Ana Sayfa / Kararlar / Karayolları Genel Müdürlüğü Program ve İzleme Dairesi Başkanlığı / 2023/787018-Derik Çevre Yolu Etüt ve Proje Danışmanlık Hizmet Alımı İşi
Bilgi
İKN
2023/787018
Başvuru Sahibi
Sering Inegria Srl VEKİLİ: Av. Atilla Kağan DURAKLIOĞLU
İdare
Karayolları Genel Müdürlüğü Program ve İzleme Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Derik Çevre Yolu Etüt ve Proje Danışmanlık Hizmet Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/058  
: 7  
: 29.11.2023  
: 2023/UH.IV-1463  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Sering Inegria Srl,  
VEKİLİ:  
Av. Atilla Kağan DURAKLIOĞLU,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Karayolları Genel Müdürlüğü Program ve İzleme Dairesi Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2023/787018 İhale Kayıt Numaralı “Derik Çevre Yolu Etüt ve Proje Danışmanlık Hizmet  
Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Karayolları Genel Müdürlüğü Program ve İzleme Dairesi Başkanlığı tarafından  
13.12.2023 tarihinde belli istekliler arasında ihale usulü ile gerçekleştirilen “Derik Çevre Yolu  
Etüt ve Proje Danışmanlık Hizmet Alımı İşi” ihalesine ilişkin olarak başvuru sahibince  
20.11.2023 tarih ve 117900 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan dilekçe ile başvuruda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2023/1297 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru dilekçesinde özetle;  
Karayolları Genel Müdürlüğü Program ve izleme Dairesi Başkanlığı tarafından  
yapılan “Derik Çevre Yolu Etüt ve Proje Danışmanlık Hizmet Alımı İşi” ihalesinde müvekkil  
Sering Inegneria SRL firmasının Metroplan Müş. Müh. San. Tic. Ltd. Şti. ile oluşturduğu İş  
Ortaklığı’nın pilot ortağı olarak “Ön Yeterlik” başvurusunda bulunduğu, “Ön Yeterlik”  
başvurusunun verilen vekaletname uyarınca Mehmet Fethi Öztürk tarafından yapıldığı,  
Ancak, “Ön Yeterlik Değerlendirme Sonucu Tutanağı”nda; müvekkil Sering Inegneria  
SRL firmasının hem Metroplan Müş. Müh. San. Tic. Ltd. Şti. ile oluşturduğu İş Ortaklığı’nın  
pilot ortağı olarak, hem de Altaş Alty. Ulusl. Müh. Müş. A.Ş. ile oluşturduğu İş Ortaklığı’nın  
pilot ortağı olarak başvuruda bulunduğu gerekçesiyle her iki İş Ortaklığı’nın da Kamu İhale  
Kanunu’nun 17’nci maddesinin (b) bendi gereğince “Ön Yeterlik” başvurularının  
değerlendirme dışı bırakılmasına ve Ön Yeterlik Şartnamesi’nin 11.3’üncü maddesine  
istinaden yasak fiil ve davranışın özelliğine göre her iki İş Ortaklığı’nın pilot ortağı olan  
müvekkil Sering Inegneria SRL hakkında aynı Kanun’un dördüncü kısmında belirtilen  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/058  
: 7  
: 29.11.2023  
: 2023/UH.IV-1463  
hükümlerin uygulanmasına karar verildiği,  
2023/787018 İKN’li ihalenin ön yeterliğine Müvekkil Sering Inegneria SRL  
firmasının sadece Metroplan Müş. Müh. San. Tic. Ltd. Şti. ile birlikte başvuru yaptığı, Altaş  
Alty. Ulusl. Müh. Müş. A.Ş. ile bir başvurusunun söz konusu olmadığı, bu hususun müvekkil  
şirket yetkilisinin yaptığı şikayet başvurusu ile idareye bildirilmesine karşın, idarenin şikayet  
başvurusunu reddettiği,  
Altaş Alty. Ulusl. Müh. Müş. A.Ş. ile müvekkil Sering Inegneria SRL firmasının iş  
ortaklığı ile sadece (bir başka ihale olan) 2023/304335 İKN’li “Yalova - İzmit Otoyolu  
(Bağlantı Yolları Dahil) Etüt ve Proje Mühendislik Hizmetleri Danışmanlık Hizmet Alımı İşi”  
ihalesinin ön yeterliğine başvuru yaptığı, bu başvuruda da kısa listeye kalınmış olmasına  
karşın ihaleye girilemediği,  
Ön Yeterlik belgelerinde müvekkil firma yetkilisi Sergio Di Maio veya Türkiye  
Yetkilisi Füsun AYSOY tarafından atılmış bir imza bulunmadığı, müvekkil firmanın  
