Ana Sayfa / Kararlar / Mardin İl Sağlık Müdürlüğü / 2023/446750-24 Aylık Malzemeli Yemek Pişirme Servis ve Servis Sonrası Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2023/446750
Başvuru Sahibi
Danış Kurumsal Hizmetler İnşaat Yemek Hizmetleri Temizlik Gıda San. ve Tic. A.Ş.
İdare
Mardin İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
24 Aylık Malzemeli Yemek Pişirme Servis ve Servis Sonrası Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/042  
: 11  
: 16.08.2023  
: 2023/UH.I-1113  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Danış Kurumsal Hizmetler İnşaat Yemek Hizmetleri Temizlik Gıda San. ve Tic. A.Ş.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Mardin İl Sağlık Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2023/446750 İhale Kayıt Numaralı “24 Aylık Malzemeli Yemek Pişirme Servis ve Servis  
Sonrası Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Mardin İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 09.06.2023 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “24 Aylık Malzemeli Yemek Pişirme Servis ve Servis Sonrası Hizmet Alımı”  
ihalesine ilişkin olarak Danış Kurumsal Hizmetler İnşaat Yemek Hizmetleri Temizlik Gıda  
San. ve Tic. A.Ş.nin 14.07.2023 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 17.07.2023  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 27.07.2023 tarih ve 101966 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 27.07.2023 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2023/900 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1- İsteklilerin ortak ve yönetim yapısı ilişkin bilgilerin son durumu gösterir şekilde  
EKAP üzerinden güncellenmediği, dolayısıyla yeterlik bilgileri tablosundaki bilgilerin  
gerçeği yansıtmadığı,  
2- İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan;  
a) İş deneyim belgesinin, kamu ve özel sektöre gerçekleştirilmiş malzemeli yemek  
hizmetinden elde edilmediği,  
b) Özel sektöre gerçekleştirilen bir işten elde edilen iş deneyim belgesinin dayanak  
belgeleri olan faturalar, SGK belgeleri ve ihale ilan tarihi itibarıyla damga vergisinin  
ödendiğini gösteren belgelerin teklif kapsamında sunulmadığı,  
c) İş deneyim belgesinin EKAP belge kayıt numarası içermediği,  
d) İş deneyim belgesinin devredilen işten alınan bir iş deneyim belgesi olduğu, bu  
devir işleminin usulüne uygun olarak yapılmadığı, bu hususun iş deneyim belgesini  
düzenleyen idare ile yapılacak yazışma neticesinde anlaşılabileceği, bu araştırma sonucunda  
pilot ortak ve özel ortakların karşılamaları gereken iş deneyim tutarını  
karşılayamayacaklarının görüleceği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/042  
: 11  
: 16.08.2023  
: 2023/UH.I-1113  
3- a) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan geçici teminat mektubunda,  
firma unvanının eksik ya da yanlış yazıldığı, Ticaret Sicil Gazetesi’nde yer alan firma  
unvanıyla teminat mektubunda yer alan firma unvanının birbirinden farklı olduğu, geçici  
teminat mektubu üzerinde, teminatın firmaya ait olduğunu gösteren tek unsurun firmanın  
ticaret unvanı olduğu ve vergi kimlik numarası, ticaret sicil numarası gibi ayırt edici başka bir  
bilgi bulunmadığı göz önüne alındığında teklifin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği,  
b) Teklifi geçerli olarak kabul edilen isteklilerin sunmuş olduğu geçici teminat  
mektuplarının İdari Şartname’de düzenlenen oranları karşılamadığı,  
c) Teklifi geçerli olarak kabul edilen isteklilerin sunmuş olduğu geçici kefalet  
senetlerinin kefalet senedi standart formuna uygun olarak düzenlenmediği ve kefalet senedi  
üzerinde ihale ve firma bilgilerinin hatalı olarak yazıldığı, kefalet senetlerinin düzenleme  
yetkisi bulunmayan bir sigorta şirketinden alındığı,  
d) Teklifi geçerli olarak kabul edilen isteklilerin sunmuş olduğu banka referans  
mektubunun standart forma aykırı olarak düzenlendiği, isteklilerin nakdi ve gayri nakdi kredi  
tutarları toplamının ihalede aranılan yeterlik kriterini karşılayamadığı,  
4- İstekliler tarafından İdari Şartname’de yer alan ciroya ilişkin kriteri karşılamak  
üzere hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını gösteren belgelerin sunulduğu ancak sunulan  
belgelerin meslek mensubu tarafından düzenlenmemiş olduğu, belgede meslek mensubu  
tarafından kullanılması gereken kaşe kullanılmadığı gibi belgede meslek mensubunun iletişim  
bilgilerinin de bulunmadığı, ayrıca belgenin standart forma da aykırı olarak düzenlendiği  
iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliği’nin “Gerçek ve tüzel kişilerin EKAP’a  
kaydı” başlıklı 7’nci maddesinde “…(5) EKAP’a kayıtlı olan; gerçek kişilerin kendileri ile  
vekil veya temsilcilerine; tüzel kişilerin kendileri, ilgisine göre, ortakları ve ortaklık oranları  
(halka arz edilen hisseler hariç)/üyeleri/kurucuları, teklif veya başvuru mektubu ya da  
sözleşme imzalamaya ve sözleşmenin yürütülmesi konusunda tüzel kişiliği temsile yetkili  
yönetimindeki görevliler ile vekil veya temsilcilerine ilişkin aşağıda yer alan bilgileri EKAP’a  
kaydetmeleri ve son başvuru veya ihale tarihinden ve sözleşme imzalamadan önce  
güncellemeleri zorunludur.  
Bu kişilerin;  
a) Gerçek kişi olması halinde adı, soyadı ve T.C. kimlik numarası ile varsa işletme adı  
ve ticaret unvanı,  
b) Tüzel kişi olması halinde ticaret unvanı, vergi kimlik numarası ile varsa işletme adı.  
Tüzel kişilerde; yönetimdeki görevliler ile ilgisine göre, ortaklar ve ortaklık oranlarına (halka  
arz edilen hisseler hariç)/üyelere/kuruculara ilişkin kayıt kapsamında ticaret sicil verileri esas  
alınır. Ayrıca anonim şirketlerde (tek ortaklı şirketler hariç) ortaklar ve ortaklık oranlarının  
kaydı kapsamında, beyan edilen kişilere ilişkin pay defteri ile dayanağı yönetim kurulu karar  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/042  
: 11  
: 16.08.2023  
: 2023/UH.I-1113  
defterinin ilgili kısımları; şirket niteliğinde olmayan tüzel kişilerde ise üyelerin veya  
kurucuların kaydı kapsamında Türkiye Ticaret Sicili Gazetelerinde yer almayan bilgileri  
içeren belgelerin ilgili kısımları da taranarak EKAP’a yüklenir. Yabancı aday/istekliler  
tarafından bu fıkrada istenen bilgi ve belgelerin beyan edilmesi/yüklenmesi bakımından, ilgili  
ülke mevzuatındaki karşılıkları esas alınır.  
