Ana Sayfa / Kararlar / İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi (İSKİ) Genel Müdürlüğü / 2023/693331-İdaremiz Kesintisiz Güç Kaynağı Bakım ve Arıza Onarımı (Yedek Parça Dahil) Temini
Bilgi
İKN
2023/693331
Başvuru Sahibi
Verikon Elektronik Kontrol ve Veri İşl. Sis. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi (İSKİ) Genel Müdürlüğü
İşin Adı
İdaremiz Kesintisiz Güç Kaynağı Bakım ve Arıza Onarımı (Yedek Parça Dahil) Temini
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/052  
: 18  
: 18.10.2023  
: 2023/UH.I-1338  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Verikon Elektronik Kontrol ve Veri İşl. Sis. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi (İSKİ) Genel Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2023/693331 İhale Kayıt Numaralı “İdaremiz Kesintisiz Güç Kaynağı Bakım ve Arıza  
Onarımı (Yedek Parça Dahil) Temini” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi (İSKİ) Genel Müdürlüğü tarafından 14.08.2023  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “İdaremiz Kesintisiz Güç Kaynağı Bakım ve  
Arıza Onarımı (Yedek Parça Dahil) Temini” ihalesine ilişkin olarak Verikon Elektronik  
Kontrol ve Veri İşl. Sis. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 21.09.2023 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 03.10.2023 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
09.10.2023 tarih ve 111818 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 09.10.2023 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2023/1146 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerinde bırakılan Maıcon Energy Elektrik  
Ele. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin İdari Şartname’nin 7.5.3’üncü maddesinde istenilen ve  
yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen TS 12040 standardına uygunluk belgesinin  
isteklinin kendi adına düzenlenen belge olmadığı, Tescom Elektronik San. Tic. A.Ş. adına  
düzenlenen belgenin beyan edildiği, ihale dokümanında işin ifası sürecinde altyüklenici dahi  
çalıştırılamayacağı dikkate alındığında, ihale ile ilişkisi olmayan bir şirkete ait belgenin  
yeterlik kriteri olarak beyan edilmesinin mümkün olmadığı, ihale üzerinde bırakılan istekli ile  
Tescom Elektronik San. Tic. A.Ş. arasında yapılan yetkili servislik sözleşmesinin İdari  
Şartname’de istenilen belgeler niteliğini taşımadığı, bu durumun temel ilkelere aykırı olduğu,  
idarece şikayet başvurularına verilen cevabın yasal dayanaktan yoksun olduğu, söz konusu  
isteklinin teklifinin yeterlik kriterlerini sağlamamasından dolayı değerlendirme dışı  
bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur….” hükmü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/052  
: 18  
: 18.10.2023  
: 2023/UH.I-1338  
Aynı Kanun’un “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci maddesinde “İhale  
komisyonunun talebi üzerine idare tekliflerin incelenmesi, karşılaştırılması ve  
değerlendirilmesinde yararlanmak üzere net olmayan hususlarla ilgili isteklilerden yazılı  
olarak tekliflerini açıklamalarını isteyebilir. Ancak bu açıklama, hiçbir şekilde teklif fiyatında  
değişiklik yapılması veya ihale dokümanında yer alan şartlara uygun olmayan tekliflerin  
uygun hale getirilmesi amacıyla istenilmez ve yapılmaz.  
Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu  
ile geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen  
isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Ancak, teklifin esasını  
değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece  
belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir.  
Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler değerlendirme dışı bırakılır ve geçici  
teminatları gelir kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve  
teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı  
değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini  
belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup  
olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir.  
Uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik  
hata bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır.hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesinde  
uyulacak ilkeler” başlıklı 27’nci maddesinde “(1) Ekonomik ve mali yeterlik ile mesleki ve  
teknik yeterliğin saptanması amacıyla öngörülecek değerlendirme kriterleri ve istenecek  
belgeler, rekabeti engelleyecek şekilde belirlenemez.  
