Ana Sayfa / Kararlar / Sakarya Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü / 2023/604034-Sakarya Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü ile Bağlı Kuruluşların 2023-2024 Mali Yılı (01/08/2023-31/12/2024) Tarihleri Arası Malzeme Dahil Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis
Bilgi
İKN
2023/604034
Başvuru Sahibi
Magnum Caterıng Tic. Ltd. Şti. VEKİLİ: Av. Semih Ateş
İdare
Sakarya Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü
İşin Adı
Sakarya Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü ile Bağlı Kuruluşların 2023-2024 Mali Yılı (01/08/2023-31/12/2024) Tarihleri Arası Malzeme Dahil Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Magnum Caterıng Tic. Ltd. Şti.,  
VEKİLİ:  
Av. Semih Ateş  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Sakarya Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2023/604034 İhale Kayıt Numaralı “Sakarya Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü ile Bağlı  
Kuruluşların 2023-2024 Mali Yılı (01/08/2023-31/12/2024) Tarihleri Arası Malzeme Dahil  
Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Sakarya Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü tarafından 20.07.2023 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “Sakarya Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü ile Bağlı  
Kuruluşların 2023-2024 Mali Yılı (01/08/2023-31/12/2024) Tarihleri Arası Malzeme Dahil  
Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis” ihalesine ilişkin olarak Magnum Caterıng Tic. Ltd.  
Şti.nin 16.08.2023 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 22.08.2023 tarihli yazısı  
ile reddi üzerine, başvuru sahibince 23.08.2023 tarih ve 105618 sayı ile Kurum kayıtlarına  
alınan 23.08.2023 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2023/973 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Kısmi teklife açık olan ihalede, ihalenin 1,-2 ve 3’üncü kısmına ilişkin tekliflerinin  
idarece hesaplanan sınır değerin altında kaldığından aşırı düşük teklif açıklaması  
sunulmasının istendiği, sunulan açıklamalarının ihale komisyonunca uygun bulunmayarak  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, aşırı düşük teklif açıklamalarının mevzuata uygun  
olduğu, şöyle ki;  
a) İdarenin aşırı düşük açıklamalarına cevap yazısında; örnek menü öğlen yemeğinin  
13’üncü gününde yer alan çoban kavurma yemeği yerine çiftlik kebabı yemeği tevsik  
edildiğinden örnek menüye uygun açıklama sunmadıklarının belirtildiği, ancak söz konusu  
yemek içeriklerinin benzer girdilerden oluştuğu ve söz konusu yemeklerdeki dana eti  
(kemiksiz) girdi gramajlarının aynı olduğu, maliyeti daha yüksek olan çiftlik yemeği  
üzerinden açıklama yapıldığı, herhangi bir maliyet avantajı elde etmedikleri, bu nedenle  
açıklamalarının uygun olduğu,  
b) İdarenin aşırı düşük açıklamalarına cevap yazısında; özel gün menüsünde yer alan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
“Karışık Çerez”in tevsikinde Teknik Şartname'de belirtilen içeriklere uygun olmadığı  
gerekçesiyle açıklamalarının uygun bulunmadığının belirtildiği ancak sundukları EK.H-4 Ana  
Girdiler Tablosu’nda “Karışık Çerez”in içeriğinin fındık içi, antep fıstığı, badem içi, kaju  
fıstık, yer fıstığı içi olarak ve EK-O.7 maliyet/satış tutarı tespit tutanağı kullanılarak Teknik  
Şartname'ye uygun olarak tevsik edildiği, ayrıca karışık çerez girdisinin iki haftalık örnek  
menüde yer almadığı, bu nedenle söz konusu girdinin tevsikine gerek olmadığı, söz konusu  
hususun sözleşmenin yürütülmesi aşamasında tespit edileceği,  
c) İdarenin aşırı düşük açıklamalarına cevap yazısında; akşam yemeği örnek  
menüsünün 10’uncu gününde yer alan “Talaş Böreği”nde dana eti kemiksiz ürünü fiyatının  
106,38 TL olarak, söz konusu girdinin EK.H-4 Ana Girdiler Tablosunda ise fiyatının 118,37  
TL olarak belirtildiğinden fiyat avantajı sağlayarak maliyet düşürdüklerinin yazıldığı ancak  
açıklamaları kapsamında sunulan Gaziantep Ticaret Borsası (Ekim 2022 (Sf. 21) bülteninde  
Dana Eti (Kemiksiz) girdisinin ortalama fiyatının 106,371 TL olarak yer aldığı dolayısıyla  
gıda rasyonuna uygun olarak fiyat tevsikinin yapıldığı, ayrıca Dana Eti (Kemiksiz) girdisinin  
Teknik Şartname belirtilen özelliklerin karşılanıp karşılanmadığı hususunun sözleşmenin  
yürütülmesi aşamasında tespit edilebileceği,  
d) İdarenin, aşırı düşük açıklamalarına cevap yazısında; kahvaltı menüsünün 14'üncü  
gününde yer alan Paket Üçgen Krem Peynir 12,5 gr fiyatının 1,35 TL olarak, EK.H-4 Ana  
Girdiler Tablosunda ise fiyatının 1,00 TL olarak belirtildiğinden söz konusu iki ürünün  
fiyatının uyumsuz olduğunun yazıldığı ancak Paket Üçgen Krem Peynir 12,5 gr ürünü için  
menü fiyatlandırmada kullanılan 1,35 TL fiyatının EK-O.7 maliyet/satış tutarı tespit tutanağı  
kullanılarak tevsik edilen 1,00 TL fiyatından yüksek olduğu, herhangi bir maliyet avantajı  
elde etmedikleri,  
e) İdarenin, aşırı düşük açıklamalarına cevap yazısında; Ankara Ticaret Borsası  
bülteninde “Yarma” girdisinin bulunmadığının belirtildiği ancak söz konusu girdinin tevsiki  
için sunulan EK.H-4 Ana Girdiler Tablosunun 140’ıncı satırında “Yarma (Aşurelik Buğday)”  
girdisinin yer aldığı, ayrıca Teknik Sartname”de “Yarma” girdisinin yer almayıp yerine  
Yarma” ürününü tanımlayan “Aşurelik Buğday” girdisinin özelliklerine yer verildiği,  
basiretli tacir olarak “Yarma” girdisinin Aşurelik Buğday olarak kabul edildiği,  
f) İdarenin, aşırı düşük açıklamalarına cevap yazısında; tatlı yapımı için  
“Pastalık/Böreklik” unun kullanılmadığı gerekçesiyle açıklamalarının uygun olmadığının  
belirtildiği ancak Buğday Unu girdisinin “Buğday Unu Lüks” olarak tevsik edildiği, Teknik  
Şartname ve gıda rasyosunda, buğday ununun “Buğday Unu” olarak tanımlandığı,  
g) İdarenin, aşırı düşük açıklamalarına cevap yazısında; yemeklerde kullanılacak  
“Dondurulmuş Bamya” girdisinin tevsikine ilişkin sunulan belgelerde bamya boyutunun “0-3  
cm boy aralığında” olma özelliğinin anlaşılamadığının belirtildiği ancak “Bamya” girdisinin  
Teknik Şartname'ye uygun olarak tevsik edildiği söz konusu boyut aralığının ise sözleşmenin  
yürütülmesi aşamasında tespit edilebileceği,  
h) İdarenin aşırı düşük açıklamalarına cevap yazısında; işçilik birim fiyatlarına ilişkin  
açıklamalarının hatalı olduğunun belirtildiği, ancak İdari Şartname’nin 48’inci maddesinde  
bir adet ara öğün bedelinin bir adet kahvaltı bedelinin yarısını, bir adet kahvaltı bedelinin ise  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
bir adet öğle yemeği ya da bir adet akşam yemeği bedelinin yarısını geçmeyeceğinin ve  
isteklilerin teklif bedellerini bu doğrultuda oluşturacağının düzenlendiği, bu nedenle her bir  
kısım için toplam işçilik maliyetinden yola çıkılarak öğünlere düşen işçilik birim  
maliyetlerinin anılan düzenlemeye uygun oluşturulduğu,  
ı) İdarenin aşırı düşük açıklamalarına cevap yazısında; işçilik hesaplamasında yol ve  
yemek bedelinin öngörülmediğinin belirtildiği, ancak açıklamalarında işçilik giderine ilişkin  
olarak “Personel Yemek Gideri” ve “Personel Yol Gideri” nin ayrı ayrı belirtildiği bu itibarla  
sundukları açıklamalarının uygun bulunarak ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak  
belirlenmeleri gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük  
teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde; “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak  
tespit edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale  
komisyonu;  
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü, gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları  
dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları  
yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir…”  
hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1. Bu Tebliğde personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları için öngörülen düzenlemeler, 4734 sayılı Kanunun 62  
nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi gereğince ihale edilebilecek personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerine uygulanır.  
