Ana Sayfa / Kararlar / Çorum Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü / 2022/1110792-Çorum Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne Bağlı Kuruluşların 2023-2024 Yılları Malzeme Dâhil Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2022/1110792
Başvuru Sahibi
Domino Hazır Yemek Limited Şirketi
İdare
Çorum Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü
İşin Adı
Çorum Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne Bağlı Kuruluşların 2023-2024 Yılları Malzeme Dâhil Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 72  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.II-110  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Domino Hazır Yemek Limited Şirketi,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Çorum Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2022/1110792 İhale Kayıt Numaralı “Çorum Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne Bağlı  
Kuruluşların 2023-2024 Yılları Malzeme Dâhil Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis  
Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Çorum Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü tarafından 29.11.2022 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “Çorum Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne Bağlı  
Kuruluşların 2023-2024 Yılları Malzeme Dâhil Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis  
Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin olarak Domino Hazır Yemek Limited Şirketi’nin 12.12.2022  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 13.12.2022 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 23.12.2022 tarih ve 68868 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 23.12.2022  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2022/1602 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihalenin 1’inci ve 2’nci kısmına ilişkin ihale  
komisyonu kararının 09.12.2022 tarihinde tebliğ edildiği, her iki kısımda da toplam  
cirolarının teklif edilen bedelin %20’sini karşılamadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı  
bırakıldıkları,  
Kamu ihale mevzuatı ve İdari Şartname düzenlemesi doğrultusunda toplam cironun  
teklif edilen bedelin % 20’sinden, hizmet işleri ile ilgili cironun ise teklif edilen bedelin  
%12’sinden az olmaması gerektiği, bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı  
kritere ilişkin belgeyi sunan isteklinin yeterli kabul edileceğinin düzenlendiği, ancak  
Yeterlilik Bilgileri Tablosu’nda 2021 yılının beyan edilmesi ve 2021 yılına ilişkin “Hizmet  
İşleri ile ilgili Cironun Gelir Tablosunda Yeterlik Değerlendirmesine Esas Alınması İstenen  
Yıllar ve Bu Yıllara Ait Toplam Ciro/Fatura Tutarı” kısmında “2021- ***033,65 TL”  
şeklinde, “ 2021 5013 - 3. Satılan Hizmet Maliyeti (-) ***474,63 TL” şeklinde olması ve %  
12 oranını karşılamasına rağmen % 20 oranını karşılamadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı  
bırakılmalarının mevzuata aykırı olduğu,  
İhaleye teklif sunulurken doldurulan Yeterlilik Bilgileri Tablosu’nda “Yeterlik  
Değerlendirmesinde Esas Alınan Yıllar” olarak 2021 yılının beyan edildiği, “İş Hacmi  
Bilgileri” olarak “toplam ciro tutarıdır” şeklinde beyanda bulunulduğu ve bu hususun EKAP  
kayıtları ile sabit olduğu,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 72  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.II-110  
İdari Şartname’nin 7.4.3’üncü maddesinde yer alan düzenlemeler uyarınca hizmet  
işleri ile ilgili ***033,65 TL beyanında yer alan tutarın güncellenmesi sonucu ihalenin her iki  
kısmında da istenilen hizmet işleri ile ilgili ciro tutarının teklif edilen bedelin %12’sini  
sağlaması gerektiği kriterini sağlayacakları iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanun’un “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı  
10’uncu maddesinde “İhaleye katılacak isteklilerden, ekonomik ve malî yeterlik ile mesleki ve  
teknik yeterliklerinin belirlenmesine ilişkin olarak aşağıda belirtilen bilgi ve belgeler  
istenebilir:  
a) Ekonomik ve malî yeterliğin belirlenmesi için;  
3) İsteklinin iş hacmini gösteren toplam cirosu veya ihale konusu iş ile ilgili cirosunu  
gösteren belgeler. hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş hacmini gösteren belgeler”  
başlıklı 36’ncı maddesinde “İş hacmini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;  
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,  
b) Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını gösteren belgenin, her ikisinin de idarelerce  
istenilmesi zorunludur.  
(2) Aday veya isteklinin birinci fıkrada belirtilen belgelerden birini sunması yeterlidir.  