temsilcisi Sergio DI MAIO’nun ön yeterlik başvurusunun olduğu tarihte İtalya  
Cumhuriyeti’nde olduğu, bu durumda idareye sunulan evrakların müvekkil firmanın  
temsilcisi Sergio DI MAIO 'nun veya Türkiye temsilcisi Füsun AYSOY’un imzalarının taklit  
edilerek idareye başvuru yapıldığı, bu nedenle her iki iş ortaklığının değerlendirme dışı  
bırakılmasının ve müvekkil firma hakkında Kamu İhale Kanunu’nun dördüncü kısmında  
belirtilen hükümlerin uygulanmasına karar verilmiş olmasının hukuka ve yasaya aykırı  
olduğu,  
Altaş Alty. Ulusl. Müh. Müş. A.Ş. tarafından idareye verilmiş olan evraklar  
taraflarınca görülmediğinden başvuru evraklarının ne olduğunun da taraflarınca bilinmediği,  
ön yeterlik dosyalarının idareden istenildiğinde beyan etmiş oldukları hususun açıkça  
anlaşılacağı,  
Ön Yeterlik Değerlendirme Sonucu Tutanağı’nda müvekkil şirketin iş ortaklığı  
kurduğu iddia edilen Altaş Alty. Ulusl. Müh. Müş. A.Ş. hakkında Ankara Cumhuriyet  
Başsavcılığına 2023/243200 Soruşturma Numarası ile “Kamu Davası Açılması” talebi ile  
müvekkil şirket adına başvuru yapıldığı, Ankara Cumhuriyet Başsavcılığından “ön yeterlik  
belgelerinin incelenerek idareye şirket yetkilisi Sergio DI MAIO veya Füsun AYSOY adına  
başvuru yapan ve onların adına ihale evraklarını imzalayan kişi ya da kişiler hakkında gerekli  
kovuşturmanın yapılarak cezalandırılmaları için kamu davası açılmasının” talep edildiği,  
dosyanın halen derdest olduğu,  
Önceki beyanlarını tekrar ve kabul anlamına gelmemekle birlikte; “Ön Yeterlik  
Değerlendirme Sonuç Tutanağı”nda Kamu İhale Kanunu’nun 17’nci maddesine yapılan atıf  
ile müvekkil Sering Inegneria SRL şirketinin yasak fiil ve davranışı nedeniyle yasaklamaya  
tabi olduğunun belirtildiği, oysa ki fiyat tekliflerinin sunulmadığı, ön yeterlik aşamasında söz  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/058  
: 7  
: 29.11.2023  
: 2023/UH.IV-1463  
konusu şirketler açısından yasak fiil ve davranışta bulunma durumunun oluşmadığının açık  
olduğu (Danıştay 13. Dai., 03/11/2010, E: 2009/2777, K: 2010/7516) iddialarına yer  
verilmiştir.  
4734 sayılı Kanun’un “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü maddesinin  
birinci fıkrasında “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak  
kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday  
veya istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun  
olmak şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilirler” hükmü,  
Aynı maddenin onbirinci fıkrasının (c) bendinde “Başvurunun süre, usul ve şekil  
kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak sözleşme imzalanmış olması veya şikâyete  
konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit edilememesi veya itirazen şikâyet başvurusuna konu  
hususun Kurumun görev alanında bulunmaması hallerinde başvurunun reddine karar verilir.”  
hükmü yer almaktadır.  
Anılan Kanun’un “Elektronik Kamu Alımları Platformu” başlıklı Ek-1’inci  
maddesinde “Bu Kanunun 13 üncü maddesi saklı kalmak üzere bu Kanunda veya diğer  
kanunlarla bu Kanundan istisna edilenler ile doğrudan teminle yapılanlar da dâhil olmak  
üzere, her türlü mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin alım, ihale ve sözleşme  
süreçlerine ilişkin olarak; yaklaşık maliyetin ve dokümanların hazırlanması, ilanların  
yayımlanması, tekliflerin veya yeterlik başvurularının sunulması ve değerlendirilmesi,  
ihalelerin sonuçlandırılması, sözleşmelerin imzalanması, sonuç bildirimi, hakedişlerin  
düzenlenmesi gibi her türlü işlem, onay, bildirim ve tebligatlar ile şikayet ve itirazen şikayet  
başvuruları kısmen veya tamamen Kurum tarafından kurulan ve işletilen Elektronik Kamu  
Alımları Platformu (EKAP) üzerinden gerçekleştirilebilir.  
