Ana Sayfa / Kararlar / Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları Taşımacılık Anonim Şirketi Genel Müdürlüğü / 2022/1161372-12 Ay Süreyle Marmaray Gişe ve Danışma Görevlisi, Kabin ve Turuncu Masa Görevlisi İle Taşıyıcı Personeli, Gişe ve Bilet Kontrolü Görevlisi Hizmetleri İşi
Bilgi
İKN
2022/1161372
Başvuru Sahibi
Tem-Ka Gemicilik İnşaat Nakliyat Temizlik İthalat İhracat Limited Şirketi
İdare
Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları Taşımacılık Anonim Şirketi Genel Müdürlüğü
İşin Adı
12 Ay Süreyle Marmaray Gişe ve Danışma Görevlisi, Kabin ve Turuncu Masa Görevlisi İle Taşıyıcı Personeli, Gişe ve Bilet Kontrolü Görevlisi Hizmetleri İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 12  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.I-59  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Tem-Ka Gemicilik İnşaat Nakliyat Temizlik İthalat İhracat Limited Şirketi,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları Taşımacılık Anonim Şirketi Genel Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2022/1161372 İhale Kayıt Numaralı “12 Ay Süreyle Marmaray Gişe ve Danışma Görevlisi,  
Kabin ve Turuncu Masa Görevlisi İle Taşıyıcı Personeli, Gişe ve Bilet Kontrolü Görevlisi  
Hizmetleri İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları Taşımacılık Anonim Şirketi Genel  
Müdürlüğü tarafından 01.12.2022 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “12 Ay  
Süreyle Marmaray Gişe ve Danışma Görevlisi, Kabin ve Turuncu Masa Görevlisi İle Taşıyıcı  
Personeli, Gişe ve Bilet Kontrolü Görevlisi Hizmetleri İşi” ihalesine ilişkin olarak Tem-Ka  
Gemicilik İnşaat Nakliyat Temizlik İthalat İhracat Limited Şirketi’nin 19.12.2022 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 05.01.2023 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 02.01.2023 tarih ve 71274 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 02.01.2023 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2023/19 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale konusu işin personel çalıştırılmasına dayalı  
bir iş olduğu ve bu nedenle de Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.1.1’inci maddesi uyarınca  
kar hariç yaklaşık maliyetin tutarının sınır değer olarak kabul edilmesi ve İdari Şartname’deki  
düzenleme uyarınca da teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden aşırı düşük teklif  
açıklaması istenilmesi gerektiği, ihalenin 2’nci ve 3’üncü kısımlarında ise İdari Şartname’nin  
“Diğer giderler” başlıklı 25.3.4’üncü maddesinde yer alan sigorta giderleri ve servis aracı  
giderleri ile ilgili kısımların Teknik Şartnamelerinde yer alan ve yüklenici tarafından temin  
edileceği öngörülen giysi, ayakkabı ve aksesuarlara yönelik giderler dikkate alındığında, bu  
giderlerin KİK İşçilik Hesaplama Modülü kullanılarak çalıştırılacak her bir personelin işçilik  
maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme giderleri ve genel giderler kalemi ile  
karşılanamayacağı, dolayısıyla yaklaşık maliyeti oluşturan bileşenlerin sadece personel  
giderlerinden oluşmadığı, bahsi geçen diğer gider kalemlerinin de yaklaşık maliyet bileşeni  
olarak dikkate alınarak sınır değerin tekrar gözden geçirilmesi ve teklifi sınır değerin altında  
kalan isteklilerden aşırı düşük teklif açıklaması istenilmesi gerektiği iddialarına yer  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 12  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.I-59  
Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 36’ncı maddesinde  
Teklifler ihale dokümanında belirtilen ihale saatine kadar idareye verilir. İhale  
komisyonunca ihale dokümanında belirtilen saatte kaç teklif verilmiş olduğu bir tutanakla  
tespit edilerek, hazır bulunanlara duyurulur ve hemen ihaleye başlanır. İhale komisyonu teklif  
zarflarını alınış sırasına göre inceler. 30 uncu maddenin birinci fıkrasına uygun olmayan  
zarflar bir tutanak ile belirlenerek değerlendirmeye alınmaz. Zarflar isteklilerle birlikte hazır  
bulunanlar önünde alınış sırasına göre açılır.  
