Ana Sayfa / Kararlar / Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Döner Sermaye İşletmesi Sağlık Uygulama ve Araştırma Merkezi (Hastane) Birimi / 2022/1191541-Hastane Genelindeki Aciliyet Gerektiren, Sıhhi Tesisat, Isıtma, Klima, İklimlendirme ve Medikal Gaz Cihaz ve Sistemlerin Onarım/Test/Kontrol İşlemlerinin Yapılması/Yaptırılması ve Bina Yönetim Sistemlerinin İşletilmesi Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2022/1191541
Başvuru Sahibi
Entropi Taah. Proje Müh. İnş. Tur. Ltd. Şti.
İdare
Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Döner Sermaye İşletmesi Sağlık Uygulama ve Araştırma Merkezi (Hastane) Birimi
İşin Adı
Hastane Genelindeki Aciliyet Gerektiren, Sıhhi Tesisat, Isıtma, Klima, İklimlendirme ve Medikal Gaz Cihaz ve Sistemlerin Onarım/Test/Kontrol İşlemlerinin Yapılması/Yaptırılması ve Bina Yönetim Sistemlerinin İşletilmesi Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/020  
: 43  
: 22.03.2023  
: 2023/UH.II-519  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Entropi Taah. Proje Müh. İnş. Tur. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Döner Sermaye İşletmesi Sağlık Uygulama ve Araştırma  
Merkezi (Hastane) Birimi,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2022/1191541 İhale Kayıt Numaralı “Hastane Genelindeki Aciliyet Gerektiren, Sıhhi Tesisat,  
Isıtma, Klima, İklimlendirme ve Medikal Gaz Cihaz ve Sistemlerin Onarım/Test/Kontrol  
İşlemlerinin Yapılması/Yaptırılması ve Bina Yönetim Sistemlerinin İşletilmesi Hizmet Alımı”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Döner Sermaye İşletmesi Sağlık Uygulama ve  
Araştırma Merkezi (Hastane) Birimi tarafından 02.12.2022 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Hastane Genelindeki Aciliyet Gerektiren, Sıhhi Tesisat, Isıtma, Klima,  
İklimlendirme ve Medikal Gaz Cihaz ve Sistemlerin Onarım/Test/Kontrol İşlemlerinin  
Yapılması/Yaptırılması ve Bina Yönetim Sistemlerinin İşletilmesi Hizmet Alımı” ihalesine  
ilişkin olarak Entropi Taah. Proje Müh. İnş. Tur. Ltd. Şti.nin 25.11.2022 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 30.11.2022 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
09.12.2022 tarih ve 65482 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 09.12.2022 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur. Kamu İhale Kurulunun 01.03.2023 tarihli ve  
2023/MK-38 sayılı kararı gereğince yapılan incelemeye aşağıda yer verilmiştir.  
