Ana Sayfa / Kararlar / Sakarya İl Sağlık Müdürlüğü / 2023/778764-Seah Grubu 24 Aylık Malzemeli Yemek Hazırlama, Dağıtım Ve Sonrası Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2023/778764
Başvuru Sahibi
Palmiye Yemek Üretim Temizlik Tur. San. Ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Sakarya İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
Seah Grubu 24 Aylık Malzemeli Yemek Hazırlama, Dağıtım Ve Sonrası Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/003  
: 34  
: 17.01.2024  
: 2024/UH.II-119  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Palmiye Yemek Üretim Temizlik Tur. San. Ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Sakarya İl Sağlık Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2023/778764 İhale Kayıt Numaralı “Seah Grubu 24 Aylık Malzemeli Yemek Hazırlama,  
Dağıtım Ve Sonrası Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Sakarya İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 25.09.2023 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Seah Grubu 24 Aylık Malzemeli Yemek Hazırlama, Dağıtım Ve Sonrası  
Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin olarak Palmiye Yemek Üretim Temizlik Tur. San. Ve Tic. Ltd.  
Şti. nin 13.11.2023 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 14.11.2023 tarihli yazısı  
ile reddi üzerine, başvuru sahibince 24.11.2023 tarih ve 118725 sayı ile Kurum kayıtlarına  
alınan 24.11.2023 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2023/1318 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Firmaların teklif mektuplarının, ilgili firmaları temsil ve ilzama yetkili olan kişiler  
tarafından e-imza ile imzalanmadığı,  
2) İlgili firmalar tarafından beyan edilen/sunulan Geçici Teminat Mektubunun, ihale  
dokümanı Ek’inde yer alan Gecici Teminat Mektubu KIK024-1-H Standart Formuna uygun  
olmadığı, Geçici Teminat Mektubu Standart Formunda yazılan bilgiler ile ilgili firma  
tarafından sunulan Geçici Teminat Mektubu üzerindeki bilgilerin farklı olduğu, bilgilerin  
birbirleriyle örtüşmediği, Geçici Teminat Mektubu süresinin de istenilen süreyi (22.03.2024)  
kapsamadığı, anılan belgenin tutarının toplam tekliflerinin %3’ünü karşılamadığı,  
3) İlgili firmalar tarafından şirketlerini temsile yetkili olan kişiler ile ortakları ve  
ortaklık oranlarına ilişkin bilgilerin EKAP sisteminde kayıtlı olmadığı ve yeterlik bilgileri  
tablosunda da beyan edilmediği, ihale üzerinde bırakılan isteklinin pay defterleri ve yönetim  
kurulu karar defterlerinin ilgili kısımlarının EKAP sistemine yüklenmediği, yeterlik bilgileri  
tablosunda da şirketlerin ortakları ve ortaklık oranlarının beyan edilmediği,  
4) İlgili firmalar tarafından beyan edilen/sunulan yılsonu bilançosu veya eş değer  
belgeleri, toplam ciroyu gösteren gelir tabloları ihalede yeterlik kriteri olarak belirlenen  
oranları karşılamadığı, teklifleri kapsamında 2022 yılına ait bilanço bilgileri veya 2022 yılı ile  
birlikte 2021 yılına ait bilanço bilgileri sunulması/beyan edilmesi gerekirken, sadece 2021  
yılına ait bilanço bilgileri beyan edildiği/sunulduğu, ayrıca yeterlik bilgileri tablosunda  
bilanço bilgilerinin yer aldığı kısımda, bilanço yılının boş bırakıldığı, toplam cironun hangi  
yıla ait olduğunun anlaşılamadığı,  
5) İlgili firmaların İdari Şartname’nin 7.5.1’inci maddesinde istenilen iş deneyim  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/003  
: 34  
: 17.01.2024  
: 2024/UH.II-119  
kriterlerini sağlayamadığı, iş deneyimlerini tevsik etmek üzere beyan edilen/sunulan  
belgelerin, benzer iş tanımına uygun olmadığı, ihale üzerinde bırakılan iş ortaklığının tarafı  
olan Yeni Vizyon Kurumsal Hizmetler İnşaat Otomotiv Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi  
tarafından e-teklifi kapsamında beyan edilen iş bitirme belgesinin belge tutarının iş bitirme  
belgesini düzenleyen idare tarafından yanlış hesaplandığı, iş bitirme belgesinin belge tutarına  
fiyat farkları da dahil edildiği, iş bitirme belgesinden fiyat farkları çıkarıldığında belge  
tutarının yetersiz olduğu,  
6) İlgili firmalar tarafından iş deneyimini tevsik etmek üzere beyan edilen/sunulan  