78.1.1. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı; ihale konusu işte çalıştırılacak  
personel sayısının ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin  
tamamının idare için kullanıldığı, yaklaşık maliyetinin en az %70’lik kısmının asgari işçilik  
maliyeti ile varsa ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu ve niteliği  
gereği süreklilik arz eden hizmet alımlarını ifade eder.  
78.1.4. Niteliği gereği süreklilik arz etme koşulu dışında diğer koşulları taşıyan ve  
ihale edilmesi mümkün olan hizmet alımlarında, teklifler ile aşırı düşük tekliflerin  
hazırlanması ve değerlendirilmesinde bu Tebliğin personel çalıştırılmasına dayalı hizmet  
alımı ihaleleri için öngördüğü düzenlemeler (asgari işçilik maliyeti ile sözleşme giderleri ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
genel giderlerin hesabı, sınır değer tespiti, işçilik hesaplama modülünün kullanım  
zorunluluğu vb.) aynen uygulanır.  
78.3. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet alımına ilişkin ihale  
dokümanında haftalık çalışma saatlerinin tamamını idarede geçirecek personel sayısının  
belirtilmesi halinde teklif fiyata dahil giderler arasında işçilik giderine yer verilmesi  
gerekmektedir.  
78.6. Tekliflerin hazırlanmasında ve asgari işçilik maliyetinin hesaplanmasında, ihale  
tarihinde yürürlükte bulunan asgari ücret dikkate alınacaktır.  
78.8. Ulusal bayram ve genel tatil günlerinde (ulusal bayram, resmi ve dini bayram  
günleri ile 1 Mayıs Emek ve Dayanışma günü, 15 Temmuz Demokrasi ve Milli Birlik günü ve  
yılbaşı günü) yaptırılacak çalışma için 4857 sayılı İş Kanununun 47 nci maddesi, fazla  
çalışmalar için ise aynı Kanunun 41 inci maddesi uyarınca hesaplanacak ücret, brüt asgari  
ücret üzerinden; idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası öngörülmüş ise bu  
tutar üzerinden hesaplanacaktır. Bu durumda, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde  
yaptırılacak çalışma için 4857 sayılı İş Kanununun 47 nci maddesi uyarınca belirlenecek  
ücretin hesaplanabilmesi açısından çalışılacak gün ve personel sayısı ile fazla çalışma  
yapılacak hallerde toplam fazla çalışma saati ihale dokümanında belirtilecektir.  
78.9. İhale konusu işte çalışacak personele ilişkin yemek ve yol maliyetlerinin istekli  
tarafından karşılanmasının öngörüldüğü hallerde, bu maliyetlerin brüt tutarları dikkate  
alınacaktır.  
78.13. Yemek ve yol bedelinin nakdi olarak ödeneceği öngörülen ihalelerinin idari  
şartnamelerinde, yemek ve yol bedelinin günlük brüt tutarları ve ayda kaç gün ödeneceği  
yazılacak, bu brüt tutarların nakdi olarak ödeneceği ve ücret bordrosunda gösterileceği  
açıkça belirtilecektir. Her ay 30 gün olarak kabul edilecek ve bazı ayların 30 günden daha  
fazla ya da eksik günleri dikkate alınmayacaktır. İdari şartnamede 26 veya 22 olarak  
belirlenen aylık gün sayısı üzerinden hesaplama yapılacak ve 31 veya 28 gün olan aylardaki  
fiili gün sayısı dikkate alınmayacaktır. Yemek ve yol için aylık gün sayısı belirlenmemiş ise 26  
gün olarak hesaplama yapılacaktır.  
Bununla birlikte, hafta tatili ve genel tatil günleri dahil 30 günden daha kısa süreli  
çalışma yapılması öngörülen aylar ile takvim yılına göre 28 veya 29 günden daha kısa süreli  
çalışma yapılması öngörülen Şubat ayı (artık gün/kıst ay) kapsamında çalışılacak toplam gün  
sayısı ile bu süre içerisinde yemek ve yol bedeli verilecek gün sayısının, idari şartnamenin  
ilgili maddesinde belirtilmesi gerekmektedir.  
78.14. İdari şartnamelerde ücret ile nakdi olarak ödenecek yemek ve yol gibi  
giderlerin net olarak ödeneceğine dair düzenleme yapılmayacaktır. İdari şartnamede yer alan  
bu bedellerin brüt olduğu belirtilmemiş olsa bile bu tutarlar brüt olarak kabul edilecek ve  
buna göre işlem yapılacaktır.  
78.15. Çalışacak personelin yemek ve yol maliyetlerinin isteklilerce ayni olarak  
karşılanmasının öngörüldüğü işlerde, bu ihtiyaçların isteklilerce ayni olarak karşılanacağı  
idari şartnamelerin ilgili maddesinde belirtilecek ve aylık gün sayısı gösterilecek, ancak buna  
ilişkin bir bedel öngörülmeyecek, personelin bu ihtiyaçlarının karşılanmasına ilişkin kriterler  
ve asgari standartlar (yemek çeşidi, kalori vb.) ise ihale dokümanının ilgili bölümünde  
belirlenecektir. Bu şekilde verilen tekliflerin değerlendirilmesinde ise tekliflerin söz konusu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
ayni ödemeleri de içerdiği kabul edilerek değerlendirmeler buna göre yapılacaktır.  
78.16. İdari şartnamede çalışacak personelin yemek veya yol maliyetinin idarenin  
yemekhanesinden veya personel servisinden karşılanacağı ve bedelinin yüklenicinin  
hakedişinden kesileceğine dair bir düzenleme yapılmışsa, yemek ve yol bedelinin ayni olarak  
karşılanacağı kabul edilecektir. Bu durumda her bir personel için hakedişten kesilecek yemek  
veya yol bedelinin tutarı idari şartnamede gösterilecektir. Hakedişten kesilecek bu yemek veya  
yol bedelinin, idare personeli için öngörülen yemek veya yol bedelinde bir artış yapılsa bile  
değiştirilemeyeceği göz önünde bulundurularak, yemek ve yol bedelinin yıl içinde meydana  
gelecek artışları da kapsayacak şekilde tahmini bir bedel olarak belirlenmesi gerekecektir.  
78.21. Yukarıda sayılan hususlardan teklif fiyatına dahil olacaklar idari şartnamede  
düzenlenecek, teknik şartnamede ise bunların uygulanması ilgili hükümlere yer verilecektir.  
Teknik şartnamede, teklife dahil olacak masraflara yer verilmeyecek, idari şartnamede yer  
alan hükümlerle çelişecek bir düzenleme yapılmayacaktır.  
78.22. Brüt asgari ücret veya üzerinde ücret ödenmesi öngörülen personelin varsa  
nakdi yol ve yemek bedeli dahil aylık (78.12 nci maddeye göre gün üzerinden teklif alınan  
hallerde günlük) ücreti, fazla çalışma, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde (ulusal  
bayram, resmi ve dini bayram günleri ile 1 Mayıs Emek ve Dayanışma günü, 15 Temmuz  
Demokrasi ve Milli Birlik günü ve yılbaşı günü) yapılacak çalışmalara ilişkin ücretler ile  
engelli işçi ücreti gibi ayrı ayrı hesaplanması gereken her bir işçilik maliyeti için birim fiyat  
teklif cetvelinde ayrı satır açılması, malzeme giderlerinin de ayrı iş kalemleri şeklinde  
düzenlenmesi zorunludur. Ayrıca, ayni teklif verileceği belirtilen yemek ve yol giderlerinin de  
ayrı iş kalemleri şeklinde düzenlenmesi esastır. Ancak, Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliğinin 10 uncu maddesinin beşinci fıkrasına göre işçi sayısı üzerinden teklif alınması  
idarece uygun görülmeyen iş kaleminin/kalemlerinin bulunduğu personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımı ihalesinin birim fiyat teklif cetvelinde, bu iş kalemi/kalemleri  
kapsamındaki işlerde çalıştırılmak üzere ihale dokümanında asgari sayısı belirtilen personele  
ilişkin maliyetlere işçilik kaleminde değil, ait olduğu iş kalemi içerisinde yer verilecek ve  
istekliler de tekliflerini buna göre sunacaklardır.  
