Ana Sayfa / Kararlar / Hitit Üniversitesi Erol Olçok Eğitim ve Araştırma Hastanesi / 2023/1075182-2024 Yılı 14 Kısım Periyodik Bakım ve Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2023/1075182
Başvuru Sahibi
İCM Müh. Oto. Mak. İnş. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Hitit Üniversitesi Erol Olçok Eğitim ve Araştırma Hastanesi
İşin Adı
2024 Yılı 14 Kısım Periyodik Bakım ve Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/062  
: 17  
: 27.12.2023  
: 2023/UH.II-1601  
BAŞVURU SAHİBİ:  
İCM Müh. Oto. Mak. İnş. Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Hitit Üniversitesi Erol Olçok Eğitim ve Araştırma Hastanesi,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2023/1075182 İhale Kayıt Numaralı “2024 Yılı 14 Kısım Periyodik Bakım ve Hizmet Alımı”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Hitit Üniversitesi Erol Olçok Eğitim ve Araştırma Hastanesi tarafından 09.11.2023  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2024 Yılı 14 Kısım Periyodik Bakım ve Hizmet  
Alımı” ihalesine ilişkin olarak İCM Müh. Oto. Mak. İnş. Tic. Ltd. Şti.nin 24.11.2023  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 30.11.2023 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 07.12.2023 tarih ve 120592 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 07.12.2023  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2023/1378 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihalenin “Havalandırma, iklimlendirme sistem ve  
cihazları periyodik bakım hizmeti alımı” başlıklı 6’ncı kısmında ekonomik açıdan en avantajlı  
teklif sahibi olarak belirlenen İda Klima Isıt. Soğ Müh. Oto. Taah. Dan. Ener. İç ve Dış Tic.  
Ltd. Şti.nin teklifinin Teknik Şartname’nin 3.5’inci maddesini karşılamadığı iddiasıyla  
taraflarınca idareye şikayet başvurusunda bulunulduğu, bunun üzerine idare tarafından bahse  
konu isteklinin teklifinin Teknik Şartname’ye uygun hale getirilmesi amacıyla ihale  
dokümanında değişiklik yapıldığı, şöyle ki;  
İhale dokümanı taraflarınca EKAP üzerinden 12.10.2023 tarihinde indirildiği, bu  
dokümanda Teknik Şartname’nin 3.5’nci maddesinin “Yüklenici firma yetkilileri “Santrifüj  
Tip Soğutma Grubu Cihazlarının İşletme ve Bakım Konusunda Eğitim Sertifikasına sahip  
olacaktır. Bu sertifika teklifle birlikte sunulacaktır.şeklinde olduğu, idareye şikayet  
başvurusu sonucunda anılan maddenin “Yüklenici firma yetkilileri “Midea ve Alarko Carrier  
Marka Santrifüj Tip Soğutma Grubu Cihazlarının İşletme ve Bakım Konusunda Eğitim  
Sertifikasına sahip olacaktır. Bu sertifika teklifle birlikte sunulacaktır.” şeklinde değiştirildiği  
ve söz konusu değişikliğin 26.10.2023 tarihinde EKAP üzerinden tebliğ edildiği, anılan  
madde çerçevesinde ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin söz konusu Şartname  
düzenlemesini karşılamadığı yönündeki iddia ile idareye şikayet başvurusunda bulunulduğu,  
idarenin şikayete cevabında 27.10.2023 tarihinde EKAP’a yüklenen zeyilname ile söz konusu  
maddenin “Yüklenici firma yetkilileri “Midea ve/veya Alarko Carrier Marka Santrifüj Tip  
Soğutma Grubu Cihazlarının İşletme ve Bakım Konusunda Eğitim Sertifikasına sahip  
olacaktır. Bu sertifika teklifle birlikte sunulacaktır.şeklinde değiştirildiğinin ve bahse konu  
isteklinin teklifinin anılan Şartname’ye uygun olduğunun ifade edildiği, ancak bu son  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/062  
: 17  
: 27.12.2023  
: 2023/UH.II-1601  
değişikliğin herhangi bir şikayet başvuru olmadan idare tarafından ihale üzerinde bırakılan  
isteklinin teklifinin dokümana uygun hale getirilmesi amacıyla gerçekleştirildiği, söz konusu  
değişikliğin taraflarına tebliğ edilmediği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur. hükmü,  
Anılan Kanun’un “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı 10’uncu maddesinde  
“İhaleye katılacak isteklilerden, ekonomik ve malî yeterlik ile mesleki ve teknik yeterliklerinin  
belirlenmesine ilişkin olarak aşağıda belirtilen bilgi ve belgeler istenebilir:  
İhale konusu işin niteliğine göre yukarıda belirtilen bilgi veya belgelerden  
hangilerinin yeterlik değerlendirmesinde kullanılacağı, ihale dokümanında ve ihale veya ön  
yeterliğe ilişkin ilân veya davet belgelerinde belirtilir. hükmü,  
Bahse konu Kanun’un “İhale dokümanında değişiklik veya açıklama yapılması”  
başlıklı 29’uncu maddesinde “İlân yapıldıktan sonra ihale dokümanında değişiklik  
yapılmaması esastır. Değişiklik yapılması zorunlu olursa, bunu gerektiren sebep ve  
zorunluluklar bir tutanakla tespit edilerek önceki ilânlar geçersiz sayılır ve iş yeniden aynı  
şekilde ilân olunur.  