belgelerin, özel sektörde gerçekleştirilen bir yemek hizmeti alımı işine ait olduğu, ancak  
sunulan belgelerin mevzuata uygun olmadığı, belgenin kabul edilebilmesi için o işe ait  
sözleşme, fatura ve SGK belgelerinin de beyan edilmesi/sunulmasının gerektiği, özel iş  
kapsamında düzenlenen fatura örnekleri yetkili meslek mensupları veya vergi daireleri  
tarafından onaylanmadığı, ayrıca ihalenin ilk ilan tarihinden önce sözleşme damga  
vergilerinin yatırılmadığı, yeterlik bilgileri tablosunda damga vergisinin ödendiğine dair bir  
beyanda bulunulmadığından, damga vergisinin ödendiğine dair belgeler idareye sunulsa dahi  
yeterlik değerlendirmesinde dikkate alınmasının mümkün olmadığı, belgeye konu işte  
çalıştırılan işçilerin yüklenicinin mutfağında çalıştığı, dolayısıyla SGK belgesinin çalıştırılan  
personele ilişkin belgelerin sunulan özel iş sözleşmesi ile uyumlu olmadığı, sözleşme bedeli  
ile faturalar toplamının uyumlu olmadığı, eksik olduğu halde, iş eksilişi yapıldığında dair  
tutanak bulunmadığı, sözleşmede yazılan yemek birim fiyatları ile o işe ilişkin kesilen  
faturalardaki yemek birim fiyatlarının farklı olduğu,  
7 ) Tarım Bakanlığına ait Gıda Güvenliği Bilgi Sistemi’nde sorgulama yapıldığında  
ilgili firmaların işletme kayıt belgesinin sistemde kayıtlı olmadığının görüleceği, ayrıca ilgili  
firmalar tarafından beyan edilen işletme kayıt belgesinin faaliyet konusunun söz konusu  
yemek hizmeti alımı işini kapsamadığı, söz konusu ihalede pişirilen yemeklerin teknik  
şartnamede belirtilen sağlık tesislerine yükleniciye ait araçlarla taşınacağından, işletme kayıt  
belgesinin faaliyet konusunun da ihale konusu işe uygun olmasının gerektiği iddialarına yer  
verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleler Uygulama Yönetmeliği’nin “Elektronik ihale” başlıklı 59/A  
maddesinde “(1) İhaleler, e-teklif alınmak suretiyle bu maddeye uygun olarak yapılabilir.  
(2) Bu maddede hüküm bulunmayan hallerde, Elektronik İhale Uygulama  
Yönetmeliğinin uygun olan hükümleri, yoksa bu Yönetmelik hükümleri uygulanır. Ancak e-  
anahtarlar teklif ile birlikte ihale tarih ve saatine kadar gönderilir ve teklifler ihale tarih ve  
saatinde ihale komisyonu tarafından EKAP üzerinde açılır.  
(3) Bu ihalelerde, Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin ekinde bulunan “Yeterlik  
Bilgileri Tablosu Sunulan ve Tekliflerin Elektronik Ortamda Alındığı İhalelerde Uygulanacak  
Tip İdari Şartname” ve ilgili yönetmelikler ekinde bulunan diğer standart formlar kullanılır  
ve EKAP üzerinden gönderilmeyen teklifler kabul edilmez.  
(5) e-teklifler EKAP üzerinden, yalnızca teklif mektubu ve ekleri doldurularak  
hazırlanır ve e-imza ile imzalanarak ihale tarih ve saatine kadar gönderilir. Ortak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/003  
: 34  
: 17.01.2024  
: 2024/UH.II-119  
girişimlerde e-teklifin ortakların tamamı tarafından e-imza ile imzalanması zorunludur. Kısmi  
teklife açık ihalelerde teklif mektubu eklerinin her bir kısım için ortak girişimlerin katıldığı  
ihalelerde ise yeterlik bilgileri tablosunun her bir ortak tarafından ayrı ayrı doldurulması  
gerekmektedir.” hükmü,  
İdari Şartname’nin yeterlik kriterlerine ilişkin yedinci maddesinde “İsteklilerin ihaleye  
katılabilmeleri için aşağıda sayılan belgeler ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara  
ilişkin bilgileri e-teklifleri kapsamında beyan etmeleri gerekmektedir. …  
b) Bu Şartname ekinde yer alan standart forma uygun teklif mektubu” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin 22’nci maddesinde “22.1. e-teklifler istekliler tarafından EKAP  
üzerinden, yalnızca teklif mektubu ve ekleri doldurularak hazırlandıktan sonra e-imza ile  
imzalanarak ihale tarih ve saatine kadar gönderilir. Ortak girişimlerde e-teklifin ortakların  
tamamı tarafından e-imza ile imzalanması zorunludur.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihalenin e-teklif alınmak suretiyle gerçekleştirildiği, elektronik  
ihalelerde de teklif mektupları ve ekleri EKAP üzerinden doldurularak e-imza ile  
imzalanmaktadır.  
