunan Plentmiks alttemel,  
Plentmiks temel agregaları ile Ocak ariyet malzemesi (yol dolgu malzemesi) ve kazıdan çıkan  
malzemelerin ruhsat sahamızdaki pasa stok alanında depolanması işlerini firmamıza ait  
Manisa İli Akhisar ilçesi 62640 ruhsat nolu ekte ruhsat örneği bulunan sahamızdan  
yapmalarını kabul beyan ve taahhüt ederiz.” ifadelerinin yer aldığı,  
Bükköy Maden. Tur. İnş. Elekt. Ür. San. ve Tic. A.Ş. tarafından düzenlenen  
taahhütnamede “Karayolları 2. Bölge Müdürlüğü-İZMİR tarafından ihalesi yapılan  
2021/114862 İhale Kayıt Nolu “(Akhisar-Sındırgı) Ayr - Gördes Yolu Km:0+000-54+400  
Arası Toprak Tesviye, Sanat Yapıları Ve Üstyapı İkmal İşi” ihaleye teklif veren Feza Taahhüt  
A.Ş. - Uluova İnşaat ve Mak. San. Ltd. Şti. iş ortaklığında kalması halinde işin bünyesinde  
bulunan Plentmiks alttemel, Plentmiks temel agregaları ile Ocak ariyet malzemesi (yol dolgu  
malzemesi) ve kazıdan çıkan malzemelerin ruhsat sahamızdaki pasa stok alanında  
depolanması işlerini firmamıza ait Manisa İli Akhisar ilçesi Dağderesi Köyü sınırları  
içerisinde bulunan 1023354 Erişim ve 1692 sicil ruhsat nolu ekte ruhsat örneği bulunan  
sahamızdan yapmalarını kabul beyan ve taahhüt ederiz.” ifadelerinin yer aldığı,  
Gördes İnş. Maden. Taah. Tur. Tar. Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından düzenlenen  
taahhütnamede “Karayolları 2. Bölge Müdürlüğü-İZMİR tarafından ihalesi yapılan  
2021/114862 İhale Kayıt Nolu “(Akhisar-Sındırgı) Ayr - Gördes Yolu Km:0+000-54+400  
Arası Toprak Tesviye, Sanat Yapıları Ve Üstyapı İkmal İşi” ihaleye teklif veren Feza Taahhüt  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
A.Ş. - Uluova İnşaat ve Mak. San. Ltd. Şti. iş ortaklığında kalması halinde işin bünyesinde  
bulunan Plentmiks alttemel, Plentmiks temel agregaları ile Ocak ariyet malzemesi (yol dolgu  
malzemesi) ve kazıdan çıkan malzemelerin ruhsat sahamızdaki pasa stok alanında  
depolanması işlerini firmamıza ait Manisa İli Gördes ilçesi Fundacık Köyü sınırları  
içerisinde bulunan 3278344 Erişim ve 81047 sicil ruhsat nolu ekte ruhsat örneği bulunan  
sahamızdan yapmalarını kabul beyan ve taahhüt ederiz.” ifadelerinin yer aldığı,  
Bu taahhütnamelerin ilgili Tebliğ açıklamalarında yer verilen “kamu kurum ve  
kuruluşları tarafından düzenlenen veya onaylanan belgeler” niteliğinde olmadığı, dolayısıyla  
tevsik edici belge olarak dikkate alınamayacağı değerlendirilmiştir.  