Bununla birlikte, söz konusu personelin fazla çalışma yapması ve/veya ulusal bayram  
ve/veya genel tatil günlerinde çalıştırılması öngörülüyor ise, 78.8. maddesine göre çalışılacak  
gün ve personel sayısı ile toplam fazla çalışma saati belirlenirken, bu personel de dikkate  
alınmak suretiyle maliyet hesaplaması yapılarak ulusal bayram ve genel tatil günleri iş kalemi  
ile fazla çalışma iş kalemine dahil edilecektir.  
Teklif fiyatına dahil edilmesi öngörülen malzemelerin tamamı tek bir iş kalemi olarak  
kabul edilmek suretiyle birim fiyat teklif cetvelinde malzeme için tek bir satır açılması halinde  
“birim” sütununda “ay” veya “gün” ibaresine yer verilecek, her bir malzeme için ayrı satır  
açılması halinde ise “birim” sütununa malzemenin türüne göre adet, kg, lt, m, kutu, paket vb.  
yazılacak ve “miktar” sütununda işin toplam süresi boyunca kullanılması öngörülen malzeme  
miktarı (toplam adet, kg, lt, m, kutu, paket vb.) belirtilerek teklif alınacaktır. açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “…79.2. İhale ilanında ve dokümanında  
teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı  
ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere  
göre işlem tesis edilmesi gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında  
sunulacaktır.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Merkezi Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Ülke Çapında Sunulan Mal  
ve Hizmetlere İlişkin Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin merkezi kamu  
kurum ve kuruluşları tarafından ülke çapında sunulan mal ve hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri  
veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu yöntemle  
yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi  
arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar  
Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi tarafından düzenlenen ve  
ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.5. Toptancı Hal Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
11/3/2010 tarihli ve 5957 sayılı Sebze ve Meyveler ile Yeterli Arz ve Talep Derinliği Bulunan  
Diğer Malların Ticaretinin Düzenlenmesi Hakkında Kanun uyarınca faaliyet gösteren  
toptancı hali idaresi tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın  
herhangi bir işlem gününe ait ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.6. Özel veya Münhasır Hak Sahibi Kuruluşların Uyguladığı Fiyatlar: İlgili  
mevzuatı uyarınca, belirli mal veya hizmetlerin kamuya sunulması konusunda lehine  
sınırlama bulunan kuruluşların tedarikçisi oldukları mallar veya sunucusu oldukları hizmetler  
için uyguladıkları fiyatlar ile açıklama yapılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç)  
geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.7.İsteklinin Kendi Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük  
teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile  
açıklama yapılabilir.  
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında  
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu  
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.  
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.  
İsteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde 4734 sayılı Kanun  
kapsamındaki idarelere açıklama konusu mala ilişkin satış yapmış ve satılan malın idarece  
kabul edilmiş olması durumunda, maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) sunulmasına  
gerek bulunmayıp sadece söz konusu satışa ilişkin fatura örnekleri veya bu örneklerin noter,  
YMM, SMMM ya da vergi dairesince onaylı suretleri ile de belgelendirme yapılabilir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.8. İsteklinin Ortağı Olduğu Tüzel Kişiye Ait İşletmeden Mal Çekmesiyle Oluşan  
Emsal Bedel: Teklifi oluşturan maliyt bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin ortağı olduğu tüzel  
kişiye ait işletmeden mal çekmesi veya satın alması durumunda söz konusu malın emsal bedeli  
ile değerlenmesi gereklidir. Emsal bedelinin tespitinde 4/1/1961 tarihli ve 213 sayılı Vergi  
Usul Kanununun ilgili hükümleri esas alınır. Bu durumda, Vergi Usul Kanununa göre  
hesaplanan emsal bedeli gösteren ve istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından hazırlanarak imzalanan  
ve kaşelenen beyanın verilmesi yeterlidir. Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel  
kaşe kullanılmak suretiyle yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin  
bilgileri içeren kaşe kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin birinci  
fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı fiyat  
tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi  
beyanname dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile  
yapılan ihalede son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan-Mayıs-Haziran 2014” tür.  
79.2.5. İşletme hesabına göre defter tutuluyor olması durumunda; yukarıda belirtilen  
tutanaklar, işletme hesabı defteri ve işletme hesap özeti kayıtlarına göre düzenlenir.  
79.2.6. Malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik şartnamede asgari iki haftalık örnek menü  
düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarları  
belirtilir.  
Bu ihalelerde; teklifi aşırı düşük bulunan istekli öncelikle “ana girdi”, “işçilik” ve  
“yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek- H.4)  
hazırlayarak açıklaması kapsamında sunar. Açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için  
“(Ana Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve  
0,95’den çok olmaması gerekir. Oran belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya  
0,95’den çok olan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Bu maddede yer alan ana girdi ibaresi kapsamında, kırmızı et; beyaz et; balık;  
işlenmiş et ürünleri (sucuk, salam, sosis, kavurma gibi); kuru gıdalar (pirinç, bulgur, nohut,  
mercimek, kuru fasulye gibi); sebze; meyve; toz şeker, süt; yoğurt, ayran; yağ ürünleri  
(ayçiçek yağı, zeytinyağı, tereyağı) kahvaltı malzemeleri (peynir, zeytin, yumurta, reçel, bal  
gibi); pet su, ekmek açıklama yapılacak unsurlar olarak dikkate alınır. İdarenin ihale  
dokümanında bu girdilerin dışında ana girdi niteliğinde malzeme içeren yemek öğünü  
düzenlemesi durumunda aşırı düşük teklif açıklama yazısında açıklama istenecek unsurlar  
arasında bu malzemelerin de belirtilmesi zorunludur. Bu çerçevede, isteklinin beyan ettiği  
orana uygun teklif sunması durumunda, yemek pişirilmesi için gerekli enerji giderleri  
(doğalgaz, LPG gibi), temizlik malzemeleri, su, sigorta giderleri, ilaçlama ve hijyen sağlama  
giderleri, bakım onarım, amortisman, nakliye, sözleşme giderleri ve genel giderler, portör  
muayenesi ve tali çiğ girdiler (tuz, baharat, tatlandırıcı vb.) gibi unsurlar “yardımcı girdiler”  
başlığında değerlendirilir ve bu unsurlar için açıklama sunulması gerekmez.  
Örneğin; 1.000 öğün yemek alımı için çıkılan bir ihalede, birim fiyat olarak 5 TL teklif  
veren bir isteklinin, 5.000 TL olan toplam teklif bedelinin aşırı düşük olarak değerlendirilmesi  
ve istekli tarafından sunulan Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelinde “(Ana Girdi  
Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,90 olarak belirtilmesi halinde,  
teklifin 4.500 TL’sinin ana çiğ girdi ile işçilik toplamını içerdiği kabul edilir ve isteklinin  
sadece bu kısma ilişkin açıklama yapması gerekir. Teklifin 500 TL’lik kısmının ise yardımcı  
giderlere ilişkin olduğu kabul edildiğinden, bu kısma ilişkin açıklama yapılması  
gerekmemektedir.  
Malzemeli yemek alımı ihalelerinde, kırmızı et; beyaz et; balık; kuru gıdalar (pirinç,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
bulgur, nohut, mercimek, kuru fasulye gibi); sebze; meyve maliyetlerinin tevsiki amacıyla  
üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri kullanılamaz. Ancak 79.2.2 nci maddede yer alan  
diğer yöntemlerden herhangi biri ile açıklama yapılmasının fiilen mümkün olmadığının  
anlaşıldığı durumlarda, üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri ile açıklama yapılabilir.  