Yapılan incelemede, ihale üzerinde bırakılan iş ortaklığını oluşturan taraflardan  
Umman Endüstriyel Yemek Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi tarafından sunulan  
Yeterlik Bilgileri Tablosu’nda, Mehmet Emin Çeken’in ve diğer ortağı Yeni Vizyon Kurumsal  
Hizmetler İnşaat Otomotiv Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketinin yetkili olduğu, Yeni Vizyon  
Kurumsal Hizmetler İnşaat Otomotiv Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi tarafından sunulan  
Yeterlik Bilgileri Tablosu’nda ise Aydın Çeken’in yetkili olarak beyan edildiği, anılan istekli  
tarafından sunulan teklifin de Mehmet Emin Çeken ve Aydın Çeken tarafından elektronik  
olarak imzalandığı,  
Şimal Yemek Sanayi ve Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan Yeterlik Bilgileri Tablosu’nda  
Hüseyin Balcı’nın yetkili olarak beyan edildiği ve sunulan teklifin de anılan yetkili tarafından  
e-imza ile imzalandığı,  
Beyazsu Temizlik Bilişim Sistemleri Medikal Sağlık Turizm Taşımacılık İnşaat Petrol  
Gıda İmalat Pazarlama San ve Tic Ltd Şti tarafından Yeterlik Bilgileri Tablosu’nda Uğur  
Akyol’un yetkili olarak beyan edildiği ve sunulan teklifin de anılan yetkili tarafından e-imza  
ile imzalandığı tespit edildiğinden başvuruya konu iddianın yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teminatlar” başlıklı 55’inci  
maddesinde, “(1) İhalelerde, teklif edilen bedelin yüzde üçünden az olmamak üzere, istekli  
tarafından verilecek tutarda geçici teminat alınır.  
4) Teminat mektuplarının kapsam ve şeklinin, bu Yönetmeliğin ekinde yer alan  
standart formlara uygun olması zorunludur. Standart formlara uygun olarak düzenlenmemiş  
teminat mektupları geçerli kabul edilmez. İstekli tarafından sunulacak geçici teminatın  
Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 21 inci maddesinin ikinci fıkrasına uygun olarak  
alınması durumunda, mektuba kuruluş tarafından verilen ayırt edici numaranın  
sunulmayacak belgeler tablosunda belirtilmesi yeterlidir.  
(5) Geçici teminat olarak sunulan teminat mektuplarında geçerlilik tarihi  
belirtilmelidir.” hükmü yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/003  
: 34  
: 17.01.2024  
: 2024/UH.II-119  
İdari Şartname’nin “Geçici teminat” başlıklı 26’ncı maddesinde, “26.1. İstekliler teklif  
ettikleri bedelin % 3'ünden az olmamak üzere kendi belirleyecekleri tutarda geçici teminat  
vereceklerdir. Teklif edilen bedelin % 3'ünden az oranda geçici teminat veren isteklinin teklifi  
değerlendirme dışı bırakılır.  
26.2. İsteklinin ortak girişim olması halinde toplam geçici teminat miktarı, ortaklık  
oranına veya işin uzmanlık gerektiren kısımlarına verilen teklif tutarlarına bakılmaksızın  
ortaklardan biri veya birkaçı tarafından karşılanabilir. Ancak ortaklardan herhangi biri  
tarafından Kanun kapsamındaki idarelere taahhüt edilenler dışında yurt dışında  
gerçekleştirilen işlerden elde edilen iş deneyiminin kullanılması durumunda, belgeyi kullanan  
ortak tarafından ilgisine göre iş ortaklıklarındaki hissesi oranında veya konsorsiyumlarda işin  
uzmanlık gerektiren kısımlarına verilen teklif tutarının toplam teklif tutarına karşılık gelen  
oranda geçici teminat verilmesi zorunludur.  
