Ana Sayfa / Kararlar / Devlet Demiryolları Taşımacılık A.Ş. Genel Müdürlüğü İstanbul Bölge Müdürlüğü / 2024/1231851-İstanbul Bölge Müdürlüğüne Bağlı İşyerlerinde 24 Ay Süre ve 97 Personel İle Bina-Saha Temizliği İle Tahmil Tahliye İşi ve Demiryolu Çeken ve Çekilen Araçların Temizliği Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2024/1231851
Başvuru Sahibi
Durukan Sosyal Hizmetler Bilişim Eğitim Danışmanlık Peyzaj Tem. Tur. İth. İhr. San. ve Tic.
İdare
Devlet Demiryolları Taşımacılık A.Ş. Genel Müdürlüğü İstanbul Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
İstanbul Bölge Müdürlüğüne Bağlı İşyerlerinde 24 Ay Süre ve 97 Personel İle Bina-Saha Temizliği İle Tahmil Tahliye İşi ve Demiryolu Çeken ve Çekilen Araçların Temizliği Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/046  
: 43  
: 04.12.2024  
: 2024/UH.I-1594  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Durukan Sosyal Hizmetler Bilişim Eğitim Danışmanlık Peyzaj Tem. Tur. İth. İhr. San. ve Tic.  
Ltd. Şti.,Büyükdere Cad. Meydan Sok. Veko Giz Plaza No:3 Kat:13-1305 34398  
Sarıyer/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Devlet Demiryolları Taşımacılık A.Ş. Genel Müdürlüğü İstanbul Bölge Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2024/1231851 İhale Kayıt Numaralı “İstanbul Bölge Müdürlüğüne Bağlı İşyerlerinde 24 Ay  
Süre ve 97 Personel İle Bina-Saha Temizliği İle Tahmil Tahliye İşi ve Demiryolu Çeken ve  
Çekilen Araçların Temizliği Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Devlet Demiryolları Taşımacılık A.Ş. Genel Müdürlüğü İstanbul Bölge Müdürlüğü  
tarafından 22.10.2024 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “İstanbul Bölge  
Müdürlüğüne Bağlı İşyerlerinde 24 Ay Süre ve 97 Personel İle Bina-Saha Temizliği İle  
Tahmil Tahliye İşi ve Demiryolu Çeken ve Çekilen Araçların Temizliği Hizmet Alımı”  
ihalesine ilişkin olarak Durukan Sosyal Hizmetler Bilişim Eğitim Danışmanlık Peyzaj Tem.  
Tur. İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 01.11.2024 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 04.11.2024 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 14.11.2024 tarih ve  
170951 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 14.11.2024 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2024/1421 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerinde bırakılan istekli ile ekonomik  
açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi isteklinin tekliflerinin asgari işçilik tutarları ile birebir  
aynı olduğu dolayısıyla İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde yer alan ferdi kaza sigortası,  
eğitim giderleri, kişisel koruyucu donanımlar ile işçi barakalarının içerisinde yer alacak  
demirbaş, soyunma dolabı vb. giderlerin tekliflerine yansıtılmadığı, bu şekilde söz konusu  
isteklilerin tekliflerinin aşırı düşük teklif olarak değerlendirilmesi ve açıklanma istenilmesi  
gerekirken idare tarafından aşırı düşük teklif açıklama talebinde bulunulmadığı, aktarılan  
nedenlerle bahse konu isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği  
iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin Sınır değer ve aşırı düşük teklifler  
başlıklı 59’uncu maddesinde “ (1) İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra  
Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/046  
: 43  
: 04.12.2024  
: 2024/UH.I-1594  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak tespit  
edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte önemli  
olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale komisyonu;  
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir….” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “…78.3. (Değişik: 12/06/2015-  
29384 R.G./6. md.; Değişik madde: 18/05/2024-32550 R.G/37. md., yürürlük: 15/06/2024)  
Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin ihale dokümanında,  
haftalık çalışma saatlerinin tamamını idarede geçirecek personel sayısının belirtilmesi  
halinde teklif fiyata dahil giderler arasında işçilik giderine yer verilmesi ve her bir işçilik  
maliyeti için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açılması zorunludur.  
78.6. Tekliflerin hazırlanmasında ve asgari işçilik maliyetinin hesaplanmasında, ihale  
tarihinde yürürlükte bulunan asgari ücret dikkate alınacaktır.  
78.21. Yukarıda sayılan hususlardan teklif fiyatına dahil olacaklar idari şartnamede  
düzenlenecek, teknik şartnamede ise bunların uygulanması ilgili hükümlere yer verilecektir.  
Teknik şartnamede, teklife dahil olacak masraflara yer verilmeyecek, idari şartnamede yer  
alan hükümlerle çelişecek bir düzenleme yapılmayacaktır.  
78.29. (Ek:07/06/2014-29023 R.G./48. md.) Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet  
alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin  
altında işçilik bedeli sunan isteklilerin teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu  
gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.  
