Ana Sayfa / Kararlar / Antalya Gençlik ve Spor İl Müdürlüğü / 2023/665686-Gençlik Kamplarına Ulaşım Hizmeti Alımı
Bilgi
İKN
2023/665686
Başvuru Sahibi
Öz Atalay Cam. Hed. Eş. Çiçek Kırt. ve Konf. Paz. ve Dağ. İth. İhr. Taş. Rek. ve Dan. Hiz. Tur. San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Antalya Gençlik ve Spor İl Müdürlüğü
İşin Adı
Gençlik Kamplarına Ulaşım Hizmeti Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/038  
: 29  
: 26.07.2023  
: 2023/UH.I-1048  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Öz Atalay Cam. Hed. Eş. Çiçek Kırt. ve Konf. Paz. ve Dağ. İth. İhr. Taş. Rek. ve Dan. Hiz.  
Tur. San. Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Antalya Gençlik ve Spor İl Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2023/665686 İhale Kayıt Numaralı “Gençlik Kamplarına Ulaşım Hizmeti Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Antalya Gençlik ve Spor İl Müdürlüğü tarafından 06.07.2023 tarihinde pazarlık usulü  
ile gerçekleştirilen “Gençlik Kamplarına Ulaşım Hizmeti Alımı” ihalesine ilişkin olarak Öz  
Atalay Cam. Hed. Eş. Çiçek Kırt. ve Konf. Paz. ve Dağ. İth. İhr. Taş. Rek. ve Dan. Hiz. Tur.  
San. Tic. Ltd. Şti.nin 11.07.2023 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 12.07.2023  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 14.07.2023 tarih ve 100226 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 14.07.2023 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2023/869 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale dokümanında yer alan birim fiyat teklif  
cetvelinin 12’nci satırında aritmetik hata bulunduğu, 34 kişi × 58 mola = 1972 olarak yer  
alması gerekirken, 1927 şeklinde belirtildiği, ilaveten, aritmetik hatadan dolayı isteklilerin  
hatalı teklif fiyatı verdikleri, ayrıca idarenin yaklaşık maliyet hesabında da aynı hatanın tekrar  
edilmiş olması durumunda yaklaşık maliyetin ve sınır değerinde yanlış hesaplanmasına neden  
olacağı, aritmetik hatadan dolayı isteklilerin hatalı teklif fiyatı verdikleri bu nedenlerle birim  
fiyat teklif cetvelinde yer alan aritmetik hatadan dolayı ihalenin iptal edilmesi gerektiği  
iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’,nci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur.hükmü,  
Aynı Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü maddesinde “İhale  
sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara  
uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya istekli ile  
istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak şartıyla  
şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler. Şikayet ve itirazen şikayet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/038  
: 29  
: 26.07.2023  
: 2023/UH.I-1048  
başvuruları, dava açılmadan önce tüketilmesi zorunlu idari başvuru yollarıdır.  
Şikayet başvuruları idareye, itirazen şikayet başvuruları Kuruma hitaben yazılmış imzalı  
dilekçelerle yapılır.hükmü,  
Aynı Kanun’un “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde “Şikayet  
başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden  
itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde  
ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda  
yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale  
dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın  
satın alındığı tarihte başlar.  
İlan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikayetler birinci fıkradaki süreleri  
aşmamak üzere en geç ihale veya son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar  
yapılabilir. Bu yöndeki başvuruların idarelerce ihale veya son başvuru tarihinden önce  
sonuçlandırılması esastır.hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: Gençlik Kamplarına Ulaşım Hizmeti Alımı  
b) Türü: Hizmet alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.  
d) Kodu:  
e) Miktarı: 15 sefer ulaşım, yemek ve sigorta hizmeti  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/teslim edileceği yer: T.C. Karayollarında Teknik Şartnamede  
belirlenen İl ve ilçelerde” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. Sınır  
değerin altında teklif sunan isteklilerin teklifleri açıklama istenilmeksizin reddedilecektir.”  
düzenlemesine yer verilmiştir.  
İhaleye ait birim fiyat teklif cetveli standart formu örneği aşağıdaki şekilde  
düzenlenmiştir.  