Ancak, ilân yapıldıktan sonra, tekliflerin hazırlanmasını veya işin gerçekleştirilmesini  
etkileyebilecek maddi veya teknik hatalar veya eksikliklerin idarece tespit edilmesi veya  
isteklilerce yazılı olarak bildirilmesi halinde, ihale dokümanında değişiklikler yapılabilir.  
Yapılan bu değişikliklere ilişkin ihale dokümanının bağlayıcı bir parçası olan zeyilname, son  
teklif verme gününden en az on gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını temin edecek şekilde  
ihale dokümanı alanların tamamına gönderilir. Zeyilname ile yapılan değişiklikler nedeniyle  
tekliflerin hazırlanabilmesi için ek süreye ihtiyaç duyulması halinde, ihale tarihi bir defaya  
mahsus olmak üzere en fazla yirmi gün zeyilname ile ertelenebilir. Zeyilname düzenlenmesi  
halinde, teklifini bu düzenlemeden önce vermiş olan isteklilere tekliflerini geri çekerek,  
yeniden teklif verme imkanı sağlanır.  
Ayrıca, istekliler tekliflerini hazırlarken ihale dokümanında açıklanmasına ihtiyaç  
duyulan hususlarla ilgili olarak son teklif verme gününden yirmi gün öncesine kadar yazılı  
olarak açıklama talep edebilir. Bu talebin idarece uygun görülmesi halinde yapılacak  
açıklama, bu tarihe kadar ihale dokümanı alan bütün isteklilere son teklif verme gününden on  
gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını temin edecek şekilde ve açıklama talebinde bulunan  
istekli belirtilmeksizin yazılı olarak gönderilir.hükmü,  
Anılan Kanun’un “Bildirim ve tebligat esasları” başlıklı 65’inci maddesinde “Aday,  
istekliler ve istekli olabileceklere yapılacak her türlü bildirim ve tebligatlarda aşağıdaki  
hususlara uyulması zorunludur:  
a) Tebligatlar idareler veya Kurum tarafından aşağıdaki yöntemler kullanılarak  
yapılabilir:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/062  
: 17  
: 27.12.2023  
: 2023/UH.II-1601  
1) İmza karşılığı elden.  
2) İadeli taahhütlü mektupla.  
3) Elektronik ortamda.  
4) Faksla. …” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İhale ve ön yeterlik dokümanında  
değişiklik veya açıklama yapılması” başlıklı 26’ncı maddesinde “(1) İlan yapıldıktan sonra  
ihale ve ön yeterlik dokümanında değişiklik yapılmaması esastır. Değişiklik yapılması zorunlu  
olursa, bunu gerektiren sebep ve zorunluluklar bir tutanakla tespit edilerek önceki ilanlar  
geçersiz sayılır ve ihale yeniden aynı şekilde ilan olunur. Ancak, teklif ve başvuruların  
hazırlanmasını etkileyebilecek maddi veya teknik hatalar veya eksikliklerin idarece tespit  
edilmesi ya da idareye yazılı olarak bildirilmesi halinde, zeyilname düzenlenmek suretiyle  
dokümanda değişiklik yapılabilir. Yapılan bu değişikliklere ilişkin zeyilname, ihale  
dokümanının bir parçası olarak EKAP’a yüklenir ve ihale veya son başvuru tarihinden en az  
on gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını temin edecek şekilde, EKAP üzerinden e-imza  
kullanarak doküman indirenlerin tamamına bildirim ve tebligat esasları çerçevesinde  
gönderilir. Ancak, belirlenen maddi veya teknik hataların veya eksikliklerin ilanda da  
bulunması halinde ise ihale sürecine devam edilebilmesi, Kanunun 26’ncı maddesine göre  
düzeltme ilanı yapılması ile mümkündür.  