Serbest meslek erbabının iş hacmi serbest meslek kazanç defteri özeti ile belgelendirilir.  
(3) Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını tevsik etmek üzere; yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belge sunulur.  
(4) Toplam ciro; gelir tablosundaki brüt satışlar tutarından, satıştan iadeler, satış  
iskontoları ve diğer indirimlerin tutarları düşülmek suretiyle ulaşılan net satışlar tutarıdır.  
(5) Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında, taahhüt  
altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmından veya bitirilen hizmet işlerinden  
elde edilen gelirlerin toplamı dikkate alınır.  
(6) İş hacmini gösteren belgelere ilişkin kriterler aşağıdaki esaslara göre belirlenir:  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde, toplam cironun teklif edilen bedelin % 25’inden, hizmet  
işleri ile ilgili cironun ise teklif edilen bedelin % 15’inden az olmaması gerekir. Bu  
kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli  
kabul edilir.  
b) Belli istekliler arasında ihale usulüyle yapılan ihalelerin ön yeterlik aşaması ile  
Kanunun 21 inci maddesinin (a), (d) ve (e) bentlerine göre yapılan ihalelerin yeterlik  
aşamasında, toplam ciro için yaklaşık maliyetin % 25’i ile % 35’i aralığında, hizmet işleri ile  
ilgili ciro için ise yaklaşık maliyetin % 15’i ile % 25’i aralığında idarece belirlenecek  
parasal tutar asgari yeterlik kriteri olarak öngörülür. Bu kriterlerden herhangi birini  
sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan aday veya istekli yeterli kabul edilir.  
(7) İlgili mevzuat uyarınca gelecek yıllara yaygın olarak gerçekleştirilecek işlerin,  
açık ihale usulüyle ve Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c) bentlerine göre ihale edilmesi  
halinde, iş hacmine ilişkin oranların, bir yıldan fazla süreli işlerde 4/5’i, iki yıldan fazla süreli  
işlerde 3/5’i, üç yıldan fazla süreli işlerde ise 2/5’i alınarak hesaplanan oranlar yeterlik  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 72  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.II-110  
kriteri olarak belirlenir. Belli istekliler arasında ihale usulüyle yapılan ihalenin ön yeterlik  
aşaması ile Kanunun 21 inci maddesinin (a), (d) ve (e) bentlerine göre yapılan ihalelerin  
yeterlik aşamasında ise bu oranlara göre belirlenen parasal tutarlar asgari yeterlik kriteri  
olarak öngörülür.  
(8) Altıncı ve yedinci fıkralardaki kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki  
yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması  
üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(11) Gelir tablosunun veya serbest meslek kazanç defteri özetinin yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu  
belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “İş hacmine ilişkin belge tutarlarının güncellenmesi başlıklı”  
37’nci maddesinde “(1) İş hacmine ilişkin belge tutarları aşağıdaki şekilde güncellenir:  
a) Yıllık toplam ciro, gelirin elde edildiği yılın Haziran ayına ait endeksin, ilk ilan  
veya davet tarihinin içinde bulunduğu aydan bir önceki aya ait endekse oranlanması suretiyle  
bulunan katsayı üzerinden güncellenir.  
b) Hizmet işleri ile ilgili ciro, fatura tarihinin içinde bulunduğu aydan bir önceki aya  
ait endeksin, ilk ilan veya davet tarihinin içinde bulunduğu aydan bir önceki aya ait endekse  
oranlanması suretiyle bulunan katsayı üzerinden güncellenir.hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Elektronik ihale” başlıklı 59/A maddesinde “(1) İhaleler, e-  
teklif alınmak suretiyle bu maddeye uygun olarak yapılabilir.  
(3) Bu ihalelerde, Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin ekinde bulunan “Yeterlik  
Bilgileri Tablosu Sunulan ve Tekliflerin Elektronik Ortamda Alındığı İhalelerde Uygulanacak  
Tip İdari Şartname” ve ilgili yönetmelikler ekinde bulunan diğer standart formlar kullanılır  
ve EKAP üzerinden gönderilmeyen teklifler kabul edilmez.  