Kurum, EKAP’ın kurulması ve işletilmesine, birinci fıkra kapsamında yapılacak  
işlemlere, alım, ihale ve sözleşme süreçlerinde elektronik araçların kullanımına ilişkin usul ve  
esaslar ile EKAP üzerinden yapılması zorunlu işlemleri belirlemeye yetkilidir...” hükmüne yer  
verilmiştir.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Kurul tarafından alınacak  
kararlar” başlıklı 21’inci maddesinin birinci fıkrasının (c) bendinde “Başvurunun süre, usul  
ve şekil kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak sözleşme imzalanmış olması veya  
şikayete konu işlemlerde ihalenin iptalini veya düzeltici işlem belirlenmesini gerektirecek  
hukuka aykırılığın tespit edilememesi veya itirazen şikayet başvurusuna konu hususun  
Kurumun görev alanında bulunmaması hallerinde başvurunun reddine, karar verilir”  
hükmüne,  
Aynı Yönetmelik’in 15.04.2023 tarihi itibariyle yürürlüğe giren “Başvuruların e-şikayet  
ve e-itirazen şikayet olarak yapılması zorunluluğu” başlıklı Ek-1’inci maddesinde “(1)  
İhalelere yönelik şikâyet ve itirazen şikâyet başvurularının, bu Yönetmeliğin elektronik  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/058  
: 7  
: 29.11.2023  
: 2023/UH.IV-1463  
ortamda yapılacak şikâyet ve itirazen şikâyet başvurularına ilişkin hükümleri esas alınarak  
EKAP üzerinden e-imza kullanılarak yapılması zorunludur.hükmüne,  
Bahse konu Yönetmelik’in “Ek 1 inci maddenin uygulanmasına ilişkin geçiş hükmü”  
başlıklı Geçici 8’inci maddesinde “(1) E-şikayet ve e-itirazen şikayet başvurularına ilişkin  
gerekli teknik altyapının tamamlandığının tespitine yönelik Kurul tarafından alınan kararın  
Kurumun resmi internet sayfasında yayımlanmasından önce ilanı veya duyurusu yapılan  
ihaleler bakımından, Kanunun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (a), (d) ve (e) bentleri  
gereğince pazarlık usulü ile gerçekleştirilen ihalelere yönelik başvurular ile avukat  
aracılığıyla yapılan başvuruların elden veya posta yoluyla yapılmasına devam edilir.  
(2) 15/4/2023 tarihinden önce ilanı veya duyurusu yapılmış olan ihalelere yönelik  
başvurular; bu Yönetmeliğin, ilanın veya duyurunun yapıldığı tarihte yürürlükte olan  
hükümlerine göre sonuçlandırılır” hükmüne yer verilmiştir.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “Başvuruların e-şikayet ve e-  
itirazen şikayet olarak yapılması zorunluluğu” başlıklı Ek Madde 1’inde “(1) İhalelere  
yönelik şikâyet ve itirazen şikâyet başvurularının, bu Tebliğin elektronik ortamda yapılacak  
şikâyet ve itirazen şikâyet başvurularına ilişkin hükümleri esas alınarak EKAP üzerinden e-  
imza kullanılarak yapılması zorunludur” açıklamasına yer verilmiştir.  
Kamu İhale Kurumu’nun internet sitesinde ve EKAP’ta 01.04.2023 tarihinde yapılan  
“İhalelere Yönelik Başvuruların Elektronik Ortamda Yapılması Zorunluluğu Hakkında”  
başlıklı duyuruda ise “01.04.2023 tarihli ve 32150 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan  
mevzuat ile İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik ile İhalelere Yönelik  
Başvurular Hakkında Tebliğde değişiklik yapılmıştır. Buna göre;  
1)  
İlanı veya duyurusu 15 Nisan 2023 tarihinden sonraki ihalelere yönelik idarelere  
yapılacak şikâyet başvuruları ile Kamu İhale Kurumuna yapılacak itirazen şikâyet  
başvurularının Elektronik Kamu Alımları Platformu üzerinden e-imza kullanılarak yapılması  
zorunlu hale getirilmiştir. Ancak;  
a) 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (a), (d) ve  
(e) bentleri gereğince pazarlık usulü ile gerçekleştirilen ihalelere yönelik başvurular,  
b) Tüm ihale usulleri ile gerçekleştirilen ihaleler bakımından avukatlar aracılığıyla  
yapılan başvurular,  
gerekli teknik altyapının tamamlandığına ilişkin Kurul kararının Kurumun resmi  
internet sayfasında yayımlanmasına kadar elden veya posta yoluyla yapılmaya devam  
edilecektir.  