İsteklilerin belgelerinin eksik olup olmadığı ve teklif mektubu ile geçici teminatlarının  
usulüne uygun olup olmadığı kontrol edilir. Belgeleri eksik veya teklif mektubu ile geçici  
teminatı usulüne uygun olmayan istekliler tutanakla tespit edilir. İstekliler ile teklif fiyatları ve  
yaklaşık maliyet tutarı açıklanır. Bu işlemlere ilişkin hazırlanan tutanak ihale komisyonunca  
imzalanır. Bu aşamada; hiçbir teklifin reddine veya kabulüne karar verilmez, teklifi oluşturan  
belgeler düzeltilemez ve tamamlanamaz. Teklifler ihale komisyonunca hemen  
değerlendirilmek üzere oturum kapatılır.” hükmüne,  
Anılan Kanun’un “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde “Şikayet  
başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden  
itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde  
ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda  
yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale  
dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın  
satın alındığı tarihte başlar.  
İlan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikâyetler birinci fıkradaki süreleri  
aşmamak üzere en geç ihale veya son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar  
yapılabilir. Bu yöndeki başvuruların idarelerce ihale veya son başvuru tarihinden önce  
sonuçlandırılması esastır…” hükmüne yer verilmiştir.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru Süreleri” başlıklı  
6’ncı maddesinde “(1) İdareye şikâyet süresi; ihale sürecindeki şikâyete konu işlem veya  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden  
itibaren Kanunun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan  
ihalelere yönelik başvurularda beş gün, diğer hallerde on gündür.  
(2) Ancak, ilan ile ön yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikâyetler, birinci  
fıkradaki süreleri aşmamak kaydıyla başvuru veya teklif sunulmadan önce en geç ihale veya  
son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılabilir.” hükmüne yer verilmiştir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “…78.29. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve genel giderler dahil  
toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin teklifleri, ihale  
dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.  
78.30. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif  
bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden oluşur:  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 12  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.I-59  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve işveren  
sigorta primlerinin toplam tutarıasgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b) İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak  
teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.  
c) Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin  
yürütülmesinde yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif bileşeni  
kabul edilir.  
ç) Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri,  
Kamu İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale  
konusu işte kullanılacak giyim gideri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri,  
20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş  
güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel  
güvenlik mali sorumluluk sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak  
değerlendirilmeyen ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri  
karşılamak üzere, birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden;  
işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş kalemi/kalemleri için ise  
çalıştırılacak her bir personelin işçilik maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme  
giderleri ve genel giderler teklif bileşeni olarak kabul edilir.” açıklamaları,  
Anılan Tebliğ’in “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde, “…79.1.1. Personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı sınır değer olarak kabul edilir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur.” açıklamaları yer  
almaktadır.  
İdari Şartnamenin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: 12 Ay Süreyle Marmaray Gişe ve Danışma Görevlisi, Kabin ve Turuncu Masa  
Görevlisi ile Taşıyıcı Personeli, Gişe ve Bilet Kontrolü Görevlisi Hizmetleri işi  
b) Türü: Hizmet alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.  
