Ana Sayfa / Kararlar / Karabük Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü / 2023/1129842-İl Müdürlüğümüze Bağlı Kuruluşların 2024 Yılı Kuruluş Mutfağında Pişirilmek Üzere Malzeme Dâhil Mamul Yemek Alımı, Dağıtım ve Servis Hizmetleri Alımı İşi
Bilgi
İKN
2023/1129842
Başvuru Sahibi
Karbil Temizlik Sağlık Hizmetleri Gıda İnşaat Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Karabük Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü
İşin Adı
İl Müdürlüğümüze Bağlı Kuruluşların 2024 Yılı Kuruluş Mutfağında Pişirilmek Üzere Malzeme Dâhil Mamul Yemek Alımı, Dağıtım ve Servis Hizmetleri Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Karbil Temizlik Sağlık Hizmetleri Gıda İnşaat Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Karabük Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2023/1129842 İhale Kayıt Numaralı “İl Müdürlüğümüze Bağlı Kuruluşların 2024 Yılı  
Kuruluş Mutfağında Pişirilmek Üzere Malzeme Dâhil Mamul Yemek Alımı, Dağıtım ve  
Servis Hizmetleri Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Karabük Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü tarafından 20.11.2023 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “İl Müdürlüğümüze Bağlı Kuruluşların 2024 Yılı Kuruluş  
Mutfağında Pişirilmek Üzere Malzeme Dahil Mamul Yemek Alımı, Dağıtım ve Servis  
Hizmetleri Alımı İşi” ihalesine ilişkin olarak Karbil Temizlik Sağlık Hizmetleri Gıda İnşaat  
Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 18.12.2023 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
27.12.2023 tarihli yazısı ile üzerine, başvuru sahibince 05.01.2024 tarih ve 125508 sayı ile  
Kurum kayıtlarına alınan 05.01.2024 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2024/23 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, Karabük Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü  
tarafından 20.11.2023 tarihinde gerçekleştirilen “İl Müdürlüğümüze Bağlı Kuruluşların 2024  
Yılı Malzeme Dahil Mamul Yemek Alımı Dağıtımı ve Servis Hizmetleri Alımı İşi” ihalesinin  
“Karabük Yücel Huzurevi Müdürlüğü” başlıklı 1’inci kısmında firmalarının ekonomik açıdan  
en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği, anılan kısmın Hacıbey Yemek  
Organizasyon Gıda Tarım Hay. San. ve Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı, ihale üzerinde bırakılan  
istekli tarafından sunulan aşırı düşük açıklamalarının mevzuata uygun olmadığı şöyle ki;  
a) Anılan istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında sunulan  
malzemeli yemek sunumu hesap cetvelinde ana çiğ girdilere ilişkin belirtilen birim fiyatlarla  
bu birim fiyatları tevsik etmek üzere sunulan belgelerde belirtilen birim fiyatların uyumlu  
olmadığı, bahse konu cetvelin açıklama yöntemleri kısmında kullanılan birim fiyatların  
sunulan belgelerin kaçıncı sayfasında olduğunun belirtilmediği,  
b) Anılan istekli tarafından sunulan malzemeli yemek sunumu hesap cetvelinde  
belirtilen ana çiğ girdiler ile işçilik maliyeti toplamının, toplam teklif tutarına oranının 0,80-  
0,95 oranları arasında olmadığı,  
c) Anılan isteklinin 2 haftalık örnek yemek menüsünde yer alan etli, tavuklu ve sebzeli  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
yemeklerin içeriklerindeki “dana eti (kemiksiz)”, “tavuk but (kemikli)”, “tavuk but pirzola  
(kemikli)”, “tavuk göğüs”, “tavuk göğüs (derili)” ve “taze balıklar (temizlenmiş)” ana çiğ  
girdileri miktarlarının gıda rasyonunda belirtilen miktarlardan farklı olduğu, yemek  
reçetelerine eksik yansıtıldığı,  
Gıda Malzemeleri Özellikleri Teknik Şartnamesi’nin 59’uncu sayfasının “Balık  
Grubu” bölümünde yer alan düzenlemelere göre balık yemeklerinin içeriğinde kullanılması  
gereken “balık” ürününün “temizlenmiş ve taze balık” olması gerektiği, fakat aşırı düşük  
teklif açıklaması uygun bulunan istekli tarafından 2 haftalık örnek menüde yer alan “Fırında  
Balık” yemeğinin içeriğindeki “taze balıklar” ürününün, salt “balık” ve “dondurulmuş balık”  
ürünü üzerinden açıklama yapıldığı,  
ç) İki haftalık örnek menüde yer alan mandalina, portakal ve muz meyvelerinin  
gramajlarının gıda rasyonundaki meyve gramajlarının altında olduğu,  
d) Teknik Şartname’nin “1-Kahvaltılıklar” başlıklı bölümünde “Normal Kahvaltı ve  
diyet kahvaltılar, yukarıda belirtilen çeşitlerden veya Gıda Rasyonunda yer alan  
benzerlerinden dört tanesi seçilerek oluşturulacaktır. Suyun haricinde kahvaltılarda mutlaka  
içecek verilecektir. Haftada iki defa içecek olarak 200 ml paket süt verilecektir.”  