Ocak Ariyet (Dolgu) Malzemesi ile Kazıdan Çıkan Malzemenin Depo Sahasını  
Gösterir Google Earth çıktısında Bükköy Ocağının 27+000 km’de olduğu belirtilirken,  
sunulan itinererde Bükköy Ocağının 32+800 km’de gösterildiği, ayrıca ortalama taşıma  
mesafesi hesaplanırken söz konusu ocaklara ilave olarak 17+600 ve 35+300 km’nin de hesaba  
dahil edildiği, ancak sunulan belgelerde söz konusu km’lere ilişkin herhangi bir açıklamanın  
bulunmadığı,  
Plentmiks Alttemel ve Plentmiks Temel Malzemesi Nakli Hesaplamasına Esas Ocak  
Yerlerini Gösterir Google Earth çıktısında Arısoy Ocağı Km: 8+200 ve Gördes Ocağı Km:  
43+700 bilgilerine yer verilmesine rağmen, sunulan itinererde söz konusu ocaklara ilave  
olarak 25+950 km’nin işaretlendiği, itinererde ve sunulan belgelerde 25+950 km’de hangi  
ocağın bulunduğuna ilişkin hiçbir açıklamaya yer verilmediği ve ortalama taşıma mesafesi  
hesaplanırken anılan km’nin de dikkate alındığı görülmüş olup, sunulan belgelerde yer alan  
bilgiler ile itinererde yer alan bilgilerin birbiriyle uyumlu olmadığı anlaşılmıştır.  
Bu durumda, Feza Taah. A.Ş. - Uluova İnş. ve Mak. San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı  
tarafından 2200-P ve 2202-P poz numaralı iş kalemlerinde açıklama istenilen “Ariyet  
ocağından getirilecek veya depoya gidecek kazı” ve 6100-P poz numaralı iş kaleminde  
açıklama istenilen “PM alttemel veya temel karışımının plentten serim yerine nakli” analiz  
girdileri için açıklama kapsamında idarece belirlenen nakliye mesafelerinden daha düşük  
mesafelerin kullanıldığı, mesafelerin tevsiki için sunulan taahhütnamelerin Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin 45.1.13.15’inci madde açıklamasına uygun olmadığı ve ortalama taşıma mesafe  
tespitlerine ilişkin sunulan itinerer hesaplamalarında yer verilen ocak bilgilerinde eksiklik  
olduğu, km bilgilerinin ocak km bilgileri ile uyumluluk arz etmediği anlaşıldığından başvuru  
sahibinin iddialarının anılan nakliye girdilerine yönelik kısmının yerinde olduğu sonucuna  
ulaşılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesi yönünden  
yapılan inceleme sonucunda herhangi bir aykırılık tespit edilmemiştir.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Feza Taah. A.Ş. - Uluova İnş. ve Mak.  
San. Ltd. Şti. İş Ortaklığının aşırı düşük teklif açıklamalarının reddedilerek teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun  
olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Esasta oybirliği, gerekçede oyçokluğu ile karar verildi.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
KISMEN FARKLI GEREKÇE  
İnceleme konusu ihalede,  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesinde yer alan iddialarının incelenmesi  
neticesinde, Kurulca Feza Taah. A.Ş. - Uluova İnş. ve Mak. San. Ltd. Şti. İş Ortaklığının aşırı  
düşük teklif açıklamasının reddedilerek teklifinin değerlendirme dışı bırakılması yönünde  
düzeltici işlem belirlenmesine”  
karar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin birinci iddiasına ilişkin kurulca alınan karara katılmakla birlikte  
ikinci iddiasına ilişkin Kurulca alınan karar incelendiğinde;  
Anılan kararda, Feza Taah. A.Ş. - Uluova İnş. ve Mak. San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı  
tarafından 2200-P ve 2202-P poz numaralı iş kalemlerinde açıklama istenilen “Ariyet  
ocağından getirilecek veya depoya gidecek kazı” ve 6100-P poz numaralı iş kaleminde  
açıklama istenilen “PM alttemel veya temel karışımının plentten serim yerine nakli” analiz  
girdileri için açıklama kapsamında idarece belirlenen nakliye mesafelerinden daha düşük  
mesafelerin kullanıldığı, mesafelerin tevsiki için sunulan taahhütnamelerin Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin 45.1.13.15’inci madde açıklamasına uygun olmadığı ve ortalama taşıma mesafe  
tespitlerine ilişkin sunulan itinerer hesaplamalarında yer verilen ocak bilgilerinde eksiklik  
olduğu, km bilgilerinin ocak km bilgileri ile uyumluluk arz etmediği gerekçesiyle başvuru  
sahibinin iddialarının anılan nakliye girdilerine yönelik kısmının yerinde olduğu ifade  
edilmiştir.  