Başvuruya ilişkin olarak 2022/1477-01 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında  
yapılan inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25.3.1 maddesinde  
ihale konusu işte çalıştırılacak işçilerle ilgili ulusal bayram ve genel tatil günlerine ilişkin  
düzenlemelere yer verildiği, ancak birim fiyat teklif cetvelinde bu husus için ayrı satır  
açılmamasının mevzuata aykırı olduğu,  
2) İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25.3.1 ve Sözleşme  
Tasarısı’nın 7.1 maddelerinde çalıştırılacak işçilerin kıdem tazminatları sorumluluğunun  
yükleniciye ait olduğunun belirtildiği, ancak bu düzenlemenin 4857 sayılı İş Kanunu’nun  
112’nci maddesine aykırılık teşkil ettiği,  
3) İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25.3.1 maddesinde  
yedek parça temini düzenlemelerine yer verildiği, Teknik Şartname’nin “2023 Yılı  
Yüklenicinin Sorumluğunda Olan Cihaz ve Sistemleri Tamir ve Bakımında Kullanılacak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/020  
: 43  
: 22.03.2023  
: 2023/UH.II-519  
Yedek Parça Listesi” başlıklı ekinde 230 kalem malzemenin sıralandığı ancak miktarlarına yer  
verilmediği, bu durumun teklif hazırlanmasına engel teşkil edeceği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “ Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “…78.22. Brüt asgari ücret  
veya üzerinde ücret ödenmesi öngörülen personelin varsa nakdi yol ve yemek bedeli dahil  
aylık (78.12 nci maddeye göre gün üzerinden teklif alınan hallerde günlük) ücreti, fazla  
çalışma, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde (ulusal bayram, resmi ve dini bayram günleri  
ile 1 Mayıs Emek ve Dayanışma günü, 15 Temmuz Demokrasi ve Milli Birlik günü ve yılbaşı  
günü) yapılacak çalışmalara ilişkin ücretler ile engelli işçi ücreti gibi ayrı ayrı hesaplanması  
gereken her bir işçilik maliyeti için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açılması, malzeme  
giderlerinin de ayrı iş kalemleri şeklinde düzenlenmesi zorunludur. Ayrıca, ayni teklif  
verileceği belirtilen yemek ve yol giderlerinin de ayrı iş kalemleri şeklinde düzenlenmesi  
esastır. Ancak, Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 10 uncu maddesinin beşinci  
fıkrasına göre işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş  
kaleminin/kalemlerinin bulunduğu personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalesinin  
birim fiyat teklif cetvelinde, bu iş kalemi/kalemleri kapsamındaki işlerde çalıştırılmak üzere  
ihale dokümanında asgari sayısı belirtilen personele ilişkin maliyetlere işçilik kaleminde  
değil, ait olduğu iş kalemi içerisinde yer verilecek ve istekliler de tekliflerini buna göre  
sunacaklardır.  
Bununla birlikte, söz konusu personelin fazla çalışma yapması ve/veya ulusal bayram  
ve/veya genel tatil günlerinde çalıştırılması öngörülüyor ise, 78.8. maddesine göre çalışılacak  
gün ve personel sayısı ile toplam fazla çalışma saati belirlenirken, bu personel de dikkate  
alınmak suretiyle maliyet hesaplaması yapılarak ulusal bayram ve genel tatil günleri iş kalemi  
ile fazla çalışma iş kalemine dahil edilecektir.  
Teklif fiyatına dahil edilmesi öngörülen malzemelerin tamamı tek bir iş kalemi olarak  
kabul edilmek suretiyle birim fiyat teklif cetvelinde malzeme için tek bir satır açılması halinde  
“birim” sütununda “ay” veya “gün” ibaresine yer verilecek, her bir malzeme için ayrı satır  
açılması halinde ise “birim” sütununa malzemenin türüne göre adet, kg, lt, m, kutu, paket vb.  
yazılacak ve “miktar” sütununda işin toplam süresi boyunca kullanılması öngörülen malzeme  
miktarı (toplam adet, kg, lt, m, kutu, paket vb.) belirtilerek teklif alınacaktır...” açıklaması,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: Hastane Genelindeki Aciliyet Gerektiren, Sıhhi Tesisat, Isıtma, Klima,  
İklimlendirme ve Medikal Gaz Cihaz ve Sistemlerin Onarım/ Test/ Kontrol İşlemlerinin  
Yapılması/Yaptırılması Ve Bina Yönetim Sistemlerinin İşletilmesi Hizmet Alımı  
b) Türü: Hizmet alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.  
d) Kodu:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/020  
: 43  
: 22.03.2023  
: 2023/UH.II-519  
e) Miktarı:Hastane Genelindeki Aciliyet Gerektiren, Sıhhi Tesisat, Isıtma, Klima,  
İklimlendirme ve Medikal Gaz Cihaz ve Sistemlerin Onarım/Test/Kontrol İşlemlerinin  
Yapılması/Yaptırılması ve Bina Yönetim Sistemlerinin İşletilmesi Hizmet Alımı (12 Ay).  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Sağlık  
Uygulama ve Araştırma Hastanesi” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25.3.1’inci  
maddesinde “Hizmetin ifasına dair teknik şartnamede belirtilen tüm giderler teklif fiyata  
dahildir.  
