Ana Sayfa / Kararlar / Trabzon E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu / 2022/1431609-5 Adet Personel Servisi Kiralama İşi
Bilgi
İKN
2022/1431609
Başvuru Sahibi
Coşar61 Tur. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Trabzon E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu
İşin Adı
5 Adet Personel Servisi Kiralama İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/017  
: 29  
: 08.03.2023  
: 2023/UH.II-463  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Coşar61 Tur. Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Trabzon E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2022/1431609 İhale Kayıt Numaralı “5 Adet Personel Servisi Kiralama İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Trabzon E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu tarafından 20.01.2023 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “5 Adet Personel Servisi Kiralama İşi” ihalesine ilişkin olarak  
Coşar61 Tur. Tic. Ltd. Şti.nin 09.02.2023 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
10.02.2023 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 20.02.2023 tarih ve 80125 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 20.02.2023 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2023/303 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, Tuncay Ercelep, Adil Kurt, Belcan Taşımacılık  
İnşaat Taahhüt Turizm ve Temizlik Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi ve Öz-Tur Taşımacılık  
İnşaat Taahhüt Turizm Temizlik ve Servis Hizmetleri Ticaret Ltd.Şti.nin aynı IP üzerinden  
ihale dokümanı indirdikleri ve aynı IP adresi üzerinden teklif verdikleri, bu bağlamda irade  
birliği içerisinde ihaleye fesat karıştırıldığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kanun’un “Tanımlar” başlıklı 4’üncü maddesinde “Bu Kanunun  
uygulanmasında;  
Teklif: Bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde isteklinin idareye sunduğu fiyat teklifi ile  
değerlendirmeye esas belge ve/veya bilgileri,  
İfade eder.” hükmü,  
Aynı Kanun’un “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı 10’uncu maddesinin  
dördüncü fıkrasında “…Aşağıda belirtilen durumlardaki istekliler ihale dışı bırakılır:  
j) 17 nci maddede belirtilen yasak fiil veya davranışlarda bulundukları tespit edilen…”  
hükmü,  
Aynı Kanun’un “Yasak fiil veya davranışlar” başlıklı 17’nci maddesinde “İhalelerde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/017  
: 29  
: 08.03.2023  
: 2023/UH.II-463  
aşağıda belirtilen fiil veya davranışlarda bulunmak yasaktır:  
b) İsteklileri tereddüde düşürmek, katılımı engellemek, isteklilere anlaşma teklifinde  
bulunmak veya teşvik etmek, rekabeti veya ihale kararını etkileyecek davranışlarda bulunmak.  
d) Alternatif teklif verebilme halleri dışında, ihalelerde bir istekli tarafından kendisi  
veya başkaları adına doğrudan veya dolaylı olarak, asaleten ya da vekâleten birden fazla  
teklif vermek.  
Bu yasak fiil veya davranışlarda bulunanlar hakkında bu Kanunun Dördüncü  
Kısmında belirtilen hükümler uygulanır.” hükmü,  
Aynı Kanun’un dördüncü kısmında yer alan “İhalelere katılmaktan yasaklama” başlıklı  
58’inci maddesinde “17 nci maddede belirtilen fiil veya davranışlarda bulundukları tespit  
edilenler hakkında fiil veya davranışlarının özelliğine göre, bir yıldan az olmamak üzere iki  
yıla kadar, üzerine ihale yapıldığı halde mücbir sebep halleri dışında usulüne göre sözleşme  
yapmayanlar hakkında ise altı aydan az olmamak üzere bir yıla kadar, 2 nci ve 3 üncü  
maddeler ile istisna edilenler dahil bütün kamu kurum ve kuruluşlarının ihalelerine  
katılmaktan yasaklama kararı verilir. Katılma yasakları, ihaleyi yapan bakanlık veya ilgili  
veya bağlı bulunulan bakanlık, herhangi bir bakanlığın ilgili veya bağlı kuruluşu sayılmayan  
idarelerde bu idarelerin ihale yetkilileri, il özel idareleri ve bunlara bağlı birlik, müessese ve  
işletmelerde İçişleri Bakanlığı; belediyeler ve bunlara bağlı birlik, müessese ve işletmelerde  
ise Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından verilir.  