(2) Yeterlik değerlendirmesi için istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde  
aranılacak kriterlerin, ihale veya ön yeterlik ilanı ile idari şartnamede veya ön yeterlik  
şartnamesinde ya da davet yazısında belirtilmesi zorunludur…” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Elektronik ihale” başlıklı 59/A maddesinde “(1) İhaleler, e-  
teklif alınmak suretiyle bu maddeye uygun olarak yapılabilir.  
(2) Bu maddede hüküm bulunmayan hallerde, Elektronik İhale Uygulama  
Yönetmeliğinin uygun olan hükümleri, yoksa bu Yönetmelik hükümleri uygulanır. Ancak e-  
anahtarlar teklif ile birlikte ihale tarih ve saatine kadar gönderilir ve teklifler ihale tarih ve  
saatinde ihale komisyonu tarafından EKAP üzerinde açılır.  
(3) Bu ihalelerde, Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin ekinde bulunan “Yeterlik  
Bilgileri Tablosu Sunulan ve Tekliflerin Elektronik Ortamda Alındığı İhalelerde Uygulanacak  
Tip İdari Şartname” ve ilgili yönetmelikler ekinde bulunan diğer standart formlar kullanılır  
ve EKAP üzerinden gönderilmeyen teklifler kabul edilmez.  
…(5) e-teklifler EKAP üzerinden, yalnızca teklif mektubu ve ekleri doldurularak  
hazırlanır ve e-imza ile imzalanarak ihale tarih ve saatine kadar gönderilir. …  
... (8) Tekliflerin açılması ve değerlendirilmesine ilişkin tutanaklar EKAP üzerinde  
hazırlandıktan sonra, çıktısı alınarak ihale komisyonu üyeleri tarafından imzalanır ve her  
oturum kapatılmadan önce bilgiler EKAP’a kaydedilir.  
(9) İhale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve yeterlik  
kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin değerlendirme, istekliler tarafından beyan edilen bilgi  
ve belgelerden; EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki  
meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/052  
: 18  
: 18.10.2023  
: 2023/UH.I-1338  
için sorgulama sonucunda elde edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya teyit  
edilemeyenler için ise yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgiler esas alınarak yapılır.  
Bu değerlendirme sonucunda ihalede öngörülen şartları sağlamadığı anlaşılan teklifler  
değerlendirme dışı bırakılır.  
(10)İhale komisyonu tarafından 59 uncu madde kapsamında seçilen yönteme bağlı  
olarak ekonomik açıdan en avantajlı teklifin tespitinde aşağıdaki esaslar dikkate alınır:  
a) Aşırı düşük tekliflerin açıklama istenmeksizin reddedileceği ihalelerde, geçerli  
tekliflerden ekonomik açıdan en avantajlı birinci ve ikinci teklif olması öngörülen teklif  
sahiplerine; yeterlik bilgileri tablosunda beyan ettikleri bilgi ve belgelerden EKAP veya diğer  
kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet  
sayfası üzerinden sorgulanamayanlara ilişkin tevsik edici belgeleri, belgelerin sunuluş şekline  
uygun olarak sunmaları için makul bir süre verilir. Beyan edilen bilgi ve belgeleri tevsik edici  
belgeleri sunmayan isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılarak geçici teminatları  
gelir kaydedilir, sunduğu belgeler ile katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin şartları  
sağlayamayan isteklilerin teklifleri ise değerlendirme dışı bırakılır.  
b) Aşırı düşük teklif açıklamasının isteneceği ihalelerde, teklif fiyatı sınır değerin  
altında olan tüm isteklilerden; aşırı düşük teklif açıklamaları ile birlikte yeterlik bilgileri  
tablosunda beyan ettikleri bilgi ve belgelerden EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları  
ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden  
sorgulanamayanlara ilişkin tevsik edici belgeleri sunmaları istenir. Yeterlik bilgileri  
tablosunda beyan edilen bilgi ve belgeleri tevsik edici belgeleri veya aşırı düşük teklif  
açıklamasını sunmayan isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılır. Sunulan bilgi ve  
belgeler ile aşırı düşük teklif açıklamaları çerçevesinde;  
1) Yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin  
şartları sağlamadığı anlaşılan isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılır.  
2) Yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin  
şartları sağladığı anlaşılan isteklilerin aşırı düşük teklif açıklamaları incelenir ve  
açıklamaları uygun görülmeyenlerin teklifleri reddedilir.  
3) Sınır değerin altındaki tüm tekliflerin değerlendirme dışı bırakılması veya aşırı  
düşük teklif açıklamaları uygun görülmeyerek tekliflerin tümünün reddedilmesi halinde, teklif  
fiyatı sınır değerin üzerinde olan ve ekonomik açıdan en avantajlı birinci ve ikinci teklif  
olması öngörülen teklif sahiplerinden, yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgi ve  
belgeleri tevsik edici belgeleri sunmaları istenerek (a) bendindeki esaslar çerçevesinde  
değerlendirme yapılır.  
4) Sınır değerin altında geçerli en az iki teklif kalması ve bu tekliflerin ekonomik  
açıdan en avantajlı birinci ve ikinci teklif olarak belirlenmesinin öngörülmesi halinde,  
yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgi ve belgeleri tevsik edici belgeler yeniden  
istenmeksizin ihale işlemlerine devam edilir.  
5) Sınır değerin altında tek geçerli teklif kalması ve bu teklif sahibinin ekonomik  
açıdan en avantajlı teklif olarak belirlenmesinin öngörülmesi halinde bu istekliden yeterlik  
bilgileri tablosunda beyan edilen bilgi ve belgeleri tevsik edici belgeler yeniden istenmez.  
İhalede ayrıca ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibinin belirlenmesinin  
öngörülmesi halinde ise bu isteklinin tespitinde (a) bendindeki esaslar uygulanarak ihale  
işlemlerine devam edilir.  
c) Yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgi ve belgelerden EKAP veya diğer  
kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet  
sayfası üzerinden sorgulanamayanlara ilişkin sunulan tevsik edici belgelerin, belgenin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/052  
: 18  
: 18.10.2023  
: 2023/UH.I-1338  
geçerliğine ilişkin taşıması zorunlu tüm asli unsurları sağlaması kaydıyla, belgelerde bulunan  
bilgi eksiklikleri Kanunun 37 nci maddesi kapsamında tamamlatılabilir. Ancak asli  
unsurlarda eksiklik bulunması durumunda, bu belgeler sunulmamış kabul edilir. (a) ve (b)  
bentlerinde belirtilen işlemlere, ekonomik açıdan en avantajlı birinci ve belirlenecek ise ikinci  
teklif sahibi tespit edilinceye kadar devam edilir.  
(11) İstekliler tarafından beyan edilen bilgiler ile sorgulama sonucu edinilen bilgiler,  
bu bilgileri tevsik etmek amacıyla sunulan belgeler ya da geçici teminat mektubu arasında  
farklılık bulunması durumunda; ihalede öngörülen şartların sağlanması kaydıyla tekliflerin  
geçerliliği etkilenmez.” hükmü,  
Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliği’nin “e-tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı  
24’üncü maddesinde “(1) e-tekliflerin açılması ve ilk oturumun kapatılmasından sonra, ihale  
komisyonu belirleyeceği bir tarih ve saatte toplanır ve EKAP üzerinde tekliflerin  
değerlendirmesine başlanır. Teklif değerlendirme işlemleri birden fazla oturumda yapılabilir.  
Ancak bu durumda her oturum kapatılmadan önce bilgiler EKAP’a kaydedilir.  