(2) Yapılan değişiklik nedeniyle tekliflerin veya başvuruların hazırlanabilmesi için ek  
süreye ihtiyaç duyulması halinde, ihale veya son başvuru tarihi bir defaya mahsus olmak  
üzere en fazla yirmi gün zeyilname ile ertelenebilir. Zeyilname düzenlenmesi halinde;  
tekliflerini vermiş veya başvurularını yapmış olan istekli veya adaylara teklif veya  
başvurularını geri çekerek, yeniden teklif verme veya başvuru yapma imkanı tanınır.hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Sözleşmenin yürütülmesi aşamasındaki mesleki ve teknik  
yükümlülüklere yönelik düzenlemeler” başlıklı 30’uncu maddesinde “(1) Ön yeterlik  
şartnamesinde veya idari şartnamede yeterlik kriteri olarak belirlenmeyen, ancak sözleşmenin  
yürütülmesi aşamasında işin yerine getirilmesi için gerekli olduğu öngörülen mesleki ve  
teknik yükümlülüklere yönelik düzenlemeler teknik şartnamede yer alır. Bu düzenlemelerde,  
işin niteliği ile bu Yönetmelik ve ilgili mevzuat hükümleri esas alınır. Bu yükümlülüklere  
ilişkin olarak yüklenici tarafından hangi belgelerin idareye sunulması gerektiğinin teknik  
şartnamede açıkça düzenlenmesi zorunludur. .” hükmü,  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin İhale konusu işe/alıma ilişkin  
bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: 2024 Yılı 14 Kısım Periyodik Bakım ve Hizmet Alımı  
b) Türü: Hizmet alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.  
d) Kodu:  
e) Miktarı: 14 KISIM  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: Erol Olçok Eğitim ve Araştırma  
Hastanesi” düzenlemesi,  
Bahse konu Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/062  
: 17  
: 27.12.2023  
: 2023/UH.II-1601  
kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “… 7.5.4. İsteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği  
bu şartnamenin 7’nci maddesi dışındaki maddeleri ile Teknik Şartnamede belirtilen aşağıdaki  
belgeler:  
{Belirtilmemiştir}  
7.5.5 Bu Şartnamenin 7’nci maddesinde sayılan belgeler dışındaki belgeler tekliflerin  
değerlendirilmesinde yeterlik kriteri olarak dikkate alınmaz. …” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhale dokümanında değişiklik yapılması” başlıklı 14’üncü  
maddesinde “14.1. İlan yapıldıktan sonra ihale dokümanında değişiklik yapılmaması esastır.  
Ancak, tekliflerin hazırlanmasını veya işin gerçekleştirilmesini etkileyebilecek maddi veya  
teknik hatalar veya eksikliklerin İdarece tespit edilmesi veya İdareye yazılı olarak bildirilmesi  
halinde, zeyilname düzenlenmek suretiyle ihale dokümanında değişiklik yapılabilir. Bu  
değişikliklere ilişkin zeyilname, ihale dokümanının bağlayıcı bir parçası olarak EKAP'a  
kaydedilir.  
14.2. Zeyilname, ihale tarihinden en az on gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını temin  
edecek şekilde e-imza kullanarak dokümanı indirmiş tamamnına EKAP üzerinden gönderilir.  
14.3. Zeyilname düzenlenmesi nedeniyle tekliflerin hazırlanabilmesi için ek süreye  
ihtiyaç duyulması halinde İdare, ihale tarihini bir defaya mahsus olmak üzere en fazla yirmi  
gün süreyle zeyilname ile erteleyebilir. Erteleme süresince, ihale dokümanının EKAP  
üzerinden indirilmesine ve teklif alınmasına devam edilecektir.  