düzenlemesinin yer aldığı, anılan düzenlemeye göre haftada 2 defa “200 ml paket süt”  
verilmesi gerektiği, fakat anılan isteklinin, söz konusu düzenleme dikkate alınmadan aşırı  
düşük teklif açıklamasında bulunduğu, haftada iki defa verilmesi istenilen “200 ml paket süt”  
ürün maliyetinin kahvaltı öğün maliyetine dâhil edilmediği,  
e) İki haftalık örnek menüdeki yemeklerin içeriğinde yer alan antep fıstığı, armut,  
ayçiçekyağı, aysberg marul, ayva, badem içi, barbunya, beyaz lahana, beyaz peynir, biber  
salçası, buğday unu, bulgur, çam fıstığı, çarliston biber, ceviz içi, dereotu, dolma biber,  
domates, domates salçası, elma, fındık içi, havuç, irmik, ıspanak, kabak, kakao, karnabahar,  
kaşar peyniri, kırmızı kapya biber, kırmızı mercimek, köftelik bulgur, krema, kuru fasulye,  
kuru sarımsak, kuru soğan, kuru üzüm, kuş üzümü, kuyruk yağı, limon, makarna çeşitleri,  
mandalina, mantar, maydanoz, muz, nane (yaş), nar ekşisi, nişasta, nohut, patates, patlıcan,  
pirinç, pirinç unu, pırasa, portakal, pudra şekeri, salam, salatalık, şehriye, sirke, siyah zeytin,  
sivri biber, susam, süt, süzme yoğurt, tarhana, tarçın, taze soğan, tereyağı, tozşeker, turp, yaş  
maya, yemeklik bitkisel margarin, yer fıstığı içi, yeşil mercimek, yoğurt, yufka ve zeytinyağı  
ana girdilerinin birim fiyatlarının malzemeli yemek sunumu hesap cetveline hatalı  
yansıtıldığı,  
Anılan ana çiğ girdilerin tevsiki amacıyla, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile  
Odalar ve Borsalar Kanunu’nun 51’inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi  
tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem  
gününde gerçekleşen ortalama fiyatını gösteren belgeleri sunması gerekirken, mevzuatta  
belirlenen sürelerin dışındaki asgari birim fiyatları kullanarak açıklama yapıldığı, aşırı düşük  
teklif açıklaması kapsamında sunulan ticaret borsası bültenlerinde ortalama fiyatların değil,  
ilgili mala ilişkin en düşük fiyatların kullanıldığı, ayrıca anılan ürünlere, Teknik  
Şartname’deki yemek reçetelerinde yer verilmesine rağmen, “Ana Girdiler Tablosu”nda adı  
geçen ürünlerin bulunmadığı,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
f) Anılan isteklinin sunmuş olduğu aşırı düşük teklif açıklamasında Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin 79.2.2.2. ve 79.2.2.3’üncü maddeleri kapsamında sunulan kamu kurum ve  
kuruluşları tarafından sunulan mal ve hizmetlere ilişkin fiyatları gösteren belgelerde tarih  
bulunmadığı, sadece ilgili kurumun internet sayfası üzerinden temin edilen bilgisayar  
çıktısının alındığı tarihin yer aldığı,  
g) Anılan istekli tarafından ana girdilerin tevsiki amacıyla sunulan Ek-O.7  
Maliyet/Satış Tutarı Tespit Tutanağının 7’nci maddesinde bulunması gereken “Fatura Bilgileri  
Tablosu”nun bulunmadığı, ilgili tutanakta ağırlıklı ortalama birim maliyet/satış tutarının  
tespitinde esas alınan faturalara ilişkin bilgilerin yer almadığı,  
İhale tarihinin 20.11.2023 olduğu dikkate alındığında, anılan tutanağın 2023 yılı 3.  