d) Kodu:  
e) Miktarı:12 Ay Süreyle Marmaray Gişe ve Danışma Görevlisi (24 kişi), Kabin ve  
Turuncu Masa Görevlisi ile Taşıyıcı Personeli (262 kişi), Gişe ve Bilet Kontrolü Görevlisi  
(402 kişi) Hizmetleri işi  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: TCDD Taşımacılık A.Ş. Genel Müdürlüğü  
İlgili Bölge Yolcu Servis Müdürlüğü/ Ankara Bölge Müdürlüğü YHT Yolcu Servis  
Müdürlüğü/Marmaray Yolcu Servis Müdürlüğü” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince ödenecek ulaşım, sigorta,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 12  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.I-59  
vergi, resim ve harç giderleri teklif fiyatına dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
1.KISIM MARMARAY GİŞE VE DANIŞMA HİZMETLERİ:  
Marmaray Gişe Grup Şefi Personeli için (Brüt asgari ücretin %45 fazlası) 1 kişi,  
Marmaray Gişe ve Danışma Görevlisi Personeli için (Brüt asgari ücretin %36 fazlası)  
23 kişi,  
Marmaray Gişe ve Danışma Görevlisi Personeli için Resmi ve Dini Bayram  
Günlerinde yaptırılacak fiili çalışmalar için brüt asgari ücretin %36 fazlası üzerinden ayrıca  
ücret ödenecektir. (12 aylık dönemde, 23 personelden 16 personele 15,5 gün üzerinden  
15,5x16 kişi/gün=248 kişi/gün),  
2. KISIM KABİN HİZMETLERİ VE TURUNCU MASA GÖREVLİSİ İLE TAŞIYICI  
PERSONELİ HİZMETLERİ:  
Kabin Hizmetleri Şefi (Brüt asgari ücretin %/100 fazlası) 1 kişi,  
Kabin Hizmetli Şef Yardımcısı/Eğitimden Sorumlu Şef Yardımcısı (Brüt asgari ücretin  
%80 fazlası) 6 kişi,  
Kabin Amiri (Brüt asgari ücretin %10 fazlası) 50 kişi,  
Kabin Görevlisi (Brüt asgari ücret) 116 kişi,  
Turuncu Masa Şef Yardımcısı (Brüt asgari ücretin %/45 fazlası) 1 kişi,  
Turuncu Masa Görevlisi (Brüt asgari ücretin %20 fazlası) 65 kişi,  
Taşıyıcı Görevli Personeli (Brüt asgari ücretin %20 fazlası) 23 kişi,  
Kabin Hizmetleri Şefi için Resmi ve Dini Bayram Günlerinde yaptırılacak fiili  
çalışmalar için (12 aylık dönemde 15,5 gün üzerinden 15,5x1 kişi/gün=15,5 kişi/gün)  
Kabin Hizmetleri Şefi için Fazla Çalışma Ücreti (12 aylık dönemde, aylık 22,5x12x1  
kişi=270 saat)  
Kabin Hizmetleri Şef Yardımcısı/Eğitimden Sorumlu Şef Yardımcısı için Resmi ve Dini  
Bayram Günlerinde yaptırılacak fiili çalışmalar için (12 aylık dönemde 15,5 gün üzerinden  
15,5x6 kişi/gün=93 kişi/gün)  
Kabin Hizmetleri Şef Yardımcısı/ Eğitimden Sorumlu Şef Yardımcısı için Fazla  
Çalışma Ücreti (12 aylık dönemde, aylık 22,5x12x 6 kişi =1620 saat)  
Kabin Amiri Personeli için Resmi ve Dini Bayram Günlerinde yaptırılacak fiili  
çalışmalar için (12 aylık dönemde 15,5 gün üzerinden 15,5x50 kişi/gün=775 kişi/gün)  
Kabin Amiri Personeli için Fazla Çalışma Ücreti (12 aylık dönemde, aylık 22,5x12x50  
kişi=13500 saat)  
Kabin Görevlisi Personeli için Resmi ve Dini Bayram Günlerinde yaptırılacak fiili  
çalışmalar için (12 aylık dönemde 15,5 gün üzerinden 15,5x116 kişi/gün=1798kişi/gün)  
Kabin Görevlisi Personeli için Fazla Çalışma Ücreti (12 aylık dönemde, aylık  
22,5x12x116 kişi=31.320 saat)  
Turuncu Masa Şef Yardımcısı Personeli için Resmi ve Dini Bayram Günlerinde  
yaptırılacak fiili çalışmalar için (12 aylık dönemde 15,5 gün üzerinden 15,5x1 kişi/gün=15,5  
kişi/gün)  
Turuncu Masa Şef Yardımcısı için Fazla Çalışma Ücreti (12 aylık dönemde, aylık  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 12  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.I-59  
22,5x12x1 kişi=270 saat)  
Turuncu Masa Görevli Personeli için Resmi ve Dini Bayram Günlerinde yaptırılacak  
fiili çalışmalar için (12 aylık dönemde 15,5 gün üzerinden 15,5x65 kişi/gün=1.007,5 kişi/gün)  