(6) Bu madde kapsamında EKAP’a kaydedilen bilgilerin eksiksiz, doğru ve güncel  
olması gerekmektedir. EKAP’a kayıtlı gerçek veya tüzel kişiler tarafından, beşinci fıkrada  
belirtilen bilgilerde değişiklik yapılmasının gerektiği hallerde bu değişikliklerin, en geç  
değişiklik tarihini izleyen 7 (yedi) gün içerisinde ancak her durumda son başvuru veya ihale  
tarihinden önce, son başvuru veya ihale tarihinden sonra gerçekleşen değişikliklerin sözleşme  
imzalanmadan önce güncellenerek EKAP’a kaydedilmesi zorunludur…” hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeler ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin bilgileri e-teklifleri kapsamında  
beyan etmeleri gerekmektedir.  
a) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren bilgiler;  
1) (Mülga: 20/06/2021-31517 R.G./5.md.; yürürlük: 19/08/2021)  
2) Tüzel kişilerde; isteklilerin yönetimindeki görevliler ile, ilgisine göre, ortaklar ve  
ortaklık oranlarına (halka arz edilen hisseler hariç)/üyelerine/kurucularına ilişkin bilgiler  
idarece EKAP'tan alınır.  
d) Vekaleten ihaleye katılma halinde, vekil adına düzenlenmiş, ihaleye katılmaya  
ilişkin noter onaylı vekaletname.  
...  
7.2. İhaleye iş ortaklığı olarak teklif verilmesi halinde;  
7.2.1. İş ortaklığının her bir ortağı tarafından 7.1. maddesinin (a) bendinde yer alan  
belgelere ilişkin bilgilerin ayrı ayrı beyan edilmesi zorunludur.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31’inci maddesinde  
31.3. İhale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve yeterlik  
kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ve istenilmişse teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalara  
ilişkin değerlendirme, istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve belgelerden; EKAP veya  
diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet  
sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler için, sorgulama sonucunda elde  
edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya teyit edilemeyenler için ise beyan edilen bilgiler  
esas alınarak yapılır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliği’nin “Gerçek ve tüzel kişilerin EKAP’a  
kaydı” başlıklı 7.5’inci maddesinin (b) fıkrasında, isteklilerin tüzel kişi olması halinde ticaret  
unvanı, vergi kimlik numarası ile varsa işletme adı, tüzel kişilerde; yönetimdeki görevliler ile  
ilgisine göre, ortaklar ve ortaklık oranlarına (halka arz edilen hisseler  
hariç)/üyelere/kuruculara ilişkin kayıt kapsamında ticaret sicil verilerinin esas alınacağı,  
ayrıca anonim şirketlerde (tek ortaklı şirketler hariç) ortaklar ve ortaklık oranlarının kaydı  
kapsamında, beyan edilen kişilere ilişkin pay defteri ile dayanağı yönetim kurulu karar  
defterinin ilgili kısımlarının EKAP’a yükleneceği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/042  
: 11  
: 16.08.2023  
: 2023/UH.I-1113  
Anılan Yönetmelik’in 7.6’ncı maddesinde, EKAP’a kaydedilen bilgilerin eksiksiz,  
doğru ve güncel olması gerektiği, EKAP’a kayıtlı gerçek veya tüzel kişiler tarafından, beşinci  
fıkrada belirtilen bilgilerde değişiklik yapılmasının gerektiği hallerde bu değişikliklerin, en  
geç değişiklik tarihini izleyen 7 (yedi) gün içerisinde ancak her durumda son başvuru veya  
ihale tarihinden önce, son başvuru veya ihale tarihinden sonra gerçekleşen değişikliklerin  
sözleşme imzalanmadan önce güncellenerek EKAP’a kaydedilmesinin zorunlu olduğu hüküm  
altına alınmıştır.  
İdari Şartname’nin 7.1’inci maddesinde, tüzel kişilerde; isteklilerin yönetimindeki  
görevliler ile ilgisine göre, ortaklar ve ortaklık oranlarına (halka arz edilen hisseler  
hariç)/üyelerine/kurucularına ilişkin bilgilerin idarece EKAP'tan alınacağı düzenlenmiştir.  
Bu çerçevede, limited şirketler ve tek ortaklı anonim şirketlerin EKAP’ta yer alan  
kayıtları üzerinden ticaret sicil bilgilerinin yer aldığı MERSİS (Merkezi Sicil Kayıt Sistemi)  
entegrasyonu ile tüzel kişiliğin ortakları, ortaklık oranları ile yöneticilere ilişkin bilgilerin  
yeterlik bilgileri tablosuna aktarıldığı, aynı şekilde, pay sahibi birden fazla olan anonim  
şirketlerin yönetimdeki görevlilerine ilişkin bilgilerin de aktarıldığı,  
MERSİS’te pay sahibi birden fazla olan anonim şirketlerin ortakları ve ortaklık  
oranlarına ilişkin bilgiler bulunmadığından, bu statüdeki istekliler için ayrıksı olarak bu  
bilgilerin aktarımının sağlanması için Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliği’nin “Gerçek  
ve tüzel kişilerin EKAP’a kaydı” başlıklı 7.5’inci maddesinin (b) fıkrası hükmü ile ortaklar  
ve ortaklık oranlarına ilişkin tüzel kişiliğin pay defteri ile dayanağı yönetim kurulu karar  
defterinin ilgili kısımlarının EKAP’a yüklenmesinin zorunlu hale getirildiği anlaşılmaktadır.  
Yapılan incelemede, ihalenin 1’inci ve 2’nci kısmı üzerine bırakılan istekli Mervan  
Dora İnşaat Gıda Tarım Temizlik Malzemeleri Lojistik Danışmanlık Sanayi ve Ticaret  
Limited Şirketi’nin Yeterlik Bilgileri Tablosu’nun “Teklif Vermeye Yetkili Olunduğuna  
İlişkin Bilgiler” bölümünün “Ortaklar/Üyeler/Kurucular ile Yöneticilere Ait Bilgiler” alt  
bölümünün:  
İdari Şartnamenin  
MERVAN DORA,  
19136571698,  
2000000,00/2000000,00  
7.1.A.2 maddesi /  
Bilgiler EKAP  
üzerinden  
Ortaklar ve Ortaklık  
Oranlarına/Üyelere/Kuruculara Ait  
Bilgiler  
yansıyacaktır.  