26 personel için (firmanın sorumlu olarak belirlediği ve firma adına imza atma yetkisi  
olan bir kişi, sıhhi tesisat işlerinde en az 14 kişi (en az 6 kişi diploma ve kazan yakma  
belgeli), klima işlerinde en az 9 kişi, medikal gaz işlerinde en az 2 kişi olmak üzere) asgari  
ücretin en az %15 fazlası,  
Personeller için 26 gün üstünden günlük brüt yol bedeli 24,65.-TL ve günlük brüt  
yemek bedeli 23,00.-TL'dir. Kıyafet bedeli 2 defa 1 personel için 700,00.-TL'dir.  
Ulusal bayram ve genel tatil günleri 14 gün olup, söz konusu günlerde 1 personel  
çalıştırılacaktır.1 personel için brüt günlük ücret 303,87.-TL'dir.  
Bu işte çalıştırılacak personele ait mevzuat gereği yüklenici tarafından karşılanması  
gereken yükümlülüklere ait her türlü gider (Özlük Hakları, Maaş, Asgari Ücret fiyat farkları,  
Sigorta Primleri, kıdem tazminatları, İş Kıyafetleri, Yemek, Yol vb.) teklif fiyata dahil olup  
yüklenici tarafından karşılanacaktır…” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhaleye ilişkin birim fiyat teklif cetveli aşağıdaki şekildedir.  
İhale kayıt numarası :2022/1191541  
A
B
Sıra  
No  
İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması  
Birimi Miktarı  
Teklif  
Edilen  
Birim  
Fiyat  
Tutarı  
1
Hastane Genelindeki Aciliyet Gerektiren, Sıhhi ay  
Tesisat, Isıtma, Klima, İklimlendirme ve Medikal  
Gaz Cihaz ve Sistemlerin Onarım/ Test/ Kontrol  
İşlemlerinin Yapılması/Yaptırılması ve Bina  
Yönetim Sistemlerinin İşletilmesi Hizmet Alımı  
12  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
İhale süreci içerisinde başvuru konusu ihaleye ilişkin alınan 28.12.2022 tarihli ve  
2022/UH.II-1708 sayılı karar ile “Başvurunun reddine” karar verildiği,  
Anılan Kurul kararının iptali ve yürütmenin durdurulması istemiyle açılan davada  
Ankara 24. İdare Mahkemesi’nin 02.02.2023 tarihli E:2023/43, K: 2023/172 sayılı kararı  
üzerine alınan 01.03.2023 tarihli ve 2023/MK-38 sayılı Kurul kararı ile “1- Kamu İhale  
Kurulunun 28.12.2022 tarihli ve 2022/UH.II-1708 sayılı kararının iptaline,  
2- Anılan Mahkeme kararında belirtilen gerekçeler doğrultusunda, başvuru sahibinin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/020  
: 43  
: 22.03.2023  
: 2023/UH.II-519  
iddialarının esasının incelenmesine” karar verildiği anlaşılmıştır.  
Başvuruya konu ihaleye ait ihale dokümanı ve yaklaşık maliyet cetveli incelendiğinde,  
ihale konusu işin personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alım işi olmadığı dolayısıyla işçilik  
kalemlerine ilişkin birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açılmasına yönelik mevzuatta yer  
alan bir zorunluluk bulunmadığı tespit edilmiştir.  
