Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Eskişehir İl Sağlık Müdürlüğü
/
2023/756138-Yemek Hazırlama, Pişirme, Dağıtım ve Sonrasındaki Hizmetler Alımı
Bilgi
İKN
2023/756138
Başvuru Sahibi
Frezya Yemek San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Eskişehir İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
Yemek Hazırlama, Pişirme, Dağıtım ve Sonrasındaki Hizmetler Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2023/047
: 18
: 20.09.2023
: 2023/UH.I-1234
BAŞVURU SAHİBİ:
Frezya Yemek San. ve Tic. Ltd. Şti.,
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Eskişehir İl Sağlık Müdürlüğü,
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2023/756138 İhale Kayıt Numaralı “Yemek Hazırlama, Pişirme, Dağıtım ve Sonrasındaki
Hizmetler Alımı” İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Eskişehir İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 28.08.2023 tarihinde açık ihale usulü ile
gerçekleştirilen “Yemek Hazırlama, Pişirme, Dağıtım ve Sonrasındaki Hizmetler Alımı”
ihalesine ilişkin olarak Frezya Yemek San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 22.08.2023 tarihinde yaptığı
şikâyet başvurusunun, idarenin 25.08.2023 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince
04.09.2023 tarih ve 107003 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 04.09.2023 tarihli dilekçe ile
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2023/1024 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,
1) İdarece gerçekleştirilen daha önceki ihalelerde idareye bağlı hastanelerin bölgesel
olarak ikiye ayrılarak iki ayrı ihale, son ihalelerde ise 2 kısımlı hatta 6 kısımlı olarak kısmi
teklife açık olarak ihaleye çıkıldığı halde şikayete konu ihalede kısmi teklife imkân
verilmediği, ayrıca İdari Şartname’nin 18’inci maddesinde “18.1. İhale konusu alımın
tamamı veya bir kısmı alt yüklenicilere yaptırılamaz.” düzenlemesinin bulunduğu, bu
durumda işin tamamı üzerinden teklif alınması nedeniyle isteklilerin ihaleye katılım için
sağlaması gereken iş deneyim ve geçici teminat tutarları, işin gerçekleştirileceği coğrafi bölge
ve il/ilçeler arası mesafe hususları ile alt yüklenici çalıştırılmasına müsaade edilmemesi
hususları bir arada değerlendirildiğinde şikayete konu ihalenin kısmi teklife açık olarak
gerçekleştirilmemesinin ihaleye katılımı ve rekabeti engellediği, dolayısıyla kısmi teklife açık
olmayan bahse konu işin anılan Kanun’un 5’inci maddesindeki temel ilkelerine uygun
yapılmadığı,
2) İdarece Beylikova İlçe Devlet Hastanesinin yemeklerinin Teknik Şartname’nin
“İşin Kapsamı ve Yapılma Yeri” başlıklı 1.1’inci maddesinde açıklandığı üzere “yerinde veya
taşımalı” olarak yüklenicinin tercihine göre yapılacağı yönündeki cevabının mevzuatta yeri
olmadığı gibi söz konusu düzenlemenin tekliflerin sağlıklı hazırlanmasına engel bir
düzenleme olduğu, Beylikova Hastanesinde “yerinde” yemek yapılacak olursa Beylikova İlçe
Devlet Hastanesine tam zamanlı en az 1 personel istihdam edilmesi ya da bir alt yüklenici ile
(İdari Şartnamenin 18’inci maddesine göre mümkün değildir) anlaşılması gerektiği, şayet
Alpu İlçe Hastanesinden taşımalı olarak yapılacak ise bu kez Yunus Emre Devlet Hastanesi ve
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2023/047
: 18
: 20.09.2023
: 2023/UH.I-1234
bağlı birimlerinde yemek nakliyesi için kullanılacak araç dışında ikinci bir araç ile şoför
istihdamı ve mesafenin belirlenmesi gerektiği, ihale dokümanının hiçbir yerinde bu yönde bir
düzenleme yapılmadığı, Beylikova İlçe Devlet Hastanesinde idarece açıklığa
kavuşturulmayan hususların sağlıklı teklif verilmesine engel olduğu gibi sözleşme sonrası da
büyük sorunlar oluşturacağı, bu giderlerin iş artışı kapsamında yaptırılması varsayılsa dahi
aşağıda yer alan iddialarda belirtilen personel sayısının eksik belirlenmesi. sarf malzemeleri
vb. giderlerin varlığı da göz önüne alındığında bunun da mümkün olmadığı,
3) Teknik Şartname’nin “Personel sayısı ve nitelikleri” başlıklı 3’üncü maddesinde yer
alan 5 no’lu tabloda Beylikova Devlet Hastanesinde çalıştırılacak personel öngörülmediği,
Günyüzü, Mahmudiye, Mihallıçık ve Alpu Hastanelerinde ise aşçı, diyet aşçısı, kasap ve
tatlıcı pozisyonlarında çalışan sayısının 1 kişi olarak belirlendiği, Teknik Şartname’nin
“Personelin görev ve tanımları” başlıklı 3.1’inci maddesinde aşçı, diyet aşçısı, kasap ve tatlıcı
pozisyonunda çalıştırılacak kişi için temizlik, bulaşık ve servis gibi görevlerin sayılmadığı,
söz konusu hastaneler için belirtilen 1 kişilik çalışan sayısı ile tam zamanlı olarak hizmet
verilmesinin mümkün olmadığı, ayrıca söz konusu personelin cumartesi ve pazar günlerinde
nöbetçi personele hizmet vereceği, mevzuata göre bir personelin 45 saatten fazla
çalıştırılamayacağı, bu kısımlarda hizmetin sağlıklı bir şekilde yürütülmesi için her bir
hastaneye servis, temizlik ve bulaşık işleri için en az birer servis elemanı istihdamının
sağlanması gerektiği,
Kısmi süreli çalışacak personellerin ne kadar saat çalışacağının belirlenmediği, ay
olarak birim ek cetvelinde belirtilmediği, bu nedenle tekliflerin sağlıklı hazırlanamadığı, İlçe
Devlet hastanelerinde yer alan işlerin 1 kişi ile kısmi zamanlı olarak yapılma imkanının
bulunmadığı, keza bu hastanelerde görevlendirilen ve sayısı 1 olarak belirlenen personelin,
ihale dokümanı düzenlemelerine göre haftanın 7 günü neredeyse tam zamanlı olarak
çalıştırılacağı öngörülmektedir ki bunun da mevzuata uygun olmadığı, ilaveten neredeyse 7
gün hizmet verilecek olan Beylikova İlçe Devlet Hastanesinde personel
görevlendirilmemesinin, alt yüklenici çalıştırılamayacağı yönündeki düzenleme de göz