26.3. Geçici teminat olarak kullanılan teminat mektuplarında geçerlilik tarihi belirtilmelidir.  
Bu tarih, 22.03.2024 tarihinden önce olmamak üzere istekli tarafından belirlenir.  
26.4. Geçici teminatı ihalede istenilen katılma şartlarını sağlamayan teklifler  
değerlendirme dışı bırakılacaktır.” şeklinde düzenleme yapılmıştır.  
Başvuruya konu ihalede, geçici teminatın ortaklardan Yeni Vizyon Kurumsal  
Hizmetler İnşaat Otomotiv Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi tarafından sunulan Yeterlik  
Bilgileri Tablosu’nda beyan edildiği, anılan Tablo’nun “Teminata İlişkin Bilgiler” satırının  
“Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinin 21’inci maddesinin İkinci Fıkrasına Uygun  
Olarak Alınan Geçici Teminat Mektubu” bölümünde bulunan “Geçici Teminat Mektubunun  
Ayırt Edici Numarası” kısmında “M101012358602962R” şeklinde beyan edildiği, EKAP  
üzerinden yapılan incelemede sunulan e-geçici teminat mektuplarının tutarının toplam teklif  
tutarlarının %3’ünü karşıladığı ve geçerlilik tarihinin idarece belirlenen 22.03.2024 tarihinden  
önce olmama koşulunu sağladığı,  
Şimal Yemek Sanayi ve Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan Yeterlik Bilgileri  
Tablosu’nda, “M101012399165560R” ayırt edici numarasının beyan edildiği, EKAP  
üzerinden yapılan incelemede sunulan e-geçici teminat mektuplarının tutarının toplam teklif  
tutarlarının %3’ünü karşıladığı ve geçerlilik tarihinin idarece belirlenen 22.03.2024 tarihinden  
önce olmama koşulunu sağladığı,  
Beyazsu Temizlik Bilişim Sistemleri Medikal Sağlık Turizm Taşımacılık İnşaat Petrol  
Gıda İmalat Pazarlama San ve Tic Ltd Şti. tarafından sunulan Yeterlik Bilgileri Tablosu’nda,  
“M101012317137589R” ayırt edici numarasının beyan edildiği, EKAP üzerinden yapılan  
incelemede sunulan e-geçici teminat mektuplarının tutarının toplam teklif tutarlarının %3’ünü  
karşıladığı ve geçerlilik tarihinin idarece belirlenen 22.03.2024 tarihinden önce olmama  
koşulunu sağladığı, bu itibarla, başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliği’nin “Gerçek ve tüzel kişilerin EKAP’a  
kaydı” başlıklı 7’nci maddesinde, “(1) İhalelere katılacak gerçek ve tüzel kişilerin EKAP’a  
kayıt işlemi sonucunda Kurum ile gerçek ve tüzel kişiler arasında bir protokol düzenlenir.  
Düzenlenen protokolde, EKAP’ta yer alan iş ve işlemleri gerçek veya tüzel kişi adına  
yürütecek en fazla iki adet platform sorumlusu belirtilir. Platform sorumlusu, Kurum  
tarafından kendisine iletilmiş olan etkinleştirme bağlantısını kullanarak şifresini oluşturur.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/003  
: 34  
: 17.01.2024  
: 2024/UH.II-119  
Platform sorumlusu, kullanıcı adı ve şifresi ile giriş yaparak EKAP üzerinden gerçek veya  
tüzel kişi adına işlem yapabilecek diğer kullanıcıları belirler, kaydeder ve yetkilendirir.  