14.4. Zeyilname düzenlenmesi halinde, e-tekliflerini bu düzenlemeden önce vermiş  
olan istekliler EKAP üzerinden e-imza kullanarak e-tekliflerini silmek suretiyle geri çekerek,  
yeniden e-teklif verebilirler.  
14.5. 4734 sayılı Kanunun 55 inci maddesi uyarınca şikayet üzerine yapılan  
incelemede tekliflerin hazırlanmasını veya işin gerçekleştirilmesini etkileyebilecek maddi veya  
teknik hataların veya eksikliklerin bulunması ve İdarece ihale dokümanında düzeltme  
yapılmasına karar verilmesi halinde, ihale tarihinden önce gerekli düzeltme yapılarak  
yukarıda belirtilen usule göre ihale tarihi bir defa daha ertelenebilir. Belirlenen maddi veya  
teknik hataların veya eksikliklerin ilanda da bulunması halinde ise ihale sürecine devam  
edilebilmesi, ancak Kanunun 26 ncı maddesine göre düzeltme ilanı yapılması ile mümkündür.  
Düzeltme ilanı için Kanunda öngörülen sürenin sona erdiğinin anlaşılması halinde ihale iptal  
edilir.düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihalenin Hitit Üniversitesi Erol Olçok Eğitim ve Araştırma Hastanesi  
tarafından 09.11.2023 tarihinde elektronik ortamda gerçekleştirilen “2024 yılı 14 kısım  
periyodik bakım ve hizmet alımı” ihalesi olduğu, bahse konu ihalenin “Havalandırma,  
iklimlendirme sistem ve cihazları periyodik bakım hizmeti alımı” başlıklı 6’ncı kısmına 3  
isteklinin e-teklif sunduğu, 21.11.2023 tarihli ihale komisyonu kararı ile başvuruya konu  
ihalenin 6’ncı kısmında ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibinin İda Klima Isıt. Soğ.  
Müh. Oto. Taah. Dan. Ener. İç ve Dış Tic. Ltd. Şti. olarak belirlendiği,  
Başvuru sahibi İCM Müh. Oto. Mak. İnş. Tic. Ltd. Şti.nin 24.11.2023 tarihinde  
idareye şikâyet başvurusunda bulunduğu, idare tarafından 30.11.2023 tarihinde EKAP  
üzerinden başvuru sahibine tebliğ edilen şikayete cevap yazısında“…6’ncı kısımda kesinleşen  
ihale kararında ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklifin İCM Müh. Oto. Mak. İnş. Tic.  
Ltd. Şti. olduğu yazılmış, EKAP’ta ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklifin sehven  
seçilmediği görülmüştür.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/062  
: 17  
: 27.12.2023  
: 2023/UH.II-1601  
Bu esnada İCM Müh. Oto. Mak. İnş. Tic. Ltd. Şti.nin 23.10.2023 tarihinde Teknik  
Şartname’ye itiraz ettiği için bazı evraklarının dosyada yer aldığı, Teknik Şartname’de istenen  
belgelerin yer almadığı görülmüştür. İdaremiz tarafından fark edilen hatayı bir an evvel  
düzeltmek adına, istekliden 23.11.2023 tarih ve 228986713 sayılı yazı ile beyan edilen  
bilgileri tevsik eden belgelerin sunulması için firmaya tebligat yapılmıştır. Evrakların mail  
üzerinden “corumeah.satinalma@saglik.gov.tr” adresine gönderileceği belirtildiği için  
istekliye kısa süre verilmiştir. Nitekim, evrak kontrolleri internet üzerinden de yapılmaktadır.  
…” ifadelerine yer verildiği ve 29.11.2023 onay tarihli ihale komisyonu kararı ile anılan  
isteklinin teklifinin ihalenin “Havalandırma, iklimlendirme sistem ve cihazları periyodik  
bakım hizmeti alımı” başlıklı 6’ncı kısmında ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak  
belirlendiği tespit edilmiştir.  
İhale işlem dosyası incelendiğinde; 12.10.2023 tarihinde başvuruya konu ihaleye  
ilişkin ilanın EKAP’ta yayınlandığı, ihale dokümanı yayımlandığı tarihte Teknik  
Şartname’nin başvuruya konu 3.5’nci maddesinin “Yüklenici firma yetkilileri Santrifüj tip  
soğutma grubu cihazlarının işletme ve bakım konusunda eğitim sertifikasına sahip olacaktır.  