önünde bulundurulduğunda ihalenin iptalini gerektirdiği, söz konusu eksik personelin,
sözleşme sonrası % 10 iş artışı kapsamında değerlendirilebileceği düşünülse de bu
personellerin kaç saat çalıştırılacağının belli olmadığı ve anılan ilçe devlet hastanelerinde sarf
malzemelerinin belirtilmemiş olması (diğer hastaneler için detaylı tablo verilmiş), araç sayısı
ve gideri (kasko, trafik sigortası, cezalar vb), şoför gideri ve daha bir çok eksik unsur gibi
maliyeti yüksek unsurların da gözardı edildiği dikkate alındığında tüm bu eksiklerin iş artışı
kapsamında yaptırılamayacağı,
4) İdari Şartname’nin 7.1’inci maddesinde gıda üretim izin belgesi veya işletme kayıt
belgesi ile birlikte TSE 13075 belgesinin ihaleye katılımda yeterlik kriteri olarak istendiği,
TSE 13075 belgesinin ihalede yeterlik kriteri olarak istenme olasılığı bulunmayan bir unsur
olduğu, zira idarece şikayete verilen cevap yazısından da görüldüğü gibi Beylikova İlçe
Hastanesinin yemeklerinin mevzuata aykırı olarak seçimlik “yerinde veya taşımalı” olarak
belirlendiği, yüklenicinin “yerinde yemek yapmayı” tercih ettiği taktirde taşıma hizmetlerine
yönelik TSE 13075 belgesini sunmasına gerek kalmayacağı, idarenin bu konuda net bir
düzenleme yapması, ihalelere katılan tüm isteklilerden değil, taşımalı yemek hizmetini tercih
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2023/047
: 18
: 20.09.2023
: 2023/UH.I-1234
eden isteklilerden TSE 13075 belgesini istemesi gerektiği, yapılan düzenlemenin taşımalı
yemek hizmetini tercih etmeyen ve TSE 13075 belgesine sahip olmayan isteklilerin ihalelere
katılımını engelleyici nitelikte olduğu ve rekabeti engellediği, ayrıca TSE 13075 belgesi ile
ilgili düzenlemenin İdari Şartname’nin 7.1’inci maddesinde değil mesleki ve teknik belgelere
ilişkin 7.5’inci maddesinde yapılması gerektiği, çünkü söz konusu belgenin İdari
Şartname’nin 7.1’inci maddesinde istenmesinin ortak girişim firmalarının ayrı ayrı yeterlilik
tablosunda söz konusu belgeyi beyan etme zorunluluğunu gerektireceği iddialarına yer
verilmiştir.
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 54’üncü maddesinin birinci fıkrasında “İhale
sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara
uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya istekli ile
istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak şartıyla
şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,
Anılan Kanun'un “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde “Şikâyet
başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden
itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde
ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda
yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale
dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın
satın alındığı tarihte başlar.
İlan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikayetler birinci fıkradaki süreleri
aşmamak üzere en geç ihale veya son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar
yapılabilir. Bu yöndeki başvuruların idarelerce ihale veya son başvuru tarihinden önce
sonuçlandırılması esastır…” hükmü,
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru Süreleri” başlıklı
6’ncı maddesinde “(1) İdareye şikayet süresi; ihale sürecindeki şikayete konu işlem veya
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden
itibaren Kanunun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan
ihalelere yönelik başvurularda beş gün, diğer hallerde on gündür.
(2) Ancak, ilan ile ön yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikayetler, birinci
fıkradaki süreleri aşmamak kaydıyla başvuru veya teklif sunulmadan önce en geç ihale veya
son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılabilir.” hükmü yer almaktadır.
Başvuru sahibinin birinci iddiasında ifade edilen ihalede kısmi teklife imkân
verilmediği ve ihale konusu hizmetin tamamı veya bir kısmının alt yüklenicilere
yaptırılamayacağına ilişkin hususların ihale dokümanının 31.07.2023 tarihli İhale İlanı’na
yansıyan düzenlemelerine yönelik olduğu, bu nedenle başvuru sahibinin şikâyet konusu
işlemi fark etmesi veya öğrenmesi gereken tarih olan 31.07.2023 tarihini izleyen 10 (on) gün
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2023/047
: 18
: 20.09.2023
: 2023/UH.I-1234
içinde idareye şikâyet başvurusunda bulunması gerekirken bu süreyi geçirdikten sonra idareye
şikâyet başvurusunda bulunduğu, dolayısıyla anılan iddiaya ilişkin başvurunun süresinde
olmadığı anlaşılmıştır.
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:
İdari Şartnamenin “İşin yapılacağı yerin görülmesi” başlıklı 12’inci maddesinde
“12.1. İşin yapılacağı yeri ve çevresini gezmek, inceleme yapmak, teklifini hazırlamak ve
taahhüde girmek için gerekli olabilecek tüm bilgileri temin etmek isteklinin
sorumluluğundadır. İşyeri ve çevresinin görülmesiyle ilgili bütün masraflar istekliye aittir.
12.2. İstekli, işin yapılacağı yeri ve çevresini gezmekle; işyerinin şekline ve
mahiyetine, iklim şartlarına, işinin gerçekleştirilebilmesi için yapılması gerekli çalışmaların
ve kullanılacak malzemelerin miktar ve türü ile işyerine ulaşım ve şantiye kurmak için gerekli
hususlarda maliyet ve zaman bakımından bilgi edinmiş; teklifini etkileyebilecek riskler,
olağanüstü durumlar ve benzeri diğer unsurlara ilişkin gerekli her türlü bilgiyi almış sayılır.
12.3. İstekli veya temsilcilerinin işin yapılacağı yeri görmek istemesi halinde, işin
gerçekleştirileceği binaya ve/veya araziye girilmesi için gerekli izinler İdare tarafından
verilecektir.
12.4. Tekliflerin değerlendirilmesinde, isteklinin işin yapılacağı yeri incelediği ve
teklifini buna göre hazırladığı kabul edilir.
