Ana Sayfa / Kararlar / Aksaray Belediye Başkanlığı Kültür ve Sosyal İşleri Müdürlüğü / 2024/1082696-Aksaray Belediyesi Kültür Müdürlüğüne Bağlı Birimlerde Kurs ve Atölye Eğitimleri Düzenlenmesi Amaçlı Saatlik Eğitim Hizmeti
Bilgi
İKN
2024/1082696
Başvuru Sahibi
Efb Film Yap. Pro. Med. Dan. Sos. Hiz. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Aksaray Belediye Başkanlığı Kültür ve Sosyal İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
Aksaray Belediyesi Kültür Müdürlüğüne Bağlı Birimlerde Kurs ve Atölye Eğitimleri Düzenlenmesi Amaçlı Saatlik Eğitim Hizmeti
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/036  
: 37  
: 18.09.2024  
: 2024/UH.I-1179  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Efb Film Yap. Pro. Med. Dan. Sos. Hiz. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Aksaray Belediye Başkanlığı Kültür ve Sosyal İşleri Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2024/1082696 İhale Kayıt Numaralı “Aksaray Belediyesi Kültür Müdürlüğüne Bağlı  
Birimlerde Kurs ve Atölye Eğitimleri Düzenlenmesi Amaçlı Saatlik Eğitim Hizmeti” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Aksaray Belediyesi Kültür ve Sosyalişleri Müdürlüğü tarafından 27.08.2024 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Aksaray Belediyesi Kültür Müdürlüğüne Bağlı  
Birimlerde Kurs ve Atölye Eğitimleri Düzenlenmesi Amaçlı Saatlik Eğitim Hizmeti”  
ihalesine ilişkin olarak Efb Film Yap. Pro. Med. Dan. Sos. Hiz. Tur. San. ve Tic. Ltd.  
Şti.nin 02.09.2024 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 03.09.2024 tarihli yazısı  
ile reddi üzerine, başvuru sahibince 06.09.2024 tarih ve 160364 sayı ile Kurum kayıtlarına  
alınan 06.09.2024 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2024/1051 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, taraflarınca sunulan teklifin idarece sözleşme ve  
genel giderler dahil asgari işçilik maliyetinin altında olduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı  
bırakıldığı ancak idarece yapılan söz konusu değerlendirmenin hatalı olduğu iddialarına yer  
verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1. Bu Tebliğde personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları için öngörülen düzenlemeler, 4734 sayılı Kanunun 62  
nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi gereğince ihale edilebilecek personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerine uygulanır. 375 sayılı Kanun Hükmünde  
Kararnamenin geçici 23 ve 24 üncü maddeleri gereğince kadroya geçiş uygulamasına tabi  
olan hizmet alımları ile bu hizmetlerin karakteristik edimlerini içeren veya alt hizmetleri  
niteliğinde olan hizmetler, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet olarak değerlendirilecektir.  
78.1.1. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı; ihale konusu işte çalıştırılacak  
personel sayısının ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin  
tamamının idare için kullanıldığı, yaklaşık maliyetinin en az %70’lik kısmının asgari işçilik  
maliyeti ile varsa ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu ve niteliği  
gereği süreklilik arz eden hizmet alımlarını ifade eder.  
78.1.2. Danışmanlık hizmetleri, hastane bilgi yönetim sistemi hizmetleri ve çağrı  
merkezi hizmetleri, 78.1.1 inci maddede yer alan koşullara bakılmaksızın personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet olarak kabul edilmez.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/036  
: 37  
: 18.09.2024  
: 2024/UH.I-1179  
78.1.3 Mahalli idare veya şirketlerinin bütçelerinden yapılan ve niteliği gereği  
süreklilik arz eden park bahçe bakım ve onarım işi, çöp toplama, cadde, sokak, meydan vb.  
temizlik işleri, bu işlerin karakteristik edimlerini içeren veya alt hizmetleri niteliğinde olan  
refüj ve yeşil alanların bakım ve onarımı, ot temizliği, çim biçimi, toprak işleme, arazi  
hazırlığı, fidan üretimi, dikimi ve bakımı ile ağaç budama, sulama ve bakımı, sürücülü araç/iş  
makinesi kiralama vb. işler ile Kurum tarafından belirlenecek diğer işler, 78.1.1 inci maddede  
yer alan diğer koşullara bakılmaksızın personel çalıştırılmasına dayalı hizmet olarak kabul  
edilir.  