(5) e-teklifler EKAP üzerinden, yalnızca teklif mektubu ve ekleri doldurularak  
hazırlanır ve e-imza ile imzalanarak ihale tarih ve saatine kadar gönderilir. Ortak  
girişimlerde e-teklifin ortakların tamamı tarafından e-imza ile imzalanması zorunludur. Kısmi  
teklife açık ihalelerde teklif mektubu eklerinin her bir kısım için ortak girişimlerin katıldığı  
ihalelerde ise yeterlik bilgileri tablosunun her bir ortak tarafından ayrı ayrı doldurulması  
gerekmektedir.  
(8) Tekliflerin açılması ve değerlendirilmesine ilişkin tutanaklar EKAP üzerinde  
hazırlandıktan sonra, çıktısı alınarak ihale komisyonu üyeleri tarafından imzalanır ve her  
oturum kapatılmadan önce bilgiler EKAP’a kaydedilir.  
(9) İhale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve yeterlik  
kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin değerlendirme, istekliler tarafından beyan edilen bilgi  
ve belgelerden; EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki  
meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler  
için sorgulama sonucunda elde edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya teyit  
edilemeyenler için ise yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgiler esas alınarak yapılır.  
Bu değerlendirme sonucunda ihalede öngörülen şartları sağlamadığı anlaşılan teklifler  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 72  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.II-110  
değerlendirme dışı bırakılır.  
(11) İstekliler tarafından beyan edilen bilgiler ile sorgulama sonucu edinilen bilgiler,  
bu bilgileri tevsik etmek amacıyla sunulan belgeler ya da geçici teminat mektubu arasında  
farklılık bulunması durumunda; ihalede öngörülen şartların sağlanması kaydıyla tekliflerin  
geçerliliği etkilenmez.” hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“ İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: ÇORUM AİLE VE SOSYAL HİZMETLER İL MÜDÜRLÜĞÜNE BAĞLI  
KURULUŞLARIN 2023-2024 YILLARI MALZEME DÂHİL MAMUL YEMEK ALIMI,  
DAĞITIMI VE SERVİS HİZMET ALIMI  
b) Türü: Hizmet alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.  
d) Kodu:  
e) Miktarı: Çorum Aile Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü'ne Bağlı Kuruluşların Toplam  
198.744 Adet Kahvaltı, 277.268 Adet Öğle Yemeği, 206.518 Adet Akşam Yemeği, 289.748 Ara  
Öğün, 4.120 Adet Özel Gün Menüsü olmak üzere öğünlerin pişirilmesi, servisi ve servis  
sonrası hizmetlerinin yürütülmesi işidir.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer:  
1-Çorum Engelsiz Yaşam Bakım Rehabilitasyon ve Aile Danışma Merkezi Müdürlüğü  
2-Çorum Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü  
3-Çorum Kamile Hacı Ahmet Akdağ Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi  
Müdürlüğü  
4-Çorum Kadın Konukevi Müdürlüğü  
5-Çorum 0-18 Yaş Çocuk Evleri Sitesi Müdürlüğü  
6-Çorum 13-18 Yaş Çocuk Evleri Sitesi Müdürlüğü” düzenlemesine,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.4.3. İstekli tarafından;  
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,  
b) Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını gösteren belgeler,  
birinin sunulması yeterlidir.  
Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını tevsik etmek üzere; yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belge sunulur.  
Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında, taahhüt altında  
devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmından veya bitirilen hizmet işlerinden elde  
edilen gelirlerin toplamı dikkate alınır.  
Toplam cironun teklif edilen bedelin % 20'sinden, hizmet işleri ile ilgili cironun ise  
teklif edilen bedelin % 12'sinden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini  
sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.  
Bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler.  
Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin  
sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Gelir tablosunun veya serbest meslek kazanç defteri özetinin, yeminli mali müşavir  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 72  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.II-110  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu  
belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.düzenlemesine,  
Anılan Şartname’nin “Tekliflerin sunulma şekli” başlıklı 22’nci maddesinde “22.1. e-  
teklifler istekliler tarafından EKAP üzerinden, yalnızca teklif mektubu ve ekleri doldurularak  
hazırlandıktan sonra e-imza ile imzalanarak ihale tarih ve saatine kadar gönderilir. Ortak  
girişimlerde e-teklifin ortakların tamamı tarafından e-imza ile imzalanması zorunludur.  