Dönemi Temmuz-Ağustos-Eylül dönemine ilişkin veya 2023 yılı 2. Dönemi Nisan-Mayıs-  
Haziran dönemine ilişkin düzenlenmesi gerektiği, ancak anılan istekli tarafından aşırı düşük  
teklif açıklaması kapsamında sunulan Ek-O.7 Maliyet/Satış Tutarı Tespit Tutanağının 2023  
yılı 4. dönemine ilişkin olarak düzenlendiği,  
Anılan tutanakta yer alan “500 ml pet şişe su”, “buğday unu”, “paket reçeller (20 gr)”,  
“paket süt 200 ml”, “paket tereyağı kahvaltılık 15 gr”, “süt”, “yoğurt”, “yumurta”, “paket  
yoğurt 200 gr”, “paket ayran 200 ml”, “süzme yoğurt”, “paket süzme bal 20 gr”, “paket  
tahin+pekmez 40 gr”, “paket üçgen peynir 15 gr” ve “paket meyve suyu 200 ml” ana girdi  
fiyatlarının ağırlıklı ortalama birim maliyetlerin veya ağırlıklı ortalama birim satış tutarlarının  
altında olduğu ve toplam tutarlarının da hatalı hesaplandığı, ihale konusu işte kullanılmasını  
öngördüğü mamul/mal miktarının en az yarısı kadar alım yapılmadığı, anılan ürünlerin  
ortalama birim fiyatlarının, “Ana Girdiler” tablosuna hatalı olarak yansıtıldığı, dolayısıyla iş  
kalemlerinin birim öğün maliyetlerinin de yanlış olarak hesaplandığı,  
Söz konusu tutanağa “Tarih” ve “Sayı” verilmediği, ilgili tutanağın Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin 8.4’üncü maddesine uygun hazırlanmadığı ve ilgili meslek mensubu tarafından  
her sayfasının kaşelenip imzalanmadığı, bahsi geçen tutanağın 1. sayfasında yer alan SMMM  
bilgileri ile ilgili meslek mensubunun kaşe bilgilerinin birbirinden farklı olduğu, ayrıca  
yürürlükteki mevzuat hükümleri gereğince adı geçen tutanağın ekinde sunulması gereken  
ilgili meslek mensubuna ait “Faaliyet Belgesi”nin sunulmadığı, anılan belgenin geçerlilik  
süresinin dolduğu,  
h) Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.6’ncı maddesinde belirtilen ürünlerin  
maliyetlerinin tevsiki amacıyla fiyat tekliflerinin kullanılamayacağı, aşırı düşük teklif  
açıklaması uygun bulunan istekliler tarafından açıklamaları kapsamında hiçbir geçerli hukuki  
gerekçe bildirilmeden, Tebliğ’in 79.2.2’nci maddesinde yer alan diğer yöntemlerden herhangi  
biri ile açıklama yapılmasının fiilen mümkün olmadığı ispatlanmadan fiyat tekliflerinin  
kullanıldığı,  
ı) Karabük Yücel Huzurevi Müdürlüğü Teknik Şartnamesi’nin 3’üncü sayfasında  
“Kahvaltı, öğle ve akşam yemeklerinde her öğün ve her ara öğün için kişi başı 1 Adet pet şişe  
su (500 ml) verilecektir.düzenlemesinin yer aldığı, yine anılan Şartname’nin “4.Özel Gün  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
Menüsü” başlıklı bölümünde “Özel gün menüsünde verilecek pet şişe su (500 ml) kap/yemek  
olarak sayılmayacaktır.düzenlemesinin bulunduğu, söz konusu düzenlemelerden kahvaltı,  
öğle ve akşam yemekleri, ara öğünler ve özel gün menüsü ile birlikte kişi başı 1 Adet 500  
ml’lik pet şişe su verileceğinin anlaşıldığı, Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.6’ncı maddesi  
açıklamalarınca “Pet su”nun açıklama yapılması gereken ana girdiler arasında sayıldığı, fakat  
anılan istekli tarafından “pet su” ürününün maliyete dâhil edilmediği,  
i) İki haftalık örnek menüde barbunya, bezelye, biber salçası, bulgur, dana eti  
(kemiksiz), fındık içi, kereviz, kayısı, kırmızı mercimek, krema, kuru fasulye, kuru üzüm,  
mandalina, mantar, mısır, nohut, paket ayran 200 ml, paket üçgen peynir 15 gr, paket yoğurt  
200 gr, patlıcan, pirinç, portakal, siyah zeytin, sirke, yer fıstığı içi, yoğurt ve zeytinyağı  
ürünlerinin bulunduğu, ancak aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında söz konusu girdilerin  