(2) Teklif değerlendirmesinde öncelikle ilk oturumda 23 üncü madde uyarınca e-  
teklifinin açılamadığı veya belgelerinin eksik olduğu ya da geçici teminatının uygun olmadığı  
tespit edilenlerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılır ve buna ilişkin kayıt yapılır.  
(3) İhale dokümanında belirtilen katılım belgeleri ve yeterlik kriterleri ile ilgili  
değerlendirme, e-teklif kapsamında yüklü olan belgelerin ve EKAP üzerinden ilgili kurum ve  
kuruluşların sistemlerinden sorgulama suretiyle elde edilen bilgilerin değerlendirilmesi  
suretiyle yapılır.  
(4)Yeterlik kriterlerinin istekliler tarafından karşılanıp karşılanmadığına ilişkin  
değerlendirme ihale dokümanında yer alan hükümler çerçevesinde yapılır. Yeterlik kriterlerini  
karşılamayan isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılır ve bu husus gerekçesi de  
açıkça belirtilmek suretiyle EKAP’a kaydedilir.  
(5) EKAP üzerinden sorgulanmasının mümkün olmaması nedeniyle bilgisayarda  
taratılarak sunulması gereken belgeler ve eklerinden herhangi birinin e-teklif kapsamında  
sunulmamış olması halinde, bu eksik belgeler ve ekleri idarelerce tamamlatılamaz ve bu  
isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılır. Ancak, bilgisayarda taratılarak e-teklif  
kapsamında sunulan belgelerde, teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, bilgi  
eksikliği bulunması halinde idare tarafından bilgilerin tamamlanması istenir. Bu çerçevede,  
bilgi eksikliklerinin tamamlanması için iki iş gününden az olmamak üzere makul bir  
tamamlama süresi verilir. Bu süre içerisinde istekli tarafından eksik bilgilere ilişkin belgeler  
idareye sunulur. Belirlenen sürede eksik bilgileri tamamlamayanların teklifleri dördüncü  
fıkrada belirtildiği şekilde değerlendirme dışı bırakılır.  
(6) Teklif değerlendirme işlemleri sonrasında, EKAP üzerinden Ek-1’de yer alan  
“Uygun Olmayan Belgelerin Uygun Sayılmama Gerekçelerine İlişkin Tutanak” hazırlanır ve  
bir çıktısı alınarak ihale komisyonu üyeleri tarafından imzalanır.hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“ 2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: İdaremiz Kesintisiz Güç Kaynağı Bakım ve Arıza Onarımı (Yedek Parça Dahil)  
Temini  
b) Türü: Hizmet alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/052  
: 18  
: 18.10.2023  
: 2023/UH.I-1338  
d) Kodu:  
e) Miktarı:  
10 Kalemden oluşan İdaremiz Kesintisiz Güç Kaynağı Bakım ve Arıza Onarımı (Yedek  
Parça Dahil) Temini (Hizmet Alımı)  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: İhale dokümanı ekinde yer alan mahal  
listesinde belirtilen yerler” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeler ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin bilgileri e-teklifleri kapsamında  
beyan etmeleri gerekmektedir.  
…7.5.3. İstekliler Teklifleri Kapsamında TS 12643 ve TS 12040 standardına uygunluk  
belgelerini veya muadili Uluslararası standarda uygunluk gösteren belgeleri e-teklifleri  
kapsamında beyan edeceklerdir….” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31’inci maddesinde  
“31.1. İlk oturumun kapatılmasından sonra, ihale komisyonu belirleyeceği bir tarih ve saatte  
toplanır ve EKAP üzerinde tekliflerin değerlendirilmesine başlanır. Teklif değerlendirme  
işlemleri birden fazla oturumda yapılabilir. Her oturum kapatılmadan önce bilgiler EKAP'a  
kaydedilir ve düzenlenen tutanakların bir çıktısı alınarak ihale komisyonu üyeleri tarafından  
imzalanır.  