Yukarıda aktarılan doküman düzenlemeleri incelendiğinde ihaleye ait birim fiyat teklif  
cetvelinde ihale konusu iş kapsamında ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalıştırılacak  
personele ilişkin satır açılmadığı, iş kapsamında çalıştırılacak personellere ait söz konusu  
giderlerin İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
belirtildiği, bahsi geçen giderin birim fiyat teklif cetvelinde yer verilen “Hastane Genelindeki  
Aciliyet Gerektiren, Sıhhi Tesisat, Isıtma, Klima, İklimlendirme ve Medikal Gaz Cihaz ve  
Sistemlerin Onarım/ Test/ Kontrol İşlemlerinin Yapılması/Yaptırılması ve Bina Yönetim  
Sistemlerinin İşletilmesi Hizmet Alımı” iş kalemine dahil edilmesi suretiyle isteklilerin  
tekliflerini oluşturacağı anlaşılmıştır.  
Yukarıda yer verilen tespit ve değerlendirmeler dikkate alındığında, itirazen şikayete  
konu edilen ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalıştırılacak personele ilişkin  
maliyetlerin teklif bedeline dahil olduğuna yönelik düzenlemelere ihale dokümanında yer  
verildiği ve birim fiyat teklif cetvelinde yer alan iş kalemlerine anılan personelin  
maliyetlerinin dahil edilmesi suretiyle isteklilerin tekliflerini oluşturabileceği anlaşıldığından,  
başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4857 sayılı İş Kanunu’nun “Bazı kamu kurum ve kuruluşlarında çalışanların kıdem  
tazminatı” başlıklı 112’nci maddesinde “Kanuna veya kanunun verdiği yetkiye dayanılarak  
kurulan kurum ve kuruluşların haklarında bu Kanun ve 854, 5953, 5434 sayılı kanunların  
hükümleri uygulanmayan personeli ile kamu kuruluşlarında sözleşmeli olarak istihdam  
edilenlere mevzuat veya sözleşmelerine göre kıdem tazminatı niteliğinde yapılan ödemeler  
kıdem tazminatı sayılır.  
4/1/2002 tarihli ve 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 62’nci maddesinin birinci  
fıkrasının (e) bendi kapsamında alt işverenler tarafından çalıştırılan işçilerin kıdem  
tazminatları;  
a) Alt işverenlerinin değişip değişmediğine bakılmaksızın aralıksız olarak aynı kamu  
kurum veya kuruluşuna ait işyerlerinde çalışmış olanların bu şekilde çalışmış oldukları  
sürelere ilişkin kıdem tazminatına esas hizmet süreleri, aynı kamu kurum veya kuruluşuna ait  
işyerlerinde geçen toplam çalışma süreleri esas alınarak tespit olunur. Bunlardan son alt  
işverenleri ile yapılmış olan iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanunu’nun 14’üncü maddesine  
göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanların kıdem tazminatları  
ilgili kamu kurum veya kuruluşları tarafından,  
b) Aynı alt işveren tarafından ve aynı iş sözleşmesi çerçevesinde farklı kamu kurum  
veya kuruluşlarında çalıştırılmış olan işçilerden iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14  
üncü maddesine göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanlara,  
4734 sayılı Kanunun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi kapsamında farklı kamu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/020  
: 43  
: 22.03.2023  
: 2023/UH.II-519  
kurum ve kuruluşuna ait işyerlerinde geçen hizmet sürelerinin toplamı esas alınarak  
çalıştırıldığı son kamu kurum veya kuruluşu tarafından, işçinin banka hesabına yatırılmak  
suretiyle ödenir.  
Alt işveren ile yapmış olduğu iş sözleşmesi sona ermediği gibi, alt işveren tarafından  
4734 sayılı Kanun kapsamında bulunan idarelere ait işyerleri dışında bir işyerinde  
çalıştırılmaya devam olunan ve bu şekilde çalıştırıldığı sırada iş sözleşmesi kıdem tazminatı  
ödenmesini gerektirecek şekilde sona eren işçinin kıdem tazminatı, işçinin yazılı talebi  
hâlinde, kıdem tazminatının söz konusu kamu kurum veya kuruluşlarına ait işyerlerinde geçen  
süreye ilişkin kısmı, kamu kurum veya kuruluşuna ait çalıştığı son işyerindeki ücretinin yılları  
itibarıyla asgari ücret artış oranları dikkate alınarak güncellenmiş miktarı üzerinden  
hesaplanmak suretiyle son kamu kurum veya kuruluşu tarafından işçinin banka hesabına  
yatırılmak suretiyle ödenir. Bu şekilde hesaplanarak ödenen kıdem tazminatı tutarının, iş  
sözleşmesinin sona erdiği tarihteki ücreti üzerinden aynı süreler dikkate alınarak  
hesaplanacak kıdem tazminatı tutarından daha düşük olması hâlinde, işçinin aradaki farkı alt  
işverenden talep hakkı saklıdır.  