Teklife ilişkin e-anahtar, e-teklif ile birlikte ihale tarih ve saatine kadar EKAP üzerinden  
gönderilir.  
22.2. Yeterlik bilgileri tablosunda ihaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri ile fiyat dışı unsurlar, teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalar standart formunda  
ise açıklama istenen teknik özellikler için ayrı satırlar açılmış olup, istekliye ait hangi  
belgeler esas alınarak ihaleye katılım sağlanmış ise o belgelere ilişkin tarih, sayı, yevmiye  
numarası gibi bilgiler ile istenen kriterlere ve açıklamalara ilişkin belgelerde yer alan gerekli  
bilgiler eksiksiz olarak açık ve anlaşılır bir şekilde belirtilmek suretiyle ekli standart  
formalara uygun şekilde doldurulacaktır. Yabancı istekli tarafından ihaleye teklif verilmesi  
halinde, bu şartnamede istenilen belgelere veya isteklinin kendi ülkesindeki mevzuat uyarınca  
düzenlenmiş olan dengi belgelere ilişkin bilgilerin beyan edilmesi gerekir.  
22.3. Kısmi teklife açık ihalelerde teklif mektubu eklerinin her bir kısım için, ortak  
girişimlerin katıldığı ihalelerde ise yeterlik bilgileri tablosunun her bir ortak tarafından ayrı  
ayrı doldurulması gerekmektedir.  
22.8. İdarece talep edilmesi durumunda istekliler tarafından, e-teklifleri kapsamında  
beyan edilen bilgi ve belgelerden, EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu  
kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak teyit  
edilemeyenler ekleri ile birlikte, belgelerin sunuluş şekline uygun olarak süresi içerisinde  
sunulmak zorundadır.düzenlemesine,  
Anılan Şartname’nin “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31’inci maddesinde  
“31.1. İlk oturumun kapatılmasından sonra, ihale komisyonu belirleyeceği bir tarih ve saatte  
toplanır ve EKAP üzerinde tekliflerin değerlendirilmesine başlanır. Teklif değerlendirme  
işlemleri birden fazla oturumda yapılabilir. Her oturum kapatılmadan önce bilgiler EKAP'a  
kaydedilir ve düzenlenen tutanakların bir çıktısı alınarak ihale komisyonu üyeleri tarafından  
imzalanır.  
31.2. Teklif değerlendirmesinde öncelikle ilk oturumda 30 uncu madde uyarınca e-  
teklifinin açılamadığı veya teklif mektubu ile geçici teminatının uygun olmadığı tespit edilen  
isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılır.  
31.3. İhale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve  
yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ve istenilmişse teknik şartnameye cevaplar ve  
açıklamalara ilişkin değerlendirme, istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve belgelerden;  
EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek  
kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler için,  
sorgulama sonucunda elde edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya teyit edilemeyenler  
için ise beyan edilen bilgiler esas alınarak yapılır. Yeterlik sertifikası üzerinden yeterlik tespiti  
yapılan ihalelerde ise, ihale dokümanında belirtilen katılım belgeleri ve yeterlik kriterleri ile  
fiyat dışı unsurlara ilişkin değerlendirme, yeterlik sertifikası kapsamındaki geçerlik süresi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 72  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.II-110  
dolan belgeler dahil yeterlik sertifikası üzerindeki bilgiler; yeterlik sertifikası üzerinden  
değerlendirme yapılamayan her belge veya kriter için ise yeterlik bilgileri tablosunda  
istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve belgeler esas alınarak yapılır.  
31.8. Yapılan değerlendirme sonucunda, ihalede öngörülen şartları sağlamadığı  
anlaşılan veya yeterlik sertifikasının geçerlik süresi ihale tarihinden önce dolan teklifler  
değerlendirme dışı bırakılarak EKAP üzerinden Uygun Olmayan e-Teklif Kontrol Tutanağı“  
                                                                                         
düzenlenir ve değerlendirme dışı bırakma işleminin gerekçeleri belirtilir.düzenlemesine yer  
verilmiştir.  
