Ana Sayfa / Kararlar / Avcılar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü / 2022/512289-Avcılar Belediye Hizmet Binası Yapılması İşi
Bilgi
İKN
2022/512289
Başvuru Sahibi
Uluray Yapı İnşaat A.Ş.
İdare
Avcılar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
Avcılar Belediye Hizmet Binası Yapılması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/037  
: 49  
: 03.08.2022  
: 2022/UY.II-921  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Uluray Yapı İnşaat A.Ş.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Avcılar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2022/512289 İhale Kayıt Numaralı “Avcılar Belediye Hizmet Binası Yapılması İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Avcılar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü tarafından 28.06.2022 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Avcılar Belediye Hizmet Binası Yapılması İşi” ihalesine  
ilişkin olarak Uluray Yapı İnşaat A.Ş.nin 05.07.2022 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 08.07.2022 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 18.07.2022 tarih ve  
32431 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 18.07.2022 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2022/744 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idare tarafından alınan 05.07.2022 tarihli ihale  
komisyonu kararı ile teklif mektubunda “anahtar” ibaresinin bulunmaması gerekçe  
gösterilerek taraflarınca sunulan teklif mektubunun standart forma uygun olmadığından  
bahisle değerlendirme dışı bırakıldıkları, mevzuat hükümleri ve İdari Şartname  
düzenlemelerine göre teklif mektuplarının şekil ve içerik bakımından mevzuatta belirtilen  
niteliklere ve teklif mektubu standart formuna uygun olmamasının teklifin esasını  
değiştirecek nitelikte bir eksiklik olarak kabul edileceği, taşıması zorunlu hususlardan  
herhangi birini taşımayan teklif mektuplarının değiştirilmesi, düzeltilmesi veya eksikliklerinin  
giderilmesi yollarına başvurulamayacağı ve teklif mektubu uygun olmayan isteklinin  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılacağı; ancak taraflarınca sunulan teklif mektubunun yazılı  
olduğu, içeriğinin tamamen okunup kabul edildiği, teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile  
birbirine uygun şekilde yazıldığı, üzerinde kalıntı ve silinti bulunmadığı hususları birlikte  
değerlendirildiğinde tekliflerinin söz konusu gerekçeyle değerlendirme dışı bırakılmasının  
yerinde olmadığı, mevzuatta “anahtar” ibaresinin zorunlu bir unsur olarak belirlenmediği,  
idarece kanun ve yönetmelik dışına çıkılarak yeni bir zorunlu unsur öngörülmesinin keyfi  
olduğu ve herhangi bir hukuki sebebe dayanmadığı, tekliflerinin değerlendirme dışı  
kalmasında hukuki uyarlık bulunmadığı, hukuki öngörülebilirlik ve eşitlik ilkelerine aykırı  
olduğu iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin hazırlanması ve sunulması” başlıklı  
30’uncu maddesinin ikinci fıkrasında Teklif mektupları yazılı ve imzalı olarak sunulur. Teklif  
mektubunda ihale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi, teklif edilen  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/037  
: 49  
: 03.08.2022  
: 2022/UY.II-921  
bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması, üzerinde kazıntı, silinti,  
düzeltme bulunmaması ve teklif mektubunun ad, soyad veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle  
yetkili kişilerce imzalanmış olması zorunludur. hükmü,  
Anılan Kanun’un “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 36’ncı maddesinde  
Teklifler ihale dokümanında belirtilen ihale saatine kadar idareye verilir. İhale  
komisyonunca ihale dokümanında belirtilen saatte kaç teklif verilmiş olduğu bir tutanakla  
tespit edilerek, hazır bulunanlara duyurulur ve hemen ihaleye başlanır. İhale komisyonu teklif  
zarflarını alınış sırasına göre inceler. 30 uncu maddenin birinci fıkrasına uygun olmayan  
zarflar bir tutanak ile belirlenerek değerlendirmeye alınmaz. Zarflar isteklilerle birlikte hazır  
bulunanlar önünde alınış sırasına göre açılır.  
İsteklilerin belgelerinin eksik olup olmadığı ve teklif mektubu ile geçici teminatlarının  
usulüne uygun olup olmadığı kontrol edilir. Belgeleri eksik veya teklif mektubu ile geçici  
teminatı usulüne uygun olmayan istekliler tutanakla tespit edilir. İstekliler ile teklif fiyatları ve  
yaklaşık maliyet tutarı açıklanır. Bu işlemlere ilişkin hazırlanan tutanak ihale komisyonunca  
imzalanır. Bu aşamada; hiçbir teklifin reddine veya kabulüne karar verilmez, teklifi oluşturan  
belgeler düzeltilemez ve tamamlanamaz. Teklifler ihale komisyonunca hemen  
değerlendirilmek üzere oturum kapatılır.hükmü,  
Aynı Kanun’un “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci maddesinde  
“…Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile  
geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen  
isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Ancak, teklifin esasını  
değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece  
belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir.  
Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler değerlendirme dışı bırakılır ve geçici  
teminatları gelir kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve  
teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı  
değerlendirilmesine geçilir. hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Başvuru ve teklif mektuplarının  
şekli” başlıklı 54’üncü maddesinde “(1) Başvuru ve teklif mektupları bu Yönetmeliğin ekinde  
yer alan standart formlar esas alınarak hazırlanır.  
(2) Teklif mektubunun aşağıdaki şartları taşıması zorunludur:  
a) Yazılı olması.  
b) İhale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi.  
c) Teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması.  
ç) Üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması.  
d) Türk vatandaşı gerçek kişilerin Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası, Türkiye’de  
faaliyet gösteren tüzel kişilerin vergi kimlik numarasının belirtilmesi.  
e) Ad ve soyadı veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce imzalanmış  
olması.  
(3) Ortak girişim olarak teklif veren isteklilerin teklif mektuplarının, ortakların tamamı  
tarafından veya yetki verdikleri kişilerce imzalanması gerekir.  
(5) Teklif mektuplarının şekil ve içerik bakımından yukarıda belirtilen niteliklere ve  
teklif mektubu standart formuna uygun olmaması teklifin esasını değiştirecek nitelikte bir  
eksiklik olarak kabul edilir. Taşıması zorunlu hususlardan herhangi birini taşımayan teklif  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/037  
: 49  
: 03.08.2022  
: 2022/UY.II-921  
mektuplarının değiştirilmesi, düzeltilmesi veya eksikliklerinin giderilmesi gibi yollara  
başvurulamaz. Teklif mektubu usulüne uygun olmayan isteklinin teklifi değerlendirme dışı  
bırakılır.hükmü,  
İhaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci  
maddesinde “2.1. İhale konusu işin  
a) Adı: Avcılar Belediye Hizmet Binası Yapılması İşi  
b) Yatırım proje no'su/kodu:  
c) Miktarı ve türü: Toplam 13.017,42 m² İnşaat Alanına Sahip Belediye hizmet Binası  
Yapılması işi  
ç) Yapılacağı yer: Merkez Mahallesi Marmara Caddesi 23467 parsel Avcılar/İstanbul  
d) Bu bent boş bırakılmıştır.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhale dokümanının kapsamı” başlıklı 5’inci maddesinde “5.1.  
İhale dokümanı aşağıdaki belgelerden oluşmaktadır:  
d) Standart formlar: Standart Form-KİK015.2/Y: Anahtar Teslim Götürü Bedel Teklif  
Mektubu  
5.3. İstekli tarafından, ihale dokümanının içeriği dikkatli bir şekilde incelenmelidir.  
Teklifin verilmesine ilişkin şartların yerine getirilmemesinden kaynaklanan sorumluluk teklif  
verene aittir. İhale dokümanında öngörülen kriterlere ve şekil kurallarına uygun olmayan  
teklifler değerlendirmeye alınmaz.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
c) Bu Şartname ekinde yer alan standart forma uygun teklif mektubu …” düzenlemesi,  
“Teklif ve sözleşme türü” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1. İstekliler tekliflerini,  
anahtar teslimi götürü bedel üzerinden vereceklerdir; ihale sonucu, ihale üzerine bırakılan  
istekliyle anahtar teslimi götürü bedel sözleşme imzalanacaktır.düzenlemesi,  
Teklif mektubunun şekli ve içeriği” başlıklı 23’üncü maddesinde “23.1. Teklif  
mektupları, ekteki form örneğine uygun şekilde yazılı ve imzalı olarak sunulur.  
23.2. Teklif mektubunda;  
a) İhale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi,  
b) Teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması,  
c) Kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması,  
ç) Türk vatandaşı gerçek kişilerin Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarasının, Türkiye'de  
faaliyet gösteren tüzel kişilerin ise vergi kimlik numarasının belirtilmesi,  
d) Teklif mektubunun ad, soyad veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce  
imzalanmış olması zorunludur.  
23.3. İş ortaklığı olarak teklif veren isteklilerin teklif mektuplarının, ortakların tamamı  
tarafından veya yetki verdikleri kişiler tarafından imzalanması gerekir. düzenlemesi yer  
almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/037  
: 49  
: 03.08.2022  
: 2022/UY.II-921  
Başvuruya konu ihalenin Avcılar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü tarafından  
açık ihale usulüyle ve anahtar teslim götürü bedel teklif alınmak suretiyle 28.06.2022  
tarihinde gerçekleştirilen “Avcılar Belediye Hizmet Binası Yapılması İşi” ihalesi olduğu, söz  
konusu ihalede 14 adet ihale dokümanı alındığı, 6 istekli tarafından teklif sunulduğu, ihaleye  
teklif sunan isteklilerin tamamının tekliflerinin çeşitli gerekçelerle uygun bulunmayarak  
değerlendirme dışı bırakıldığı ve 05.07.2022 tarihli ihale komisyonu kararı ile ihalede geçerli  
teklif kalmaması sebebiyle ihalenin iptal edildiği görülmüştür.  