İkinci fıkranın (b) bendi veya üçüncü fıkra uyarınca farklı kamu kurum veya  
kuruluşlarına ait işyerlerinde geçen hizmet sürelerinin toplamı üzerinden kıdem tazminatı  
ödenmesi hâlinde, kıdem tazminatı ödemesini gerçekleştiren son kamu kurum veya kuruluşu,  
ödenen kıdem tazminatı tutarının diğer kamu kurum veya kuruluşlarında geçen hizmet  
süresine ilişkin kısmını ilgili kamu kurum veya kuruluşundan tahsil eder. Ancak, merkezi  
yönetim kapsamındaki kamu idareleri arasında bu fıkra hükümlerine göre bir tahsil işlemi  
yapılmaz.  
Kıdem tazminatı tutarı, 4734 sayılı Kanunun ek 8 inci maddesinin birinci fıkrasının  
(a) bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde kıdem tazminatı ile ilgili açılacak bütçe  
tertibinden, (b) bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde ise hizmet alımı gider kaleminden,  
ödeneğin yetip yetmediğine bakılmaksızın ödenir.  
Bu madde kapsamında alt işverenler yanında çalışan işçilerin bu işyerlerinde geçen  
hizmet süresinin hesabı, alt işverenden ve alt işveren işçisinden istenecek belgeler ve ödeme  
süreci ile ilgili diğer usul ve esaslar Maliye Bakanlığı ve Kamu İhale Kurumunun görüşleri  
alınarak Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığınca çıkarılan yönetmelikle belirlenir…”  
hükmü,  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dâhil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“…Bu işte çalıştırılacak personele ait mevzuat gereği yüklenici tarafından karşılanması  
gereken yükümlülüklere ait her türlü gider (Özlük Hakları, Maaş, Asgari Ücret fiyat farkları,  
Sigorta Primleri, kıdem tazminatları, İş Kıyafetleri, Yemek, Yol vb.) teklif fiyata dahil olup  
yüklenici tarafından karşılanacaktır…” düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşme bedeline dahil olan giderler” başlıklı 7’nci  
maddesinde “7.1. Taahhüdün (ilave işler nedeniyle meydana gelebilecek artışlar dahil) yerine  
getirilmesine ilişkin vergi (KDV hariç), resim, harç ve benzeri giderler ile ulaşım, nakliye ve  
her türlü sigorta giderleri ile teknik şartnamede bahsi geçen tüm giderler ve bu işte  
çalıştırılacak personelin her türlü giderleri (Özlük Hakları, Maaş, Asgari Ücret fiyat farkları,  
Sigorta Primleri, kıdem tazminatları, İş Kıyafetleri, Yemek vb.) yüklenici tarafından  
karşılanacaktır. 26 personel için asgari ücretin en az %15 fazlası, Personeller için 26 gün  
üstünden günlük brüt yol bedeli 24,65.-TL ve günlük brüt yemek bedeli 23,00.-TL'dir. Kıyafet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/020  
: 43  
: 22.03.2023  
: 2023/UH.II-519  
bedeli 2 defa 1 personel için 700,00.-TL'dir. Ulusal bayram ve genel tatil günleri 14 gün olup,  
söz konusu günlerde 1 personel çalıştırılacaktır.1 personel için brüt günlük ücret 303,87.-  
TL'dir. Hizmetin ifasına dair teknik şartnamede belirtilen tüm giderler teklif fiyata dahildir…”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
4857 sayılı İş Kanunu’nun yukarıda yer verilen 112’nci maddesinde, 4734 sayılı  
Kamu İhale Kanunu’nun 62’nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendine atıfta bulunularak  