şeklinde olduğu görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan ve limited şirket unvanına haiz olan bahse konu isteklinin  
ortaklık oranları ile yöneticilere ilişkin bilgilerinin yeterlik bilgileri tablosuna MERSİS  
(Merkezi Sicil Kayıt Sistemi) entegrasyonu kapsamında aktarıldığı ve EKAP’ta yapılan  
sorgulamada ulaşılan bilgiler ile uyumlu ve güncel olduğu anlaşıldığından başvuru sahibinin  
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/042  
: 11  
: 16.08.2023  
: 2023/UH.I-1113  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler”  
başlıklı 39’uncu maddesinde “İş deneyimini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;  
teknolojik ürün deneyim belgesinin ve yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde  
bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere  
ilişkin olarak;  
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri  
tamamlanan hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgelerin,  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80’inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işleriyle ilgili iş deneyimini  
gösteren belgelerin,  
(2) İlk ilan veya davet tarihi ile ihale veya son başvuru tarihi arasında kabul işlemleri  
tamamlanan hizmet işleri, ilgisine göre birinci fıkranın (a) veya (b) bendi kapsamında  
değerlendirilir.  
(3) İş deneyiminin belirlenmesi amacıyla;  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b), (c) ve (f)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde, teklif edilen bedelin % 25’i ile % 50’si aralığında idarece  
belirlenecek bir orandan az olmamak üzere,  
(5) İş ortaklığında pilot ortağın, istenen iş deneyim tutarının en az % 70’ini, diğer  
ortakların her birinin, istenen iş deneyim tutarının en az % 10’unu sağlaması ve diğer ortak  
veya ortakların iş deneyim tutarı toplamının ise istenen iş deneyim tutarının % 30’undan az  
olmaması gerekir. Ancak, ihaleye katılan iş ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları  
ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir  
işten elde edilen iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması halinde, pilot ortak ve diğer  
ortakların her birinin birinci cümledeki oranlara göre asgari iş deneyim tutarını sağlaması  
koşulu aranmaz. Konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmı için istenen iş deneyim  
tutarını sağlaması zorunludur.hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci  
maddesinde “(1) İhale konusu iş veya benzer işlerle ilgili tek sözleşmeye dayalı olarak iş  
deneyimini gösteren belgeler değerlendirmeye alınır. Birden çok iş deneyimini gösteren belge  
hiçbir şekilde toplanamaz.  
(2) İş deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale konusu iş veya benzer iş  
kapsamında bulunmayan işlerin tutarları iş deneyiminde değerlendirmeye alınmaz.  
(3) İş deneyimini gösteren belgeler, belge sahibi gerçek veya tüzel kişiler dışındaki  
aday veya istekliler tarafından kullanılamaz, devredilemez, kiraya verilemez ve satılamaz. Bu  
belge sahiplerinin kuracakları veya ortak olacakları tüzel kişiliklerin ihaleye girebilmesinde;  
en az bir yıldır tüzel kişiliğin yarısından fazla hissesine sahip olması ve bu sürede Kanuna  
göre yapılacak ihalelere ilişkin sözleşmelerin yürütülmesi konusunda temsile ve yönetime  
yetkili olması, teminat süresi sonuna kadar bu şartların muhafaza edilmesi zorunludur.  
(4) Birim fiyat üzerinden bağıtlanan ve toplam sözleşme tutarı bulunmayan süresi  
belirli bir sözleşmeye dayalı olarak gerçekleştirilen işlerde, sözleşme süresi ile sınırlı olmak  
üzere yapılan işin tutarı iş deneyim tutarı olarak kabul edilir.  
(5) İş ortaklığı tarafından gerçekleştirilen işlerde ortakların iş deneyim tutarı, iş  
ortaklığındaki hisse oranı esas alınarak belirlenir. Ancak ihaleye katılan iş ortaklığının  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/042  
: 11  
: 16.08.2023  
: 2023/UH.I-1113  
ortakları tarafından ortaklık oranları ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan  
iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir işten elde edilen iş deneyimini gösteren belgelerin  
sunulması halinde, iş ortaklığının iş deneyim tutarı, ortakların hisse oranlarına bakılmaksızın  
belge tutarı esas alınarak hesaplanır...” hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi ya da yurt içinde  
veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt  
edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan  
hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgeleri veya  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini  
gösteren belgeleri,  
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 40'den az olmamak  
üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren  
belgelerin veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, istenen iş deneyim tutarının en az % 70'ini, diğer  
ortakların her birinin, istenen iş deneyim tutarının en az % 10'unu sağlaması ve diğer ortak  
veya ortakların iş deneyim tutarı toplamının ise istenen iş deneyim tutarının % 30'undan az  
olmaması gerekir. Ancak, ihaleye katılan iş ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları  
ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir  
işten elde edilen iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması halinde, pilot ortak ve diğer  
ortakların her birinin birinci cümledeki oranlara göre asgari iş deneyim tutarını sağlaması  
koşulu aranmaz. Konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmı için istenen iş deneyim  
tutarını sağlaması zorunludur.  
İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde, iş deneyimine ilişkin  
yeterlik kriterini sağladığı kabul edilir. İş ortaklığında teknolojik ürün deneyim belgesini  
sunan ortağın kendisine ait iş deneyim tutarına ilişkin asgari yeterlik kriterini sağladığı kabul  
edilir. Konsorsiyum ortağının teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde ise, belgeyi  
sunduğu kısım veya kısımlar için iş deneyimine ilişkin yeterlik kriterini sağladığı kabul edilir.  
7.6. Benzer iş olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir:  
Kamu Kurumları, Kamu Hastaneleri, Üniversite Hastaneleri, Özel Hastaneler, Kamu  
ve Özel Rehabilitasyon merkezlerinde gerçekleştirilmiş malzemeli her türlü yemek pişirme,  
dağıtım ve sonrası temizlik hizmeti benzer iş olarak kabul edilecektir.” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri ile İdari Şartname düzenlemelerinden, söz  
konusu ihalede istekliler tarafından teklif edilen bedelin % 40'ından az olmamak üzere ihale  
konusu iş veya benzer işlerle ilgili (Kamu Kurumları, Kamu Hastaneleri, Üniversite  
Hastaneleri, Özel Hastaneler, Kamu ve Özel Rehabilitasyon merkezlerinde gerçekleştirilmiş  
malzemeli her türlü yemek pişirme, dağıtım ve sonrası temizlik hizmeti) iş deneyimlerinin  
sunulması gerektiği anlaşılmaktadır.  