Yunus Emre Devlet Hastanesi, Eskişehir Ağız ve Diş Sağlığı Hastanesi, Sivrihisar
Devlet Hastanesi, Çifteler Devlet Hastanesi, Mihalıççık İlçe Devlet Hastanesi, Mahmudiye
İlçe Devlet Hastanesi, Beylikova İlçe Devlet Hastanesi, Alpu İlçe Devlet Hastanesi, Günyüzü
İlçe Devlet Hastanesi” düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde
“25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince ödenecek ulaşım, sigorta,
vergi, resim ve harç giderleri teklif fiyatına dahildir.
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir
hak talebinde bulunamaz.
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:
25.3.1.
a ) İş yürütülürken ihalede çalışacak personelin unvanları, sayısı, dağılımı ve
maaşlarında Brüt Asgari Ücretten ne kadar fazla oranda ödeme yapılacağı, Ulusal Bayram
ve Tatil Günlerinde çalışacak personel unvanları ve sayısı Teknik Şartnamede belirtilmiştir.
Beylikova Devlet Hastanesine hizmet taşımalı veya yerinde yürütüleceği için teknik
şartnamede personel belirtilmemiştir.
…
f) İşin yürütülmesi esnasında Teknik şartnamede detaylandırılan tüm giderler Teklif
edilen fiyata dahildir…" düzenlemesi,
İhale konusu işin Teknik Şartnamesi’nin “Genel hükümler” başlıklı 1’inci maddesinde
“…1.2 İşin tanımı
Yunus Emre Devlet Hastanesi, Sivrihisar Devlet Hastanesi, Çifteler Devlet Hastanesi,
Ağız ve Diş Sağlığı Hastanesi, Beylikova İlçe Devlet Hastanesi, Günyüzü İlçe Devlet
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2023/047
: 18
: 20.09.2023
: 2023/UH.I-1234
Hastanesi, Mahmudiye İlçe Devlet Hastanesi, Mihalıççık İlçe Devlet Hastanesi, Alpu İlçe
Devlet Hastanesi ve bu kuramlara bağlı olan birimlerin malzeme dahil yemek hazırlama,
pişirme, dağıtım ve sonrası servis hizmetlerinin alımı ihalesi işidir.
1.3 İşin süresi
Bu hizmetin süresi Yunus Emre Devlet Hastanesi, Sivrihisar Devlet Hastanesi, Çifteler
Devlet Hastanesi, Ağız ve Diş Sağlığı Hastanesi için başlangıçtan itibaren 12 aylık;
Beylikova İlçe Devlet Hastanesi, Günyüzü İlçe Devlet Hastanesi, Mahmudiye İlçe Devlet
Hastanesi, Mihalıççık İlçe Devlet Hastanesi, Alpu İlçe Devlet Hastanesi için 10 aylıktır.
1.4 İşin Kapsamı ve Yapılma Yeri
…
İdare tarafından yükleniciye tahsis edilecek mutfaklarda öğle ve akşam yemekleri
hazırlanacak; sadece Beylikova İlçe Devlet hastanesinin yemekleri yerinde veya taşımalı
olarak (Alpu Devlet Hastanesi mutfağı kullanılarak) yapılacaktır…” düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin “Araç, gereç ve ekipman” başlıklı 4’üncü maddesinde
“…Hizmetin yürütülmesi esnasında; yüklenici, her hastanenin kendi mutfağını kullanacaktır.
Mihalıççık Gün Sazak İlçe Devlet Hastanesi Mutfağı, Günyüzü İlçe Devlet Hastanesi
Mutfağı, Alpu İlçe Devlet Hastanesi Mutfağı, Mahmudiye İlçe Devlet Hastanesi yüklenici,
malzemeli ve yerinde veya taşımalı yemek hizmeti alımı için Beylikova İlçe Devlet Hastanesi
için yemek pişirme, servis ve dağıtımda idarece teslim edilen ve kendisinin temin ettiği araç-
gereç-malzemeleri kullanacaktır. İdarenin teslim ettikleri dışında kalan ve yemek pişirme,
servis ve dağıtımda ihtiyaç duyulan her türlü malzeme yüklenici tarafından temin edilmek
zorundadır…” düzenlemesi yer almaktadır.
Yukarıda yer verilen ihale dokümanı düzenlemeleri incelendiğinde, bahse konu
ihalenin Yunus Emre Devlet Hastanesi, Sivrihisar Devlet Hastanesi, Çifteler Devlet Hastanesi,
Ağız ve Diş Sağlığı Hastanesi, Beylikova İlçe Devlet Hastanesi, Günyüzü İlçe Devlet
Hastanesi, Mahmudiye İlçe Devlet Hastanesi, Mihalıççık İlçe Devlet Hastanesi, Alpu İlçe
Devlet Hastanesi ve bu kurumlara bağlı olan birimlerin malzeme dahil yemek hazırlama,
pişirme, dağıtım ve sonrası servis hizmetlerinin alımı ihalesi olduğu, bu hizmetin süresinin
Yunus Emre Devlet Hastanesi, Sivrihisar Devlet Hastanesi, Çifteler Devlet Hastanesi ile Ağız
ve Diş Sağlığı Hastanesi için başlangıçtan itibaren 12 aylık; Beylikova İlçe Devlet Hastanesi,
Günyüzü İlçe Devlet Hastanesi, Mahmudiye İlçe Devlet Hastanesi, Mihalıççık İlçe Devlet
Hastanesi ve Alpu İlçe Devlet Hastanesi için 10 aylık olarak belirlendiği, idare tarafından
yükleniciye tahsis edilecek mutfaklarda yemeklerin hazırlanacağı; sadece Beylikova İlçe
Devlet hastanesinin yemeklerinin yerinde veya taşımalı olarak (Alpu Devlet Hastanesi
mutfağı kullanılarak) yapılacağı,
İdari Şartname’nin 12’nci maddesi gereğince işin yapılacağı yerin ve çevresinin
gezilmesi, incelenmesi ve bu kapsamda teklif hazırlanması için gerekli olabilecek tüm
bilgilerin temin edilmesinin isteklinin sorumluluğunda olduğu, yine isteklilerin işin
gerçekleştirilebilmesi için yapılması gerekli çalışmaların ve kullanılacak malzemelerin miktar
ve türü ile gerekli hususlarda maliyet bakımından bilgi edinmiş olduğunun sayılacağının
anlaşıldığı, şikayete konu Beylikova İlçe Devlet Hastanesinde hizmetin yerinde veya taşımalı
olarak (Alpu Devlet Hastanesi mutfağı kullanılarak) yapılacağı, başvuruya konu ihalenin
malzemeli yemek alımı ihalesi olduğu dikkate alındığında ihale dokümanında belirtilen
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2023/047