Malzemeli yemek alımı ihalelerinde sadece iki haftalık örnek menüdeki ana girdiler ve  
işçilik giderleri dikkate alınarak açıklama yapılmalıdır. İsteklilerin örnek menüdeki girdiler ve  
işçilik gideri kullanılarak teklif ettikleri birim fiyatı açıklamaları gerekmekte olup toplam  
miktar ve tutar açıklaması yapılmayacaktır. Örneğin normal kahvaltı, diyet kahvaltı, ara  
öğün, normal yemek ve diyet yemek gibi birim fiyatları içeren bir ihalede, isteklilerin teklif  
ettikleri birim fiyatı; örnek menüyü ve bu menünün üretimi için gerekli işçilik tutarını  
kullanarak tevsik etmeleri durumunda açıklama uygun kabul edilecektir.  
…79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez.  
79.3.2. 79.2.2 nci maddede yer alan yöntemlerden herhangi biri ile açıklama  
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekli tarafından gerekçesi  
belirtilmek suretiyle, ilgili mevzuatına göre ihale tarihinden önceki son 12 ay içinde  
düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi ve belgeler kullanılarak da açıklama yapılabilir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur.  
…79.3.6. İhale dokümanında fiyat farkı verileceğine ilişkin düzenleme bulunmayan ve  
birden fazla yılı kapsayan ya da ihale tarihi ile işin başlangıç tarihinin farklı yıllara ait  
olduğu işlere ilişkin aşırı düşük teklif sorgulaması yazısında idarece önemli bir bileşen olarak  
belirtilen ve istekliler tarafından ihale tarihi itibarıyla artış oranı ve/veya tutarı tespit  
edilemeyen motorlu taşıtlar vergisi, araç muayene işlemleri gibi giderler ile mali  
yükümlülükler ve/veya tarife bedellerinin, sonraki yıllara ilişkin bedelleri, ilk yıl için  
öngörülen bedelin, ihale tarihi itibarıyla en son açıklanmış olan Yurtiçi Üretici Fiyatları  
Endeksi “On iki aylık ortalamalara göre değişim oranı (%)” tablosundaki oran üzerinden  
güncellenerek hesaplanır. Örneğin; sözleşme süresi 3 yıl, ihale tarihi 15/11/2019, işe başlama  
tarihi 1/1/2020 olan bir ihalede, motorlu taşıtlar vergisi tutarı ihale tarihi itibarıyla yıllık 100  
TL olan maliyet kalemiz Yurtiçi Üretici Fiyatları Endeksi on iki aylık ortalamalara göre  
değişim oranı tablosunda en son açıklanmış olan 2019 yılı Ekim ayı değişim oranı (%22,58)  
üzerinden; 2020 yılı için (100 TL*1,2258) 122,58 TL; 2021 yılı için (122,58 TL*1,2258)  
150,26 TL; 2022 yılı için (150,26 TL*1,2258) 184,19 TL olarak hesaplanacaktır.” açıklaması,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: Sakarya Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü ile Bağlı Kuruluşların 2023-  
3024 Mali Yılı (01.08.2023-31.12.2024) Tarihleri Arası Malzeme Dahil Mamul Yemek Alımı  
Dağıtımı ve Servis Hizmeti İşi  
b) Türü: Hizmet alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
d) Kodu: 03.02  
e) Miktarı:  
İl Müdürlüğüne bağlı kuruluşların 5 kısmının toplamı 749535 öğün/adet kahvaltı öğle  
yemeği, ara öğün, akşam yemeği ve özel gün öğünlerinden oluşmaktadır. Ayrıntılı bilgiye  
EKAP ihale dokümanı içinden ulaşılabilir.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır...” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’nci maddesinde “20.1. Bu  
ihalede kısmi teklif verilebilir.  
20.2. Bu ihaledeki kısım sayısı 5 dir. İhale kısımlarına ilişkin koşullar altta  
düzenlenmiştir;  
a) İhale konusu hizmet alım işi 5 kısımdan oluşmaktadır.  
b) İstekliler, ihale konusu işin her bir Kısmına, kısımlarına veya tamamına kısmi teklif  
verebileceklerdir. İhale aşamasında her kısım kendi içinde değerlendirilecektir. İhale  
sonucunda, herhangi bir kısım veya birden fazla kısım için ekonomik açıdan en avantajlı teklif  
sahibi olarak belirlenen istekli, uhdesinde kalan kısım/kısımlar için ihtiyaç talebinde bulunan  
her bir kuruluş İdaresiyle ayrı ayrı sözleşme imzalayacaktır. (Örneğin ihalenin 1. ve 3.  
kısımları için ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlenen istekli, söz konusu  
kısımlar için ihtiyaç talebinde bulunan her bir kuruluşla ayrı ayrı sözleşme imzalayacaktır.)  
Ayrı ayrı sözleşmeye bağlanacak olan her kısım/kısımlar için ihtiyaç talebinde bulunan  
kuruluşlarca ayrı kesin teminatlar alınacaktır.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“…25.3.1. 25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince ödenecek  
ulaşım, sigorta, vergi, resim ve harç giderleri teklif fiyatına dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni gider  
kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları karşılayacak  
payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir hak  
talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
İhaleye konu Hizmet Alımına İlişkin normal ve diyet Kahvaltı, normal ve diyet Ara  
Öğünler, normal ve diyet öğlen yemeği, normal ve diyet akşam yemeği, ile Özel Gün Menüsü  
Giderleri:  
a) İhale dokümanına ek olarak sunulan örnek yemek menüleri ve Gıda Rasyonundaki  
gramajlara göre oluşturulacak yemek maliyetleri üzerinden; alım kapsamındaki her kısım için  
ayrı ayrı belirlenerek teknik şartnameye ek olarak sunulan öğün sayıları çizelgesinde  
belirtilen sayıda öğün yemek,  
b) Bayram, davet, toplu yapılan doğum günleri vs. gibi özel günlerde uygulanacak  
olan ve teknik şartnamede türü ve miktarı örnek olarak düzenlenmiş olan Özel Gün Menüsü  
giderleri teklif fiyata dâhildir.  
25.3.2. İşçilik ücreti, yemek, yol ve giyecek giderleri:  
Pişirilmesi, dağıtılması ve bu hizmetin sunulması için Kuruluşlarca ihtiyaç duyulan ve  
yüklenici tarafından temin edilecek personel sayıları her bir kısım için ayrı ayrı tespit  
edilerek, teknik şartnamedeki “Yüklenici Tarafından Temin Edilecek Personel Sayıları  
Tablosunda” düzenlenmiştir.  
a) Söz konusu tabloda belirtilen ve aylık (26) gün üzerinden fiilen çalışan, tüm  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
mesaisini kuruluşta geçiren çalışanlara, asgari ücretin altında olmamak üzere ödenecek olan  
işçi ücreti ve sigorta giderlerine ait işçilik giderleri,  
b) Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günlerine ait azami çalışma gün sayısı, Teknik  
şartnamedeki Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günleri Çalışma Çizelgesinde her kısım için ayrı  
ayrı gösterilmiştir. Söz konusu çizelgede belirtilen sayıda günlere ait Ulusal Bayram ve Genel  
Tatil Günleri çalışma ücreti,  
c) Çalışan personel için, yüklenici firma tarafından ayni olarak karşılanacak olan  
yemek giderleri,  
d) Çalışan personele aylık (26 gün) üzerinden  
Firmanın çalıştıracağı personellerin yol ücretleri Sakarya Büyükşehir Belediyesi  
tarafından belirlenen özel halk otobüsü rayiç bedelleri referans alınarak aylık nakdi olarak  
firma tarafından bir işçi için gidiş-dönüş günlük brüt 1.kısım 3. kısım ve 4. kısımlar için  
22,38 TL, 2 .Kısım için 20,98 TL ödenecektir.  
e) İhale dokümanı içerisinde yer alan teknik şartnamede, çalışan her bir işçiye, yapmış  
olduğu göreve göre cinsi ve miktarı yazılı olan giyecek ayni olarak verilecektir. Teknik  
şartnamede cinsi ve miktarı düzenlenmiş olan giyim malzemesi giderleri teklif fiyata dâhildir.  