İhale dokümanı arasında yer verilen Hizmet İşleri İle İlgili Ciro Bilgileri Tablosu  
aşağıdaki gibidir:  
HİZMET İŞLERİ İLE İLGİLİ CİRO BİLGİLERİ TABLOSU  
Tespit Yapılan Kişinin Adı ve Soyadı/Ticaret Unvanı  
T.C / Vergi Kimlik Numarası  
Belge Düzenleme Tarihi  
Yıl / Yıllar  
20…  
20…  
Hizmet İşleri ile İlgili Ciro Tutarı  
HİZMET İŞLERİ FATURA BİLGİLERİ LİSTESİ (20..)*  
Sıra Fatura Fatura Alıcının Adı ve Faturaya Konu Malın veya  
Fatura  
Tutarı  
No  
Tarihi Seri ve Soyadı / Ticaret  
İşin Nevi  
Sıra  
No.  
Unvanı ve T.C.  
/ Vergi Kimlik  
No.su  
1
2
3
…**  
TOPLAM  
*
Fatura bilgileri listesi her yıl için ayrı olarak düzenlenecektir.  
** Listeye gerektiği kadar satır eklenecektir.  
Tespit yapılan kişinin hizmet işleri ile ilgili ciro bilgilerinin, yukarıda listede belirtilen  
faturalar esas alınarak ticari defterleri üzerinden tespit edildiğini beyan ve taahhüt ederim.  
Belgeyi düzenleyen  
YMM/SMMM  
Adı-Soyadı ve  
Unvanı  
İmza  
Kaşe/Mühür  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 72  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.II-110  
Başvuruya konu ihalenin Çorum Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü tarafından  
açık ihale usulüyle elektronik ortamda gerçekleştirilen “Çorum Aile ve Sosyal Hizmetler İl  
Müdürlüğüne Bağlı Kuruluşların 2023-2024 Yılları Malzeme Dâhil Mamul Yemek Alımı,  
Dağıtımı ve Servis Hizmet Alımı” ihalesi olduğu, ihalenin üç kısımdan oluştuğu, söz konusu  
ihalede 21 adet ihale dokümanı edinildiği, 29.11.2022 tarihinde gerçekleştirilen ihaleye 11  
adet teklifin verildiği, şikayete konu edilen ihalenin 1 ve 2’nci kısmına ilişkin olarak; ihale  
komisyonu tarafından yapılan değerlendirmeler sonucunda ihalenin 1’inci kısmında Ahmet  
Kara’nın ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi, Şirinler K.Yemiş Tar. Gıda Yemek.  
Temiz İlaç. Tic.Ltd. Şti.nin ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak  
belirlendiği, ihalenin 2’nci kısmında Dnz Grup Caterıng Enerji Sosyal Hizmetler İnşaat  
Temizlik Gıda Bilgisayar Kırtasiye İthalat İhracat Sanayi ve Tic.Ltd. Şti.nin ekonomik açıdan  
en avantajlı teklif sahibi, Emin Temizlik Reklam Medikal Güvenlik Hayvancılık Orman  
Ürünleri İnşaat Taahhüt Gıda Özel Eğitim Hizmetleri Ticaret ve San. Ltd. Şti.nin ise  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği, başvuru sahibi Domino  
Hazır Yemek Limited Şirketi’nin teklifinin ise söz konusu kısımlarda “toplam cironun teklif  
edilen bedelin %20’sini karşılamadığı” gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı  
anlaşılmıştır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden, iş hacmini gösteren belgelerin istenildiği  
ihalelerde; ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun  
veya hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını gösteren belgelerden birinin sunulmasının yeterli  
olduğu, hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını tevsik etmek üzere; yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belgenin  
sunulacağı ve hizmet işleri ile ilgili ciro tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında,  
taahhüt altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmından veya bitirilen hizmet  
işlerinden elde edilen gelirlerin toplamının dikkate alınacağı,  
Toplam ciro için ise gelir tablosundaki brüt satışlar tutarından, satıştan iadeler, satış  
iskontoları ve diğer indirimlerin tutarları düşülmek suretiyle ulaşılan net satışlar tutarının esas  
alınacağı,  
Aktarılan Yönetmelik’in 59/A maddesi uyarınca, tekliflerin Elektronik İhale  
Uygulama Yönetmeliği’nin ekinde bulunan “Yeterlik Bilgileri Tablosu Sunulan ve Tekliflerin  