78.1.4. Niteliği gereği süreklilik arz etme koşulu dışında diğer koşulları taşıyan ve  
ihale edilmesi mümkün olan (Değişik ibare: 30/09/2020-31260 R.G./19. md.) hizmet alımları  
ile 78.1.1 maddede belirtilen koşulları taşıyan hastane bilgi yönetim sistemi hizmetleri ve  
çağrı merkezi hizmetlerinde, teklifler ile aşırı düşük tekliflerin hazırlanması ve  
değerlendirilmesinde bu Tebliğin personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihaleleri için  
öngördüğü düzenlemeler (asgari işçilik maliyeti ile sözleşme giderleri ve genel giderlerin  
hesabı, sınır değer tespiti, işçilik hesaplama modülünün kullanım zorunluluğu vb.) aynen  
uygulanır.  
78.1.5. İhalelerin 4734 sayılı Kanunun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (e)  
bendine uygunluğunun tespit edilmesinde; kısmi teklif verilmesine imkan tanınan ihalelerin  
personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı olup olmadığına ilişkin değerlendirme, ilgili  
kısma ilişkin yaklaşık maliyet de dikkate alınarak her bir kısım için ayrı ayrı yapılır. Herhangi  
bir kısmın personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı niteliğinde olması halinde, ihale  
personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı olarak kabul edilir.  
...  
78.3. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin ihale  
dokümanında, haftalık çalışma saatlerinin tamamını idarede geçirecek personel sayısının  
belirtilmesi halinde teklif fiyata dahil giderler arasında işçilik giderine yer verilmesi ve her  
bir işçilik maliyeti için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açılması zorunludur.  
78.3.1. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan ve teklif fiyata dahil giderler  
arasında işçilik giderine yer verilen hizmet alımlarında, birim fiyat teklif cetvelinde her bir  
işçilik maliyeti için açılan satırda, ilgili mevzuatına göre hesaplanacak sözleşme gideri ve  
genel giderler dahil asgari işçilik maliyetinin altında teklif sunan isteklilerin teklifleri, ihale  
dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.  
...  
78.29. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve  
genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin  
teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.”  
açıklaması,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: Aksaray Belediyesi Kültür Müdürlüğüne Bağlı Birimlerde Kurs ve Atölye  
Eğitimleri Düzenlenmesi Amaçlı Saatlik Eğitim Hizmeti Alımı  
B) Türü: Hizmet Alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.  
d) Kodu:  
e) Miktarı:  
7000 Saat Kısmi Zamanlı  
Aksaray Belediyesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/036  
: 37  
: 18.09.2024  
: 2024/UH.I-1179  
Kültür Müdürlüğüne Bağlı Birimlerde Kurs ve Atölye Eğitimleri Düzenlenmesi Amaçlı  
Saatlik Eğitim Hizmeti Alımı  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: Aksaray Belediyesi Kültür Müdürlüğü ve  
Bağlı Birimleri” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye ilişkin bilgiler” başlıklı 3’üncü maddesinde “3.1.  
a) İhale kayıt numarası: 2024/1082696  
b) İhale usulü: Açık ihale.  
c) İhale (son teklif verme) tarihi ve saati: 27.08.2024  
Saat: 10:30  
ç) İhale komisyonunun toplantı yeri (e-tekliflerin açılacağı adres): Aksaray Belediyesi  
Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince ödenecek ulaşım, sigorta,  
vergi, resim ve harç giderleri teklif fiyatına dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
Eğitim Kurslarında eğitim verecek eğitmenler için 2024 Yılı için Asgari Ücretin % 40  
fazlasının esas alınması zorunludur. Kısmi Zamanlı Bu hizmet işi kapsamında herhangi bir  
yol ve yemek bedeli öngörülmemiştir. Öngörülemeyen bir nedenle Asgari Ücrette meydana  
gelecek olan artışa uygun olarak fiyat farkı verilecektir. Eğitmenlere saat başı eğitim bedeli  
ödenecektir.  