25.3.3. Malzeme Giderleri:  
Yüklenici firmanın her kısım için tedarik edeceği makine ve teçhizat miktar ve türleri Teknik  
şartnamede düzenlenmiştir. Teknik şartnamede “Yüklenici firmanın temin edeceği makine ve  
teçhizat” başlığı altında her kısım için ayrı ayrı düzenlenen her türlü makine ve teçhizatın  
tedarikine ait giderler teklif fiyata dahildir.  
25.3.4.Diğer Giderler:  
Yemeğin özelliğine göre ketçap, mayonez, limon, sirke, çeşitli baharatlar, teknik  
şartnameye ek olarak sunulan ve her kısım için ayrı sütunlarda gösterilen sayıda sarf  
malzemeler, yemek ve su numunelerinin mikrobiyolojik analizi, yemek imalatı servis ve  
temizliği, idarenin demirbaşında bulunan ve yüklenici firmaya teslim edilecek her türlü  
ekipmanın bakım ve onarım ve kalibrasyon gerektiren ölçüm cihazlarının kalibrasyon  
ayarlarının yaptırılması, yüklenici firma tarafından temin edilecek makine ve teçhizat,  
ilaçlama, damacana sular, yemeğin yapımında kullanılacak elektrik, su, doğalgaz, LPG  
dolum masrafları ile nakliye, ihale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri ve Kamu İhale  
Kurum payı teklif fiyata dahildir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir. ” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1.Teklifi  
sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre açıklama  
istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri aşırı düşük  
teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre  
teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister. İhale  
komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Diğer hususlar” başlıklı 48’inci maddesinde “…48.2) 1-2 ,3-  
6,7-12 ve 13 yaş üzeri gruplar için bir kişiye verilecek bir adet ara öğünün bedeli kahvaltı  
bedelinin yarısını, bir kişiye verilecek bir günlük iki adet ara öğün verilmesi durumunda iki  
adet ara öğün toplamının bedeli bir kişiye verilecek bir günlük kahvaltı bedelini, bir günlük  
bir adet ara öğün yada bir günlük iki adet ara öğün verilmesi durumunda bir kişiye verilecek  
bir günlük iki adet ara öğünün toplamı ile bir günlük kahvaltı bedelinin toplamı bir günlük  
öğle yemeğini yada bir günlük akşam yemeğini geçmeyecektir. Bu kurula uymayan isteklinin  
teklifi ekonomik açıdan en avantajlı teklif olsa dahi değerlendirmeye alınmayacaktır.”  
düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşe başlama  
tarihi 01.08.2023; işi bitirme tarihi 31.12.2024  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Örnek Yemek Menüleri” başlıklı maddesinde “İstekliler  
tarafından tekliflerin hazırlanması ve aşırı düşük tekliflerin açıklanmasının daha nesnel  
koşullar altında yapılmasının sağlanması amacıyla, İdaremizce “iki haftalık örnek normal  
yemek menüsü” hazırlanarak, teknik şartnameye ek olarak sunulmuştur.düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Personel Çalışma esasları” maddesinde “…Kuruluşların  
mutfak/yemekhanesinde çalışacak olan personelin söz konusu her bir personele yüklenici  
firma tarafından yapılacak olan işçi giderlerinin (Brüt asgari ücretten aşağı olmamak üzere  
aylık ücret, Ulusal Bayram ve Genel Tatil Gün Ücreti, Sgk giderleri, yol ücreti, giysi  
giderleri) tamamı öğün birim fiyatlarına dahil edilecektir.  
Firmanın çalıştıracağı personellerin günlük yemekleri ayni olarak firma tarafından  
karşılanacaktır.  
Ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalıştırılacak personelin resmi tatil ücreti  
firma tarafından ödenecektir.  
Çalışan personel sayısına göre 01.08.2023-31.12.2024 tarihleri arası azami resmi gün  
sayıları, aşağıda yer alan çizelgede belirtilmiştir. Tabloda yer alan sayılar, istekli firmalarca  
teklif oluşturmak veya teklifleri ile ilgili açıklama verecek olan firmalarca göz önüne  
alınacaktır. Sözleşme uygulama aşamasında yüklenici firma, aşağıda yer alan tablodan  
bağımsız olarak, resmi tatil günlerinde hizmetlerin eksiksiz yerine getirilmesi için ihtiyaç  
duyulan sayıda personel çalıştırabilecektir.  
Firmanın çalıştıracağı personellerin yol ücretleri nakdi olarak yüklenici firma  
tarafından karşılanacaktır. Firmanın çalıştıracağı personellerin yol ücretleri Sakarya  
Büyükşehir Belediyesi tarafından belirlenen özel halk otobüsü rayiç bedelleri referans  
alınarak aylık nakdi olarak firma tarafından bir işçi için gidiş-dönüş günlük brüt 1.kısım 3.  
kısım ve 4. kısımlar için 22,38 TL, 2.Kısım için 20,98 TL ödenecektir.düzenlemesi yer  
almaktadır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 38’inci maddesi ile Hizmet Alımı İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliği’nin 59’uncu maddesi uyarınca teklifleri aşırı düşük bulunan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
isteklilerin teklifleri reddedilmeden önce, isteklilerden bu tekliflerin önemli bileşenlerine  
ilişkin belirli bir süre içinde aşırı düşük teklif açıklamalarını belgelere dayalı olarak  
sunmalarının ihale komisyonunca istenilmesi, daha sonra belgelere dayalı olarak sunulan aşırı  
düşük teklif açıklamalarının verilen hizmet yönteminin ekonomik olması, ihale konusu işte  
seçilen teknik çözümler ile işin yerine getirilmesinde kullanılacak avantajlı koşullar ve teklif  
edilen işin özgünlüğü hususlarında değerlendirmesinin yapılması ve aşırı düşük teklif  
açıklamasında bulunmayan veya aşırı düşük teklif açıklaması yeterli görülmeyen isteklilerin  
tekliflerinin reddedileceği belirtilmiştir.  
Bu çerçevede, Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesinde, ihale ilanında ve  
dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden açıklama isteneceği belirtilen  
hizmet alımı ihalelerine ilişkin olarak aşırı düşük tekliflerin tespiti ve değerlendirilmesi  
yönünde ayrıntılı açıklamalara yer verilmiştir. Ayrıca malzemeli yemek hizmet alımı  
ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin sunulması ve değerlendirilmesine ilişkin olarak ise özel  
açıklamalar da bulunmaktadır. Buna göre, malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesinde kullanılmak üzere Teknik Şartname’de asgari iki  
haftalık örnek menü düzenlemesi yapılması gerektiği öngörülmüş olup bu menüde yer alan  
yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarlarının belirtilmesi gerektiği belirtilmiştir.  
Aktarılan Tebliğ açıklamalarına göre malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesinde Teknik Şartname’de yer alan asgari iki haftalık örnek  
menünün kullanılacağı, bu menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarlarının  
belirtileceği, teklifi aşırı düşük bulunan isteklinin öncelikle “ana girdi”, “işçilik” ve “yardımcı  
gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek-H.4)  
hazırlayarak açıklaması kapsamında sunacağı ortaya konulmuştur. Bu doğrultuda yapılan  
açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için “(Ana Girdi Maliyeti + İşçilik Maliyeti)/Toplam  
Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve 0,95’ten çok olmaması gerekmekte olup oran  
belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya 0,95’ten çok olan isteklilerin tekliflerinin  
reddedileceği açıklanmıştır.  
İdarece gönderilen ihale işlem dosyası incelendiğinde, başvuruya konu ihalenin  
konusunun Sakarya Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü tarafından gerçekleştirilen  
Sakarya Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü İle Bağlı Kuruluşların 2023-2024 Mali Yılı  
(01/08/2023-31/12/2024) Tarihleri Arası Malzeme Dahil Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve  
Servisi Hizmeti Alımı” ihalesi olduğu, 20.07.2023 tarihinde elektronik olarak yapılan ihalenin  
kısmi teklife açık ve 5 kısımdan oluştuğu, ihalenin şikayete konu 1, 2 ve 3’üncü kısmına  
başvuru sahibi istekli Magnum Caterıng Tic. Ltd. Şti.nin e-teklif verdiği, anılan isteklinin  
teklifinin sınır değerin altında olması nedeniyle idare tarafından 28.07.2023 tarihinde anılan  
istekliden aşırı düşük teklif açıklaması istenildiği, anılan istekli tarafından 02.08.223 tarihinde  
açıklamalarının sunulduğu, idarece yapılan değerlendirme sonucunda aşırı düşük teklif  
açıklaması uygun bulunmayarak başvuru sahibinin teklifinin reddedildiği, buna ilişkin ihale  
komisyonu kararının 09.08.2023 tarihinde onaylandığı tespit edilmiştir.  