(2) EKAP’a kayıt için aşağıda yer alan bilgi ve belgelerin protokol ekinde Kuruma  
sunulması zorunludur:  
a) Gerçek kişi olması halinde;  
1) Kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi odasından ya da esnaf ve sanatkâr odasından  
veya ilgili meslek odasından protokol kaydının yapıldığı yılda alınmış, odaya kayıtlı olduğunu  
gösterir belgenin aslı veya noter onaylı sureti,  
2) Noter onaylı imza beyannamesi,  
3) Protokol vekil tarafından imzalanmış ise, vekil adına düzenlenmiş noter onaylı  
vekâletname ile vekilin noter onaylı imza beyannamesi,  
4) Gerçek kişi adına münferiden e-imza kullanarak işlem yapmak üzere yetkilendirilen  
kişilere ait noter onaylı vekâletname ile noter onaylı imza beyannamesi.  
b) Tüzel kişi olması halinde;  
1) İlgili mevzuatı gereği kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi odasından protokol  
kaydının yapıldığı yılda alınmış, tüzel kişiliğin odaya kayıtlı olduğunu gösterir belgenin aslı  
veya noter onaylı sureti,  
2) Tüzel kişiliği temsile yetkili olunduğuna dair Ticaret Sicil Tasdiknamesi veya Türkiye  
Ticaret Sicili Gazetesi ile protokolü imzalayan temsilcinin noter onaylı imza beyannamesi,  
3) Protokol vekil tarafından imzalanmış ise, vekil adına düzenlenmiş noter onaylı  
vekâletname ile vekilin noter tasdikli imza beyannamesi,  
4) Tüzel kişi adına münferiden e-imza kullanarak işlem yapmak üzere yetkilendirilen  
kişilere ait noter onaylı vekâletname ile noter onaylı imza beyannamesi.  
(3) Vergi kimlik numarası dışında protokolde yer alan bilgilerdeki değişiklikler EKAP  
üzerinden güncelleme yapılmak suretiyle Kuruma bildirilir. Ancak, protokol ekinde yer alan  
belgelerde değişiklik olması halinde, yeni belgeler meydana gelen değişikliği takip eden on  
beş gün içerisinde Kuruma sunulur.  
(4) EKAP’a kayıt yaptırmak isteyen tüzel kişiler ile temsilci aracılığıyla başvuran  
gerçek kişilerin, EKAP üzerinden her türlü işlemi münferiden gerçekleştirmeye yönelik yetkiyi  
ihtiva eden temsil belgeleri ile Kuruma başvuruda bulunmaları zorunludur.  
(
(5) EKAP’a kayıtlı olan; gerçek kişilerin kendileri ile vekil veya temsilcilerine; tüzel  
kişilerin kendileri, ilgisine göre, ortakları ve ortaklık oranları (halka arz edilen hisseler  
hariç)/üyeleri/kurucuları, teklif veya başvuru mektubu ya da sözleşme imzalamaya ve  
sözleşmenin yürütülmesi konusunda tüzel kişiliği temsile yetkili yönetimindeki görevliler ile  
vekil veya temsilcilerine ilişkin aşağıda yer alan bilgileri EKAP’a kaydetmeleri ve son  
başvuru veya ihale tarihinden ve sözleşme imzalamadan önce güncellemeleri zorunludur. Bu  
kişilerin;  
a) Gerçek kişi olması halinde adı, soyadı ve T.C. kimlik numarası ile varsa işletme adı  
ve ticaret unvanı,  
b) Tüzel kişi olması halinde ticaret unvanı, vergi kimlik numarası ile varsa işletme adı.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/003  
: 34  
: 17.01.2024  
: 2024/UH.II-119  
Tüzel kişilerde; yönetimdeki görevliler ile ilgisine göre, ortaklar ve ortaklık oranlarına (halka  
arz edilen hisseler hariç)/üyelere/kuruculara ilişkin kayıt kapsamında ticaret sicil verileri esas  
alınır. Ayrıca anonim şirketlerde (tek ortaklı şirketler hariç) ortaklar ve ortaklık oranlarının  
kaydı kapsamında, beyan edilen kişilere ilişkin pay defteri ile dayanağı yönetim kurulu karar  
defterinin ilgili kısımları; şirket niteliğinde olmayan tüzel kişilerde ise üyelerin veya  
kurucuların kaydı kapsamında Türkiye Ticaret Sicili Gazetelerinde yer almayan bilgileri  
içeren belgelerin ilgili kısımları da taranarak EKAP’a yüklenir. Yabancı aday/istekliler  
tarafından bu fıkrada istenen bilgi ve belgelerin beyan edilmesi/yüklenmesi bakımından, ilgili  
ülke mevzuatındaki karşılıkları esas alınır.  