Asgari Risk Pirim Oranları: Kısa Vadeli Sigorta Pirim Oranı % 2 (yüzde iki) - (R.G.  
Tarih 19.01.2013 R.G. Sayı 28533 Kanun No:6385 Madde 9)  
Kısmi Zamanlı Bu hizmet işi kapsamında herhangi bir yol ve yemek bedeli  
öngörülmemiştir.  
Asgari Risk Pirim Oranları: Kısa Vadeli Sigorta Pirim Oranı % 2 (yüzde iki) - (R.G.  
Tarih 19.01.2013 R.G. Sayı 28533 Kanun No:6385 Madde 9)  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Bu madde boş bırakılmıştır.düzenlemesi yer almaktadır.  
İhaleye ait birim fiyat teklif cetvelinin;  
A1  
S
B2  
Teklif  
İş Kaleminin  
ve Kısa  
Birimi  
saat  
Miktarı  
7.000  
Tutarı  
ıra No Adı  
Edilen4 Birim  
Fiyat  
Açıklaması 6  
1
Kısmi Süreli  
Çalışma  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
şeklinde düzenlendiği görülmüştür.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/036  
: 37  
: 18.09.2024  
: 2024/UH.I-1179  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşin süresi, işe  
başlama tarihinden itibaren 6 (Altı) aydır  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.düzenlemesi bulunmaktadır.  
İlgili düzenlemelerden söz konusu işin “Aksaray Belediyesi Kültür Müdürlüğüne  
Bağlı Birimlerde Kurs ve Atölye Eğitimleri Düzenlenmesi Amaçlı Saatlik Eğitim Hizmeti  
Alımı” işi olduğu anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi isteklinin teklifinin idarece “Efb Film Yapım Prodüksiyon Medya  
Danışmanlık Sosyal Hizmetler Turizm Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi’nin 1.085.910,00  
TRY (Bir Milyon Seksen Beş Bin Dokuz yüz On TRY) teklifte bulunduğu görülmüştür.  
Yaklaşık maliyet hesabı yapılırken idarece EKAP – İşçilik Hesaplama Modülü kullanılmış ve  
ilgili mevzuatına göre hesaplanacak sözleşme gideri ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyetinin 7.000 saat * 158,89 TL = 1.112.230,00 TL olduğu görülmüştür. Kamu İhale  
Genel Tebliğinin Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında teklif fiyata dahil olacak  
giderler başlıklı 78.maddesinde; “78.3.1. (Ek:RG-18/5/2024-32550)(15) Personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan ve teklif fiyata dahil giderler arasında işçilik giderine yer  
verilen hizmet alımlarında, birim fiyat teklif cetvelinde her bir işçilik maliyeti için açılan  
satırda, ilgili mevzuatına göre hesaplanacak sözleşme gideri ve genel giderler dahil asgari  
işçilik maliyetinin altında teklif sunan isteklilerin teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif  
sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.” Hükmü doğrultusunda, Efb Film Yapım  
Prodüksiyon Medya Danışmanlık Sosyal Hizmetler Turizm Sanayi ve Ticaret Limited  
Şirketi’nin ilgili mevzuatına göre hesaplanacak sözleşme gideri ve genel giderler dahil asgari  
işçilik maliyetinin altında teklifte bulunduğu tespit edilmiş ve firmanın değerlendirme dışı  
bırakılmasına,” gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı görülmüştür.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.1.1’inci maddesinde açıklandığı üzere personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının ihale  
dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için kullanıldığı,  
yaklaşık maliyetinin en az %70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa ayni yemek ve  
yol giderleri dâhil işçilik giderinden oluştuğu ve niteliği gereği süreklilik arz eden hizmet  
alımlarını ifade etmektedir. Söz konusu ihalede birim fiyat teklif cetvelinde belirtildiği şekilde  
alınacak olan eğitim hizmetinin kısmi zamanlı bir hizmet olduğu ve hizmet alınacak  
personelin çalışma saatinin tümünü idare için kullanmayacağı anlaşıldığından, söz konusu işin  
personel çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet işi olduğu belirlenmiştir.  