Elektronik Ortamda Alındığı İhalelerde Uygulanacak Tip İdari Şartname” ve ilgili  
yönetmelikler ekinde bulunan diğer standart formlar kullanılacağı ve EKAP üzerinden  
gönderilmeyen tekliflerin kabul edilmeyeceği, e-tekliflerin EKAP üzerinden, yalnızca teklif  
mektubu ve eklerinin doldurularak hazırlanacağı ve e-imza ile imzalanarak ihale tarih ve  
saatine kadar gönderileceği, ihale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım  
belgeleri ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin değerlendirme, istekliler  
tarafından beyan edilen bilgi ve belgelerden; EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile  
kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanarak  
temin veya teyit edilebilenler için sorgulama sonucunda elde edilen bilgiler; belirtilen  
yöntemle temin veya teyit edilemeyenler için ise yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen  
bilgilerin esas alınarak yapılacağı, bu değerlendirme sonucunda ihalede öngörülen şartları  
sağlamadığı anlaşılan tekliflerin değerlendirme dışı bırakılacağı,  
İdari Şartname’nin aktarılan düzenlemeleri uyarınca, hizmet işleri ile ilgili ciro  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 72  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.II-110  
tutarını tevsik etmek üzere; yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavirce  
standart forma uygun olarak düzenlenen belgenin sunulacağı, hizmet işleri ile ilgili ciro  
tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında, taahhüt altında devam eden hizmet işlerinin  
gerçekleştirilen kısmından veya bitirilen hizmet işlerinden elde edilen gelirlerin toplamı  
dikkate alınacağı, toplam cironun teklif edilen bedelin % 20’sinden, hizmet işleri ile ilgili  
cironun ise teklif edilen bedelin % 12’sinden az olmaması gerektiği ve bu kriterlerden  
herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan isteklinin yeterli kabul  
edileceği, bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanların, son iki yıla ait belgelerini  
sunabilecekleri, bu durumda son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik  
kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılacağı, ayrıca ihale dokümanı arasında Hizmet İşleri  
İle İlgili Ciro Bilgileri Tablosuna yer verildiği anlaşılmaktadır.  
Anılan istekli tarafından Yeterlik Bilgileri Tablosu’nun “Ekonomik ve Mali Yeterliğe  
İlişkin Bilgiler” sütununun “İş Hacmi Bilgileri” satırının “Yeterlik Değerlendirmesine Esas  
Alınması İstenen Yıllar ve Bu Yıllara Ait Toplam Ciro/Fatura Tutarı” kısmında  
“****204,99”, “Buraya girilen bilgi” kısmında “toplam ciro tutarıdır.” beyanlarına yer  
verildiği görülmüş olup, bu kısımda herhangi bir yıl bilgisine yer verilmediği anlaşılmıştır.  
(Yeterlik Bilgileri Tablosu’nun Bilanço bilgileri kısmında “Yeterlik Değerlendirmesinde Esas  
Alınan Yıllar 2021” beyanı yer almaktadır.)  
İdare tarafından anılan istekliye 01.12.2022 tarihinde EKAP üzerinden gönderilen  
yazıda “Konu: Beyan edilen bilgileri tevsik eden belgelerin sunulması ve/veya  
numune/demonstrasyon işlemlerine ilişkin ürün örneklerinin verilmesi/kurulumların  
yapılması/aşırı düşük teklif açıklamalarının sunulması  
...ihalede tekliflerin değerlendirmesi sürecine geçilmiş olup, beyan ettiğiniz bilgi ve  
belgeleri tevsik eden ve EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu  
niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanamayan aşağıdaki  
belgeleri ekleri ile birlikte, İdari Şartnamenin 7.9. maddesine uygun olarak, 07.12.2022  
tarihine kadar İdaremize sunmanız ve aşırı düşük teklif açıklamalarınızı 08.12.2022 tarihine  
kadar sunmanız gerekmektedir.  