Uyuşmazlık konusu ihalenin, Karayolları 2. Bölge Müdürlüğünce yapılan ““(Akhisar-  
Sındırgı) Ayr - Gördes Yolu Km:0+000-54+400 Arası Toprak Tesviye, Sanat Yapıları ve  
Üstyapı İkmal İşi” olduğu, kesinleşen ihale kararı ile ihalenin  
Burakcan İnş. ve Tic. Ltd. Şti. -  
Feza  
Hüsamettin Peker İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı üzerinde bırakıldığı,  
Taah. A.Ş. - Uluova İnş. ve Mak. San. Ltd. Şti. İş Ortaklığının teklifinin ise ekonomik açıdan  
en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği, başvuru sahibinin teklifinin ise aşırı düşük teklif  
açıklaması mevzuata uygun olmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı anlaşılmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin Tebliği’nin “Sınır değer tespiti ve aşırı düşük teklifler”  
başlıklı 45’inci maddesinde “45.1.2. Sınır değerin altındaki teklif sahiplerinden yaklaşık  
maliyetin % 80’lik bölümünü oluşturan iş kalemleri/gruplarına ilişkin ayrıntılar yazılı olarak  
istenir. Bu çerçevede; istenen açıklamanın niteliği dikkate alınarak, isteklilere beş (5) iş  
Yazıda ayrıca, ihale konusu işe özgü  
gününden az olmamak üzere makul bir süre verilir.  
alanlara (malzeme ocağı vb.) ilişkin olan ve açıklama istenecek girdi niteliğinde bulunan  
nakliyelere dair yaklaşık maliyet hesabında esas alınan mesafeler belirtilir.  
….  
“45.1.13.15. Sözleşme veya eklerinde, taş, kum, çakıl, gravye, balast, stabilize vb.  
idarenin belirlediği ocaklardan temininin öngörüldüğü  
yapı malzemelerinin  
haller dışında,  
bu Tebliğin 45.1.2 maddesi gereğince nakliye girdilerine ilişkin idarece belirtilen  
mesafelerden daha düşük mesafe kullanarak açıklama yapan isteklilerin, ihale konusu işe  
özgü alanlara ilişkin açıklamalarını kamu kurum ve kuruluşları tarafından düzenlenen veya  
onaylanan belgeler ile tevsik etmeleri gerekmektedir.açıklamaları yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
2200-P poz numaralı iş kaleminde “Ariyet ocağından getirilecek veya depoya gidecek  
kazı (Mesafe: 5000 Mt, F= 0,00034xKx√M-0,0034xK)” ve “Yarma ve Yan Ariyet Genel  
(Mesafe: 2500 Mt, F= 0,00046xKx√M-0,0046xK)” girdilerinin açıklama istenilen nakliye  
analiz girdisi olarak belirlendiği ve söz konusu nakliye formüllerinin iş kalemine ait analiz  
formatında yer aldığı,  
2202-P poz numaralı iş kaleminde “Ariyet ocağından getirilecek veya depoya gidecek  
kazı (Mesafe: 5000 Mt, F= 0,00034xKx√M-0,0034xK)” girdisinin açıklama istenilen nakliye  
analiz girdisi olarak belirlendiği ve söz konusu nakliye formülünün iş kalemine ait analiz  
formatında yer aldığı görülmüştür.  