İdari Şartname’de yer alan düzenlemelerden eğitim kurslarında eğitim verecek  
eğitmenler için yapılacak ödemede 2024 yılı için asgari ücretin % 40 fazlasının esas  
alınmasının gerektiği anlaşılmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.3.1’inci maddesinde personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan ve teklif fiyata dahil giderler arasında işçilik giderine yer verilen hizmet alımlarında,  
birim fiyat teklif cetvelinde her bir işçilik maliyeti için açılan satırda, ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak sözleşme gideri ve genel giderler dahil asgari işçilik maliyetinin altında teklif  
sunan isteklilerin tekliflerinin, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle  
değerlendirme dışı bırakılacağı ifade edilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/036  
: 37  
: 18.09.2024  
: 2024/UH.I-1179  
Bu bağlamda mezkur kısmi zamanlı iş kapsamında işçilik gideri için teklif edilmesi  
gereken günlük asgari tutarın sözleşme ve genel gider hariç 152,46 TL olduğu anlaşılmıştır.  
Sözleşme giderlerinin hesaplanmasında 488 sayılı Damga Vergisi Kanunu’nun  
“Akitlerle ilgili kâğıtlar” başlıklı bölümünde “A. Belli parayı ihtiva eden kâğıtlar: 1.  
Mukavelenameler, taahhütnameler ve temliknameler” için sözleşme bedelinin binde 9,48  
oranında damga vergisi alınacağı, “II. Kararlar ve mazbatalar” başlıklı bölümünde “2. İhale  
Kanunlarına tabi olan veya olmayan resmi daire ve kamu tüzel kişiliğini haiz kurumların her  
türlü ihale kararları” için sözleşme bedelinin binde 5,69 oranında karar pulu ücreti alınacağı  
ve 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu gereğince ödenmesi gereken Kamu İhale Kurumu payı  
oranının %0,05 olduğu hüküm altına alınmıştır.  
Bu çerçevede ilgili mevzuat uyarınca, başvuru konusu ihale açısından sözleşme damga  
vergisi, sözleşme karar pulu ücreti ve Kamu İhale Kurumu payı olmak üzere isteklilerin teklif  
fiyatının % 1,567’sine tekabül eden tutarda sözleşme giderlerinin hesaplanması gerektiği  
anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi Efb Film Yap. Pro. Med. Dan. Sos. Hiz. Tur. San. ve Tic. Ltd.  
Şti.ye ait birim fiyat teklif mektubu incelendiğinde teklif edilen birim fiyatın 155,13 TL  
,
olduğu göz önüne alındığında ihale konusu işe ilişkin olarak sözleşme ve genel giderler dahil  
işçilik gideri için teklif edilmesi gereken asgari tutarın karşılandığı tespit edilmiş olup  
başvuru sahibi isteklinin iddiasının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
Diğer taraftan, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinde “Başvuru  
sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması halinde, Kurul kararı ile itirazen şikâyet  
başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine karar verilir. Kurul kararının başvuru sahibine  
bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin Kuruma yazılı talebi üzerine, bu talep  
tarihini izleyen otuz gün içinde Kurum tarafından itirazen şikâyet başvuru bedelinin iadesi  
yapılır ve son ödeme tarihine kadar geçen süre için faiz işlemez. Diğer hallerde başvuru  
bedeli iade edilmez.” hükmü yer almaktadır.  
Başvuru sahibi tarafından 39.403,00 TL başvuru bedelinin Kurum şikâyet gelirleri  
hesabına yatırıldığı görülmüştür. Yapılan incelemede anılan isteklinin itirazen şikâyete konu  
iddiasında haklı olduğu tespit edilmiş olup, Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini  
izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin Kamu İhale Kurumuna yazılı talebi halinde  
39.403,00 TL’lik başvuru bedelinin iadesinin gerektiği anlaşılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesi yönünden  
yapılan inceleme sonucunda herhangi bir aykırılık tespit edilmemiştir.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Efb Film Yap. Pro. Med. Dan. Sos. Hiz.  
Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki  
ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen otuz gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/036  
: 37  
: 18.09.2024  
: 2024/UH.I-1179  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince  
düzeltici işlem belirlenmesine,  
2) Başvuru bedelinin Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün  
içinde başvuru sahibinin Kamu İhale Kurumuna yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.