78.30. (Ek:07/06/2014-29023 R.G./48. md.) Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet  
alımı ihalelerinde isteklilerin teklif bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden  
oluşur:  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve işveren  
sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b)İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak  
teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.  
c)Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin  
yürütülmesinde yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif bileşeni  
kabul edilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/046  
: 43  
: 04.12.2024  
: 2024/UH.I-1594  
ç)(Değişik: 25/10/2014-29156 R.G./2. md., geçerlilik: 11/9/2014) Sözleşme Giderleri  
ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri, Kamu İhale Kurumu payı ve  
noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale konusu işte kullanılacak giyim  
gideri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri, 20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş  
Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş güvenliği uzmanı ücreti ile  
çalışanlara verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel güvenlik mali sorumluluk  
sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak değerlendirilmeyen ilaçlama gideri,  
toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri karşılamak üzere, birim fiyat teklif  
cetvelinde yer alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden; işçi sayısı üzerinden teklif alınması  
idarece uygun görülmeyen iş kalemi/kalemleri için ise çalıştırılacak her bir personelin işçilik  
maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme giderleri ve genel giderler teklif  
bileşeni olarak kabul edilir.açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer  
aşağıdaki kurallara göre tespit edilir.  
79.1.1. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık  
maliyet tutarı sınır değer olarak kabul edilir. ” açıklaması,  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince ödenecek ulaşım,  
sigorta, vergi, resim ve harç giderleri teklif fiyatına dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
Ekip Şefi için (1 kişi) brüt asgari ücretin %40 fazlası ödenecektir.  
Bina-Saha Temizlik Gör  
ödenecektir.  
evlisi için (67 kişi) brüt asgari ücretin %25 fazlası  
Bina-Saha Temizlik Görevlisi için (2 kişi) brüt asgari ücretin %25 fazlası ödenerek  
engelli personel çalıştırılacaktır.  
Demiryolu Çeken ve Çekilen Araçlar Temizlik Görevlisi için (27 kişi) brüt asgari  
ücretin %30 fazlası ödenecektir.  
Ekip Şefi (Brüt asgari ücretin %40 fazlası) için Ulusal Bayram ve Genel Tatil  
günlerinde yaptırılacak fiili çalışmalar için brüt asgari ücretin %40 fazlası üzerinden ayrıca  
ücret ödenecektir. (24 aylık dönemde 31 gün üzerinden (1x31 kişi/gün=31 kişi/gün)  
Bina-Saha Temizlik Görevlisi (Brüt asgari ücretin %25 fazlası) için Ulusal Bayram ve  
Genel Tatil günlerinde yaptırılacak fiili çalışmalar için brüt asgari ücretin %25 fazlası  
üzerinden ayrıca ücret ödenecektir. (24 aylık dönemde (31) gün üzerinden 31x69  
kişi*gün=2139 kişi*gün)  
Demiryolu Çeken ve Çekilen Araçlar Temizlik Görevlisi (Brüt Asgari ücretin %30  
fazlası) için Ulusal Bayram ve Genel Tatil günlerinde yaptırılacak fiili çalışmalar için brüt  
asgari ücretin %30 fazlası üzerinden ayrıca ücret ödenecektir. (24 aylık dönemde (31) gün  
üzerinden 31x27 kişi*gün=837 kişi*gün  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/046  
: 43  
: 04.12.2024  
: 2024/UH.I-1594  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
Tüm personele 26 gün yol ve 26 gün yemek ücreti ödenecektir. Tüm personele 24 ay  
boyunca günlük 63,00 TL yol ve 147,00 TL yemek bedeli nakdi olarak ödenecek ve ücret  
bordrosunda gösterilecektir.  
25.3.4. Diğer giderler:  
-İhale konusu işte çalıştırılacak personelin iş kazaları ile meslek hastalıkları sigortası  
prim oranı %2,25 olup teklif fiyatına dahil edilecektir.  
-Teklif Fiyatına Dahil Edilecek Ferdi Kaza Sigortası için:  
Tedavi Gideri: 40.000,00 TL  
Sakatlanma ve Ölüm: 400.000,00 TL limitleri üzerinden yaptırılacaktır.  
Ferdi kaza sigortası poliçesinde TCDD Taşımacılık AŞ. "sigorta ettiren" sıfatıyla yer  
alacak şeklinde düzenlenecektir. Söz konusu sigortalara ait düzenlenecek poliçeler ve prim  
ödemelerine ilişkin dekontlar mutlak surette TCDD Taşımacılık AŞ'ye gönderilecektir  
-Temizlik işinde çalışacak tüm personele "551 Eğitimi" aldırılacaktır. Söz konusu  
eğitim bedeli yüklenici tarafından karşılanacaktır. Eğitim TCDD tarafından verilecek olup  
bedeli teklif fiyatına dahil edilecektir. Toplam Eğitim Bedel: ((27*1.850,00 TL)+(70*882,00  
TL)=111.690,00 TL'dir.  