(6) Bu madde kapsamında EKAP’a kaydedilen bilgilerin eksiksiz, doğru ve güncel  
olması gerekmektedir. EKAP’a kayıtlı gerçek veya tüzel kişiler tarafından, beşinci fıkrada  
belirtilen bilgilerde değişiklik yapılmasının gerektiği hallerde bu değişikliklerin, en geç  
değişiklik tarihini izleyen 7 (yedi) gün içerisinde ancak her durumda son başvuru veya ihale  
tarihinden önce, son başvuru veya ihale tarihinden sonra gerçekleşen değişikliklerin sözleşme  
imzalanmadan önce güncellenerek EKAP’a kaydedilmesi zorunludur.  
(7) Bu maddede belirlenen şartlara bağlı olmaksızın gerçek ve tüzel kişilerin EKAP’a  
kayıt işlemlerinin elektronik ortamda gerçekleştirilmesi ile dinamik alım sistemi, yeterlik  
sistemi, ihale, sözleşme, şikayet ve itirazen şikayet gibi süreçlerde sunulması gereken bilgi ve  
belgelerin EKAP’a kaydedilmesi ve kullanılmasına ilişkin esas ve usuller Kurum tarafından  
belirlenir.” hükmü yer almaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan iş ortaklığının taraflarının EKAP kayıtları incelendiğinde, her  
bir ortağın pay defterleri ile pay defterinin dayanağı yönetim kurulu kararlarının EKAP’ta  
yüklü ve güncel olduğu anlaşılmış olup, başvuruya konu diğer isteklilerin ise limited şirketler  
olduğu dolayısıyla ortaklık durumlarının Ticaret Sicil Gazetesi’de yayımlandığı ve güncel  
olduğu görüldüğünden başvuruya konu iddianın yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri “  
başlıklı 7'nci maddesinde, “7.4.3. İstekli tarafından;  
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,  
b) Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını gösteren belgeler, birinin sunulması yeterlidir.  
Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarını tevsik etmek üzere; yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belge sunulur.  
Hizmet işleri ile ilgili ciro tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında, taahhüt altında  
devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmından veya bitirilen hizmet işlerinden elde  
edilen gelirlerin toplamı dikkate alınır.  
Toplam cironun teklif edilen bedelin % 20'sinden, hizmet işleri ile ilgili cironun ise  
teklif edilen bedelin % 12'sinden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini  
sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.  
Bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler.  
Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin  
sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Gelir tablosunun veya serbest meslek kazanç defteri özetinin, yeminli mali müşavir  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/003  
: 34  
: 17.01.2024  
: 2024/UH.II-119  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu  
belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
İş ortaklığı olarak ihaleye katılan isteklilerde; iş hacmine ilişkin kriterlerin, her bir  
ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.  
İsteklinin iş hacmi tutarının değerlendirilmesinde, kendi iş hacmi tutarı ile birlikte  
ortak olduğu ortak girişime/girişimlere ait iş hacmi tutarı da hissesi oranında dikkate  
alınarak toplanmak suretiyle toplam iş hacmi tutarı belirlenir. Bu durumda isteklinin iş hacmi  
tutarı kullanılan ortak girişimdeki/girişimlerdeki hisse oranını gösteren belgelerin de teklif  
kapsamında sunulması gerekmektedir.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
İhale üzerinde bırakılan iş ortaklığı tarafından sunulan Yeterlik Bilgileri Tablosu’nun  
“Ekonomik ve Mali Yeterliliğe İlişkin Bilgiler” kısmında yeterlik değerlemesine esas alınan  
yılın 2022 olduğu, bilanço oranlarının mevzuatta aranan oranları karşıladığı, anılan yıla  
ilişkin ciro tutarının teklifleri ile uyumlu olduğu,  
Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekli tarafından sunulan Yeterlik  
Bilgileri Tablosu’nun “Ekonomik ve Mali Yeterliliğe İlişkin Bilgiler” kısmında yeterlik  
değerlemesine esas alınan yılların 2021 ve 2022 olduğu, bilanço oranlarının mevzuatta aranan  
oranları karşıladığı, anılan yıllara ilişkin ciro tutarının teklifleri ile uyumlu olduğu,  
Geçerli en düşük teklif sahibi üçüncü istekli tarafından sunulan Yeterlik Bilgileri  
Tablosu’nun “Ekonomik ve Mali Yeterliliğe İlişkin Bilgiler” kısmında yeterlik değerlemesine  
esas alınan yılın 2022 olduğu, bilanço oranlarının mevzuatta aranan oranları karşıladığı,  
anılan yıla ilişkin ciro tutarının teklifleri ile uyumlu olduğu anlaşıldığından başvuruya konu  
iddianın yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri “  