Sunulması Gereken Belgeler  
…İdari Şartnamenin 7.4.3. maddesinde belirtilen İş Hacmini Tevsik eden belgeler”  
ifadelerine yer verildiği,  
Anılan istekli tarafından sunulan belgelerde, 2022 yılı 2’nci dönemine ait geçici vergi  
beyannamesi, 2 adet fatura, SGK dökümleri, özel sektöre gerçekleştirilen işe ait sözleşme ve  
tahsilat makbuzunun sunulduğu görülmüştür.  
2022 yılı 2’nci dönemine ait geçici vergi beyannamesinin net satışlar kısmının  
****204,99 TL olduğu, özel sektöre gerçekleştirilen işe ait sözleşmede işin süresinin  
“01.12.2021-28.092.2022” sözleşme bedelinin ise 1.147.500,00 TL olduğu, sunulan  
faturaların toplam tutarının (KDV hariç). ***850,00 TL, EKAP üzerinden 2021 yılı gelir  
tablosu incelendiğinde, net satış tutarının ***033,65 TL olduğu görülmüştür.  
Anılan isteklinin Yeterlik Bilgileri Tablosu incelendiğinde, yer verilen beyanın iddiada  
aktarıldığı üzere “2021- ***033,65 TL” olmadığı, herhangi bir yıl bilgisine de yer  
verilmediği, bahsi geçen tabloda “İş Hacmi Bilgileri” satırının “Yeterlik Değerlendirmesine  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 72  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.II-110  
Esas Alınması İstenen Yıllar ve Bu Yıllara Ait Toplam Ciro/Fatura Tutarı” kısmında  
“****204,99” şeklinde beyana yer verildiği, bu tutarın sunulan geçici vergi beyannamesinde  
yer alan net satışlar tutarı ile aynı olduğu,  
Hizmet işleri ile ilgili cironun tevsiki amacıyla standart forma uygun olarak  
düzenlenen belgenin sunulması gerektiğinin düzenlendiği ve ihale dokümanı arasında ilgili  
forma yer verildiği, idarece istekliye gönderilen yazıda ciroya ilişkin Yeterlik Bilgileri  
Tablosu’nda yer alan beyanın tevsik edilmesinin istenildiği, istekli tarafından hizmet işleri ile  
ilgili standart forma uygun belgenin sunulmadığı anlaşılmıştır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri, yapılan tespit ve açıklamalar bir arada  
değerlendirildiğinde; toplam cironun teklif edilen bedelin %20’sinden, hizmet işleri ile ilgili  
cironun ise teklif edilen bedelin %12’sinden az olmaması gerektiği ve bu kriterlerden  
herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan isteklinin yeterli kabul  
edileceği, anılan istekli tarafından yeterlik bilgileri tablosunda iddia edildiği üzere 2021 yılı  
gelir tablosunda yer alan tutarın beyan edilmediği, söz konusu tabloda beyan edilen tutarın  
2022 yılı geçici vergi beyannamesinde yer alan tutar ile aynı olduğu, mevzuat ve ihale  
dokümanı düzenlemeleri gereği ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu  
gösteren gelir tablosunun beyan edilebileceği (Bu durumda 2021 yılına ilişkin gelir  
tablosunun beyan edilmesi gerekmektedir.) veya hizmet işleri ile ilgili ciro tutarının beyan  
edilebileceği, hizmet işleri ile ilgili ciro tutarının beyan edilmesi durumunda bu hususa  
ilişkin belgeler ile söz konusu ciro kriterinin sağlandığının tevsik edilmesi gerektiği, bu  
bağlamda hizmet işleri ile ilgili ciro tutarına ilişkin ihale dokümanı arasında verilen standart  
forma uygun belgenin sunulmasının gerektiği, ancak anılan istekli tarafından bahsi geçen  
yöntemlerden herhangi birine uygun açıklama yapılmadığının anlaşıldığı, bu bağlamda  
başvuru sahibinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasında mevzuata aykırılık  
bulunmadığı anlaşılmış olup, başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
Öte yandan, anılan istekli tarafından iddia edildiği üzere gelir tablosunda yer alan  
tutarın esas alınması durumunda %12 oranı ile değerlendirme yapılamayacağı, %20 oranı  
üzerinden hesaplama yapılması gerekeceği, dolayısıyla başvuru sahibinin bu husustaki  
iddiasının da yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/003  
: 72  
: 11.01.2023  
: 2023/UH.II-110