: 18
: 20.09.2023
: 2023/UH.I-1234
şartlara uygun olarak hizmetin ifası için her isteklinin basiretli tacir olma yükümlülüğü
gereğince kendi organizasyon yapısı, kullanacağı makine ekipmanın özellikleri, malzeme
teminindeki kendine özgü koşullar gibi unsurları dikkate alarak teklif fiyatını belirlemesi ve
öngörülemeyen giderler için de genel giderler kapsamında bir maliyet öngörmesi gerektiği,
ayrıca yerinde veya taşımalı yemek hizmeti alımı yapılacak Beylikova İlçe Devlet Hastanesi
ile diğer ilçe hastaneleri için yemek pişirme, servis ve dağıtımda idarece teslim edilen ve
yüklenicinin temin ettiği araç, gereç ve malzemelerin kullanılacağı, idarenin teslim ettikleri
dışında kalan ve yemek pişirme, servis ve dağıtımda ihtiyaç duyulan her türlü malzemenin
yüklenici tarafından temin edilmek zorunda olduğu, işin yürütülmesi esnasında Teknik
Şartname’de detaylandırılan tüm giderlerin ise teklif edilen fiyata dahil olduğu hususlarının
ihale dokümanında açıkça belirtildiği, söz konusu hastane için yerinde veya taşımalı yemek
hizmeti verilmesi durumuna göre oluşacak giderlerin tespitinin ihale tarihi öncesinde her bir
isteklinin kendi tecrübesi çerçevesinde, işin gerçekleştirileceği yeri görmek suretiyle istekliler
tarafından yapılabilmesinin önünde herhangi bir engel bulunmadığı, bu itibarla başvuru
sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:
İdari Şartnamenin “İşin yapılacağı yerin görülmesi” başlıklı 12’inci maddesinde
“12.1. İşin yapılacağı yeri ve çevresini gezmek, inceleme yapmak, teklifini hazırlamak ve
taahhüde girmek için gerekli olabilecek tüm bilgileri temin etmek isteklinin
sorumluluğundadır. İşyeri ve çevresinin görülmesiyle ilgili bütün masraflar istekliye aittir.
12.2. İstekli, işin yapılacağı yeri ve çevresini gezmekle; işyerinin şekline ve
mahiyetine, iklim şartlarına, işinin gerçekleştirilebilmesi için yapılması gerekli çalışmaların
ve kullanılacak malzemelerin miktar ve türü ile işyerine ulaşım ve şantiye kurmak için gerekli
hususlarda maliyet ve zaman bakımından bilgi edinmiş; teklifini etkileyebilecek riskler,
olağanüstü durumlar ve benzeri diğer unsurlara ilişkin gerekli her türlü bilgiyi almış sayılır.
12.3. İstekli veya temsilcilerinin işin yapılacağı yeri görmek istemesi halinde, işin
gerçekleştirileceği binaya ve/veya araziye girilmesi için gerekli izinler İdare tarafından
verilecektir.
12.4. Tekliflerin değerlendirilmesinde, isteklinin işin yapılacağı yeri incelediği ve
teklifini buna göre hazırladığı kabul edilir.
Yunus Emre Devlet Hastanesi, Eskişehir Ağız ve Diş Sağlığı Hastanesi, Sivrihisar
Devlet Hastanesi, Çifteler Devlet Hastanesi, Mihalıççık İlçe Devlet Hastanesi, Mahmudiye
İlçe Devlet Hastanesi, Beylikova İlçe Devlet Hastanesi, Alpu İlçe Devlet Hastanesi, Günyüzü
İlçe Devlet Hastanesi” düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde
“25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince ödenecek ulaşım, sigorta,
vergi, resim ve harç giderleri teklif fiyatına dahildir.
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir
hak talebinde bulunamaz.
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2023/047
: 18
: 20.09.2023
: 2023/UH.I-1234
25.3.1.
a ) İş yürütülürken ihalede çalışacak personelin unvanları, sayısı, dağılımı ve
maaşlarında Brüt Asgari Ücretten ne kadar fazla oranda ödeme yapılacağı, Ulusal Bayram
ve Tatil Günlerinde çalışacak personel unvanları ve sayısı Teknik Şartnamede belirtilmiştir.
Beylikova Devlet Hastanesine hizmet taşımalı veya yerinde yürütüleceği için teknik
şartnamede personel belirtilmemiştir.
…
f) İşin yürütülmesi esnasında Teknik şartnamede detaylandırılan tüm giderler Teklif
edilen fiyata dahildir.
g) İlçe Devlet hastanelerinde 10 ay süre ile çalışacak olan ve teknik şartnamede
belirtilen personelin sürekli işyerinde bulunma zorunluluğu yoktur ve kısmi zamanlı olarak
çalışmaları öngörülmüştür.” düzenlemesi,
Teknik Şartname’nin “Gıda maddeleri, yemeklerin hazırlanması ve servisi” başlıklı
2’nci maddesinde “…2.10 Taşıma ve Servis
Dış birimlere taşınacak yemekler ısıyı uzun süre koruyan, dökülmeyi önleyecek lastik
contalı mevcut kapalı gastronomlara konularak, her birim için bir veya iki ısı mevcut koruma
kutusu (termobox) içinde muhafaza edilerek uygun motorlu araçla taşınacaktır. Isı koruma
kutuları sağlam, yıpranmamış ve temiz olacaktır. Yıpranmış olan ısı koruma kutuları yenileri
ile değiştirilecektir. Taşıma öncesi ve sonrası araç temizlenecektir…” düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin “Personel sayısı ve nitelikleri” başlıklı 3’üncü maddesinde
“Hizmetin yürütülebilmesi için çalışması gereken personel sayısı ve nitelikleri Tablo 5’de
belirtilmiş olup, işten ayrılan personelin yerine aynı nitelikte personel 5 işgünü içinde göreve
başlayacaktır. Personelle ilgili tüm konularda (özlük haklan, yıllık izin, ücret vb.) İş Kanunu
ve diğer yasal mevzuat hükümlerine uygun hareket edilecektir.
Yüklenicinin bahse konu hizmetleri yürütmekte olduğu tüm personelinin yemek ihtiyacı
yüklenici tarafından bedelsiz olarak karşılanacaktır.