Bu sertifika teklifle birlikte sunulacaktır.şeklinde olduğu,  
23.10.2023 tarihinde İda Klima Is. Soğ. Müh. Oto. Taah. Dan. Ener. İç ve Dış Tic.  
Ltd. Şti. tarafından Teknik Şartname’nin 3.5’nci maddesindeki düzenlemelere ilişkin iddialara  
yer verilen dilekçe ile idareye şikâyet başvurusunda bulunulduğu, 26.10.2023 tarihinde idare  
tarafından EKAP üzerinden tebliğ edilen şikayete cevap yazısında anılan Şartname’nin ilgili  
maddesine ilişkin zeyilname yayınlandığının ifade edildiği, 26.10.2023 tarihinde istekli  
olabileceklere EKAP üzerinden tebliğ edilen 1 no’lu zeyilname ile Teknik Şartname’nin  
ve  
başvuruya konu 3.5’inci maddesinin “Yüklenici madde yetkilileri “Midea  
Alarko Carrier  
Marka Santrifüj Tip Soğutma Grubu Cihazlarının İşletme Konusunda Eğitim Sertifikasına  
sahip olacaktır. Bu sertifika teklifle birlikte sunulacaktır.şeklinde değiştirildiği tespit  
edilmiştir.  
Başvuru sahibi İCM Müh. Oto. Mak. İnş. Tic. Ltd. Şti.nin 23.10.2023 tarihli şikayet  
başvurusu üzerine alınan 25.10.2023 tarihli idarenin cevabında şikayet başvurusu üzerine  
yapılan inceleme neticesinde, 2 no’lu zeyilname ile Teknik Şartname’nin 3.6 ve 3.15’nci  
maddelerinin değiştirildiğinin ifade edildiği, 2 no’lu zeyilnamenin 27.10.2023 tarihinde  
istekli olabileceklere EKAP üzerinden tebliğ edildiği, söz konusu zeyilname incelendiğinde;  
zeyilnamede sadece anılan Şartname’nin 3.15’inci maddesinin eski ve yeni halinin yer aldığı  
tespit edilmiştir.  
Süreç içerisinde, başvuru sahibi İCM Müh. Oto. Mak. İnş. Tic. Ltd. Şti.nin 24.11.2023  
tarihli dilekçesi ile idareye şikayet başvurusunda bulunduğu, bahse konu dilekçede ihalenin  
6’ncı kısmında ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlenen İda Klima Isıt.  
Soğ. Müh. Oto. Taah. Dan. Ener. İç ve Dış Tic. Ltd. Şti.nin Teknik Şartname’nin 3.5’inci  
maddesi çerçevesinde istenen iki belgeyi sunmasının mümkün olmadığı iddiasına da yer  
verildiği, idarenin 28.11.2023 tarihli şikayete cevabında “… Anılan Şartname’nin 3.5’nci  
maddesindeki “Yüklenici firma yetkilileri Midea ve/veya Alarko Carrier Marka Santrifüj Tip  
Soğutma Grubu Cihazlarının İşletme ve Bakım Konusunda Eğitim Sertifikasına sahip  
olacaktır. Bu Sertifika teklifle birlikte sunulacaktır.” düzenlemesine göre ekonomik açıdan en  
avantajlı teklif sahibi İda Klima Isıt. Soğ. Müh. Oto. Taah. Dan. Ener. İç ve Dış Tic. Ltd.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/062  
: 17  
: 27.12.2023  
: 2023/UH.II-1601  
Şti.nin bu belgeye sahip olmadığı belirtilmiştir. Ancak yapılan incelemede İda Klima Isıt. Soğ.  
Müh. Oto. Taah. Dan. Ener. İç ve Dış Tic. Ltd. Şti.nin dosyasında bu maddeyi sağlayan eğitim  
belgesi bulunduğu görülmüştür. ifadelerine yer verildiği tespit edilmiştir.  