Turuncu Masa Görevli Personeli için Fazla Çalışma Ücreti (12 aylık dönemde, aylık  
22,5x12x65 kişi=17.550 saat)  
Taşıyıcı Personeli için Resmi ve Dini Bayram Günlerinde yaptırılacak fiili çalışmalar  
için (12 aylık dönemde 15,5 gün üzerinden 15,5x23 kişi/gün=356,5 kişi/gün)  
Taşıyıcı Personeli için Fazla Çalışma Ücreti (12 aylık dönemde, aylık 22,5x12x23  
kişi=6.210 saat)  
TREN KİLOMETRE 2,85 Saat x 166 Kişi=473,10 x 349,5 Gün=165.348,45  
km/saat=(Birim Fiyat: 35,00 x 165.348,45 km/saat=5.787.195,75 TL olarak Teklif  
Verilecektir.) [Toplam Ödenecek Tutar: 5.787.195,75 TL]  
TREN KLOMETRE BAYRAM ÇALIŞMA 2,85 Saat x 166 Kişi=473,10 Saat x 15,5  
Gün=7.333,05 km/saat=(Birim Fiyat: 70,00 x 7.333,05 km/saat=513.313,50 TL olarak Teklif  
Verilecektir. [Toplam Ödenecek Tutar: 513.313,50 TL]  
3. KISIM GAR VE İSTASYONLARDA GİŞE VE BİLET KONTROL GÖREVLİSİ  
HİZMETLERİ:  
Grup Şefi Personeli için(Brüt asgari ücretin %70 fazlası) 1 kişi,  
Grup Şefi Başyardımcısı (Brüt asgari ücretin %65 fazlası 1 kişi,  
Grup Şef Yardımcısı Personeli için(Brüt asgari ücretin %45 fazlası) 8 kişi,  
EYBİS Görevlisi Personeli için (Brüt asgari ücretin %45 fazlası) 9 kişi,  
Gişe ve Bilet Kontrol Görevlisi Personeli için (Brüt asgari ücretin %36 fazlası) 384  
kişi,  
Grup Şefi için Resmi ve Dini Bayram Günlerinde yaptırılacak fiili çalışmalar için (12  
aylık dönemde 15,5 gün üzerinden 15,5x1 kişi/gün=15,5 kişi/gün)  
Grup Şefi için Fazla Çalışma Ücreti (12 aylık dönemde, aylık 22,5x12x1kişi=270 saat)  
Grup Şef Başyardımcısı için Resmi ve Dini Bayram Günlerinde yaptırılacak fiili  
çalışmalar için (12 aylık dönemde 15,5 gün üzerinden 15,5x1 kişi/gün=15,5 kişi/gün)  
Grup Şef Başyardımcısı için Fazla Çalışma Ücreti (12 aylık dönemde 22,5 saat  
üzerinden 22,5x1 kişi/gün=270 saat)  
Grup Şef Yardımcısı için Resmi ve Dini Bayram Günlerinde yaptırılacak fiili  
çalışmalar için (12 aylık dönemde 15,5 gün üzerinden 15,5x8 kişi/gün=124, kişi/gün)  
Grup Şef Yardımcısı Fazla Çalışma Ücreti (12 aylık dönemde 22,5 saat üzerinden  
22,5x8 kişi/gün=2.160 saat)  
EYBİS Görevlisi Personeli için Resmi ve Dini Bayram Günlerinde yaptırılacak fiili  
çalışmalar için (12 aylık dönemde 15,5 gün üzerinden 15,5x9 kişi/gün=139,5 kişi/gün)  
EYBİS Görevlisi Personeli için Fazla Çalışma Ücreti (12 aylık dönemde, aylık  
22,5x12x9kişi=2430 saat)  
Gişe ve Bilet Kontrol Görevlisi Personeli için Resmi ve Dini Bayram Günlerinde  
yaptırılacak fiili çalışmalar için (12 aylık dönemde 15,5 gün üzerinden 15,5x384  
kişi/gün=5.952 kişi/gün)  
Gişe ve Bilet Kontrol Görevlisi Personeli için Fazla Çalışma Ücreti (12 aylık  
dönemde, aylık 22,5x12x384kişi=103.680 saat)  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
1.KISIM MARMARAY GİŞE VE DANIŞMA HİZMETLERİ İÇİN:  
24 Personelin tamamı için aylık 26 gün üzerinden günlük yemek bedeli olarak brüt  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 12  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.I-59  
25,00 TL,  
24 Personelin tamamı için aylık 26 gün üzerinden günlük yol bedeli olarak brüt 25,00  
TL,  
2. KISIM KABİN HİZMETLERİ VE TURUNCU MASA GÖREVLİSİ İLE TAŞIYICI  
PERSONELİ HİZMETLERİ İÇİN:  
Kabin Hizmetleri Amiri ve Kabin Görevlisi unvanlı personele;  
Yol : 25,00 TL 20 GÜN  
Yemek : 25,00 TL 26 GÜN  
Kabin Hizmetleri Şefi, Kabin Hizmetleri Şefi Yardımcısı/ Eğitimden Sorumlu Şef  
Yardımcısı, Turuncu Masa Şef Yardımcısı , Turuncu Masa Görevlisi ve Taşıyıcı unvanlı  
personele;  
Yol : 25,00 TL 26 GÜN  
Yemek : 25,00 TL 26 GÜN  
Fiilen çalışılan günler için verilecektir.  