A1  
B2  
Birimi Miktarı Teklif Edilen4 Tutarı  
Birim Fiyat  
Sıra  
No  
İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması 6  
1
Antalya-Bursa Karacaali/ Bursa  
Karacaali- Antalya  
sefer  
sefer  
sefer  
sefer  
sefer  
2
1
3
4
3
2
3
4
5
Antalya-Kastamonu Yolkonak/  
Kastamonu Yolkonak-Antalya  
Antalya-Trabzon Doğu Karadeniz/  
Trabzon Doğu Karadeniz-Antalya  
Antalya-Manisa Kula/ Manisa Kula-  
Antalya  
Antalya-Rize Fındıklı / Rize Fındıklı-  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/038  
: 29  
: 26.07.2023  
: 2023/UH.I-1048  
Antalya  
6
Antalya-Kırşehir Ahi Evran/ Kırşehir  
Ani Evran  
Antalya-İstanbul Marmaracık/ İstanbul  
Marmaracık-Antalya  
Alanya Gençlik Merkezi / Antalya  
Transfer Hizmeti  
Manavgat ve Aksu Gençlik Merkezi /  
Antalya Transfer Hizmeti  
Serik Gençlik Merkezi / Antalya Transfer sefer  
Hizmeti  
Kaş Gençlik Merkezi / Antalya Transfer  
Hizmeti  
sefer  
sefer  
sefer  
sefer  
1
1
9
9
9
9
7
8
9
10  
11  
sefer  
12  
13  
14  
Yemek Molası (34 Kişi*58 Mola)  
Kumanya (34 Kişi*15 Sefer)  
Seyahat sağlık Sigortası  
öğün  
adet  
kişi  
1.927  
510  
510  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşme kapsamında yaptırılabilecek ilave işler, iş eksilişi ve  
işin tasfiyesi” 29’uncu maddesinde “29.1. Öngörülemeyen durumlar nedeniyle iş artışının  
zorunlu olması halinde, işin;  
a) Sözleşmeye konu hizmet içinde kalması,  
b) İdareyi külfete sokmaksızın asıl işten ayrılmasının teknik veya ekonomik olarak  
mümkün olmaması,  
şartlarıyla, sözleşme bedelinin % 20'sine kadar oran dahilinde, süre hariç sözleşme ve ihale  
dokümanındaki hükümler çerçevesinde ilave iş aynı yükleniciye yaptırılabilir.  
İşin bu şartlar dahilinde tamamlanamayacağının anlaşılması durumunda ise artış  
yapılmaksızın hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. Bu durumda, yüklenicinin sözleşme  
bedeli tamamlanıncaya kadar işi ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerine uygun olarak  
yerine getirmesi zorunludur.  
Bu ihalede 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanununun 24 üncü maddesi çevresinde iş  
eksilişi yapılabilir. İhale konusu işin sözleşme bedelinin % 80'inden daha düşük bedelle  
tamamlanacağının anlaşılması halinde ise, yükleniciye, yapmış olduğu gerçek giderler ve  
yüklenici kârına karşılık olarak, sözleşme bedelinin % 80'i ile sözleşme fiyatlarıyla yaptığı  
işin tutarı arasındaki bedel farkının % 5'i ödenir.düzenlemesi yer almaktadır.  
Söz konusu pazarlık (21/b) yoluyla gerçekleştirilen ihalede 8 doküman alındığı,  
06.07.2023 tarihinde gerçekleşen ihalede 7 istekli tarafından teklif verildiği, son teklif  
fiyatları verildikten sonra 07.07.2023 tarihli ihale komisyonu kararında başvuru sahibinin  
geçerli teklif olarak belirlendiği, Kıpaş Kılıççıoğlu Petrol Ürün. Paz. ve Tic. A.Ş.nin  
ekonomik açıdan ikinci avantajlı olarak belirlendiği, ihalenin Acar Seyahat Nakliye Taah. Tic.  
Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı görülmüştür.  