31.2. Teklif değerlendirmesinde öncelikle ilk oturumda 30 uncu madde uyarınca e-  
teklifinin açılamadığı veya teklif mektubu ile geçici teminatının uygun olmadığı tespit edilen  
isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılır.  
31.3. İhale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve  
yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ve istenilmişse teknik şartnameye cevaplar ve  
açıklamalara ilişkin değerlendirme, istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve belgelerden;  
EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek  
kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler için,  
sorgulama sonucunda elde edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya teyit edilemeyenler  
için ise beyan edilen bilgiler esas alınarak yapılır. Yeterlik sertifikası üzerinden yeterlik tespiti  
yapılan ihalelerde ise, ihale dokümanında belirtilen katılım belgeleri ve yeterlik kriterleri ile  
fiyat dışı unsurlara ilişkin değerlendirme, yeterlik sertifikası kapsamındaki geçerlik süresi  
dolan belgeler dahil yeterlik sertifikası üzerindeki bilgiler; yeterlik sertifikası üzerinden  
değerlendirme yapılamayan her belge veya kriter için ise yeterlik bilgileri tablosunda  
istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve belgeler esas alınarak yapılır...” düzenlemesi yer  
almıştır.  
İtirazen şikâyete konu ihalede 3 adet ihale dokümanı indirildiği, 14.08.2023 tarihinde  
yapılan ihaleye 2 isteklinin katıldığı, 13.09.2023 onay tarihli ihale komisyonu kararında, söz  
konusu ihalenin Maıcon Energy Elektrik Ele. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı,  
başvuru sahibi Verikon Elektronik Kontrol ve Veri İşl. Sis. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin  
ise ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan Maıcon Energy Elektrik Ele. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin  
yeterlik bilgileri tablosunda İdari Şartname’nin 7.5.3’üncü maddesine ilişkin olarak ilgili  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/052  
: 18  
: 18.10.2023  
: 2023/UH.I-1338  
bölümüne aşağıda yer verilmektedir.  
Belgenin ve  
Standardın  
Adı (Varsa  
Kodu)  
SSHYB, TS12643, TS12643  
İdari Şartnamenin  
7.9.7.1 maddesi  
Kalite ve  
Standarda  
İlişkin  
Diğer  
Belgeler  
İhalede yeterlik  
kriteri olarak  
standarda ilişkin  
belge istenmesi  
durumunda  
Düzenleyen  
Kurum /  
Kuruluş,  
Belgenin  
Tarihi,  
Sayısı ve  
Geçerlik  
Tarihi  
TİCARET BAKANLIĞI, 08.12.2022, 63563,  
08.12.2024  
doldurulacaktır.  
Belgenin ve  
Standardın  
Adı (Varsa  
Kodu)  
SSHYB, TS12040, TS12040  
Kalite ve  
Standarda  
İlişkin  
Diğer  
Belgeler  
Düzenleyen  
Kurum /  
Kuruluş,  
Belgenin  
Tarihi,  
TİCARET BAKANLIĞI, 03.07.2023, 64297,  
07.03.2025  
Sayısı ve  
Geçerlik  
Tarihi  
İdari Şartnamenin  
7.9.7.1 maddesi  
İhalede yeterlik  
kriteri olarak  
standarda ilişkin  
belge istenmesi  
durumunda  
Birim Fiyat Teklif Cetveli,  
Belge Adı  
ve  
Açıklaması  
https://s2.dosya.tc/server25/2w889v/693331_B  
irim_Fiyat_Teklif_Cetveli_KIK0015_5B_EKA  
P_H.pdf.html  
doldurulacaktır.  