Sadece Beylikova İlçe Devlet Hastanesi, Günyüzü İlçe Devlet Hastanesi, Mahmudiye
İlçe Devlet Hastanesi, Mihalıççık İlçe Devlet Hastanesi, Alpu İlçe Devlet Hastanelerinde
olmak üzere; şartnamede belirtilen (yemek dağıtımı, bulaşık yıkanması vb) işlerin günlük,
hafta sonu ve resmi tatillerde de yapılacağı dikkate alınarak özellikle hafta sonları, resmi tatil
günlerinde ve akşam yemekleriyle sabah kahvaltıları çok az sayıdaki nöbetçi personele
verileceğinden, bu öğünlerdeki iş yükü daha az olacağından görülecek hizmetler için
çalıştırılacak personelin iş yerinde sürekli bulunma zorunluluğu olmadan, sadece şartnamede
tarif edilen şekilde işlerin gerektirdiği şekilde ve yeterli zaman kadar iş yerinde bulundurarak
çalıştırmak suretiyle hizmet verebilecektir.
Aynı günlerde personellerin 10 günden fazla istirahat raporu alması durumunda, işin
aksadığı idare tarafından yükleniciye yazılı olarak bildirildiği taktirde 2 günden fazla günler
için raporlu olan personelin yerine aynı görevi yapabilecek başka bir personel
çalıştırılacaktır.
Tablo 5: Personel Sayı ve Nitelikleri
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2023/047
: 18
: 20.09.2023
: 2023/UH.I-1234
ÜNVANI Brüt
YUNU SİVRİH ÇİFTEL AĞIZ VEGÜNYÜ MAHMU MİHALIALPU BEYLİK
Asgari SEMR İSAR ER
Ücretin E DEVLE DEVLE SAĞLIĞI İLÇE İLÇE
DİŞ
ZÜ
DİYE
ÇÇIK İLÇE OVA
İLÇE DEVLE İLÇE
%
DEVL T
T
HASTAN DEVLE DEVLET DEVLE T
DEVLE
Fazlası ET
HASTA HASTA ESİ
T
HASTAN T
HASTA T
HAST NESİ NESİ
ANESİ
HASTA ESİ
NESİ
HASTA NESİ HASTA
NESİ
NESİ
Diyetisyen
veya Gıda
Mühendisi
Gıda
Teknikeri
Memur
65
1
0
0
0
45
45
1
1
0
0
1
0
0
0
(İaşe
Memuru)
Garson-
bulaşıkçı-
depocu-Kat
görevlisi
Engelli
10
10
59
4
2
0
2
0
2
0
çalışan
(garson)
Aşçıbaşı
60
40
1
9
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
Aşçı-diyet
aşçısı
kasap,
tatlıcı
Aşçı
yardımcısı
30
5
0
4
0
5
0
4
TOPLAM
81
RESMİ TATİLLERDE ÇALIŞACAK AZAMİ PERSONEL SAYISI
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2023/047
: 18
: 20.09.2023
: 2023/UH.I-1234
AĞIZ VE
DİŞ
SAĞLIĞI
HASTANESİ
YUNUS EMRE SİVRİHİSAR
ÇİFTELER
DEVLET
HASTANESİ
TOPLAM
DEVLET
DEVLET
HASTANESİ
HASTANESİ
ÜNVANI
GIDA MÜHENDİSİ
1
0
0
0
1
GIDA TEKNİKERİ (İAŞE MEMURU)
1
1
0
1
1
0
1
0
3
0
1
1
0
1
0
3
0
1
1
0
1
0
3
1
4
AŞÇI BAŞI
AŞÇI
3
6
AŞÇI YARDIMCISI
GARSON
2
2
48
2
51
2
ENGELLİ GARSON
TOPLAM
58
67
düzenlemesi,
”
Anılan Şartname’nin “Araç, gereç ve ekipman” başlıklı 4’üncü maddesinde
“Sözleşmenin imzasından sonra yüklenici üstlenmiş olduğu iş için gerekli her türlü makine
araç- gereç ve ekipmanı sağlamak zorundadır. İşin başlangıcında ve devamı sırasında idare
araç-gereç ve personelin kontrolünü yapacaktır. Şartnamede istenen her tür araç gereç ve
ekipman işe başlama tarihinde eksiksiz olarak hazır edilecektir.
Hizmet süresi içinde Yunus Emre Devlet Hastanesi-Sivrihisar Devlet Hastanesi-
Çifteler Devlet Hastanesi-Ağız ve Diş Sağlığı Hastanesi ve bu kuramlara bağlı olan
birimlerinde Yüklenici tarafından temin edilecek ve sözleşme süresince kullanılacak araç,
gereç ve ekipmanlar Tablo 6’da sunulmuştur.
MUTFAK, YEMEKHANE VE SERVİS OFİSLERİNDEKİ bu miktarlar eksiltilmeyecek,
eksiklikler tamamlanacaktır. Bozuk, kırık, paslı, çatlak, herhangi bir çizik olan hiçbir malzeme
ve ekipman kullanılmayacaktır.
Tablo 6: Yüklenici tarafından mutfak yemekhane ve servis ofisleri için temin edilecek
araç-gereç ve ekipman
…
YUNUS SİVRİHİ ÇİFTE AĞIZ
EMRE SAR
DEVLE DEVLE DEVL SAĞLIĞ
ET
HASTA HASTA HAST HASTA
NESİ NESİ ANESİ NESİ
LER VE DİŞ
T
T
I
TOPLAM BİRİM
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2023/047
: 18
: 20.09.2023
: 2023/UH.I-1234
..
71
..
..
1
..
0
..
0
..
0
..
..
Yemek Taşıma Aracı (Dış birimlere yemek taşıma
için)
1 Adet
…
Hizmetin yürütülmesi esnasında; yüklenici, her hastanenin kendi mutfağını
kullanacaktır.
Mihalıççık Gün Sazak İlçe Devlet Hastanesi Mutfağı, Günyüzü İlçe Devlet Hastanesi
Mutfağı, Alpu İlçe Devlet Hastanesi Mutfağı, Mahmudiye İlçe Devlet Hastanesi yüklenici,
malzemeli ve yerinde veya taşımalı yemek hizmeti alımı için Beylikova İlçe Devlet Hastanesi
için yemek pişirme, servis ve dağıtımda idarece teslim edilen ve kendisinin temin ettiği araç-
gereç-malzemeleri kullanacaktır. İdarenin teslim ettikleri dışında kalan ve yemek pişirme,
servis ve dağıtımda ihtiyaç duyulan her türlü malzeme yüklenici tarafından temin edilmek
zorundadır…” düzenlemesi yer almaktadır.