kıdem tazminatının ödenmesine ilişkin öncelikli muhatabın ilgili kamu kurum ve  
kuruluşlarına ait olduğunun hüküm altına alındığı, 4734 sayılı Kanun’un 62’nci maddesinin  
birinci fıkrasının (e) bendinin personel çalıştırmasına dayalı ihalelere ilişkin olduğu, bu  
çerçevede 4734 sayılı Kanun’a göre ihale edilen personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı  
ihalelerinde kıdem tazminatının ödenmesine ilişkin öncelikli muhatabın ilgili kamu kurum ve  
kuruluşlarına ait olduğu anlaşılmakla birlikte başvuruya konu ihaleye ilişkin olarak idarece  
yapılan yaklaşık maliyet hesabı ve ihale doküman düzenlemeleri incelendiğinde, şikâyete  
konu ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı olarak değerlendirilemeyeceği,  
Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet alımı olan başvuruya konu ihalede  
4857 sayılı İş Kanunu'nun 112’nci maddesi yer alan kıdem tazminatının idarelerce ödenmesi  
hususuna ilişkin kuralların uygulanamayacağı ve personel çalıştırmasına dayalı olmayan  
hizmet alımı ihalelerinde, kıdem tazminatının ödenmesinde öncelikli muhatabın ilgili kamu  
kurum ve kuruluşları olmadığı anlaşılmaktadır.  
Sonuç olarak, söz konusu hususta asıl işveren olan ilgili kamu kurum ve  
kuruluşlarının alt işveren olan yükleniciler ile birlikte sorumlu olduğunun açık olduğu,  
başvuruya konu ihaleye ilişkin İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı  
25’nci maddesi ile Sözleşme Tasarısı’nın 7’nci maddesinden kıdem tazminatı ödemelerinden  
yalnızca yüklenicinin sorumlu olduğu sonucu çıkarılsa da, 4857 sayılı İş Kanunu’nun  
yukarıda anılan hükmü karşısında sözleşmenin uygulanması aşamasında herhangi bir boşluk  
doğmayacağından bu hususla ilgili taraflarca sorun yaşanmayacağı, idarelerin de yükleniciler  
gibi, ihale ve sözleşme sürecinin her aşamasında kanun hükümlerine uymak zorunda oldukları  
dolayısıyla çalıştırılacak personele ilişkin olarak iş mevzuatından kaynaklanan yükümlülükler  
konusunda ihale dokümanında yer alan düzenlemelerin hukuka aykırı olmadığı, isteklilerin  
tekliflerini sunmasına da engel teşkil etmediğinden başvuru sahibinin iddiasının yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25.3.1’inci maddesinde  
“…Cihazların bakım ve tamiri esnasında parça değişimi gerektiğinde, liste dışında kalan  
parçaların temini idare tarafından yapılacaktır. Cihazların tamir, bakım ve onarımında  
kullanılacak sarf malzemelerden birim fiyatı hariç 150.00 (yüz elli) TL' nin altında olanların  
ve ekli listede belirtilen yedek parçaların temini ise yüklenici firmanın sorumluluğundadır…”  
düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Kapsam” başlıklı 11’inci maddesinde “Cihazların bakım ve  
tamiri esnasında parça değişimi gerektiğinde, liste dışında kalan parçaların temini idare  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/020  
: 43  
: 22.03.2023  
: 2023/UH.II-519  
tarafından yapılacaktır. Cihazların tamir, bakım ve onarımında kullanılacak sarf  
malzemelerden birim fiyatı hariç 150.00 (yüz elli) TL'nin altında olanların ve ekli listede  