teknik özellikler dikkate alınarak açıklanmadığı,  
Gıda Malzemeleri Özellikleri Teknik Şartnamesi’nde: “Barbunya” ürününün “A sınıfı,  
8 mm’den büyük ve kuru”, “Bezelye” ürününün “Dondurulmuş 3 No”, “Biber Salçası”  
ürününün “Tatlı Biber Salçası”, “Bulgur” ürününün pilavlarda kullanılması halinde “Pilavlık  
Bulgur”, “Dana Eti (Kemiksiz)” ürününün “Dana Tranç-But-Döş Kemiksiz” olması gerektiği  
yani dananın diğer kısımlarından elde edilen (örneğin dana kol kemiksiz, salt dana eti  
kemiksiz) kemiksiz dana etlerinin kullanılamayacağı, “Fındık İçi” ürününün “kavrulmuş”,  
“Kereviz” ürününün “Kök Kereviz”, “Kayısı” ürününün “Şekerpare” cinsi, “Kırmızı  
mercimek” ürününün “futbol” cinsi, “Krema” ürününün “UHT” ve “Tam Yağlı”, “Kuru  
Fasulye” ürününün “Dermason veya Çalı, Şeker” cinsi, “Kuru Üzüm” ürününün “Çekirdeksiz  
Sarı” cinsi, “Mandalina” ürününün “Çekirdeksiz”, “Mantar” ürününün “Kültür Mantarı”,  
“Mısır” ürününün “Taze Mısır”, “Nohut” ürününün “Koçbaşı” cinsi,“Paket Ayran 200 ml”  
ürününün “Tam Yağlı”, “Paket Üçgen Peynir 15 gr” ürününün “Tam Yağlı”, “Paket Yoğurt  
200 gr” ürününün “Tam Yağlı”, “Patlıcan” ürününün “Kemer” cinsi, “Pirinç” ürününün “Tip  
A Pilavlık Trakya veya Gönen Baldo” cinsi, “Portakal” ürününün “Washington, Finike veya  
Yafa portakallardan” olması gerektiği ve “çekirdeksiz”, “Siyah Zeytin ürününün “Gemlik tipi  
230-260 kalibre”, “Sirke” ürününün “üzüm veya elma sirkesi”, “Yer Fıstığı” ürününün  
“Kavrulmuş”, “Yoğurt” ürününün “Tam Yağlı” olarak açıklanmadığı,  
j) 2 haftalık örnek menüde yer alan “çoban salata”, “havuç salata”, “mevsim salata”,  
“havuçlu yeşil salata”, “haydari” ve “patates salata” içeriğinde “sızma zeytinyağı” ürünü  
bulunduğu, şikayete konu olan ihalenin 1’inci kısmında ihale üzerinde bırakılan istekli  
tarafından anılan salataların içeriğindeki “sızma zeytinyağı” ürününün; salt “zeytinyağı” veya  
“riviera zeytinyağı” ürünü üzerinden açıklandığı, fakat iki zeytinyağı türünün birim  
fiyatlarının birbirinden farklı olduğu, “sızma zeytinyağı” ürününün ihale dokümanına uygun  
olarak tevsik edilmediği,  
k) Gıda Malzemeleri Teknik Şartnamesi’nde “Süt ve Süt Ürünleri Grubu” başlıklı  
bölümünde yer alan düzenlemelerden “Süt” ve “200 ml Süt” ürünlerinin “UHT ve Tam  
Yağlı” olması gerektiği, anılan istekli tarafından “Süt” ve “200 ml süt” ürün fiyatlarının  
tevsiki amacıyla sunulan belgeler incelendiğinde, salt “Süt” ve salt “1/5 200 ml Süt”  
ibarelerinin yer aldığı, anılan ürünler için yapılan açıklamanın ihale dokümanı  
düzenlemelerine uygun olmadığı,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
l) Gıda Malzemeleri Teknik Şartnamesi’nde “Taze Mısır” başlığı altında “Taze Mısır”  
ürün özelliklerine yer verildiği, iki haftalık örnek menüde yer alan “Mevsim Salata”  
içeriğinde “Mısır” ürününün yer aldığı, anılan salata içeriğinde bulunan “Mısır” ürününün  
“Taze Mısır” ürünü üzerinden açıklanması gerektiği, ancak aşırı düşük teklif açıklaması  
uygun bulunan istekli tarafından, “Mısır” ürünü fiyatının tevsiki amacıyla “Dondurulmuş  
Mısır” veya “Kuru Mısır” ürün fiyatı kullanıldığı,  
m) Gıda Malzemeleri Teknik Şartnamesi’nde yer alan “Paket Bal” ve “Paket Tahin-  
Pekmez Karışımı” ürünlerine ilişkin olarak anılan istekli tarafından sunulan aşırı düşük teklif  
açıklaması incelendiğinde, söz konusu ürünlerin “Paket Bal 20 gr” ve “Paket Tahin+Pekmez  
40 gr” ürün fiyatları üzerinden açıklandığı, açıklamada “Bal”ın niteliğine (çiçek veya çam) ve  
“Tahin-Pekmez”in karışım oranına (%40 - %60) yer verilmediği,  