başlıklı 7'nci maddesinde, “7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler:  
7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi ya da yurt içinde veya yurt dışında kamu  
veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş  
veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet  
alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgeleri veya  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme bedelinin en  
az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl  
içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini gösteren belgeleri,  
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 20'den az olmamak üzere, ihale  
konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren belgelerin veya  
teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, istenen iş deneyim tutarının en az % 70'ini, diğer  
ortakların her birinin, istenen iş deneyim tutarının en az % 10'unu sağlaması ve diğer ortak  
veya ortakların iş deneyim tutarı toplamının ise istenen iş deneyim tutarının % 30'undan az  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/003  
: 34  
: 17.01.2024  
: 2024/UH.II-119  
olmaması gerekir. Ancak, ihaleye katılan iş ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları  
ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir  
işten elde edilen iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması halinde, pilot ortak ve diğer  
ortakların her birinin birinci cümledeki oranlara göre asgari iş deneyim tutarını sağlaması  
koşulu aranmaz. Konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmı için istenen iş deneyim  
tutarını sağlaması zorunludur.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan istekliler ile başvuruya konu diğer istekliler tarafından  
Yeterlik Bilgileri Tablosu’nda beyan edilen iş bitirme belgelerinin EKAP’ta kayıtlı olmakla  
birlikte, söz konusu belgeye esas tutarın fiyat farklarının belge tutarına dahil olup olmadığının  
anlaşılamaması üzerinde, belgeyi düzenleyen ilgili kamu kurumlarına sorulduğu, alınan  
cevapta iş bitirme belgelerinin tutarlarında fiyat farklarının ayrıştırıldığının görüldüğü,  
sunulan iş deneyim belgelerinin ihale konusu iş ve benzere işe uygun ve teklifleri ile uyumlu  
olduğu anlaşıldığından başvuruya konu iddianın yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:  
İhale üzerinde bırakılan istekli ile başvuruya konu diğer istekliler tarafından beyan  
edilen iş deneyim belgelerinin kamu kurumuna gerçekleştirilmiş, benzer iş tanımına uygun iş  
bitirme belgesi olduğu anlaşıldığından başvuruya konu iddianın yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
7) Başvuru sahibinin 7’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Aday veya isteklinin mesleki  
faaliyetini sürdürdüğünü ve teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren belgeler” başlıklı  
38’inci maddesinde “…(4) İhale konusu işin yerine getirilmesi için alınması zorunlu olan ve  
ilgili mevzuatında o iş için özel olarak düzenlenen sicil, izin, ruhsat vb. belgelerin adaylar  
veya istekliler tarafından sunulmasına ilişkin hükümlere, ilan ve ön yeterlik şartnamesi veya  
idari şartnamede yer verilir. İş ortaklarının her birinin söz konusu belgeleri ayrı ayrı sunması,  
konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmına ilişkin belgeleri sunması zorunludur.”  
hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeler ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin bilgileri e-teklifleri kapsamında  
beyan etmeleri gerekmektedir….  
ı) ihale tarihi itibari ile geçerli "İşletme Kayıt Belgesi" veya "Gıda Üretim İzin  
Belgesi’nin belirleyici numarasının ve tarihinin Yeterlilik Bilgileri Tablosunda beyan edilmesi  
zorunludur…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yapılan incelemede, ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi Umman Endüstriyel  
Yemek Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi -Yeni Vizyon Kurumsal Hizmetler İnşaat  
Otomotiv Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Ankara Şubesi İş Ortaklığı’nın pilot ortağı  
Umman Endüstriyel Yemek Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi tarafından sunulan  
yeterlik bilgileri tablosunun, “Teklif Vermeye Yetkili Olunduğuna İlişkin Bilgiler” satırının,  
“Sicil, İzin, Ruhsat ve Faaliyet Belgeleri” bölümünde,  
“İşletme Kayıt Belgesi, T.C. Çankaya Kaymakamlığı İlçe Tarım ve Orman Müdürlüğü,  
29.09.2022, TR-06-K-078742” şeklinde beyanın yer aldığı görülmüştür.  