Söz konusu 05.07.2022 tarihli ihale komisyonu kararında “… yapılan incelemede  
teklif kapsamında sunmuş olduğu teklif mektubunun standart forma uygun olmaması  
nedeniyle (teklif bedelinin rakam ve yazı ile yazıldıktan sonra gelen anahtar kelimesinin  
bulunmamasından dolayı) …” ifadelerine yer verilerek başvuru sahibi istekli Uluray Yapı İnş.  
A.Ş.nin teklif kapsamında sunmuş olduğu anahtar teslimi götürü bedel teklif mektubunun  
standart forma uygun olmadığı gerekçesi ile değerlendirme dışı bırakıldığı görülmüş olup,  
anılan isteklice taraflarınca sunulan teklif mektubunun mevzuata uygun olduğunun iddia  
edildiği anlaşılmıştır.  
Yapılan incelemede, ihaleye ait doküman kapsamında verilen KİK015.2/Y numaralı  
Anahtar Teslimi Götürü Bedel Teklif Mektubu standart formunda 4 maddenin yer aldığı,  
4’üncü maddede “İhale konusu işin tamamını Katma Değer Vergisi hariç toplam .........(teklif  
edilen toplam bedel, para birimi belirtilerek rakam ve yazı ile yazılacaktır).................  
anahtar teslimi götürü bedel üzerinden yapmayı kabul ve taahhüt ederiz.” ifadesinin  
bulunduğu,  
Başvuru sahibi tarafından teklif dosyası kapsamında sunulan teklif mektubu üzerinde  
yapılan incelemede ise, bahsi geçen teklif mektubu standart formunun 4’üncü maddesinde  
“İhale konusu işin tamamını Katma Değer Vergisi hariç toplam 158.323.323TL  
(YÜZELLİSEKİZMİLYONÜÇYÜZYİRMİÜÇBİNÜÇYÜZYİRMİÜÇTÜRKLİRASI)  
teslimi  
götürü bedel üzerinden yapmayı kabul ve taahhüt ederiz.” ifadesinin yer aldığı tespit  
edilmiştir.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden, ihaleye teklif veren istekliler tarafından,  
teklif mektuplarının yazılı ve imzalı olması gerektiği, teklif mektubunda ihale dokümanının  
tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi, teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile  
birbirine uygun olarak açıkça yazılması, üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması ve  
teklif mektubunun ad, soyad veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce  
imzalanmış olmasının zorunlu olduğu anlaşılmaktadır.  
Yukarıda yapılan tespit ve değerlendirmeler çerçevesinde, ihale dokümanı kapsamında  
yer alan anahtar teslimi götürü bedel teklif mektubu standart formunun 4’üncü maddesinde  
yer alan “anahtar” kelimesinin, başvuru sahibi istekli Uluray Yapı İnş. A.Ş. tarafından  
sunulan teklif mektubunun 4’üncü maddesinde yer almadığı, teklif mektubunun bu yönü ile  
KİK015.2/Y sayılı standart formunda yer alan 4 numaralı madde ile birebir uyumlu olmadığı  
anlaşılmakla birlikte, söz konusu ibarenin teklif mektubunda yer almamasının teklif  
mektubunun aslî unsurlarını ortadan kaldıran bir nitelik taşımadığı, “Anahtar Teslim Götürü  
Bedel Teklif Mektubu” ibaresinin mektubun başlık kısmında yazılı olduğu, ayrıca yine  
mektubun sağ alt kısmında da “Standart Form-KİK015.2/Y Anahtar Teslimi Götürü Bedel  
Teklif Mektubu” ibaresinin yer aldığı, öte yandan anılan mektupta ihale dokümanının  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2022/037  
: 49  
: 03.08.2022  
: 2022/UY.II-921  
tamamen okunup kabul edildiğinin belirtildiği, teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile  
birbirine uygun olarak açıkça yazıldığı, üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme bulunmadığı, tüzel  
kişi sıfatını haiz başvuru sahibinin vergi kimlik numarasının belirtildiği, ticaret unvanı  
yazılmak suretiyle imzalandığı hususları birlikte değerlendirildiğinde, Uluray Yapı İnş.  
A.Ş.nin teklifinin bu gerekçeyle değerlendirme dışı bırakılmasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesi yönünden  
yapılan inceleme sonucunda herhangi bir aykırılık tespit edilmemiştir.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Uluray Yapı İnş. A.Ş.ye ait teklifin  
değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak  
yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.