İhale konusu işin malzeme dahil yemek hazırlama, pişirme, dağıtım ve sonrası
hizmetlerinden oluştuğu, iş yürütülürken Yunus Emre Devlet Hastanesi, Sivrihisar Devlet
Hastanesi, Çifteler Devlet Hastanesi, Ağız ve Diş Sağlığı Hastanesi, Günyüzü İlçe Devlet
Hastanesi, Mahmudiye İlçe Devlet Hastanesi, Mihalıççık İlçe Devlet Hastanesi ve Alpu İlçe
Devlet Hastanesinde çalışacak personelin unvanları, sayısı, dağılımı ve maaşlarında brüt
asgari ücretten ne kadar fazla oranda ödeme yapılacağı, Yunus Emre Devlet Hastanesi,
Sivrihisar Devlet Hastanesi, Çifteler Devlet Hastanesi ile Ağız ve Diş Sağlığı Hastanesinde
ulusal bayram ve tatil günlerinde çalışacak personel unvanları ve sayısının da Teknik
Şartname’de belirtildiği, Teknik Şartname’nin 4’üncü maddesinde geçen “Sadece Beylikova
İlçe Devlet Hastanesi, Günyüzü İlçe Devlet Hastanesi, Mahmudiye İlçe Devlet Hastanesi,
Mihalıççık İlçe Devlet Hastanesi, Alpu İlçe Devlet Hastanelerinde olmak üzere; şartnamede
belirtilen (yemek dağıtımı, bulaşık yıkanması vb) işlerin günlük, hafta sonu ve resmi tatillerde
de yapılacağı dikkate alınarak özellikle hafta sonları, resmi tatil günlerinde ve akşam
yemekleriyle sabah kahvaltıları çok az sayıdaki nöbetçi personele verileceğinden, bu
öğünlerdeki iş yükü daha az olacağından görülecek hizmetler için çalıştırılacak personelin iş
yerinde sürekli bulunma zorunluluğu olmadan, sadece şartnamede tarif edilen şekilde işlerin
gerektirdiği şekilde ve yeterli zaman kadar iş yerinde bulundurarak çalıştırmak suretiyle
hizmet verebilecektir.” şeklindeki düzenlemede kısmi zamanlı çalışacağı belirtilen personel
dışında kalan personel için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açıldığı, personelle ilgili tüm
konularda İş Kanunu ve diğer yasal mevzuat hükümlerine uygun hareket edileceği,
Diğer taraftan sadece Beylikova Devlet Hastanesine hizmet taşımalı veya yerinde
yürütüleceği için Teknik Şartname’de anılan hastane için personel belirtilmediği, ayrıca
hizmet süresi içinde Yunus Emre Devlet Hastanesi, Sivrihisar Devlet Hastanesi, Çifteler
Devlet Hastanesi ve Ağız ve Diş Sağlığı Hastanesi ve bu kurumlara bağlı olan birimlerinde
yüklenici tarafından temin edilecek ve sözleşme süresince kullanılacak araç, gereç ve
ekipmanların Teknik Şartname Tablo 6’da belirtildiği, yerinde veya taşımalı yemek hizmeti
alımı yapılacak Beylikova İlçe Devlet Hastanesi ile diğer ilçe hastaneleri için yemek pişirme,
servis ve dağıtımda idarece teslim edilen ve yüklenicinin temin ettiği araç, gereç ve
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2023/047
: 18
: 20.09.2023
: 2023/UH.I-1234
malzemelerin kullanılacağı, idarenin teslim ettikleri dışında kalan ve yemek pişirme, servis ve
dağıtımda ihtiyaç duyulan her türlü malzemenin yüklenici tarafından temin edilmek zorunda
olduğu, işin yürütülmesi esnasında Teknik Şartname’de detaylandırılan tüm giderlerin ise
teklif edilen fiyata dahil olduğu anlaşılmaktadır.
Yukarıda yer verilen düzenlemelerden de anlaşılacağı üzere, ihalenin personel
çalıştırılmasına dayalı bir ihale olmadığı için ihale mevzuatına göre çalıştırılacak personele
yönelik sayı, ücret vb. hususlar bakımından düzenleme yapılması zorunluluğu bulunmadığı,
söz konusu maliyetin öğün maliyetine dahil olabileceği, ödemelerin de öğün başına
yapılabileceği, kaldı ki ihale dokümanında kısmi zamanlı çalışacağı belirtilen personel dışında
kalan personel için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açıldığı dikkate alındığında kısmi
zamanlı çalışacağı belirtilen personel maliyetinin istekliler tarafından hesaplanması gerektiği,
bu nedenle söz konusu personel için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açılmamış
olmasında mevzuata aykırılık bulunmadığı,
Diğer taraftan hizmet süresi içinde Yunus Emre Devlet Hastanesi, Sivrihisar Devlet
Hastanesi, Çifteler Devlet Hastanesi ve Ağız ve Diş Sağlığı Hastanesi ve bu kurumlara bağlı
olan birimlerinde yüklenici tarafından temin edilecek ve sözleşme süresince kullanılacak araç,
gereç ve ekipmanların Teknik Şartname Tablo 6’da belirtildiği, yerinde veya taşımalı yemek
hizmeti alımı yapılacak Beylikova İlçe Devlet Hastanesi ve diğer ilçe hastaneleri için yemek
pişirme, servis ve dağıtımda idarece teslim edilen ve yüklenicinin temin ettiği araç, gereç ve
malzemelerin kullanılacağı, idarenin teslim ettikleri dışında kalan ve yemek pişirme, servis ve
dağıtımda ihtiyaç duyulan her türlü malzemenin yüklenici tarafından temin edilmek zorunda
olduğu, işin yürütülmesi esnasında Teknik Şartnamede detaylandırılan tüm giderlerin ise
teklif edilen fiyata dahil olduğu hususlarının ihale dokümanında açıkça belirtildiği, gerekli
araç, gereç, personel ve malzemeler ile nakliye giderlerinin tespitinin ihale tarihi öncesinde
her bir isteklinin kendi tecrübesi çerçevesinde, işin gerçekleştirileceği yeri görmek suretiyle
istekliler tarafından yapılabilmesinin önünde herhangi bir engel bulunmadığı, ayrıca birim
fiyat teklif almak suretiyle ihale edilen işlerde Kanunda belirlenen oran dahilinde iş artışı ve
iş eksilişi yapılabileceği hususları dikkate alındığında iddianın yerinde olmadığı sonucuna
varılmıştır.