Yapılan incelemede, ihalenin 1’inci ve 2’nci kısmı üzerine bırakılan istekli Mervan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/042  
: 11  
: 16.08.2023  
: 2023/UH.I-1113  
Dora İnşaat Gıda Tarım Temizlik Malzemeleri Lojistik Danışmanlık Sanayi ve Ticaret  
Limited Şirketi’nin Yeterlik Bilgiler Tablosu’nun “Mesleki Ve Teknik Yeterliğe İlişkin  
Bilgiler” başlıklı bölümün “EKAP’ta Kayıtlı Olan İş Deneyim Belgesi” başlıklı alt  
bölümünün:  
Belgeye EKAP Tarafından Verilen Sayı  
2020/510050-4593618-1-1  
şeklinde olduğu,  
Adı geçen isteklinin yeterlik bilgileri tablosunda beyan ettiği yukarıda yer verilen iş  
deneyim belgesinin EKAP üzerinden yapılan incelemesinde söz konusu iş bitirme belgesinin;  
İŞ BİTİRME BELGESİ  
(YÜKLENİCİ)  
Sayı : 2020/510050-4593618-1-1  
İdarenin adı  
Tarih: 21.03.2023  
İl Sağlık Müdürlüğü Sağlık Bakanlığı Bakan  
Yardımcılıkları  
24 Aylık Malzemeli Yemek Pişirme,Servis Ve  
Servis Sonrası Hizmet Alımı , 2020/510050  
24 Aylık Malzemeli Yemek Pişirme,Servis Ve  
Servis Sonrası Hizmet Alımı  
1
2
3
İşin adı ve varsa ihale kayıt numarası  
İşin tanımı  
4
Yüklenicinin adı ve soyadı veya ticaret  
unvanı  
Mervan Dora İnşaat Gıda Tarım Temizlik  
Malzemeleri Lojistik Danışmanlık Sanayi Ve  
Ticaret Limited Şirketi, Ultra Yemek Gıda  
İnşaat Eğitim Öğretim Tarım Temizlik Petrol  
Taşımacılık Güvenlik Sanayi Ve Ticaret  
Limited Şirketi İş Ortaklığı  
5
6
TC Kimlik Numarası  
Vergi Kimlik Numarası  
Mervan Dora İnşaat Gıda Tarım Temizlik  
Malzemeleri Lojistik Danışmanlık Sanayi Ve  
Ticaret Limited Şirketi - 6190564063, Ultra  
Yemek Gıda İnşaat Eğitim Öğretim Tarım  
Temizlik Petrol Taşımacılık Güvenlik Sanayi  
Ve Ticaret Limited Şirketi - 8870588886  
Yüklenici iş ortaklığı ise ortaklar ve Mervan Dora İnşaat Gıda Tarım Temizlik  
ortaklık oranları/Yüklenici konsorsiyum Malzemeleri Lojistik Danışmanlık Sanayi Ve  
7
8
ise ortaklar ve bu  
geçekleştirilen iş kısımları ile bu Yemek Gıda İnşaat Eğitim Öğretim Tarım  
kısımların tutarı  
ortaklarca Ticaret Limited Şirketi - 70,00%; Ultra  
Temizlik Petrol Taşımacılık Güvenlik Sanayi  
Ve Ticaret Limited Şirketi - 30,00%  
Sözleşme tarihi ve varsa ihale tarihi  
İlk Sözleşme bedeli  
Sözleşme tarihi: 15.02.2021  
İhale tarihi: 03.11.2020  
42.497.232,50 TRY  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/042  
: 11  
: 16.08.2023  
: 2023/UH.I-1113  
Gerçekleştirilen iş tutarı  
Toplam sözleşme tutarı  
10 Kabul tarihi  
36.295.839,29 TRY  
42.497.232,50 TRY  
18.02.2023  
9
Sözleşme devredilmiş ise  
Sözleşme devir tarihi  
11  
Sözleşme devir tarihindeki iş tutarı  
Adına belge düzenlenen yüklenicinin  
gerçekleştirdiği iş tutarı ve oranı  
12 BELGE TUTARI  
36.295.839,29 TRY  
AÇIKLAMA:  
24 Aylık Malzemeli Yemek Pişirme servis ve Servis Sonrası Hizmet Alımı  
şeklinde olduğu,  
Adı geçen isteklinin başvuruya konu ihalenin 1’inci kısmına 98.595.000TL, 2’nci  
kısmına 48.245.000 TL teklif verdiği, bahse konu ihalede sunulması gereken asgari iş  
deneyim tutarının ise ihalenin 1’inci kısmı için (98.595.000 x %40 ) 39.438.000 TL, ihalenin  
2’nci kısmı için (48.245.000 x %40) 19.298.000 TL olduğu, ihalede sunulan iş bitirme  
belgesinin “İş Deneyim Tutar Güncelleme” modülü üzerinden güncellenen belge tutarının ise  
147.304.878,36 TL olduğu, iş bitirme belgesine konu ihalede söz konusu isteklinin ortaklık  
oranın %70 olduğu, ortaklığı oranında geçekleştirilen işin kısmının güncel tutarının ise  
(147.304.878,36 x %70) 103.113.414,852 TL olduğu, dolayısıyla itirazen şikayete konu  
ihalede aranılan asgari iş deneyim belge tutarını her iki kısım için de karşıladığı,  
İş bitirme belgesinin özel sektöre değil kamu kurumuna (Mardin İl Sağlık Müdürlüğü)  
gerçekleştirilen iş çerçevesinde düzenlendiği, bahse konu iş bitirme belgesine konu işin (24  
Aylık Malzemeli Yemek Pişirme, Servis ve Servis Sonrası Hizmet Alımı ) İdari Şartname’de  
düzenlenen benzer işe uygun olduğu ve devredilen bir iş kapsamında gerçekleştirilmediği,  
EKAP’a kayıtlı bir iş bitirme belgesi olduğu için EKAP belge kayıt numarası içerdiği  
anlaşıldığından, başvuru sahibinin iddialarının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teminatlar” başlıklı 55’inci  
maddesinde “(1) İhalelerde, teklif edilen bedelin yüzde üçünden az olmamak üzere, istekli  
tarafından verilecek tutarda geçici teminat alınır.  