EKAP’ta son yayımlanan ihale dokümanı incelendiğinde; Teknik Şartname’nin  
3.5’nci maddesinin “Midea ve/veya Alarko Carrier Marka Santrifüj Tip Soğutma Grubu  
Cihazlarının İşletme ve Bakım Konusunda Eğitim Sertifikasına sahip olacaktır. Bu sertifika  
teklifle birlikte sunulacaktır.şeklinde olduğu tespit edilmiştir.  
İhalenin 6’ncı kısmında ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibinin İda Klima Isıt.  
Soğ. Müh. Oto. Taah. Dan. Ener. İç ve Dış Tic. Ltd. Şti.nin idarenin talebi üzerine yeterlik  
bilgileri tablosunda beyan edilen bilgileri tevsik etmek üzere sunduğu belgeler arasında, Cihat  
Çakmak adına Alarko Carrier San. ve Tic. A.Ş. tarafından düzenlenen eğitim sertifikasının ve  
Ercan Altunlu/Airmac Hvac İth. İhr. Bak. Hiz. tarafından Cihat Çakmak adına “Midea Water  
Cooled Centrifugaş Chiller” cihazının işletme ve bakım eğitimine ilişkin düzenlenmiş eğitim  
sertifikasının yer aldığı,  
Başvuru sahibi İCM Müh. Oto. Mak. İnş. Tic. Ltd. Şti.nin idarenin talebi üzerine  
yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgileri tevsik etmek üzere sunduğu belgeler  
arasında, Alarko Carrier San. ve Tic. A.Ş. tarafından İbrahim Özgüç adına düzenlenen eğitim  
sertifikasının yer aldığı tespit edilmiştir.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden; ihale ilân edildikten sonra, ihale  
dokümanında değişiklik yapılmamasının esas olduğu, ancak dokümanda değişiklik  
yapılmasının zorunlu olduğu hallerde önceki ilanların geçersiz sayılarak yeniden ilan  
yapılması gerektiği, tekliflerin hazırlanması etkileyebilecek maddi veya teknik hatalar veya  
eksikliklerin idarece tespit edilmesi ya da idareye yazılı olarak bildirilmesi halinde, zeyilname  
düzenlenmek suretiyle dokümanda değişiklik yapılabileceği, bu değişikliğe ait zeyilnamenin  
EKAP’a yükleneceği ve ihale tarihinden en az on gün öncesinde istekli olabileceklerin bilgi  
sahibi olmalarını temin edecek şekilde doküman indirenlerin tamamına gönderileceği, idareye  
gerçekleştirilen şikayet başvurusu üzerine yapılan incelemede idarece dokümanda düzeltme  
yapılmasına karar verilmesi halinde, zeyilnamenin doküman indirenlerin tamamına ihale  
tarihinden en az on gün önce bildirilmesini öngören düzenlemedeki on günlük süre ile bağlı  
kalınmadan ihale tarihine kadar zeyilname ile dokümanda düzeltme yapılabileceği,  
zeyilnamenin son bildirim tarihi ile ihale tarihi arasında on günden az süre kalmış ise ihale  
tarihinin ertelenmesinin zorunlu olduğu, bu ertelemenin sadece bir defa yapılabileceği ve yeni  
ihale tarihinin zeyilnamenin son bildirim tarihinden itibaren on günden az olmayacak şekilde  
belirlenmesi gerektiği anlaşılmaktadır.  
Yapılan incelemede; İda Klima Is. Soğ. Müh. Oto. Taah. Dan. Ener. İç ve Dış Tic. Ltd.  