Başvuru sahibinin “İhale dokümanında yer alan birim fiyat teklif cetvelinin 12’nci  
satırında aritmetik hata bulunduğu, 34kişi×58 mola = 1972 olarak yer alması gerekirken,  
1927 şeklinde belirtildiği” şeklindeki dokümana yönelik şikayetine ilişkin olarak; başvuru  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/038  
: 29  
: 26.07.2023  
: 2023/UH.I-1048  
sahibince dokümanın 04.07.2023 tarihinde indirildiği, dokümanın indirildiği 04.07.2023  
tarihini izleyen 5 gün içerisinde başvuruda bulunması gerektiği, dolayısıyla dokümana  
yönelik şikayet başvurusunun bu tarihten itibaren başlayacağı, 21/b pazarlık usulü ile  
yapılan başvuru konusu ihalede, ihale dokümanına yönelik en son 09.07.2023 tarihine kadar  
başvuru yapılması gerektiği sonucuna varılmıştır. Ancak başvuru sahibi tarafından şikayet  
başvurusunun bu süreler geçtikten sonra 11.07.2023 tarihinde yapıldığı anlaşıldığından söz  
konusu iddiası süre yönünden uygun bulunmamıştır.  
Diğer taraftan başvuru sahibinin “idarenin yaklaşık maliyet hesabında da aynı hatanın  
tekrar edilmiş olması durumunda yaklaşık maliyetin ve sınır değerinde yanlış hesaplanmasına  
neden olacağı, aritmetik hatadan dolayı isteklilerin hatalı teklif fiyatı verdikleri” yönündeki  
iddiası incelendiğinde;  
İhale dokümanı düzenlemelerine yönelik süresi içerisinde yapılan itirazen şikayet  
başvurusu bulunmadığından ihale dokümanı düzenlemelerinin bu haliyle kesinleştiği ve  
değerlendirmenin mevcut düzenlemeler dikkate alınarak yapılması gerektiği anlaşılmıştır.  
İdare tarafından yaklaşık maliyetin piyasa fiyat araştırması yoluyla 3 firmadan teklif  
alındığı ve ortalama fiyatlar üzerinden yaklaşık maliyetin belirlendiği görülmüştür.  
Birim fiyat teklif cetveli içerisinde 12 no’lu iş kalemi tanımında “34*54 mola”  
şeklinde bilginin yer aldığı, bu bilgilere göre yemek molası sayısının “1972” olarak  
hesaplanması gerekmekle birlikte, birim fiyat teklif cetveli standart formunun miktar  
kısmında “1927 öğün” bilgisinin bulunduğu, e-teklif alınmak suretiyle gerçekleştirilen ihalede  
isteklilerin miktar kısmında değişiklik yapamayacağı ve tekliflerini birim fiyat ile “1927”  
öğün sayısının çarpılarak teklife yansıtılacağı, idarenin yaklaşık maliyeti incelendiğinde idare  
tarafından da piyasadan elde edilen öğün başı fiyat ortalaması ile “1927” öğün sayısı  
çarpılarak yaklaşık maliyet hesaplandığı anlaşılmıştır.  
Yapılan değerlendirmede, dokümana yönelik süresi içerisinde bir şikayet başvurusu  
bulunmadığından istekliler tarafından kesinleşen dokümanı üzerinden teklif verildiği, idare  
tarafından yaklaşık maliyetin de öğün başı fiyat ortalaması ile “1927” öğün sayısı çarpılarak  
hesaplandığı, sözleşmenin yürütülmesi aşamasında yemek öğün sayısında idare tarafından iş  
artışı/iş eksilişi yapabileceği de görüldüğünden başvuru sahibinin söz konusu iddiası bu  
yönüyle de uygun bulunmamıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinin (j) fıkrasının 9’uncu alt  
bendinde “Başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması halinde, Kurul kararı  
ile itirazen şikâyet başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine karar verilir. Kurul kararının  
başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin Kuruma yazılı talebi  
üzerine, bu talep tarihini izleyen otuz gün içinde Kurum tarafından itirazen şikâyet başvuru  
bedelinin iadesi yapılır ve son ödeme tarihine kadar geçen süre için faiz işlemez. Diğer  
hallerde başvuru bedeli iade edilmez.  
Bu fıkranın (1) numaralı bendi uyarınca tahsil edilen bedel hiçbir durumda iade  
edilmez.” hükmü yer almaktadır.  