(2) İhale üzerinde bırakılan istekliden sözleşme imzalanmadan önce, teklif fiyatının  
sınır değere eşit veya üzerinde olması halinde teklif fiyatının % 6’sı, sınır değerin altında  
olması halinde ise yaklaşık maliyetin % 9’u oranında kesin teminat alınır. Kısmi teklif  
verilmesine imkan tanınan ihalelerde, tek bir sözleşmeye konu olacak kısımların herhangi  
birisi veya birkaçı için teklif edilen fiyatın, ilgili kısım için hesaplanan sınır değerin altında  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/042  
: 11  
: 16.08.2023  
: 2023/UH.I-1113  
olması halinde alınacak kesin teminat tutarı, isteklinin sınır değerin altında teklif sunmuş  
olduğu kısma veya kısımlara ilişkin yaklaşık maliyetin % 9’u, sözleşmeye konu diğer kısma  
veya kısımlara ilişkin teklif fiyatının ise % 6’sı oranında hesaplanır ve bu tutarların toplamı  
kadar kesin teminat alınır.  
(3) Kanunun 34 üncü maddesindeki değerler teminat olarak kabul edilir.  
(4) Teminat mektuplarının kapsam ve şeklinin, bu Yönetmeliğin ekinde yer alan  
standart formlara uygun olması zorunludur. Standart formlara uygun olarak düzenlenmemiş  
teminat mektupları geçerli kabul edilmez. İstekli tarafından sunulacak geçici teminatın  
Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 21 inci maddesinin ikinci fıkrasına uygun olarak  
alınması durumunda, mektuba kuruluş tarafından verilen ayırt edici numaranın  
sunulmayacak belgeler tablosunda belirtilmesi yeterlidir.  
(5) Geçici teminat olarak sunulan teminat mektuplarında geçerlilik tarihi  
belirtilmelidir. Bu tarih, ihale dokümanında belirtilen teklif geçerlilik süresinin bitiminden  
itibaren otuz günden az olmamak üzere istekli tarafından belirlenir.  
(6) Kesin teminat mektuplarının süresi, ihale konusu işin kabul tarihi, garanti süresi  
öngörülen işlerde ise garanti süresi dikkate alınmak suretiyle idare tarafından belirlenir.  
(7) İsteklinin ortak girişim olması halinde toplam teminat miktarı, ortaklık oranına  
veya işin uzmanlık gerektiren kısımlarına verilen teklif tutarlarına bakılmaksızın ortaklardan  
biri veya birkaçı tarafından karşılanabilir. (Ancak ortaklardan herhangi biri tarafından  
Kanun kapsamındaki idarelere taahhüt edilenler dışında yurt dışında gerçekleştirilen işlerden  
elde edilen iş deneyiminin kullanılması durumunda, belgeyi kullanan ortak tarafından ilgisine  
göre iş ortaklıklarındaki hissesi oranında veya konsorsiyumlarda işin uzmanlık gerektiren  
kısımlarına verilen teklif tutarının toplam teklif tutarına karşılık gelen oranda geçici ve kesin  
teminat verilmesi zorunludur.  
(8) Her ne suretle olursa olsun, idarece alınan teminatlar haczedilemez ve üzerine  
ihtiyati tedbir konulamaz.  
(9) Gerekli görüldüğünde, teminat mektuplarının teyidi idarelerce, ilgili bankanın  
genel müdürlüğünden veya şubesinden ya da ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden  
veyahut yetkilendirilmiş merkezi kuruluşların internet sayfaları üzerinden yapılabilir. Resmi  
yazışma yoluyla yapılan teyitlerde, bankanın veya sigorta şirketinin en az iki yetkilisinin  
imzasının bulunması gerekir.  
(10) Fiyat farkı ödenmesi öngörülerek ihale edilen işlerde fiyat farkı olarak ödenecek  
bedelin, sözleşme bedelinde artış meydana gelmesi halinde ise bu artış tutarının yüzde altısı  
oranında teminat olarak kabul edilen değerler üzerinden ek kesin teminat alınır. Fiyat farkı  
olarak ödenecek bedel üzerinden hesaplanan ek kesin teminat, hakedişlerden kesinti yapılmak  
suretiyle de karşılanabilir.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.4. “Kısmi tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı  
16.4’üncü maddesinde “16.4.1. İhalelerde, ihale dokümanında belirtilmesi kaydıyla, kısmi  
teklif verilebilmesi mümkün bulunmaktadır. Ancak, kısmi teklif verilebilen ihalelerde  
isteklilerce her bir iş kısmına ayrı ayrı teklif vermek suretiyle işin tamamına teklif  
verilebileceği gibi, ihale dokümanında belirtilen kısımlardan bazılarına da teklif  
verilebilecektir.  
16.4.2. Kısmi teklif verilmesine imkan tanınan ihalede; aday veya isteklinin yeterlik  
değerlendirmesi, başvuruda bulunduğu veya teklif verdiği her bir kısım için ayrı ayrı  
yapılacaktır. İstekli, teklif ettiği kalemlerin/kısımların toplam bedeli üzerinden geçici teminat  
sunacaktır. Ancak isteklinin teklif verdiği kısımlardan birinde veya birkaçında, geçici  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/042  
: 11  
: 16.08.2023  
: 2023/UH.I-1113  
teminatının gelir kaydedilmesi gereken hallerden biri ortaya çıktığında, ilgili kısım veya  
kısımlara ilişkin teklif fiyatları esas alınarak gelir kaydedilecek geçici teminat tutarı  
belirlenecektir.” açıklaması,  
İdari Şartname’nin “Geçici teminat” başlıklı 26’ncı maddesinde “26.1. İstekliler teklif  
ettikleri bedelin % 3'ünden az olmamak üzere kendi belirleyecekleri tutarda geçici teminat  
vereceklerdir. Teklif edilen bedelin % 3'ünden az oranda geçici teminat veren isteklinin teklifi  
değerlendirme dışı bırakılır.  
26.2. İsteklinin ortak girişim olması halinde toplam geçici teminat miktarı, ortaklık  
oranına veya işin uzmanlık gerektiren kısımlarına verilen teklif tutarlarına bakılmaksızın  
ortaklardan biri veya birkaçı tarafından karşılanabilir. Ancak ortaklardan herhangi biri  
tarafından Kanun kapsamındaki idarelere taahhüt edilenler dışında yurt dışında  
gerçekleştirilen işlerden elde edilen iş deneyiminin kullanılması durumunda, belgeyi kullanan  
ortak tarafından ilgisine göre iş ortaklıklarındaki hissesi oranında veya konsorsiyumlarda işin  
uzmanlık gerektiren kısımlarına verilen teklif tutarının toplam teklif tutarına karşılık gelen  
oranda geçici teminat verilmesi zorunludur.  
26.3. Geçici teminat olarak kullanılan teminat mektuplarında geçerlilik tarihi  
belirtilmelidir. Bu tarih, 05.11.2023 tarihinden önce olmamak üzere istekli tarafından  
belirlenir.  