Feza Taah. A.Ş. - Uluova İnş. ve Mak. San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından 2200-P ve  
2202-P poz numaralı iş kalemlerinde açıklama istenilen “Ariyet ocağından getirilecek veya  
depoya gidecek kazı” ve 6100-P poz numaralı iş kaleminde açıklama istenilen “PM alttemel  
veya temel karışımının plentten serim yerine nakli” analiz girdileri için ise açıklama  
kapsamında idarece belirlenen nakliye mesafelerinden daha düşük mesafelerin kullanıldığı,  
idarece “Ariyet ocağından getirilecek veya depoya gidecek kazı”ya ilişkin nakliye mesafesi  
5000 m belirlenmişken anılan İş Ortaklığı tarafından 4580 m mesafe öngörüldüğü, “PM  
alttemel veya temel karışımının plentten serim yerine nakli”ne ilişkin 15 km mesafe  
belirlenmişken istekli tarafından 11 km mesafe öngörüldüğü, söz konusu nakliye  
mesafelerinin tevsikine ilişkin olarak ise “Ocak Ariyet Kazısı Malzemesi ve Depoya Gidecek  
Kazının Nakline İlişkin Taşıma Hesabı” ve “Plentmiks Alttemel ve Plentmiks Temel  
Malzemesi Nakline İlişkin Taşıma Hesabı” başlıklı itinerer, “Ocak Ariyet (Dolgu) Malzemesi  
ile Kazıdan Çıkan Malzemenin Depo Sahasını Gösterir Harita” başlıklı ve “Plentmiks  
Alttemel ve Plentmiks Temel Malzemesi Nakli Hesaplamasına Esas Ocak Yerlerini Gösterir  
Harita” başlıklı Google Earth çıktısı ve ocak ariyet ve ocak malzemelerinin ruhsat sahasından  
temin edilmesine ve depo malzemeleri için ruhsat sahası içerisindeki pasa stok alanının  
kullanılabileceğine ilişkin taahhütname alındığını belirten açıklamaların sunulduğu  
görülmüştür.  
Sunulan belgeler incelendiğinde; Ocak Ariyet (Dolgu) Malzemesi ile Kazıdan Çıkan  
Malzemenin Depo Sahasını Gösterir Google Earth çıktısında Arısoy Ocağı Km: 8+200,  
Bükköy Ocağı: 27+000 ve Gördes Ocağı Km: 43+700 bilgilerine yer verildiği, yine  
Plentmiks Alttemel ve Plentmiks Temel Malzemesi Nakli Hesaplamasına Esas Ocak Yerlerini  
Gösterir Google Earth çıktısında Arısoy Ocağı Km: 8+200 ve Gördes Ocağı Km: 43+700  
bilgilerine yer verildiği ve ocakların harita üzerinde işaretlendiği,  
“Ocak Ariyet Kazısı Malzemesi ve Depoya Gidecek Kazının Nakline İlişkin Taşıma  
Hesabı”na ilişkin sunulan itinererde malzeme ocaklarının/malzemenin temin yerlerine ilişkin  
olarak Arısoy Ocağı Km: 8+200, Bükköy Ocağı: 32+800, Gördes Ocağı Km: 43+700  
bilgilerinin yer aldığı ve itinererde gösterildiği, yine Plentmiks Alttemel ve Plentmiks Temel  
Malzemesi Nakline İlişkin Taşıma Hesabı”na ilişkin sunulan itinererde malzeme  
ocaklarının/malzemenin temin yerlerine ilişkin olarak Arısoy Ocağı Km: 8+200, 25+950,  
Gördes Ocağı Km: 43+700 bilgilerinin yer aldığı ve itinererde gösterildiği anlaşılmıştır.  
Yapılan incelemede, 2200-P poz numaralı iş kaleminde “Ariyet ocağından getirilecek  
Mesafe: 5000 Mt  
Mesafe: 2500 Mt  
veya depoya gidecek kazı (  
Yan Ariyet Genel (  
, F= 0,00034xKx√M-0,0034xK)” ve “Yarma ve  
, F= 0,00046xKx√M-0,0046xK)” girdilerinin, 2202-P  
Mesafe:  
poz numaralı iş kaleminde “Ariyet ocağından getirilecek veya depoya gidecek kazı (  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/011  
: 18  
: 23.02.2022  
: 2022/UY.I-279  
5000 Mt  
, F= 0,00034xKx√M-0,0034xK)” girdisinin açıklama istenilen nakliye analiz girdisi  
olarak belirlendiği, yaklaşık maliyetin söz konusu analiz girdilerinde yer alan nakliye  
mesafelerinin dikkate alınarak hesaplandığı ve aşırı düşük teklif açıklama yazısı ekinde  
isteklilere gönderilen analiz formatında belirtildiği, bu analiz formatında kazılan malzemenin  
depoya nakline ilişkin olarak belirtilen mesafelerin istekliler tarafından aşırı düşük teklif  
açıklamasında esas alınması gerektiği değerlendirilmektedir. Şöyle ki; söz konusu analiz  
girdisinin depoya gidecek kazının depolanması olduğu ve bu tür bir atık malzemenin  
depolanmasının belediyelerin iznine tabi olduğu göz önüne alındığında, idarenin bu konuda  
gereken araştırmayı yaparak yaklaşık maliyetin hesabına esas söz konusu nakliye mesafelerini  
ön gördüğü, daha yakın mesafede atık dökülecek böyle bir alanın olması durumunda, idarenin  
yaklaşık maliyetinde daha kısa mesafede depolama imkanı varken bunu kullanmayarak söz  
konusu iş için öngörülen maliyetin olması gerekenden yüksek bir tutar olmasına ve bununla  
bağlantılı olarak da kamu zararına sebebiyet vermiş olabileceğinin de birlikte  
değerlendirilmesi gerekecektir.  