3. KISIM GAR VE İSTASYONLARDA GİŞE VE BİLET KONTROL GÖREVLİSİ  
HİZMETLERİ İÇİN:  
Yol : 25,00 TL 26 GÜN  
Yemek : 25,00 TL 26 GÜN  
Fiilen çalışılan günler için  
25.3.3. Bu madde boş bırakılmıştır.  
25.3.4. Diğer giderler:  
Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince; vergi, resim, harç,  
ulaşım, her türlü sigorta giderleri, karar pulu bedeli, damga vergisi, KİK payı ve oluşabilecek  
benzer diğer tüm giderler ile;  
1.KISIM MARMARAY GİŞE VE DANIŞMA HİZMETLERİ İÇİN:  
Ferdi Kaza Sigortası Limitleri;  
Tedavi Gideri : 7.358,00 TL  
Sakatlanma ve Ölüm : 88.296,00 TL  
Yıllık Azami Limit : 1.059.552,00 TL  
Emniyeti Suiistimal Sigortası Limitleri;  
İşveren sorumluluk sigortası:  
Olay başına 39.416,00 TL  
12 Aylık Toplam: 472.992,00 TL.  
2. KISIM KABİN HİZMETLERİ VE TURUNCU MASA GÖREVLİSİ İLE TAŞIYICI  
PERSONELİ HİZMETLERİ İÇİN:  
Ferdi Kaza Sigortası Limitleri;  
Tedavi Gideri : 7.358,00 TL  
Sakatlanma ve Ölüm : 88.296,00 TL  
12 Aylık Toplam : 1.059.552,00 TL  
Emniyeti Suiistimal Sigortası Limitleri;  
Olay Başına : 39.416,00 TL  
12 Aylık Toplam : 472.992,00 TL  
Teknik şartnamenin 9.5 maddesine istinaden 23:00 ila 06:30 saatleri arasında  
Ankara’da çalıştırılacak Kabin Hizmetleri Şefi, Kabin Hizmetleri Şefi Yardımcısı/ Eğitimden  
Sorumlu Şef Yardımcısı, Kabin Amiri ve Kabin Görevlisi personelinin işe geliş ve dönüşleri  
YÜKLENİCİ tarafından aynı anda temin edilecek 2 (iki) adet servis aracı (günde vasati 500  
km.) ile sağlanacak olup, servis aracı maliyeti YÜKLENİCİ’ye aittir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 12  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.I-59  
3. KISIM GAR VE İSTASYONLARDA GİŞE VE BİLET KONTROL GÖREVLİSİ  
HİZMETLERİ İÇİN:  
Ferdi Kaza Sigortası Limitleri;  
Tedavi Gideri : 7.358,00 TL  
Sakatlanma ve Ölüm : 88.296,00 TL  
12 Aylık Toplam : 1.059.552,00 TL  
Emniyeti Suiistimal Sigortası Limitleri;  
Teknik Şartname eki Ek:1 listede yer alan işyerlerinin işyeri sigortalarının yaptırılması  
kaydıyla, söz konusu işyerlerinden Ankara, İstanbul (Söğütlüçeşme), İzmir (Basmane),  
Eskişehir, Adana ve Konya Gar’larının emniyeti suiistimal teminatları ayrı ayrı 39.551,00 TL,  
diğer işyerlerinin ise işyeri bazında dağıtılmak suretiyle 12 (oniki) Aylık toplam 474.612,00  
TL olmak üzere toplam 514.163,00 TL olacaktır.  