26.4. Geçici teminatı ihalede istenilen katılma şartlarını sağlamayan teklifler  
değerlendirme dışı bırakılacaktır.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Teminat olarak kabul edilecek değerler” başlıklı 27’nci  
maddesinde “27.1. Teminat olarak kabul edilecek değerler aşağıda sayılmıştır:  
a)Tedavüldeki Türk Parası.  
b)Geçici teminat ve kesin teminat mektupları.  
c)Hazine Müsteşarlığınca ihraç edilen Devlet İç Borçlanma Senetleri ve bu senetler  
yerine düzenlenen belgeler.  
27.2. 27.1. maddesinin (c) bendinde belirtilen senetler ve bu senetler yerine  
düzenlenen belgelerden nominal değere faiz dahil edilerek ihraç edilenler, anaparaya tekabül  
eden satış değeri üzerinden teminat olarak kabul edilir.  
27.3. İlgili mevzuatına göre Türkiye'de faaliyette bulunmasına izin verilen yabancı  
bankaların düzenleyecekleri teminat mektupları ile Türkiye dışında faaliyette bulunan banka  
veya benzeri kredi kuruluşlarının kontrgarantisi üzerine Türkiye'de faaliyette bulunan  
bankaların  
teminat olarak kabul edilir.  
27.4. Teminat mektubunun kapsam ve şeklinin, Kamu İhale Kurumu tarafından  
21.1 maddesinin (b) bendi kapsamında düzenleyecekleri teminat mektupları da  
belirlenen esaslara ve standart formlara uygun olması gerekir. Bu esaslara ve standart  
formlara aykırı olarak düzenlenmiş teminat mektupları geçerli kabul edilmez.  
27.5. Teminatlar, teminat olarak kabul edilen diğer değerlerle değiştirilebilir.  
27.6. Her ne suretle olursa olsun, İdarece alınan teminatlar haczedilemez ve üzerine  
ihtiyati tedbir konulamaz.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Geçici teminatın verilmesi” başlıklı 28’inci maddesinde “28.1.  
Geçici teminat mektubunu düzenleyen kuruluş tarafından mektuba verilen ayırt edici numara  
yeterlik bilgileri tablosunun ilgili bölümünde belirtilir.  
28.2.  
Teminat  
mektupları  
dışındaki  
teminatların  
MARDİN  
SAĞLIK  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/042  
: 11  
: 16.08.2023  
: 2023/UH.I-1113  
MÜDÜRLÜĞÜNÜN, HALK BANKASI YENİŞEHİR ŞUBESİNDE MEVCUT OLAN TR 21  
0001 2009 6810 0004 0000 96 IBAN NUMARALI HESABA DEKONT KARŞILIĞINDA  
yatırılması ve teminatın yatırıldığını gösteren belgelere ilişkin bilgilerin yeterlik bilgileri  
tablosunun ilgili bölümünde belirtilmesi gerekir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümlerinden ihalelerde, teklif edilen bedelin yüzde  
üçünden az olmamak üzere, istekli tarafından verilecek tutarda geçici teminat alınacağı,  
isteklilerin teklif ettiği kısımların toplam bedeli üzerinden geçici teminat sunacağı, teminat  
mektuplarının kapsam ve şeklinin, Yönetmeliğin ekinde yer alan standart formlara uygun  
olması gerektiği, standart formlara uygun olarak düzenlenmemiş teminat mektuplarının  
geçerli kabul edilmeyeceği, istekli tarafından sunulacak geçici teminatın Elektronik İhale  
Uygulama Yönetmeliği’nin 21’inci maddesinin ikinci fıkrasına uygun olarak alınması  
durumunda, mektuba kuruluş tarafından verilen ayırt edici numaranın yeterlik bilgileri  
tablosunda belirtilmesinin yeterli olacağı, geçici teminat olarak sunulan teminat  
mektuplarında geçerlilik tarihinin belirtilmesi gerektiği, bu tarihin, ihale dokümanında  
belirtilen teklif geçerlilik süresinin bitiminden itibaren otuz günden az olmamak üzere istekli  
tarafından belirleneceği,  
Yukarıda yer verilen İdari Şartname düzenlemelerinden, söz konusu ihalede  
isteklilerin teklif ettikleri bedelin % 3'ünden az olmamak geçici teminat sunmaları gerektiği,  
geçici teminat mektupları için 05.11.2023 tarihinden önce olmamak üzere geçerlilik tarihlerin  
belirtilmesi gerektiği anlaşılmaktadır.  
Yapılan incelemede, ihalenin 1’inci ve 2’nci kısmı üzerine bırakılan istekli Mervan  
Dora İnşaat Gıda Tarım Temizlik Malzemeleri Lojistik Danışmanlık Sanayi ve Ticaret  
Limited Şirketi’nin Yeterlik Bilgiler Tablosu’nun “Teminata ilişkin bilgiler” başlıklı  
bölümünün:  
İdari Şartnamenin 7.1.C  
Elektronik İhale  
maddesi  
Uygulama  
Elektronik İhale  
Uygulama  
Geçici Teminat  
Mektubunun  
Ayırt Edici  
Numarası /  
Takasbank  
Referans  
Yönetmeliğinin 21 inci  
Maddesinin İkinci  
Fıkrasına Uygun Olarak  
Alınan Geçici Teminat  
Mektubu (Bu mektuplara  
ilişkin bilgiler EKAP'a  
elektronik ortamda  
aktarılmalıdır.)  
Yönetmeliğinin 21 inci  
maddesinin ikinci  
fıkrasına uygun olarak  
alınan geçici teminat  
mektubuna, kuruluş  
tarafından verilen ayırt  
edici numara beyan  
belirtilecektir.  