Dolayısıyla ihaleyi yapan idare kamu kaynaklarını verimli kullanmakla da yükümlü  
olduğundan araştırmasını yaparak yaklaşık maliyet hesabında atık malzeme için nakliye  
mesafesini 2200-P poz numaralı iş kaleminde “Ariyet ocağından getirilecek veya depoya  
gidecek kazı analiz girdisinde 5000 Mt, “Yarma ve Yan Ariyet Genel analiz girdisinde 2500  
Mt  
, 2202-P poz numaralı iş kaleminde “Ariyet ocağından getirilecek veya depoya gidecek  
5000 Mt  
kazı analiz girdisinde  
olarak bulmuş ve bulduğu bu mesafeleri de tebliğin ilgili  
maddesi 45.1.2. gereği aşırı düşük sorgusunda da nakliye mesafesi olarak kullanmıştır.  
Diğer yandan, başvuruya konu ihale kapsamında, bahse konu analiz girdilerinin işin  
iş sahasından uzaklaştırılması  
işin yerine getirilmesinde temin edilecek  
yapımında ortaya çıkan kazının bertarafı için  
işi olduğu, dolayısıyla, ihale konusu  
ve depolanması  
(kum, çakıl,  
stabiliz vb.) yapı malzemelerine ilişkin bir analiz girdisi olmadığıdır. Şayet işin yerine  
temin edilecek malzeme  
getirilmesi için  
(kum, çakıl, stabiliz vb.) söz konusu olsa o zaman  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 45.1.13.15. maddesine göre aşırı düşük açıklaması yapılması  
beklenmesi gerekecekken, tam tersi iş alanından uzaklaştırılıp depolanacak kazı malzemeleri  
söz konusu olduğundan aşırı düşük teklif açıklamasının değerlendirilmesinde Kamu İhale  
Genel Tebliği’nin 45.1.2. maddesinin uygulanması gerektiği ve söz konusu madde gereğince  
de, idarece anılan nakliye mesafesi için yaklaşık maliyet hesabında da esas alınan mesafenin  
kullanılması gerektiği, bu itibarla Tebliğin 45.1.2. maddesine göre zaten belgelendirme  
istenemeyeceği ve idarece verilen mesafe üzerinden açıklama yapılması gerektiği  
anlaşıldığından Feza Taah. A.Ş. - Uluova İnş. ve Mak. San. Ltd. Şti. İş Ortaklığının aşırı  
düşük teklif açıklamalarının bu şekliyle de uygun olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle;  
uyuşmazlığa konu ihalede, Feza Taah. A.Ş. - Uluova İnş. ve  
Mak. San. Ltd. Şti. İş Ortaklığının 2200-P poz numaralı ve 2202-P poz numaralı iş kaleminde  
nakliye mesafesi analiz girdisine ilişkin aşırı düşük teklif açıklamasının yukarıda yapılan  
değerlendirme ve tespitler doğrultusunda uygun bulunmaması gerektiği yönündeki  
düzeltici işlem belirlenmesine”  
düşüncemizle Kurulun “  
ilişkin kararına katılıyoruz.