Birim Fiyat Teklif Mektubu,  
Belge Adı  
ve  
Açıklaması  
rim_Fiyat_Teklif_Mektubu_KIK015_5B_EKAP  
_H.pdf.html  
Diğer  
Belge  
Belge Adı İş deneyim belgesi güncel tutarı,  
ve  
https://www.dosya.tc/server43/orfp5s/IS_DEN  
Açıklaması EYIMI_GUNCEL_TUTAR.pdf.html  
Belge Adı  
İş Ortaklığı Beyannamesi,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/052  
: 18  
: 18.10.2023  
: 2023/UH.I-1338  
ve  
Açıklaması _Ortakligi_Beyannamesi_KIK015_5BO_EKAP  
_H.pdf.html  
Hizmet Yeterlilik Belgesi,  
Belge Adı  
ve  
_Maicon_TSE_Hizmet_Yeterlilik_Belgesi__2_.  
Açıklaması  
pdf.html  
Belge Adı YETKİLİ SATICI BELGESİ,  
ve  
https://s2.dosya.tc/server25/fditfz/YETKILI_SA  
Açıklaması TICI.pdf.html  
Belge Adı İmza Sirküleri,  
ve  
https://s6.dosya.tc/server15/49wmz8/MAICON  
Açıklaması _IMZA_SIRKULERI.pdf.html  
Belge Adı Faaliyet Belgesi,  
ve  
Açıklaması _BELGESI_MAICON_ENERGY_.pdf.html  
Belge Adı Vergi Levhası,  
ve  
Açıklaması LEVHASI.pdf.html  
Belge Adı Sicil Gazetesi,  
ve  
Açıklaması MAICON_.pdf.html  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifi kapsamında TS 12643 ve TS 12040  
standardına uygunluk belgelerinin yeterlik bilgileri tablosunda beyan edildiği, idarece  
05.09.2023 tarihinde EKAP üzerinden gönderilen “Beyan edilen bilgileri tevsik eden  
belgelerin sunulması ve/veya numune/demonstrasyon işlemlerine ilişkin ürün örneklerinin  
verilmesi/kurulumların yapılması/aşırı düşük teklif açıklamalarının sunulması” konulu yazıda  
“Sunulması Gereken Belgeler  
•Kalite ve Standarda İlişkin Diğer Belgeler (TS 12643 - 12040)…” şeklindeki  
belgelerin sunulmasının istenildiği görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından beyan edilen bilgileri tevsik eden belgeler  
kapsamında, TS 12643 ve TS 12040 standardına ilişkin olarak Tescom Elektronik San. Tic.  
A.Ş. adına düzenlenen hizmet yeterlik belgesi ile satış sonrası hizmet yeterlilik belgesi,  
Maıcon Energy Elektrik Ele. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. adına düzenlenen TS 12643  
standardına ilişkin hizmet yeterlik belgesi ile Türk Standartlarına Uygunluk Belgesi  
Sorgulama Sonucu, Servis İstasyonları Gösterir Liste ile Tescom “Kesintisiz Güç  
Kaynakları”na teknik servis ve satış hizmeti vermeye yetkili kılındığına ilişkin yetki  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/052  
: 18  
: 18.10.2023  
: 2023/UH.I-1338  
belgesinin beyan edilip sunulduğu görülmüştür.  
İdari Şartname’de istenilen hizmet yeterlilik belgelerinin TS 12643 Yetkili Servisler-  
Kesintisiz Güç Kaynakları- Kurallar Standardına Uygun Hizmet Veren” ve TS 12040 “İş  
Yerleri- Akümülatör Satış ve Servis Yerleri- Genel Kurallar Standardına Uygun Hizmet  
Veren” hizmetler olduğu, ihale üzerinde bırakılan isteklinin beyan edip sunduğu yetki  
belgesinin kapsamının “Kesintisiz Güç Kaynakları”na teknik servis ve satış hizmeti olduğu,  
diğer bir ifade ile TS 12643 Yetkili Servisler- Kesintisiz Güç Kaynakları- Kurallar  
Standardına Uygun Hizmet Veren” ilişkin olduğu, sunulan yetki belgesinin TS 12040 “İş  
Yerleri- Akümülatör Satış ve Servis Yerleri- Genel Kurallar Standardına Uygun Hizmet  
Veren” hizmetlerini kapsamadığı, ayrıca ihale üzerinde bırakılan isteklinin başka bir firma  
adına düzenlenen TS 12040 standardına uygun hizmet yeterlilik belgesini kullanabilmesine  
olanak tanıyan herhangi bir bilgi ve belgenin yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilmediği  
görülmüştür.  