Anılan iş ortaklığının özel ortağı Yeni Vizyon Kurumsal Hizmetler İnşaat Otomotiv  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/003  
: 34  
: 17.01.2024  
: 2024/UH.II-119  
Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Ankara Şubesi tarafından sunulan yeterlik bilgileri  
tablosunun, “Teklif Vermeye Yetkili Olunduğuna İlişkin Bilgiler” satırının, “Sicil, İzin,  
Ruhsat ve Faaliyet Belgeleri” bölümünde;  
“İşletme Kayıt Belgesi, T.C. Çankaya Kaymakamlığı İlçe Tarım ve Orman Müdürlüğü,  
01.10.2020, TR-06-K-065953” şeklinde beyanın yer aldığı görülmüştür.  
Başvuruya konu diğer isteklilerden Şimal Yemek Sanayi ve Tic. Ltd. Şti. tarafından  
sunulan yeterlik bilgileri tablosunun, “Teklif Vermeye Yetkili Olunduğuna İlişkin Bilgiler”  
satırının, “Sicil, İzin, Ruhsat ve Faaliyet Belgeleri” bölümünde;  
“İşletme Kayıt Belgesi, Bursa İl Tarım ve Orman Müdürlüğü, 10.08.2020 tarih ve TR-  
16-K-014171” şeklinde beyanda bulunulduğu görülmüştür. Söz konusu işletme kayıt  
belgesinin ihale tarihi itibariyle aktif olup olmadığının ilgili Bakanlığın web sayfasından  
yapılan sorgulamada kaydına ulaşılamaması nedeniyle belgeyi düzenleyen İlçe Tarım  
Müdürlüğüne sorulduğu, alınan cevabi yazıda ihale tarihi itibariyle kayıtlı ve aktif olduğunun  
belirtildiği,  
Beyazsu Temizlik Bilişim Sistemleri Medikal Sağlık Turizm Taşımacılık İnşaat Petrol  
Gıda İmalat Pazarlama San ve Tic Ltd Şti. tarafından sunulan yeterlik bilgileri tablosunun,  
“Teklif Vermeye Yetkili Olunduğuna İlişkin Bilgiler” satırının, “Sicil, İzin, Ruhsat ve Faaliyet  
Belgeleri” bölümünde;  
“İşletme Kayıt Belgesi, T.C. Çankaya Kaymakamlığı İlçe Tarım ve Orman Müdürlüğü,  
19.07.2018, TR-06-K-061682” şeklinde beyanın yer aldığı görülmüştür.  
Şikayete konu istekliler tarafından beyan edilen ve sunulan işletme kayıt belgeleri  
üzerinde yer alan kayıt numaraları kullanarak anılan işletmelerin kayıtlı gıda işletmeleri  
listesinde olup olmadığına yönelik Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığının Gıda Güvenliği  
Bilgi Sistemi’ne ait resmi internet sayfası “http://ggbs.tarim.gov.tr” üzerinden yapılan  
sorgulamada, bahse konu işletme kayıt belgelerinin aktif olduğunun teyit edildiği  
görüldüğünden başvuruya konu iddianın yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci  
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda herhangi bir aykırılık tespit edilmemiştir.  
Diğer taraftan, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinin j) fıkrasının  
9’uncu alt bendinde “Başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması halinde,  
Kurul kararına itirazen şikâyet başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine karar verilir.  
Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin  
Kuruma yazılı talebi üzerine, bu talep tarihini izleyen otuz gün içinde Kurum tarafından  
itirazen şikâyet başvuru bedelinin iadesi yapılır ve son ödeme tarihine kadar geçen süre için  
faiz işlemez. Diğer hallerde başvuru bedeli iade edilmez. Bu fıkranın (1) numaralı bendi  
uyarınca tahsil edilen bedel hiçbir durumda iade edilmez.” hükmü yer almaktadır.  
Aktarılan Kanun hükmüne göre, başvuru sahibinin itirazen şikâyete konu iddialarının  
tamamında haklı bulunması halinde başvuru bedeli iadesinin söz konusu olabileceği dikkate  
alındığında, yukarıda yer verilen tespit ve değerlendirmeler neticesinde, başvuru sahibinin,  
iddialarının tamamında haklı bulunmadığı anlaşıldığından başvuru bedelinin başvuru sahibine  
iadesi için Kanun’un öngördüğü şekilde “başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı  
bulunması” koşulunun gerçekleşmediği, dolayısıyla 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun  
53’üncü maddesinin (j) fıkrasının 9’uncu alt bendi hükmü gereğince başvuru bedelinin  
iadesinin mümkün bulunmadığı anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/003  
: 34  
: 17.01.2024  
: 2024/UH.II-119  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.