2)  
İlana yönelik başvurular açısından süreler; Kamu İhale Bülteninde yayımlanan ilk  
ilan tarihini, düzeltme ilanı yapılan hallerde ise düzeltme ilanının Kamu İhale Bülteninde  
yayımlandığı tarihi izleyen günden itibaren başlayacaktır.  
Kamuoyuna saygıyla duyurulur” denilmek suretiyle idarelere yapılacak şikâyet  
başvuruları ile Kamu İhale Kurumu’na yapılacak itirazen şikâyet başvurularına ilişkin EKAP  
üzerinden e-imza kullanılarak yapılması zorunlu olanların kapsamı kamuoyuna ayrıca  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/058  
: 7  
: 29.11.2023  
: 2023/UH.IV-1463  
duyurulmuştur.  
14.06.2023 tarihli ve 2023/DK.D-161 sayılı Kurul kararında; “1) e-şikayet ve e-  
itirazen şikayet yöntemi kullanılmadan idareye ve Kuruma yapılan başvuruların 4734 sayılı  
Kanun’un 54, 55 ve 56’ncı maddeleri çerçevesinde “şikayet başvurusu” ve itirazen şikayet  
başvurusu” olarak değerlendirilemeyeceğine,…” karar verilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun Ek-1’inci maddesinde şikâyet ve itirazen şikâyet  
başvurularının kısmen veya tamamen Kurum tarafından kurulan ve işletilen Elektronik Kamu  
Alımları Platformu (EKAP) üzerinden gerçekleştirilebileceği, Kurumun, EKAP’ın kurulması  
ve işletilmesine, birinci fıkra kapsamında yapılacak işlemlere, alım, ihale ve sözleşme  
süreçlerinde elektronik araçların kullanımına ilişkin usul ve esaslar ile EKAP üzerinden  
yapılması zorunlu işlemleri belirlemeye yetkili olduğu hüküm altına alınmıştır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 15.04.2023 tarihi itibariyle  
yürürlüğe giren Ek-1’inci maddesinde yer alan söz konusu düzenleme ile 15.04.2023  
tarihinden sonra ilanı veya duyurusu yapılmış olan ihalelere yönelik başvuruların, anılan  
Yönetmelik’in elektronik ortamda yapılacak şikâyet ve itirazen şikâyet başvurularına ilişkin  
hükümleri esas alınarak EKAP üzerinden e-imza kullanılarak yapılması zorunlu hale  
getirilmiştir.  
Yapılan inceleme sonucunda;  
Başvuru sahibi tarafından idareye 31.10.2023 tarihinde elden, bir başka ifadeyle fiziki  
ortamda başvuru yapıldığı ve söz konusu ihalenin ilan tarihinin 16.08.2023 olduğu dikkate  
alındığında, anılan ihaleye ilişkin olarak başvurunun EKAP üzerinden e-imza kullanılarak “e-  
şikâyet” yöntemi ile idareye yapılması gerektiği, dolayısıyla idareye fiziki ortamda yapılan  
başvurunun 15.04.2023 tarihi itibarıyla yürürlüğe giren mevzuat düzenlemesi ile 14.06.2023  
tarihli ve 2023/DK.D-161 sayılı Kurul kararı çerçevesinde mevzuatta yer alan usul kuralına  
uygun olmadığı anlaşılmış olup, bu nedenle idareye yapılan başvurunun “şikayet” olarak  
değerlendirilemeyeceği sonucuna varılmıştır.  
Kamu İhale Kurumu tarafından inceleme yapılabilmesinin ön şartı, idareye usulüne  
uygun başvuruda bulunulmuş olmasıdır.  
Bu itibarla, 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi  
gereğince başvurunun usul yönünden reddi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/058  
: 7  
: 29.11.2023  
: 2023/UH.IV-1463  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.