Yukarıda aktarılan mevzuattan, e-teklif alınmak suretiyle gerçekleştirilen ihalelerde,  
ihale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve yeterlik kriterleri  
ile fiyat dışı unsurlara ilişkin değerlendirme, istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve  
belgelerden; EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki  
meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler  
için sorgulama sonucunda elde edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya teyit  
edilemeyenler için ise yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgiler esas alınarak  
yapılacağı, bu değerlendirme sonucunda ihalede öngörülen şartları sağlamadığı anlaşılan  
tekliflerin değerlendirme dışı bırakılacağı, ayrıca isteklilerin yeterlik bilgileri tablosunda  
beyan ettikleri bilgi ve belgelerden EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu  
kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanamayanlara  
ilişkin tevsik edici belgeleri, belgelerin sunuluş şekline uygun olarak sunmaları için makul bir  
süre verileceği, beyan edilen bilgi ve belgeleri tevsik edici belgeleri sunmayan isteklilerin  
teklifleri değerlendirme dışı bırakılarak geçici teminatlarının gelir kaydedileceği, sunduğu  
belgeler ile katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin şartları sağlayamayan isteklilerin teklifleri  
ise değerlendirme dışı bırakılacağı hükme bağlanmıştır.  
Söz konusu ihaleye ait İdari Şartnamesi’nin 7’nci maddesinde isteklilerin ihaleye  
katılabilmeleri için söz konusu maddede sayılan belgeler ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı  
unsurlara ilişkin bilgileri e-teklifleri kapsamında beyan etmeleri gerektiğinin düzenlendiği, bu  
çerçevede anılan Şartname’nin 7.5.3’üncü maddesinde isteklilerin teklifleri kapsamında TS  
12643 ve TS 12040 standardına uygunluk belgelerini veya muadili uluslararası standarda  
uygunluk gösteren belgeleri e-teklifleri kapsamında beyan edeceklerinin düzenlendiği  
görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından yeterlik bilgileri tablosunda İdari  
Şartname’nin 7.5.3’üncü maddesinde isteklilerin TS 12040 standardına uygun belgesinin ve  
yetki belgesinin beyan edildiği, fakat idarenin talebi üzerine sunulan yetki belgesi  
incelendiğinde Tescom  
Kesintisiz Güç Kaynakları  
Yetki Belgesi  
Maıcon Energy Elektrik Ele. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/052  
: 18  
: 18.10.2023  
: 2023/UH.I-1338  
Bu belge ile Tescom Kesintisiz Güç Kaynakları’na 01.01.2023 ile 01.01.2024 tarihleri  
arasında Teknik Servis ve Satış Hizmeti vermeye yetkili kılınmıştır.ifadesinin yer aldığı, söz  
konusu yetki belgesinin TS 12643 Yetkili Servisler- Kesintisiz Güç Kaynakları- Kurallar  
Standardına Uygun Hizmet Veren” hizmete ilişkin olduğu, TS 12040 “İş Yerleri- Akümülatör  
Satış ve Servis Yerleri- Genel Kurallar Standardına Uygun Hizmet Veren” hizmetlerine ilişkin  
olmadığı görülmüştür.  