M101012366303114R  
Numarası  
şeklinde olduğu,  
Adı geçen isteklinin yeterlik bilgileri tablosunda beyan ettiği yukarıda yer verilen  
geçici teminat mektubunun EKAP üzerinden Takasbank Kayıtları bölümünden yapılan  
incelemesinde söz konusu geçici teminat mektubunun;  
Teminat tipi: Teminat mektubu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/042  
: 11  
: 16.08.2023  
: 2023/UH.I-1113  
İhale Tarihindeki Teminat Tutarı: 5.500.000 TL  
Geçerlilik Tarihi: 08.11.2023” şeklinde olduğu,  
Bahse konu isteklinin ihalenin 1’inci kısmına 98.595.000TL, 2’nci kısmına  
48.245.000 TL olmak üzere toplam 146.840.0000 TL teklif verdiği, ihalede sunulması  
gereken asgari geçici teminat tutarının ise (146.840.0000 x %3) 4.405.200 TL olduğu,  
dolayısıyla anılan isteklinin teminat olarak kefalet senedi değil geçici teminat mektubu  
sunduğu, sunmuş olduğu geçici teminat mektubunun; tutarının ihalede aranılan asgari geçici  
teminat tutarını karşıladığı, teminat mektubunun geçerlik tarihinin (08.11.2023) İdari  
Şartname’de düzenlenen asgari geçerlik tarihini (05.11.2023) karşıladığı ve Elektronik İhale  
Uygulama Yönetmeliği’nin 21’inci maddesinin ikinci fıkrasına uygun olarak alınan geçici  
teminat mektubu olduğu için ayırt edici numarasının (M101012366303114R) yeterlik  
bilgileri tablosunda yer aldığı, isteklinin ticari unvanının Takasbank kayıtları üzerindeki yer  
alan ticari unvanı ile aynı olduğu,  
Diğer taraftan ekonomik ve mali yeterlik kapsamında anılan Yönetmelik’in banka  
referans mektuplarını düzenleyen maddelerinin 29.12.2022 tarihli Resmi Gazete ile mülga  
olduğu, ihale ilanın da 12.05.2023 tarihli olduğu düşünüldüğünde, söz konusu ihalenin İdari  
Şartnamesi’nde banka referans mektuplarının yeterlik kriteri olarak belirlenmediği  
anlaşıldığından başvuru sahibinin iddialarının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş hacmini gösteren belgeler”  
başlıklı 36’ncı maddesinde “(1) İş hacmini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;  
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,  
b) Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını gösteren belgenin, her ikisinin de idarelerce  
istenilmesi zorunludur.  
(2) Aday veya isteklinin birinci fıkrada belirtilen belgelerden birini sunması yeterlidir.  
Serbest meslek erbabının iş hacmi serbest meslek kazanç defteri özeti ile belgelendirilir.  
(3) Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını tevsik etmek üzere; yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belge sunulur.  
(4) Toplam ciro; gelir tablosundaki brüt satışlar tutarından, satıştan iadeler, satış  
iskontoları ve diğer indirimlerin tutarları düşülmek suretiyle ulaşılan net satışlar tutarıdır.  
(5) Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında, taahhüt  
altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmından veya bitirilen hizmet işlerinden  
elde edilen gelirlerin toplamı dikkate alınır.  
(6) İş hacmini gösteren belgelere ilişkin kriterler aşağıdaki esaslara göre belirlenir:  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde, toplam cironun teklif edilen bedelin % 25’inden, hizmet  
işleri ile ilgili cironun ise teklif edilen bedelin % 15’inden az olmaması gerekir. Bu  
kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli  
kabul edilir.  
(7) İlgili mevzuat uyarınca gelecek yıllara yaygın olarak gerçekleştirilecek işlerin,  
açık ihale usulüyle ve Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c) bentlerine göre ihale edilmesi  
halinde, iş hacmine ilişkin oranların, bir yıldan fazla süreli işlerde 4/5’i, iki yıldan fazla süreli  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/042  
: 11  
: 16.08.2023  
: 2023/UH.I-1113  
işlerde 3/5’i, üç yıldan fazla süreli işlerde ise 2/5’i alınarak hesaplanan oranlar yeterlik  
kriteri olarak belirlenir. Belli istekliler arasında ihale usulüyle yapılan ihalenin ön yeterlik  
aşaması ile Kanunun 21 inci maddesinin (a), (d) ve (e) bentlerine göre yapılan ihalelerin  
yeterlik aşamasında ise bu oranlara göre belirlenen parasal tutarlar asgari yeterlik kriteri  
olarak öngörülür.  
(8) Altıncı ve yedinci fıkralardaki kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki  
yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması  
üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(9) İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla  
ait gelir tablosunu sunmayanlar, iki önceki yılın gelir tablosunu sunabilirler. Bu gelir  
tablosunun yeterlik kriterini sağlayamaması halinde, iki önceki yılın ve üç önceki yılın gelir  
tabloları sunulabilir. Bu durumda, gelir tabloları sunulan yılların parasal tutarlarının  
ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(10) 213 sayılı Vergi Usul Kanununun 174 üncü maddesine göre takvim yılından farklı  
hesap dönemi belirlenen aday ve isteklinin gelir tablosu için bu hesap dönemi esas alınır.  
(11) Gelir tablosunun veya serbest meslek kazanç defteri özetinin yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu  
belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
(12) İş ortaklığı olarak ihaleye katılan aday ve isteklilerde; iş hacmine ilişkin  
kriterlerin, her bir ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.  
(14) Aday veya isteklinin, ortak girişimin ortağı olarak gerçekleştirdiği hizmet işleri  
ile ilgili ciro tutarı; iş ortaklığındaki hissesi oranında, konsorsiyumda ise taahhüt ettikleri iş  
kısımları üzerinden hesaplanır.  
(15) Aday veya isteklinin iş hacmi tutarının değerlendirilmesinde, kendi iş hacmi  
tutarı ile birlikte ortak olduğu ortak girişime/girişimlere ait iş hacmi tutarı da hissesi  
oranında dikkate alınarak toplanmak suretiyle toplam iş hacmi tutarı belirlenir. Bu durumda  
aday veya isteklinin iş hacmi tutarı kullanılan ortak girişimdeki/girişimlerdeki hisse oranını  
gösteren belgelerin de teklif kapsamında sunulması gerekmektedir.” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “İş hacmine ilişkin belge tutarlarının güncellenmesi” başlıklı  
37’nci maddesinde “(1) İş hacmine ilişkin belge tutarları aşağıdaki şekilde güncellenir:  
a) Yıllık toplam ciro, gelirin elde edildiği yılın Haziran ayına ait endeksin, ilk ilan  
veya davet tarihinin içinde bulunduğu aydan bir önceki aya ait endekse oranlanması suretiyle  
bulunan katsayı üzerinden güncellenir.  
b) Hizmet işleri ile ilgili ciro, fatura tarihinin içinde bulunduğu aydan bir önceki aya  
ait endeksin, ilk ilan veya davet tarihinin içinde bulunduğu aydan bir önceki aya ait endekse  
oranlanması suretiyle bulunan katsayı üzerinden güncellenir.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Elektronik ihale” başlıklı 59/A maddesinde “…(9) İhale  
dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve yeterlik kriterleri ile fiyat  
dışı unsurlara ilişkin değerlendirme, istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve belgelerden;  
EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek  
kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler için  
sorgulama sonucunda elde edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya teyit edilemeyenler  
için ise yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgiler esas alınarak yapılır. Bu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/042  
: 11  
: 16.08.2023  
: 2023/UH.I-1113  
değerlendirme sonucunda ihalede öngörülen şartları sağlamadığı anlaşılan teklifler  
değerlendirme dışı bırakılır.” hükmü,  
İdari Şartname’nin İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve  
yeterlik kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “.4.3. İstekli tarafından;  
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,  
b) Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını gösteren belgeler,  
birinin sunulması yeterlidir.  
Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını tevsik etmek üzere; yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belge sunulur.  
Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında, taahhüt  
altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmından veya bitirilen hizmet işlerinden  
elde edilen gelirlerin toplamı dikkate alınır.  
Toplam cironun teklif edilen bedelin % 20'sinden, hizmet işleri ile ilgili cironun ise  
teklif edilen bedelin % 12'sinden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini  
sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.  
Bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler.  
Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin  
sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Gelir tablosunun veya serbest meslek kazanç defteri özetinin, yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu  
belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
İş ortaklığı olarak ihaleye katılan isteklilerde; iş hacmine ilişkin kriterlerin, her bir  
ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.  
İsteklinin iş hacmi tutarının değerlendirilmesinde, kendi iş hacmi tutarı ile birlikte ortak  
olduğu ortak girişime/girişimlere ait iş hacmi tutarı da hissesi oranında dikkate alınarak  
toplanmak suretiyle toplam iş hacmi tutarı belirlenir. Bu durumda isteklinin iş hacmi tutarı  
kullanılan ortak girişimdeki/girişimlerdeki hisse oranını gösteren belgelerin de teklif  
kapsamında sunulması gerekmektedir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri ile İdari Şartname düzenlemelerinden, iş  
hacmini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait  
toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun, hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını gösteren belgenin  
istenilmesi zorunlu olduğu, isteklinin belirtilen belgelerden birini sunması yeterli olacağı, söz  
konusu ihalede toplam cironun teklif edilen bedelin % 20’sinden, hizmet işleri ile ilgili  
cironun ise teklif edilen bedelin % 12’sinden az olmaması gerektiği, bu kriterlerden herhangi  
birini sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edileceği,  
İhale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve yeterlik  
kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin değerlendirmenin istekliler tarafından beyan edilen  
bilgi ve belgelerden; EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu  
niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit  
edilebilenler için sorgulama sonucunda elde edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya  
teyit edilemeyenler için ise yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgiler esas alınarak  
yapılacağı, bu değerlendirme sonucunda ihalede öngörülen şartları sağlamadığı anlaşılan  
tekliflerin değerlendirme dışı bırakılacağı anlaşılmaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/042  
: 11  
: 16.08.2023  
: 2023/UH.I-1113  
Yapılan incelemede, ihalenin 1’inci ve 2’nci kısmı üzerine bırakılan istekli Mervan  
Dora İnşaat Gıda Tarım Temizlik Malzemeleri Lojistik Danışmanlık Sanayi ve Ticaret  
Limited Şirketi’nin Yeterlik Bilgiler Tablosu’nun “Teminata ilişkin bilgiler” başlıklı  
bölümünün:  
Yeterlik  
Değerlendirmesine  
İdari Şartnamenin 7.4.3  
maddesi  
Esas Alınması İstenen 2022 - 35.254.502,51  
İdari Şartnamede yer alan  
İş Hacmi  
Bilgileri  
Yıllar ve Bu Yıllara Ait TRY  
Toplam Ciro/Fatura  
Tutarı  
düzenlemeler çerçevesinde, iş  
hacmini tevsik eden toplam  
ciro veya fatura tutarı  
yazılacaktır.  
Buraya girilen bilgi  
toplam ciro tutarıdır  
şeklinde olduğu,  
Adı geçen isteklinin başvuruya konu ihalenin 1’inci kısmına 98.595.000TL, 2’nci  
kısmına 48.245.000 TL teklif verdiği, bahse konu ihalede sunulması gereken asgari iş hacmi  
(ciro) tutarının ise ihalenin 1’inci kısmı için (98.595.000 x %20 ) 19.719.000 TL, ihalenin  
2’nci kısmı için (48.245.000 x %20) 9.649.000 TL olduğu, ihalede sunulan iş hacmine ilişkin  
ciro tutarının (35.***.***,** TL) ihale de aranılan asgari iş hacmi (ciro) tutarını karşıladığı,  
diğer taraftan istekli tarafından teklifi kapsamında “İş Hacmi Bilgileri”ne ilişkin toplam ciro  
tutarını beyan ettiği, dolayısıyla hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını gösteren belgenin ayrıca  
sunulmasına gerek bulunmadığı,  
Anılan Yönetmelik’in elektronik ihaleye ilişkin yukarıda yer verilen hükümleri gereği  
iş hacmini gösterir toplam ciro bilgisinin Gelir İdaresi Başkanlığı ile yapılan entegrasyon  
kapsamında EKAP üzerinden elektronik ortamda temin ve teyit edilebilen bilgilerden olduğu,  
yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir onaylarının fiziki ortamda  
sunulan belgeler için gerekli olduğu anlaşıldığından, başvuru sahibinin iddiasının yerinde  
olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Öte yandan 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinin (j) fıkrasının  
9’uncu alt bendinde “Başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması halinde,  
Kurul kararı ile itirazen şikâyet başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine karar verilir.  
Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin  
Kuruma yazılı talebi üzerine, bu talep tarihini izleyen otuz gün içinde Kurum tarafından  
itirazen şikâyet başvuru bedelinin iadesi yapılır ve son ödeme tarihine kadar geçen süre için  
faiz işlemez. Diğer hallerde başvuru bedeli iade edilmez.  
Bu fıkranın (1) numaralı bendi uyarınca tahsil edilen bedel hiçbir durumda iade  
edilmez.” hükmü yer almaktadır.  
Aktarılan Kanun hükmüne göre, başvuru sahibinin itirazen şikâyete konu iddialarının  
tamamında haklı bulunması halinde başvuru bedeli iadesinin söz konusu olabileceği dikkate  
alındığında, yukarıda yer verilen tespit ve değerlendirmeler neticesinde, başvuru sahibinin,  
iddialarının tamamında haklı bulunmadığı anlaşıldığından başvuru bedelinin başvuru sahibine  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/042  
: 11  
: 16.08.2023  
: 2023/UH.I-1113  
iadesi için Kanunun öngördüğü şekilde "başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı  
bulunması" koşulunun gerçekleşmediği, dolayısıyla 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun  
53’üncü maddesinin (j) fıkrasının 9’uncu alt bendi hükmü gereğince başvuru bedelinin  
iadesinin mümkün bulunmadığı anlaşılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesi yönünden  
yapılan inceleme sonucunda herhangi bir aykırılık tespit edilmemiştir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.