Haklarında yasaklama kararı verilen tüzel kişilerin şahıs şirketi olması halinde şirket  
ortaklarının tamamı hakkında, sermaye şirketi olması halinde ise sermayesinin yarısından  
fazlasına sahip olan gerçek veya tüzel kişi ortaklar hakkında birinci fıkra hükmüne göre  
yasaklama kararı verilir. Haklarında yasaklama kararı verilenlerin gerçek veya tüzel kişi  
olması durumuna göre; ayrıca bir şahıs şirketinde ortak olmaları halinde bu şahıs şirketi  
hakkında da, sermaye şirketinde ortak olmaları halinde ise sermayesinin yarısından fazlasına  
sahip olmaları kaydıyla bu sermaye şirketi hakkında da aynı şekilde yasaklama kararı  
verilir…” hükmü,  
Aynı Kanun’un yine dördüncü kısmında “İsteklilerin Ceza Sorumluluğu” başlıklı  
59’uncu maddesinde, Taahhüt tamamlandıktan ve kabul işlemi yapıldıktan sonra tespit  
edilmiş olsa dahi, 17 nci maddede belirtilen fiil veya davranışlardan Türk Ceza Kanununa  
göre suç teşkil eden fiil veya davranışlarda bulunan gerçek veya tüzel kişiler ile o işteki ortak  
veya vekilleri hakkında Türk Ceza Kanunu hükümlerine göre ceza kovuşturması yapılmak  
üzere yetkili Cumhuriyet Savcılığına suç duyurusunda bulunulur. Hükmolunacak cezanın  
yanısıra, idarece 58 inci maddeye göre verilen yasaklama kararının bitiş tarihini izleyen  
günden itibaren uygulanmak şartıyla bir yıldan az olmamak üzere üç yıla kadar bu Kanun  
kapsamında yer alan bütün kamu kurum ve kuruluşlarının ihalelerine katılmaktan mahkeme  
kararıyla 58 inci maddenin ikinci fıkrasında sayılanlarla birlikte yasaklanırlar.  
Bu Kanun kapsamında yapılan ihalelerden dolayı haklarında birinci fıkra gereğince  
ceza kovuşturması yapılarak kamu davası açılmasına karar verilenler ve 58 inci maddenin  
ikinci fıkrasında sayılanlar yargılama sonuna kadar Kanun kapsamında yer alan kamu kurum  
ve kuruluşlarının ihalelerine katılamaz. Haklarında kamu davası açılmasına karar verilenler,  
Cumhuriyet Savcılıklarınca sicillerine işlenmek üzere Kamu İhale Kurumuna bildirilir.  
Bu Kanunda belirtilen yasak fiil veya davranışları nedeniyle haklarında mükerrer ceza  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/017  
: 29  
: 08.03.2023  
: 2023/UH.II-463  
hükmolunanlar ile bu kişilerin sermayesinin yarısından fazlasına sahip olduğu  
sermaye şirketleri veya bu kişilerin ortağı olduğu şahıs şirketleri, mahkeme kararı ile sürekli  
olarak kamu ihalelerine katılmaktan yasaklanır. hükmü yer almaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İhale ve ön yeterlik dokümanının  
görülmesi ve EKAP üzerinden indirilmesi” başlıklı 25’inci maddesinde “(1) İhale ve/veya ön  
yeterlik dokümanı, EKAP’ta ve idarenin ilanda belirtilen adresinde görülebilir. Ancak ihaleye  
katılabilmek için dokümanın EKAP üzerinden e-imza kullanılarak indirilmesi zorunludur…”  
hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: 5 Adet Personel Servisi Kiralama İşi  
b) Türü: Hizmet alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.  
d) Kodu:  
e) Miktarı:  
2 Adet En Az 27 Kişilik Araç İle Personel Taşıma  
3 Adet En Az 20 Kişilik Araç İle Personel Taşıma  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: Trabzon E Tipi Kapalı ve Açık Ceza İnfaz  
Kurumu İle Güzergah Tablosunda Belirtilen Güzergahlar Arasında Yapılacaktır.”  
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “İhale dokümanının görülmesi ve temini ile EKAP'a kayıt  
zorunluluğu” başlıklı 4’üncü maddesinde “4.1. İhale dokümanı EKAP üzerinden bedelsiz  
olarak görülebilir. İhaleye teklif verecek olanların, e-imza kullanarak veya Kurumca  
belirlenecek diğer elektronik yöntemlerden birisi ile EKAP üzerinden ihale dokümanını  
indirmeleri zorunludur.  
İhale  
dokümanının  
görülüp  
indirilebileceği  
internet  
sayfası:  
4.4. Adına ihale dokümanı indirilecek gerçek ve tüzel kişilerin EKAP'a kayıtlı olması  
zorunludur. Ortak girişimlerde ise Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına göre kurulmuş tüzel kişi  
ve Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı gerçek kişi ortakların tamamının bu koşulu sağlaması  
gerekir.düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “İhale dışı bırakılma ve yasak fiil veya davranışlar” başlıklı  
10’uncu maddesinde “…10.2. Bu Şartnamenin 9 uncu maddesi uyarınca ihaleye  
katılamayacak olanlar ile 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesinin dördüncü fıkrası  
uyarınca ihale dışı bırakılma nedenlerini taşıyan istekliler değerlendirme dışı bırakılır.  