-İstekli, 97 personelin tamamı için teknik şartnamelerde belirtilen gereklilik arz eden  
kişisel koruyucu donanımlar ve giyim giderlerini teklif fiyatına dahil edecektir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
İhale konusu işte çalıştırılacak personelin iş kazaları ile meslek hastalıkları sigortası  
prim oranı % 2,25'dir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri ile Tebliğ açıklamalarından tekliflerin  
hazırlanmasında ve asgari işçilik maliyetinin hesaplanmasında, ihale tarihinde yürürlükte  
bulunan asgari ücretin dikkate alınacağı, teklif fiyatına dahil olacak giderlerin idari  
şartnamede düzenleneceği, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
isteklilerin teklif bedelleri varsa yüklenici karı ile asgari işçilik maliyeti, işçilikle bağlantılı  
ayni giderler, hizmetin yürütülmesine yardımcı unsurlar ile sözleşme giderleri ve genel  
giderlerden oluşacağı,  
Sözleşme giderleri ve genel giderlerin ise ihale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri,  
Kamu İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale  
konusu işte kullanılacak giyim giderleri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri,  
20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve  
iş güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel  
güvenlik mali sorumluluk sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak  
değerlendirilmeyen ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel  
giderlerden oluşacağı, bunları karşılamak üzere, birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir  
işçilik birim fiyatı üzerinden; işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen  
iş kalemi/kalemleri için ise çalıştırılacak her bir personelin işçilik maliyeti üzerinden, % 4  
oranında hesaplanan sözleşme giderleri ve genel giderler teklif bileşeni olarak kabul  
edileceği,  
İhaleye ait İdari Şartname’nin yukarıda yer verilen düzenlemelerinden ise ferdi kaza  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/046  
: 43  
: 04.12.2024  
: 2024/UH.I-1594  
sigortası gideri, eğitim bedeli kişisel koruyucu donanımlar ve giyim giderlerinin teklif  
fiyatına dahil giderler olduğu,  
Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kâr hariç yaklaşık maliyet  
tutarının sınır değer olarak kabul edileceği anlaşılmaktadır.  
İdarenin yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri ile İdari Şartname düzenlemeleri  
çerçevesinde birim fiyat teklif cetvelinde her bir iş kalemi ile ulusal bayram ve genel tatil  
günlerinde yaptırılacak fiili çalışmalar için ayrı ayrı satır açtığı,  
Başvuru sahibinin iddiasında yer vermiş olduğu ferdi kaza sigortası, eğitim giderleri,  
kişisel koruyucu donanımlar ile işçi barakalarının içerisinde yer alacak demirbaş, soyunma  
dolabı vb. giderlerin İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde teklif fiyatına dahil giderler  
arasında sayıldığı ve yukarıda yer verilen Tebliğ açıklamaları çerçevesinde sözleşme ve genel  
giderler kapsamında değerlendirilebileceği,  
Yine idarenin güncel asgari ücret üzerinden %4 sözleşme ve genel giderler dahil  
92.382.462,73 TL, %7 kâr payı dahil ise 98.600.513,07 TL olacak şekilde yaklaşık maliyeti  
hesapladığı dolayısıyla söz konusu ihalede sınır değerin kâr hariç yaklaşık maliyet tutarı olan  
92.382.462,73 TL olacağı, ihale üzerinde bırakılan istekli ile ekonomik açıdan en avantajlı  
ikinci teklif sahibi isteklinin tekliflerinin sınır değerin (92.382.462,73 TL) altında olmadığı  
bu nedenle bahse konu isteklilerden aşırı düşük teklif açıklama talebinde bulunulamayacağı  
anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Diğer taraftan 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinin (j) fıkrasının  
9’uncu alt bendinde “Başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması halinde,  
Kurul kararı ile itirazen şikâyet başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine karar verilir.  
Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin  
Kuruma yazılı talebi üzerine, bu talep tarihini izleyen otuz gün içinde Kurum tarafından  
itirazen şikâyet başvuru bedelinin iadesi yapılır ve son ödeme tarihine kadar geçen süre için  
faiz işlemez. Diğer hallerde başvuru bedeli iade edilmez.  
Bu fıkranın (1) numaralı bendi uyarınca tahsil edilen bedel hiçbir durumda iade  
edilmez.” hükmü yer almaktadır.  
Aktarılan Kanun hükmüne göre, başvuru sahibinin itirazen şikâyete konu iddialarının  
tamamında haklı bulunması halinde başvuru bedeli iadesinin söz konusu olabileceği dikkate  
alındığında, yukarıda yer verilen tespit ve değerlendirmeler neticesinde, başvuru sahibinin,  
iddiasında haklı bulunmadığı anlaşıldığından başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesi için  
Kanun’un öngördüğü şekilde "başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması"  
koşulunun gerçekleşmediği, dolayısıyla 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü  
maddesinin (j) fıkrasının 9’uncu alt bendi hükmü gereğince başvuru bedelinin iadesinin  
mümkün bulunmadığı anlaşılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesi yönünden  
yapılan inceleme sonucunda herhangi bir aykırılık tespit edilmemiştir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/046  
: 43  
: 04.12.2024  
: 2024/UH.I-1594  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen otuz gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.