belirtilen yedek parçaların temini ise yüklenici firmanın sorumluluğundadır” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin 5 no’lu ekinde;  
2023 Yılı Yüklenicinin Sorumluğunda Olan Cihaz ve Sistemleri Tamir ve Bakımında  
Kullanılacak Yedek Parça Listesi  
S.No  
Malzeme Adı (Sıhhi Tesisat)  
Düz Rekor 1 (Sarı)  
1
159  
Pvc Boru 50*1000  
S.No  
1
Soğutma Grupları/Dx/Klima  
14  
S.No  
1
8
Klima Santralleri  
Kaset Filtre  
Miller  
S.No  
1
8
Çamaşır Makinesi  
Makine Kapağı  
Kayış  
S.No  
1
6
Bulaşık Makinesi  
Kontrol Panosu  
Sirkülasyon Pompası  
S.No  
2
5
Buzdolabı  
Termostat  
Menteşe  
S.No  
1
Merkezi Vakum-Kuru Hava-Azot Sistemleri  
Kayışlar  
3
Rulmanlar/Fan Göbeği  
S.No  
Medikal Gaz  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/020  
: 43  
: 22.03.2023  
: 2023/UH.II-519  
1
Oksijen Terapi Cihazı  
14  
Oksijen Prizi  
S.No  
1
Mutfak  
Termostat  
13  
Et/Kıyma Makinesi Bıçakları  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan ihale dokümanı düzenlemelerinden ihale konusu işin  
gerçekleştirildiği sırada, cihazların tamir, bakım ve onarımında parça değişimi gerekmesi  
halinde kullanılacak sarf malzemelerden birim fiyatı hariç 150.00 TL'nin altında olanların ve  
Teknik Şartname ekindeki listede belirtilen yedek parçaların temininin yüklenici  
sorumluluğunda olacağı, liste dışında kalan parçaların temininin ise idare tarafından  
yapılacağı anlaşılmaktadır.  
Başvuru sahibi tarafından iddia konusu edilen Teknik Şartname’nin Ek-5 nolu “2023  
Yılı Yüklenicinin Sorumluğunda Olan Cihaz ve Sistemleri Tamir ve Bakımında Kullanılacak  
Yedek Parça Listesi” listesi incelendiğinde idare tarafından 9 başlık altında işin yürütülmesi  
sırasında gerekebilecek yedek parçalara yer verildiği, parçalara ilişkin miktar konusunda ise  
bir belirleme yapılmadığı, idare tarafından şikayete cevap metninde yedek parçaların ne kadar  
kullanılacağının öngörülmesi ve risk değerlendirmesinin yüklenici tarafından yapılması  
gerektiği belirtilerek şikayet başvurusunun reddedildiği anlaşılmıştır.  
Yukarıda yer verilen tespitler neticesinde, ihale konusu hizmetin ifasına dair Teknik  
Şartname’de belirtilen tüm giderlerin teklif fiyata dahil olduğu, bu bağlamda  
bakım/onarım/test/kontrol ve sistemlerin işletilmesi esnasında gerekmesi halinde Teknik  
Şartname’nin Ek-5 listesindeki yedek parçaların temininin isteklilerin sorumluluğu altında  
olduğu, liste dışında kalanların ise idare tarafından temin edileceği buna ek olarak idare  
tarafından Teknik Şartname’de yer alan yedek parça miktarlarına ilişkin bir belirleme  
yapılmasının, parça değişimine ihtiyaç olup olmadığının bakım ve onarım safhasından sonra  
ortaya çıkacağı düşünüldüğünde mümkün olmadığı hususu da göz önünde bulundurulduğunda  
ihale konusu alanda faaliyet gösteren basiretli tacir niteliğini haiz istekliler tarafından ihale  
dokümanında ihtiyaç doğması halinde temin edilecek yedek parça listesi doğrultusunda teklif  
oluşturulmasının mümkün olduğu, söz konusu düzenlemenin teklif vermeye engel teşkil  
etmediği, bu kapsamda başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/020  
: 43  
: 22.03.2023  
: 2023/UH.II-519