Başvuruya konu ihale dokümanı kapsamında ayrıca ihale konusu işin yürütülmesi,  
yemek üretimi kapsamında kullanılacak gıda maddelerinin özellikleri ve yemek içeriğinde yer  
alacak girdi miktarlarına ilişkin olarak “ihale konusu işe ilişkin Açık ihale Gıda Malzemeleri  
Teknik Şartname”si, “Gıda Rasyonu”, “Gıda Malzemeleri Özellikleri”, “İki Haftalık Örnek  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
Menü” belgelerinin yer aldığı görülmüştür.  
Ayrıca ihaleye ait birim fiyat teklif cetveli incelendiğinde, 13+“sabah kahvaltısı, ara  
öğün, öğle yemeği, akşam yemeği, özel gün menüsü” kalemlerinin yer aldığı görülmüştür.  
Başvuru sahibi istekli tarafından itirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihalenin 1, 2 ve  
3’üncü kısmında sundukları aşırı düşük teklif açıklamalarının mevzuata uygun olduğu iddia  
edilmektedir.  
İdarece ihalede şikâyete konu 1, 2 ve 3’üncü kısımlarında aşırı düşük teklif veren  
başvuru sahibi Magnum Caterıng Tic. Ltd. Şti.ye 28.07.2023 tarihinde EKAP üzerinden  
gönderilen aşırı düşük teklif sorgulama yazısında “… aşırı düşük teklif açıklamalarınızı  
02.08.2023 tarihine kadar sunmanız gerekmektedir.  
AÇIKLAMA:  
Aşırı düşük açıklamasına ilişkin talebimiz ekte sunulmuştur.  
Aşırı düşük teklifin önemli bileşenlerine ilişkin açıklama ekte yer alan belgelerde  
bulunmaktadır ...” ifadelerine,  
Söz konusu yazı ekinde ise “…İdari Şartname’nin "Teklif fiyata dahil olan giderler"  
başlıklı 25’inci maddesinin altında yer alan 25.3.1., 25.3.2., 25.3.3., ve 25.3.4. alt  
maddelerinde belirtilen teklif giderlerine ait maliyet unsurlarını, Teknik Şartname’nin ve  
eklerinde yer alan iki haftalık örnek menüler ve bu menülerde yer alacak yemeklerin içerikleri  
ile çiğ girdi miktarlarının Kamu İhale Genel Tebliği’nin "Hizmet Alımı İhalelerinde Sınır  
Değer Tespiti ve Aşırı Düşük Tekliflerin Değerlendirilmesi" başlıklı 79’uncu maddesi  
kapsamında yapılan düzenlemelere uygun olarak belgelendirmenizi, bu belge ve eklerine  
sayfa numarası verilmesini ve tüm sayfaların imzalı olacak şekildeki..” ifadelerine yer  
verildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibi Magnum Catering Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan aşırı düşük teklif  
açıklaması kapsamında, Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetveli (Ek-H.4), Ticaret Borsası  
Bültenleri, Maliyet/Satış Tutarı Tespit Tutanağı (Ek-O.7), Toptancı Hal fiyatları yaş  
gruplarının öğün maliyetlerine ilişkin hesap cetvelleri, KİK İşçilik Hesaplama Modülü çıktısı  
sunulduğu görülmüştür.  
Anılan istekli tarafından sunulan açıklamalar incelendiğinde,  
a- Örnek menü öğlen yemeğinin 13’üncü gününde “çoban kavurma” yemeğinin yer  
aldığı, anılan istekli tarafından iki haftalık örnek yemek menüsünde yer almayan çiftlik  
kebabı üzerinden açıklama yapıldığı, çiftlik kebabı ve çoban kavurma yemeklerinde yer alan  
ana girdilerin ve gramajların farklı olduğu dikkate alındığında, yapılan açıklamanın örnek  
menüye uygun olarak yapılmadığı, bu nedenle başvuru sahibinin söz konusu iddiasının  
yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
b-Teknik Şartname’nin Örnek Özel Gün Menüsü başlıklı 5’nci maddesinde;  
“-Gazlı meyveli içecekler (Pet)  
-Muz  
-Kuru pasta (Hazır)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
-Yaş pasta (Hazır)  
-Çerez - toplam 150 Gr. Olacaktır, (miktar olarak eşit oranlarda Fındık içi, Antep  
Fıstığı, Badem içi, Kaju Fıstık, Yer Fıstığı içi şeklinde olacaktır.) - (idarenin onayı  
doğrultusunda özel gün menüsünde değişiklik yapılabilecektir.)" düzenlemesi yer almaktadır.  
Yapılan incelemede başvuru sahibi istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklaması  
kapsamında sunulan malzemeli yemek sunumu hesap cetvelinin (Ek-H.4) “A) Ana Girdileri”  
bölümünde; “karışık çerez(Fındık içi, Antep Fıstığı, Badem içi, Kaju Fıstık, Yer Fıstığı içi ”  
girdisinin açıklama yönteminin “Ek-O.7 Maliyet/Satış Tutarı Tespit Tutanağı” şeklinde  
belirtildiği, Ek-O.7 numaralı maliyet/satış tutarı tespit tutanağında ise “karışık çerez”  
girdisinin yer aldığı ve fiyatlarının uyumlu olduğu anlaşılmış olup, öte yandan söz konusu  
girdinin idare tarafından belirlenen örnek yemek menüsündeki yemeklerin içerisinde  
bulunmayan girdiler olduğu bu itibarla aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında “karışık  
çerez” için açıklama yapılmasına gerek bulunmadığı anlaşılmış olup başvuru sahibinin söz  
konusu iddiasının yerinde olduğu anlaşılmıştır.  
c- Teknik Şartname eki Gıda rasyosunda akşam yemeği örnek menüsünün 10’uncu ve  
13’üncü gününde yer alan “Talaş Böreği” içeriği aşağıdaki gibidir.  
MİLFÖY HAMURU (GR)  
HAVUÇ (GR)  
BEZELYE (GR)  
KURU SOĞAN (GR)  
MAYDANOZ(GR)  
DANA ETİ (KEMİKSİZ) (GR)  
TUZ (GR)  
AYÇİÇEĞİ YAĞI (GR)  
YUMURTA (GR)  
100  
30  
30  
20  
4
40  
0,5  
5
---  
---  
---  
---  
---  
---  
---  
---  
---  
---  
---  
---  
---  
---  
---  
---  
---  
---  
Talaş Böreği  
5
Başvuru sahibi istekli tarafından sunulan “Ek-H.4 Malzemeli Yemek Sunumu Hesap  
Cetveli”nde “dana eti (kemiksiz)” girdisinin açıklama yönteminin Gaziantep Ticaret Borsası  
Kasım 2022 tarihli bülteninde yer alan “Dana (kemiksiz et)” girdisi kullanılarak 118,37 TL  
ortalama fiyat üzerinden açıklama yapıldığı görülmüştür.  
Ayrıca anılan istekli tarafından iki haftalık örnek akşam yemeği menüsünün 13+ yaş  
akşam menüsünde 10’uncu gününde yer alan talaş böreği yemeği içeriğinde yer alan dana eti  
(kemiksiz) girdi fiyatının 106,38 TL olarak, 13’üncü gününde yer alan söz konusu yemeğin  
içeriğindeki dana eti (kemiksiz) girdisinin fiyatının ise 118,37 TL olarak açıkladığı  
anlaşılmıştır.  