10.3. 4734 sayılı Kanunun 11 inci maddesi uyarınca ihaleye katılamayacak olanlar ile  
17 nci maddesinde sayılan yasak fiil veya davranışta bulunduğu tespit edilenler hakkında,  
ayrıca fiil veya davranışın özelliğine göre aynı Kanunun Dördüncü Kısmında belirtilen  
hükümler uygulanır.düzenlemesi,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/017  
: 29  
: 08.03.2023  
: 2023/UH.II-463  
Aynı Şartname’nin “Alternatif teklifler” başlıklı 21’inci maddesinde “21.1. Bu madde  
boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Tekliflerin sunulma şekli” başlıklı 22’nci maddesinde “22.1. e-  
teklifler istekliler tarafından EKAP üzerinden, yalnızca teklif mektubu ve ekleri doldurularak  
hazırlandıktan sonra e-imza ile imzalanarak ihale tarih ve saatine kadar gönderilir…”  
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. Sınır  
değerin altında teklif sunan isteklilerin teklifleri açıklama istenilmeksizin reddedilecektir.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihalenin Trabzon E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu tarafından  
20.01.2023 tarihinde açık ihale usulü ile elektronik ortamda gerçekleştirilen “5 Adet Personel  
Servisi Kiralama İşi” ihalesi olduğu, söz konusu ihaleye 6 teklif verildiği, 21.02.2023 tarihli  
ihale komisyonu kararı incelendiğinde, Tuncay Ercelep’in ekonomik açıdan en avantajlı teklif  
sahibi, başvuru sahibi Coşar61 Turizm Ticaret Limited Şirketi’nin ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif sahibi olduğu, diğer isteklilerin tekliflerinin ise sınır değerin altında  
teklif verildiği gerekçesiyle reddedildiği anlaşılmıştır.  
EKAP üzerinden yapılan inceleme neticesinde, Öz-Tur Taşımacılık İnşaat Taahhüt  
Turizm Temizlik ve Servis Hizmetleri Ticaret Ltd.Şti. ile Belcan Taşımacılık İnşaat Taahhüt  
Turizm ve Temizlik Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi tarafından ihale dokümanının aynı IP  
adreslerinden indirildiği, teklif verme işlemlerinin farklı IP adresinden gerçekleştirildiği,  
IP adresinin internete ya da diğer herhangi bir bilgisayar ağına bağlı cihazların, ağ  
üzerinden birbirlerine veri yollamak için kullandıkları adresleri ve kimlik numaraları olduğu,  
sistemde aynı IP adresine sahip birden fazla cihaz bulunmayacağı, bu çerçevede, isteklilerin  
e-teklif verme işlemlerinde ve benzeri diğer işlemlerinde bir teknik veri olarak IP adresinin  
.
bu özelliklerini ve kurallarını dikkate alması gerektiği anlaşılmıştır  
Bu çerçevede, aynı ihalede birbirleri ile meşru bir rekabet içerisinde olan gerçek veya  
tüzel kişilerin aynı IP adresinden ihale dokümanı indirerek istekli olabilecek sıfatını haiz  
olmalarının, hayatın olağan akışına uygun olduğunun kabulünün mümkün bulunmadığı, Öz-  
Tur Taşımacılık İnşaat Taahhüt Turizm Temizlik ve Servis Hizmetleri Ticaret Ltd.Şti. ile  
Belcan Taşımacılık İnşaat Taahhüt Turizm ve Temizlik Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi  
tarafından dokümanı indirme işlemlerinin aynı IP adresi üzerinden gerçekleştirildiği dikkate  
alındığında, anılan isteklilerin birbirlerine ait teklif bilgilerinden haberdar olabileceği ve bahsi  
geçen isteklilerin aynı ihaleye katılmalarının rekabeti ve ihale kararını etkileyebilecek  
davranış olduğu yönünde “kuvvetli karine” teşkil ettiği sonucuna varılmıştır. Bu itibarla  
anılan isteklilerin 4734 sayılı Kanun’un 10’uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (j) bendi  
uyarınca değerlendirme dışı bırakılmaları gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Öz-Tur Taşımacılık İnşaat  
Taahhüt Turizm Temizlik ve Servis Hizmetleri Ticaret Ltd. Şti. ile Belcan Taşımacılık İnşaat  
Taahhüt Turizm ve Temizlik Hizmetleri Ticaret Ltd. Şti.nin 4734 sayılı Kanun’un 10’uncu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/017  
: 29  
: 08.03.2023  
: 2023/UH.II-463  
maddesinin dördüncü fıkrasının (j) bendi uyarınca değerlendirme dışı bırakılmaları, ayrıca  
idarece anılan isteklilerin yukarıda aktarılan Kanun’un 17, 58 ve 59’uncu maddeleri uyarınca  
değerlendirilmesi gerektiği ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak  
yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince  
düzeltici işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.