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 54’üncü maddesinin birinci fıkrasında “İhale
sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara
uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya istekli ile
istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak şartıyla
şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,
Anılan Kanun'un “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde “Şikâyet
başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden
itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde
ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda
yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale
dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2023/047
: 18
: 20.09.2023
: 2023/UH.I-1234
satın alındığı tarihte başlar.
İlan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikayetler birinci fıkradaki süreleri
aşmamak üzere en geç ihale veya son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar
yapılabilir. Bu yöndeki başvuruların idarelerce ihale veya son başvuru tarihinden önce
sonuçlandırılması esastır…” hükmü,
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru Süreleri” başlıklı
6’ncı maddesinde “(1) İdareye şikayet süresi; ihale sürecindeki şikayete konu işlem veya
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden
itibaren Kanunun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan
ihalelere yönelik başvurularda beş gün, diğer hallerde on gündür.
(2) Ancak, ilan ile ön yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikayetler, birinci
fıkradaki süreleri aşmamak kaydıyla başvuru veya teklif sunulmadan önce en geç ihale veya
son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılabilir.” hükmü yer almaktadır.
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Kalite ve standarda ilişkin
belgeler” başlıklı 42’nci maddesinde “İşin niteliği göz önünde bulundurularak ön yeterlik
şartnamesi ve idari şartnamede; kalite yönetim sistem belgesi, çevre yönetim sistem belgesi,
hizmet yeterlilik belgesi ile deney-analiz-kalibrasyon laboratuvarlarının ve muayene
kuruluşlarının kalite yeterliğine ilişkin düzenleme yapılabilir.
(2) Kalite yönetim sistem belgesi ve çevre yönetim sistem belgesinin Türk Akreditasyon
Kurumu tarafından akredite edilen belgelendirme kuruluşları veya Uluslararası Akreditasyon
Forumu Karşılıklı Tanınma Antlaşmasında yer alan ulusal akreditasyon kurumlarınca
akredite edilmiş belgelendirme kuruluşları tarafından düzenlenmesi zorunludur. Bu
belgelendirme kuruluşlarının, Uluslararası Akreditasyon Forumu Karşılıklı Tanınma
Antlaşmasında yer alan ulusal akreditasyon kurumlarınca akredite edilmiş belgelendirme
kuruluşu olduklarının ve bu kuruluşlarca düzenlenen belgelerin geçerliliğini sürdürdüğünün,
Türk Akreditasyon Kurumundan alınacak bir yazı ile teyit edilmesi gerekir. Teyit yazısı, ihale
veya son başvuru tarihinde geçerli olması koşuluyla düzenlendiği tarihten itibaren bir yıl
süreyle kullanılabilir. Ancak Türk Akreditasyon Kurumu tarafından akredite edildiği
duyurulan belgelendirme kuruluşları tarafından düzenlenen ve TÜRKAK Akreditasyon
Markası taşıyan belge ve sertifikalar için Türk Akreditasyon Kurumundan teyit alınması
zorunlu değildir.
(3) Deney-analiz-kalibrasyon laboratuvarlarının ve muayene kuruluşlarının kalite
yeterliliği ile ilgili belgelerin, Türk Akreditasyon Kurumu veya Uluslararası Laboratuvar
Akreditasyon İşbirliği Karşılıklı Tanınma Anlaşmasında yer alan akreditasyon kurumları
tarafından düzenlenmesi zorunludur. Bu akreditasyon kurumlarının Uluslararası Laboratuvar
Akreditasyon İşbirliği Karşılıklı Tanınma Anlaşmasında yer alan akreditasyon kurumu
olduklarının ve bu kuruluşlarca düzenlenen belgelerin geçerliliğini sürdürdüğünün, Türk
Akreditasyon Kurumundan alınacak bir yazı ile teyit edilmesi gerekir. Teyit yazısı, ihale veya
son başvuru tarihinde geçerli olması koşuluyla düzenlendiği tarihten itibaren bir yıl süreyle
kullanılabilir. Ancak Türk Akreditasyon Kurumu tarafından düzenlenen ve TÜRKAK
Akreditasyon Markası taşıyan belge ve sertifikalar için Türk Akreditasyon Kurumundan teyit
alınması zorunlu değildir.
(4) Kalite ve standarda ilişkin belgelerin ihale veya son başvuru tarihinde geçerli
olması yeterlidir. Ancak, ihale ilk ilan veya davet tarihinden önce akreditasyonu geri çekilen
belgelendirme kuruluşunun düzenlediği kalite yönetim sistem belgesi ve/veya çevre yönetim
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2023/047
: 18
: 20.09.2023
: 2023/UH.I-1234
sistem belgesinin sunulması durumunda bu belgeler geçerli kabul edilmez.
(5) İş ortaklığında, ortaklardan en az birinin kalite ve standarda ilişkin belgeleri
sunması yeterlidir. Konsorsiyumda, her bir kısım için istenen kalite ve standarda ilişkin
belgeler dokümanda belirtilir. Bu durumda her bir ortağın kendi kısmı için istenen belgeleri
sunması zorunludur.” hükmü,
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan
belgeler ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin bilgileri e-teklifleri kapsamında
beyan etmeleri gerekmektedir.
…
ı)
İstekliler "Gıda Üretim İzin Belgesi veya İşletme Kayıt Belgesi"ni ve ihalenin
içeriğinde taşımalı yemek hizmeti olduğu için "TSE 13075 (işyerleri-gıda maddeleri taşıma
hizmetleri genel kurullar) standardına uygunluk belgesini" yeterlik tablosunda
belirteceklerdir. Beyan edilen bilgileri tevsik eden belgelerin sunulması istenildiğinde bu
belgeyi sunacaklardır.