Teknik şartnamenin 9.6 maddesine istinaden 23:00 ila 06:30 saatleri arasında Ankara  
Gar’da görev yapan Grup Şefi, Grup Şef Başyardımcısı, Grup Şef Yardımcısı Gişe ve Bilet  
Kontrol Görevlisi ve EYBİS Operasyon Merkezi hizmetlerinde çalışan personelin işe geliş ve  
dönüşleri YÜKLENİCİ tarafından temin edilecek 1 (bir) adet şoför hariç 12 (oniki) kişi  
kapasiteli ve günde vasati 250 km. yol yapacak servis aracı ile sağlanacak olup, servis aracı  
maliyeti YÜKLENİCİ’ye aittir.  
Ferdi Kaza Sigortasına ait düzenlenecek poliçeler ve prim ödemelerine ilişkin  
dekontlar mutlak surette TCDD Taşımacılık A.Ş'ye gönderilecektir.  
Emniyeti suiistimal sigortasında; işyeri sigortası ve bununla birlikte emniyeti  
suiistimal teminatı verilecektir.  
Ferdi Kaza Sigortası poliçesinde; TCDD Taşımacılık A.Ş. Sigorta Ettiren sıfatıyla yer  
alacaktır.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
İhale konusu işte çalıştırılacak personelin iş kazaları ile meslek hastalıkları sigortası  
prim oranı %2’ dir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yapılan incelemede, başvuruya konu ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı bir  
hizmet alımı olduğu, Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda aktarılan açıklamaları uyarınca  
personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarının  
sınır değer olarak kabul edilmesi gerektiği, başvuru konusu kısımlarda bu tutarın altında teklif  
bulunmadığı, başvuru sahibinin iddiasının ise ihalenin 2’nci ve 3’üncü kısımlarına ilişkin  
olarak İdari Şartname’de yer alan sigorta giderleri ve servis aracı giderleri ile ilgili kısımların  
teknik şartnamelerinde yer alan ve yüklenici tarafından temin edileceği öngörülen giysi,  
ayakkabı ve aksesuarlara yönelik giderlerin yaklaşık maliyet bileşeni olarak dikkate alınmak  
suretiyle sınır değerin tekrar gözden geçirilmesi talebini içerdiği göz önüne alındığında,  
başvurunun yaklaşık maliyetin hesaplanmasına ilişkin olduğu anlaşılmıştır.  
4734 sayılı Kanun’un “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 36’ncı maddesinde  
ihale komisyonu tarafından ihale tarihi olan ilk oturumda yapılması gereken işlemlerin  
sayıldığı, yapılacak işlemler arasında ilk oturumda isteklilerce teklif edilen tutarlar ile  
yaklaşık maliyetin açıklanacağının belirtildiği, dolayısıyla yaklaşık maliyet tutarının ihale  
tarihi olan ilk oturumda alenileştiği, bu çerçevede isteklilerce yaklaşık maliyete yönelik  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 12  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.I-59  
yapılacak şikâyet konularının farkına varılmış olması gereken tarihin yaklaşık maliyetin  
alenileştiği ilk oturum olan ihale tarihi olduğu, bu nedenle başvuru sahibinin yaklaşık  
maliyete yönelik iddiasına ilişkin olarak şikâyet konusu işlemi fark etmesi veya öğrenmesi  
gereken tarih olan 01.12.2022 tarihini izleyen 10 (on) gün içinde 12.12.2022 Pazartesi günü  
mesai bitimine kadar idareye şikâyet başvurusunda bulunması gerekirken, bu süreyi  
geçirdikten sonra 19.12.2022 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda bulunduğu, dolayısıyla  
şikâyet başvurusunun süresi içerisinde yapılmadığı anlaşılmıştır. Bu itibarla, başvuru  
sahibinin iddiasının süre yönünden reddedilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun’un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.