Yeterlik değerlendirmesi için istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde  
aranılacak kriterlerin, ihale veya ön yeterlik ilanı ile idari şartnamede veya ön yeterlik  
şartnamesinde ya da davet yazısında belirtilmesinin zorunlu olduğu, bu bağlamda ihale  
dokümanında sadece TS 12040 standardına uygunluk belgesini veya muadili uluslararası  
standarda uygunluk gösteren belgeleri e-teklifleri kapsamında beyan edileceğinin  
düzenlendiği, söz konusu ihalenin kesintisiz güç kaynağı bakım ve arıza onarımı (yedek parça  
dahil) temini işi olduğu, bahse konu işin hizmet alımı olduğu ve işin niteliği dikkate  
alındığında TS 12040 standardına uygunluk belgesinin isteklilerin kendi adına olması  
gerektiği, ihale konusu iş kapsamında mal arzının söz konusu olmadığı, iş hizmete ilişkin  
olduğundan başkası adına düzenlenen standarda uygunluk belgesi ile ihale katılımın mümkün  
olmadığı anlaşılmıştır.  
Bu durumda, yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen ve sunulan TS 12040  
standardına uygunluk belgesinin ihale istenilen yeterlik kriterini karşılaması adına ihaleye  
teklif veren istekli adına düzenlenmesi gerektiği, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından  
yeterlik bilgileri tablosunda TS 12643 ve TS 12040 standardına ilişkin belgelerin beyan  
edildiği, TS 12643 standardına uygunluk belgesinin isteklinin kendi adına düzenlendiği,  
ayrıca yeterlik bilgileri tablosunda isteklinin kendi adına düzenlenen TS 12643 “Yetkili  
Servisler- Kesintisiz Güç Kaynakları- Kurallar Standardına Uygun Hizmet Veren” hizmete  
ilişkin standarda uygunluk belgesinin ve bu belgeye ilişkin yetki belgesinin (Kesintisiz Güç  
Kaynakları) beyan edildiği ve sunulduğu, söz konusu TS 12643 standardına uygunluk  
belgesinin ve yetki belgesinde yer alan bilgilerin uyumlu olduğu, TS 12643 standardına  
uygunluk belgesinin söz konusu ihalede yeterlik kriterini sağladığı, fakat TS 12040  
standardına uygunluk belgesinin Tescom Elektronik San. Tic. A.Ş. adına düzenlendiği, ihale  
üzerinde bırakılan istekli adına düzenlenmediği anlaşıldığından söz konusu belgenin ihalede  
istenilen yeterlik kriterini karşılamadığı anlaşılmıştır.  
Diğer taraftan 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinde “Başvuru  
sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması halinde, Kurul kararı ile itirazen şikâyet  
başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine karar verilir. Kurul kararının başvuru sahibine  
bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin Kuruma yazılı talebi üzerine, bu talep  
tarihini izleyen otuz gün içinde Kurum tarafından itirazen şikâyet başvuru bedelinin iadesi  
yapılır ve son ödeme tarihine kadar geçen süre için faiz işlemez. Diğer hallerde başvuru  
bedeli iade edilmez.” hükmü yer almaktadır.  
Başvuru sahibi tarafından 27.322,00 TL başvuru bedelinin Kurum şikâyet gelirleri  
hesabına yatırıldığı görülmüştür. Yapılan incelemede anılan isteklinin itirazen şikâyete konu  
iddiasında haklı olduğu tespit edilmiş olup, Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini  
izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin Kamu İhale Kurumu’na yazılı talebi halinde  
27.322,00 TL’lik başvuru bedelinin iadesinin gerektiği anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/052  
: 18  
: 18.10.2023  
: 2023/UH.I-1338  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesi yönünden  
yapılan inceleme sonucunda herhangi bir aykırılık tespit edilmemiştir.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, ihale üzerinde bırakılan Maıcon Energy  
Elektrik Ele. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu  
aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) 4734 sayılı Kanunun 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince  
düzeltici işlem belirlenmesine,  
2) Başvuru bedelinin Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün  
içinde başvuru sahibinin Kamu İhale Kurumu’na yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.