Şti.nin şikayet başvurusu üzerine gerçekleştirilen inceleme neticesinde idare tarafından  
Teknik Şartname’nin 3.5’nci maddesinin “ Yüklenici firma yetkilileri "Midea ve Alarko  
Carrier Marka Santrifüj Tip Soğutma Grubu Cihazlarının İşletme ve Bakım Konusunda  
Eğitim Sertifikasına sahip olacaktır. Bu sertifika teklifle birlikte sunulacaktır.” şeklinde  
değiştirilmesine karar verilerek söz konusu 1 no’lu Zeyilname’nin 26.10.2023 tarihinde  
istekli olabileceklere EKAP üzerinden tebliğ edildiği, EKAP üzerinden son yayımlanan ilgili  
Şartname’nin 3.5’nci maddesinin ise “Midea ve/veya Alarko Carrier Marka Santrifüj Tip  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/062  
: 17  
: 27.12.2023  
: 2023/UH.II-1601  
Soğutma Grubu Cihazlarının İşletme ve Bakım Konusunda Eğitim Sertifikasına sahip  
olacaktır. Bu sertifika teklifle birlikte sunulacaktır.şeklinde olduğu, idare tarafından  
27.10.2023 tarihinde EKAP üzerinden istekli olabilecek tebliğ edilen 2 no’lu Zeyilname  
içeriğinde, anılan Şartname’nin başvuruya konu 3.5’inci maddesine ilişkin bu değişikliğe yer  
verilmediği, anılan maddenin istekli olabileceklere tebliğ edilen hali ile yüklenicinin Midea  
ve Alarko Carrier marka santrifüj tipi soğutma grubu cihazlarının işletme ve bakımına ilişkin  
eğitim sertifikalarına sahip olması gerektiği şeklinde iken, son yayımlanan ihale dokümanında  
anılan maddenin yüklenicinin Midea ve/veya Alarko Carrier marka santrifüj tipi soğutma  
cihazlarının işletme ve bakımına ilişkin eğitim sertifikalarından birine sahip olmasının  
seçimlik hale getirildiği, dolayısıyla söz konusu hususun isteklilerin tekliflerini  
oluşturulmasını etkileyebilecek nitelikte bir husus olduğunun anlaşıldığı, ihaleye teklif sunan  
isteklilerin farklı tarihlerde ihale dokümanını indirdiği ve birbirinden farklı dokümanları esas  
alarak tekliflerini oluşturdukları göz önüne alındığında; ihale dokümanında yapılan  
değişikliğin tebliğ edilmemesinin 4734 sayılı Kanun’un temel ilkelerine aykırı olarak  
isteklilerin sağlıklı bir şekilde tekliflerini hazırlayabilmelerini ve idare tarafından ihalenin  
sağlıklı bir şekilde sonuçlandırılmasını engellediği, gelinen aşamada mevcut ihale dokümanı  
ile ihalenin sonuçlandırılmasının mümkün olmadığı anlaşılmış olup başvuruya konu ihalenin  
6’ncı kısmının iptal edilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Ayrıca, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinin (j) fıkrasının 9’uncu  
alt bendinde “Başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması halinde, Kurul  
kararı ile itirazen şikâyet başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine karar verilir. Kurul  
kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin Kuruma  
yazılı talebi üzerine, bu talep tarihini izleyen otuz gün içinde Kurum tarafından itirazen  
şikâyet başvuru bedelinin iadesi yapılır ve son ödeme tarihine kadar geçen süre için faiz  
işlemez. Diğer hallerde başvuru bedeli iade edilmez.  
Bu fıkranın (1) numaralı bendi uyarınca tahsil edilen bedel hiçbir durumda iade  
edilmez.” hükmü yer almaktadır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun yukarıda yer verilen 53’üncü maddesinin (j)  
fıkrasının 9’uncu alt bendinde, başvuru sahibinin iddiasında haklı bulunması halinde, Kurul  
kararı ile itirazen şikâyet başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine karar verileceği, Kurul  
kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin Kuruma  
yazılı talebi üzerine, bu talep tarihini izleyen otuz gün içinde Kurum tarafından itirazen  
şikâyet başvuru bedelinin iadesinin yapılacağı ve son ödeme tarihine kadar geçen süre için  
faiz işlemeyeceği, diğer hallerde ise başvuru bedelinin iade edilmeyeceği hüküm altına  
alınmış olup başvuru sahibinin iddiasında haklı bulunduğu tespit edildiğinden; itirazen şikâyet  
başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine yönelik Kurul kararının bildirimini izleyen otuz  
gün içinde başvuru sahibinin Kurul kararı ile birlikte Kuruma yazılı talebi halinde bu talep  
tarihini izleyen otuz gün içinde, 27.322,00 TL tutarındaki itirazen şikâyet başvuru bedelinin  
iade edilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin başvuruya konu 6’ncı  
kısmının iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/062  
: 17  
: 27.12.2023  
: 2023/UH.II-1601  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince  
ihalenin 6’ncı kısmının iptaline,  
2) Başvuru bedelinin Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün  
içinde başvuru sahibinin Kamu İhale Kurumuna yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.