…
7.2. İhaleye iş ortaklığı olarak teklif verilmesi halinde;
7.2.1. İş ortaklığının her bir ortağı tarafından 7.1. maddesinin (a) ve (ı) bentlerinde
yer alan belgelere ilişkin bilgilerin ayrı ayrı beyan edilmesi zorunludur. İş ortaklığının tüzel
kişi ortağı tarafından, iş deneyimini göstermek üzere kullanılan belgenin tüzel kişiliğin
yarısından fazla hissesine ve Kanuna göre yapılacak ihalelere ilişkin sözleşmelerin
yürütülmesi konusunda temsile ve yönetime yetkili olan/enaz %51 hissesine sahip ortağına ait
olması halinde, bu ortak (ğ) ve (h) bendindeki belgeye ilişkin bilgileri de beyan etmek
zorundadır. Kanun kapsamındaki idarelere taahhüt edilenler dışında yurt dışında
gerçekleştirilen işlerden elde edilen iş deneyiminin şirketler topluluğu ilişkisi içinde
kullanılması halinde, bu belgeyi kullanan ortağın 7.1 inci maddenin (i) bendindeki belgeyi de
sunması zorunludur.” düzenlemesi yer almaktadır.
Başvuru sahibinin “TSE 13075 belgesinin ihaleye katılımda yeterlik kriteri olarak
istenmesi” hususuna yönelik iddiasına ilişkin yapılan incelemede;
Başvuru sahibinin söz konusu iddiasında ifade edilen TSE 13075 belgesinin ihaleye
katılımda yeterlik kriteri olarak istenmesine ilişkin hususun ihale dokümanının 31.07.2023
tarihli İhale İlanı’na yansıyan düzenlemelerine yönelik olduğu, bu nedenle başvuru sahibinin
şikâyet konusu işlemi fark etmesi veya öğrenmesi gereken tarih olan 31.07.2023 tarihini
izleyen 10 (on) gün içinde idareye şikâyet başvurusunda bulunması gerekirken bu süreyi
geçirdikten sonra idareye şikâyet başvurusunda bulunduğu, dolayısıyla anılan iddiaya ilişkin
başvurunun süresinde olmadığı anlaşılmıştır.
Başvuru sahibinin “TSE 13075 belgesi ile ilgili düzenlemenin İdari Şartname’nin
7.1’inci maddesinde değil mesleki ve teknik belgelere ilişkin 7.5’inci maddesinde yapılması
gerektiği, çünkü söz konusu belgenin İdari Şartname’nin 7.1’inci maddesinde istenmesinin
ortak girişim firmalarının ayrı ayrı yeterlilik tablosunda söz konusu belgeyi beyan etme
zorunluluğunu gerektireceği” hususuna yönelik iddiasına ilişkin yapılan incelemede;
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Kalite ve standarda ilişkin
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2023/047
: 18
: 20.09.2023
: 2023/UH.I-1234
belgeler” başlıklı 42’nci maddesinde yer alan hükümlere göre idarelerin işin niteliği göz
önünde bulundurularak ön yeterlik şartnamesi ve idari şartnamede; kalite yönetim sistem
belgesi, çevre yönetim sistem belgesi, hizmet yeterlilik belgesi ile deney-analiz-kalibrasyon
laboratuvarlarının ve muayene kuruluşlarının kalite yeterliğine ilişkin düzenleme
yapılabileceği, isteklilerin iş ortaklığı olarak ihaleye katılması durumunda, ortaklardan en az
birinin kalite ve standarda ilişkin belgeleri sunmasının yeterli olduğu anlaşılmaktadır.
İdari Şartname’nin 7.1.ı maddesinde TSE Hizmet Yeterlilik Belgesinin (TS13075)
teklif kapsamında sunulmasına yönelik düzenlemelere yer verildiği, 7.2.1 maddesinde, iş
ortaklığının her bir ortağı tarafından 7.1.ı bendinde yer alan belgelere ilişkin bilgilerin ayrı
ayrı beyan edilmesinin zorunlu olduğunun ifade edildiği, anılan Şartname’nin 7.5’inci
maddesinde ise sadece iş deneyim belgesine ilişkin bilgilerin düzenlendiği görülmüştür.
Yapılan tespit ve değerlendirmeler neticesinde; incelemeye konu ihalede, İdari
Şartname’nin 7.1.ı maddesinde TSE Hizmet Yeterlilik Belgesinin (TS13075) sunulmasının
istendiği, 7.2.1’inci maddesinde ise ihaleye katılan iş ortaklığının her bir ortağı tarafından
7.1.ı bendinde yer verilen belgelerin ayrı ayrı sunulmasının zorunlu tutulduğu, söz konusu
düzenlemenin mevcut haliyle yukarıda aktarılan Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama
Yönetmeliği’nin “Kalite ve standarda ilişkin belgeler” başlıklı 42’nci maddesinde yer alan
“(5) İş ortaklığında, ortaklardan en az birinin kalite ve standarda ilişkin belgeleri sunması
yeterlidir. Konsorsiyumda, her bir kısım için istenen kalite ve standarda ilişkin belgeler
dokümanda belirtilir. Bu durumda her bir ortağın kendi kısmı için istenen belgeleri sunması
zorunludur.” hükmünü geçersiz kıldığı anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde
olduğu sonucuna varılmıştır.
Öte yandan, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinin (j) fıkrasının
9’uncu alt bendinde “Başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması halinde,
Kurul kararı ile itirazen şikâyet başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine karar verilir.
Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin
Kuruma yazılı talebi üzerine, bu talep tarihini izleyen otuz gün içinde Kurum tarafından
itirazen şikâyet başvuru bedelinin iadesi yapılır ve son ödeme tarihine kadar geçen süre için
faiz işlemez. Diğer hallerde başvuru bedeli iade edilmez.
Bu fıkranın (1) numaralı bendi uyarınca tahsil edilen bedel hiçbir durumda iade
edilmez.” hükmü yer almaktadır.
Aktarılan Kanun hükmüne göre, başvuru sahibinin itirazen şikâyete konu iddialarının
tamamında haklı bulunması halinde başvuru bedeli iadesinin söz konusu olabileceği dikkate
alındığında, yukarıda yer verilen tespit ve değerlendirmeler neticesinde, başvuru sahibinin,
iddialarının tamamında haklı bulunmadığı anlaşıldığından başvuru bedelinin başvuru sahibine
iadesi için Kanunun öngördüğü şekilde "başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı
bulunması" koşulunun gerçekleşmediği, dolayısıyla 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun
53’üncü maddesinin (j) fıkrasının 9’uncu alt bendi hükmü gereğince başvuru bedelinin
iadesinin mümkün bulunmadığı anlaşılmıştır.
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2023/047
: 18
: 20.09.2023
: 2023/UH.I-1234
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin
iptaline,
Oybirliği ile karar verildi.