Yapılan incelemede anılan istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında  
sunulan Ek-H.4 Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetveli”nin Ana Girdi Fiyat Listesinde  
belirtilen “dana eti (kemiksiz)” birim fiyatı ile iki haftalık örnek akşam yemeği menüsünün  
10’uncu gününde yer alan talaş böreği “dana eti (kemiksiz)” birim fiyatı karşılaştırıldığında,  
tevsik edilen fiyattan daha düşük bir fiyat teklif edildiği bu nedenle Ana Girdi Fiyat Listesi ile  
uyumlu olmadığı anlaşılmış olup başvuru sahibinin söz konusu iddiasının yerinde olmadığı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
anlaşılmıştır.  
d) Başvuru sahibi istekli tarafından Ek-H.4 Malzemeli Yemek Sunumu Hesap  
Cetvelinin Ana Girdi Fiyat Listesinde bulunan Paket Üçgen Krem Peynir (Tam yağlı 12,5 gr)  
için Ek-O.7 maliyet/satış tutarı tespit tutanağı ile açıklama yapıldığı; söz konusu girdi için  
1,00 TL fiyat belirtilmiş olmasına rağmen örnek menü fiyatlandırmasında 1,35 TL üzerinden  
hesaplandığı, ancak söz konusu durumda Paket Üçgen Krem Peynir (Tam yağlı 12,5 gr)  
girdisi için istekli tarafından tevsik edilen fiyattan daha yüksek bir fiyat teklif edildiği  
anlaşıldığından, sunulan açıklamanın bu yönüyle uygun olduğu anlaşılmış olup bu itibarla  
başvuru sahibinin iddiasının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
e) Başvuru sahibi istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında örnek  
menüde yer alan toyga çorbası içeriğinde düzenlenen “yarma” girdisi için Ana Girdi Fiyat  
Listesinin 140’ıncı sayfasında “yarma (Aşurelik buğday)” girdisinin belirtildiği, söz konusu  
girdi ile ilgili olarak Ankara Ticaret Borsası Eylül 2022 Aylık Bülteninde yer alan “Aşurelik  
buğday” ortalama fiyatının kullanılarak açıklama sunulduğu görülmüş olup, başvuru sahibinin  
iddiasının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
f) Açık İhale Gıda Malzemeleri Teknik Sartnamesi’nin ”Buğday unu” başlıklı  
maddesinde “BUĞDAY UNU  
1-Buğday Unu yürürlükte olan “Türk Gıda Kodeksi Buğday Unu Tebliği” özelliklerine  
uygun olacaktır. Yeni çıkacak tebliğ, kanun, tüzük ve eklerini de kapsamalıdır.  
2-Baklava, börek, bisküvi, kek, pasta, yufka, pizza, hamburger, tahıllı ekmek gibi direkt  
tüketilen ürünlerin ve katkılı unlar, özel işlem görmüş unlar ve irmik altı unu gibi amaca  
yönelik mamullerin yapımına uygun buğday unudur.  
3-Kendine özgü tat ve kokuda olmalıdır. Ekstra-ekstra lüks böreklik undan, 1.kalite ve  
yeni sene mahsulü buğdaydan üretilmiş olacaktır.  
9-Tatlı yapımı için Pastalık/Böreklik un alınacaktır.düzenlemesi,  
Anılan Sartname’nin ” Pastalık - Böreklik Un” başlıklı maddesinde “1-Buğday Unu  
yürürlükte olan “Türk Gıda Kodeksi Buğday Unu Tebliği” özelliklerine uygun olacaktır. Yeni  
çıkacak tebliğ, kanun, tüzük ve eklerini de kapsamalıdır.  
2-Baklava, börek, bisküvi, kek, pasta, yufka, pizza, hamburger, tahıllı ekmek gibi direkt  
tüketilen ürünlerin ve katkılı unlar, özel işlem görmüş unlar ve irmik altı unu gibi amaca  
yönelik mamullerin yapımına uygun buğday unudur.düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan Teknik Şartname’nin ilgili maddelerinde ihale konusu işte  
kullanılacak unların kullanıldığı yere göre buğday unu olması gerektiği düzenlenmiştir.  
Bu çerçevede Örnek Menüde yer alan baklava, peynirli su böreği içeriğinde  
düzenlenen “buğday unu” girdisinin tevsiki için başvuru sahibi istekli tarafından aşırı düşük  
teklif açıklaması kapsamında sunulan Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelinin “Ana çiğ  
girdiler” başlıklı tablosunda “Buğday unu lüks (dökme)”şeklinde belirtildiği, söz konusu  
girdinin açıklama yönteminin İzmir Ticaret Borsası Bülteni fiyatları kullanılarak yapıldığı,  
İzmir Ticaret Borsası Bülteni’ne bakıldığında anılan isteklinin söz konusu girdiyi tevsik  
etmek amacıyla kullandığı fiyatın “Buğday unu lüks (dökme)” ürününe ait olduğu görülmüş  
olup söz konusu girdi açısından anılan isteklinin açıklamasının Teknik Şartnameye uygun  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
olduğu anlaşılmıştır.  
g) Açık İhale Gıda Malzemeleri Teknik Sartnamesi’nin ” Dondurulmuş bamya”  
başlıklı maddesinde “1-Dondurulmuş bamya körpe, çekirdekleri küçük ve sertleşmemiş  
olacak, bamyaların başları alınıp yıkandıktan boylama işlemine tabi tutulup hücre zarı  
parçalanmadan IQF (Individual Quick Frozen: Bireysel Hızlı Dondurma) sistemi ile  
dondurulmuş olmalıdır.  
2-Dondurulmuş taze bamya 1.sınıf (Sultani) bamya olacaktır. Kuruluş tarafından  
farklı tip bamyalar istenebilir.  
3-Kendine özgü tat ve renkte olmalı, kötü kokulu, lekeli ve iri çekirdekli olmamalıdır.  
Sivri şekilde, boy olarak takriben 0-3 cm aralığında olacaktır. Taneler büyük ve karışık  
olmamalı, pişirildiğinde sert kalmamalı ve dağılmamalıdır.  
4-Dondurulmuş taze bamyada kesinlikle yabancı madde ve katkı maddesi  
bulunmamalıdır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname kapsamında yemeklerde kullanılacak bamya cinsinin dondurulmuş  
1.sınıf (Sultani) bamya olacağı, boyutunun 0-3 cm’yi geçmeyeceği düzenlenmiştir.  
Başvuru sahibi istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında örnek  
menüde bulunan etli bamya yemeği içeriğinde düzenlenen bamya için Malzemeli Yemek  
Sunumu Hesap Cetvelinin “Ana çiğ girdiler” başlıklı tablosunda “ bamya dondurulmuş 1.sınıf  
(Sultani)” şeklinde belirtildiği, ilgili ürünün “Ek-O.7 Maliyet/Satış Tutarı Tespit Tutanağı” ile  
tevsik edildiği ve söz konusu tutanakta ilgili ürünün “ bamya dondurulmuş 1.sınıf (Sultani)”  
olarak belirtildiği görülmüş olup söz konusu girdinin boyutunun Teknik Şartname  
düzenlemelerine uyup uymadığının sözleşme aşamasında kontrol edileceği anlaşılmış olup  
söz konusu iddianın yerinde olduğu anlaşılmıştır.  