Aktarılan Kanun hükmüne göre, başvuru sahibinin itirazen şikâyete konu iddialarının  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/038  
: 29  
: 26.07.2023  
: 2023/UH.I-1048  
tamamında haklı bulunması halinde başvuru bedeli iadesinin söz konusu olabileceği dikkate  
alındığında, yukarıda yer verilen tespit ve değerlendirmeler neticesinde, başvuru sahibinin,  
iddialarının tamamında haklı bulunmadığı anlaşıldığından başvuru bedelinin başvuru sahibine  
iadesi için Kanunun öngördüğü şekilde "başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı  
bulunması" koşulunun gerçekleşmediği, dolayısıyla 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun  
53’üncü maddesinin (j) fıkrasının 9’uncu alt bendi hükmü gereğince başvuru bedelinin  
iadesinin mümkün bulunmadığı anlaşılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesi yönünden  
yapılan inceleme sonucunda herhangi bir aykırılık tespit edilmemiştir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/038  
: 29  
: 26.07.2023  
: 2023/UH.I-1048  
KARŞI OY  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesinde yer alan iddianın incelenmesi  
itirazen şikayet başvurusunun reddine”  
neticesinde, Kurul çoğunluğunca “  
karar verilmiştir.  
Anılan kararda, ihale dokümanı düzenlemelerine yönelik süresi içerisinde yapılan  
itirazen şikayet başvurusu bulunmadığından ihale dokümanı düzenlemelerinin bu haliyle  
kesinleştiği ve değerlendirmenin mevcut düzenlemeler dikkate alınarak yapılması gerektiği,  
dokümana yönelik süresi içerisinde bir şikayet başvurusu bulunmadığından istekliler  
tarafından kesinleşen dokümanı üzerinden teklif verildiği, idare tarafından yaklaşık maliyetin  
de öğün başı fiyat ortalaması ile “1927” öğün sayısı çarpılarak hesaplandığı, sözleşmenin  
yürütülmesi aşamasında yemek öğün sayısında idare tarafından iş artışı/iş eksilişi  
yapabileceği de görüldüğünden başvuru sahibinin söz konusu iddiasının bu yönüyle de uygun  
bulunmadığı ifade edilmiştir.  
Uyuşmazlık konusu ihalenin ““Gençlik Kamplarına Ulaşım Hizmeti Alımı”işi olduğu,  
ihale dokümanında isteklilere verilen birim fiyat teklif cetveli içerisinde 12 no’lu iş kalemi  
tanımında “34*54 mola” şeklinde bilginin yer aldığı, bu bilgilere göre yemek molası sayısının  
“1972” olarak hesaplanması gerekmekle birlikte, birim fiyat teklif cetveli standart formunun  
miktar kısmında “1927 öğün” bilgisinin bulunduğu, idarenin yaklaşık maliyeti incelendiğinde  
idare tarafından da piyasadan elde edilen öğün başı fiyat ortalaması ile “1927” öğün sayısı  
çarpılarak yaklaşık maliyet hesaplandığı anlaşılmıştır.  
Yukarıda yer aldığı üzere, idarece hazırlanan birim fiyat teklif cetvelinde hata  
yapıldığı, 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 5 inci maddesinde yer alan temel ilkelerden  
“eşit muamele” ilkesi çerçevesinde yapılan incelemede, istekliler tarafından birim fiyat  
teklif cetvelinde hata yapıldığında teklifi değerlendirme dışı kalıyorsa idarece yapılan hatadan  
dolayı da ihalenin iptal edilmesi gerektiği değerlendirilmektedir. Dolayısıyla bu haliyle  
dokümana yönelik süresi içerisinde bir şikayet başvurusu bulunmadığından söz  
edilemeyeceği, diğer yandan teklifini “1972 öğün” üzerinden veren bir istekli olması  
durumunda söz konusu isteklinin dezavantajlı olacağı da göz önüne alındığında inceleme  
konusu ihalenin iptal edilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
“ihalenin iptaline”  
gerektiği yönündeki düşüncemle, Kurul çoğunluğunun  
Açıklanan nedenlerle, uyuşmazlığa konu ihalede  
karar verilmesi  
“itirazen şikayet başvurusunun  
reddine”  
niteliğindeki kararına katılmıyorum.