)
h İdari Şartname’nin 48.2’nci maddesi incelendiğinde; 1-2, 3-6, 7-12 ve 13 yaş üzeri  
gruplar için verilecek teklifte; bir kişiye verilecek bir adet ara öğünün bedeli kahvaltı  
bedelinin yarısını, bir kişiye verilecek bir günlük iki adet ara öğün verilmesi durumunda iki  
adet ara öğünün toplam bedeli bir kişiye verilecek bir günlük kahvaltı bedelini, bir günlük bir  
adet ara öğün ya da bir günlük iki adet ara öğün verilmesi durumunda, bir kişiye verilecek bir  
günlük iki adet ara öğünün toplamı ile bir günlük kahvaltı bedelinin toplamı bir günlük öğle  
yemeğini ya da bir günlük akşam yemeğinin bedelini geçmeyeceğinin, bu kurala uymayan  
isteklinin teklifi ekonomik açıdan en avantajlı teklif olsa dahi değerlendirmeye alınmayacağın  
düzenlendiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi Magnum Catering Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan birim fiyat teklif  
cetveli incelendiğinde;  
İhalenin şikâyete konu 1’inci kısmında; ara öğün için 11,85 TL fiyat öngörüldüğü,  
sabah kahvaltısı için 23,70 TL birim fiyat (11,85 TL x 2 = 23,70 TL), öğle ve akşam  
yemekleri için ayrı ayrı 47,40 TL birim fiyat (2x11,85 TL + 23,70 TL = 47,40 TL)  
öngörüldüğü,  
İhalenin şikâyete konu 2’nci kısmında; ara öğün için 11,85 TL birim fiyat, sabah  
kahvaltısı için 23,70 TL birim fiyat (11,85 TL x 2 = 23,70 TL), öğle ve akşam yemekleri için  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
ayrı ayrı 47,40 TL birim fiyat (2x11,8500 TL + 23,70TL = 47,40 TL) öngörüldüğü,  
İhalenin şikâyete konu 3’üncü kısmında; ara öğün için 11,65 TL birim fiyat, sabah  
kahvaltısı için 23,30 TL birim fiyat (11,65 TL x 2 = 23,30 TL), öğle ve akşam yemekleri için  
ayrı ayrı 46,60 TL birim fiyat (2x11,65 TL + 23,30TL = 46,60 TL) öngörüldüğü anlaşılmıştır.  
Yapılan değerlendirmede, inceleyemeye konu ihalenin şikâyete konu 1, 2 ve 3’üncü  
kısımlarında başvuru sahibi istekli tarafından İdari Şartname’nin 48.1’inci maddesinde yer  
alan düzenlemeye uygun şekilde teklif sunulduğu tespit edildiğinden, başvuru sahibinin  
iddiasının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
ı) Teknik Şartname’nin “Yüklenici Firmanın Temin Edeceği Personel ve Giyim  
Malzemeleri I-Personel İle İlgili Hükümler” başlıklı 1’inci maddesinde “  
Yüklenici tarafından temin edilecek personel sayıları aşağıdaki tabloda belirtilmiştir.  
1. Kısım 2. Kısım 3.Kısım  
4. Kısım  
5.Kısm  
Sakarya Hendek Sakarya Sakarya  
Sakarya  
Kadın  
Konukevi  
Müdürlü  
ğü ve  
Arifiye  
Melek  
Fatma-  
Arifiye  
Çocuk  
Evleri  
Sitesi  
Bakım, Nişancı Hamit  
Rehabili Huzurev Atay  
tasyon  
i
Otizm  
S. No  
Kadro Unvanı  
ve Aile Müdürl Engelsiz Müdürlüğü Sakarya  
Danışma üğü  
Merkezi  
Müdürlü  
ğü  
Yaşam  
Bakım  
Rehabilit  
asyon ve  
Aile  
2. Kadın  
Konukevi  
Müdürlü  
ğü  
Danışma  
Merkezi  
Müdürlüğ  
ü
1
Aşçı  
1
1
1
1
0
0
2
3
Aşçı Yardımcısı  
2
3
1
4
0
2
0
0
Servis Elemanı/ Bulaşık 5  
Elemanı  
TOPLAM  
7
6
6
2
0
düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin 25’inci maddesinden ihale konusu işte çalışacak firma  
personellerinin yol ücretlerinin idare tarafından belirlenen özel halk otobüsü rayiç bedelleri  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
referans alınarak aylık nakdi olarak firma tarafından bir işçi için gidiş-dönüş günlük brüt 1, 3  
ve 4’üncü kısımlar için 22,38 TL, 2’nci kısım için 20,98 TL ödeneceği ve çalışan personel  
için, yemek giderlerinin yüklenici firma tarafından ayni olarak karşılanacağı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklamasında “işçilik maliyetine  
ilişkin... Çalışacak tüm personele KİK işçilik hesaplama modülünden hesaplama yapılarak  
ücret öngörülmüş, Ulusal bayram ve Genel Tatil Günleri, yol ücreti ve yemek ücreti işçilik  
hesaplamasına dahil edilmiştir...” şeklinde ifadenin yer aldığı ve personel maliyetlerini  
gösterir tablonun(işçilik girdileri) ve ekinde Kurum’un işçilik hesaplama modülünden alınmış  
çıktının sunulduğu,  
Sunulan aşırı düşük teklif açıklamasında, KİK “İşçilik Hesaplama Modülünü”  
kullanarak yapmış olduğu hesaplamalar sonucunda aylık işçilik gider maliyetinin 16.432,77  
TL olarak hesaplandığı, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalışma giderinin işçilik  
hesabına dahil edildiği ancak söz konusu işçilik hesaplamasına yol bedelinin nakdi olarak  
dahil edilmeyip ayni olarak ayrıca hesaplandığı, bu kapsamda ihalenin 1. kısmı için  
2.378.246,17 TL tutarında, ihalenin 2’nci kısmı için 1.944.638,27 TL tutarında, ihalenin  
3’üncü kısmı için ise 1.987.789,79 TL tutarında işçilik maliyetine yönelik açıklama  
sunulduğu,  
KİK İşçilik Hesaplama Modülü üzerinden işçilik maliyeti hesaplandığında (26 gün  
üzerinden günlük 22,38 TL), günlük yol bedelinin 581,88 TL olarak aylık asgari işçilik  
maliyetinin ise 17.145,57 TL olduğu anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi istekli tarafından 16.432,77 TL aylık işçilik gider maliyetinin  
öngörüldüğü, dokümanda yol bedelinin nakdi verileceğinin düzenlendiği, bu kapsamda  
16.432,77 TL tutara nakdi yol bedeli ilave edildiğinde ise (16.432,77 +581,88= )17.014,65  
TL olarak hesaplandığı anlaşılmıştır.  
Başvuru konusu ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmeti alımı  
olduğu, her ne kadar başvuruya konu ihale, personel çalıştırılmasına dayalı bir iş olmasa da,  
işçilik ücreti giderlerin hesaplanması noktasında İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde yol  
ücretinin nakdi olarak hesaplanacağına ilişkin düzenleme yapıldığı anlaşılmış olup, anılan  
istekli tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklama dosyasında işçilik ücreti hesaplamasının  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda yer verilen Tekliflerin hazırlanmasında ve asgari  
işçilik maliyetinin hesaplanmasında, ihale tarihinde yürürlükte bulunan asgari ücret dikkate  
alınacaktır.açıklamasına uyumlu olarak çalıştırılacak personel ücretlerinin ihale  
dokümanına uygun olarak hesaplanmadığı anlaşılmıştır.  
Yukarıda yer verilen inceleme ve tespitler sonucunda başvuru sahibi istekli tarafından  
sunulan aşırı düşük teklif açıklamasının mevzuata aykırı olduğu anlaşıldığından idarenin  
anılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasını reddetmesi yönündeki işleminin yerinde  
olduğu sonucuna ulaşılmış olup başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
Diğer yandan, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinin (j) fıkrasının  
9’uncu alt bendinde “Başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması halinde,  
Kurul kararı ile itirazen şikâyet başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine karar verilir.  
Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/048  
: 24  
: 27.09.2023  
: 2023/UH.II-1266  
Kuruma yazılı talebi üzerine, bu talep tarihini izleyen otuz gün içinde Kurum tarafından  
itirazen şikâyet başvuru bedelinin iadesi yapılır ve son ödeme tarihine kadar geçen süre için  
faiz işlemez. Diğer hallerde başvuru bedeli iade edilmez.  
Bu fıkranın (1) numaralı bendi uyarınca tahsil edilen bedel hiçbir durumda iade  
edilmez.” hükmü yer almaktadır.  
Aktarılan Kanun hükmüne göre, başvuru sahibinin itirazen şikâyete konu iddialarının  
tamamında haklı bulunması halinde başvuru bedeli iadesinin söz konusu olabileceği dikkate  
alındığında, yukarıda yer verilen tespit ve değerlendirmeler neticesinde, başvuru sahibinin,  
iddialarının bazılarında haklı bulunduğu, bazılarında ise haklı bulunmadığı anlaşıldığından  
başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesi için Kanunun öngördüğü şekilde "başvuru  
sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması" koşulunun gerçekleşmediği, dolayısıyla  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinin (j) fıkrasının 9’uncu alt bendi  
hükmü gereğince başvuru bedelinin iadesinin mümkün bulunmadığı anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.