n) Aşırı düşük teklif açıklaması uygun bulunan istekli tarafından işçilik maliyeti  
hesaplamasının İdari Şartname’nin 25.3.1’nci maddesi dikkate alınarak yapılmadığı, işçilik  
maliyetlerine nakdi olarak verilmesi gereken yol ücreti ve ayni olarak verilecek yemek  
giderinin dahil edilmediği iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
4734 sayılı Kanun’un aşırı düşük tekliflere ilişkin 38’inci maddesinde “İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya idarenin tespit ettiği  
yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu teklifleri reddetmeden  
önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli olduğunu tespit ettiği  
bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması, b) Seçilen  
teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım işinin yerine  
getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar, c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin  
özgünlüğü, gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir. ...” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “…79.2. İhale ilanında ve  
dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden açıklama isteneceği belirtilen  
hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki  
düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında  
sunulacaktır.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Merkezi Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Ülke Çapında Sunulan Mal  
ve Hizmetlere İlişkin Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin merkezi kamu  
kurum ve kuruluşları tarafından ülke çapında sunulan mal ve hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri  
veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu yöntemle  
yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi  
arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi tarafından düzenlenen ve  
ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.5. Toptancı Hal Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
11/3/2010 tarihli ve 5957 sayılı Sebze ve Meyveler ile Yeterli Arz ve Talep Derinliği Bulunan  
Diğer Malların Ticaretinin Düzenlenmesi Hakkında Kanun uyarınca faaliyet gösteren  
toptancı hali idaresi tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın  
herhangi bir işlem gününe ait ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.7. İsteklinin Kendi Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük  
teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile  
açıklama yapılabilir.  
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında  
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu  
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.  
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.  
İsteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde 4734 sayılı Kanun  
kapsamındaki idarelere açıklama konusu mala ilişkin satış yapmış ve satılan malın idarece  
kabul edilmiş olması durumunda, maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) sunulmasına  
gerek bulunmayıp sadece söz konusu satışa ilişkin fatura örnekleri veya bu örneklerin noter,  
YMM, SMMM ya da vergi dairesince onaylı suretleri ile de belgelendirme yapılabilir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin birinci  
fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı fiyat  
tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi  
beyanname dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile  
yapılan ihalede son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan-Mayıs-Haziran 2014” tür.  
79.2.5. İşletme hesabına göre defter tutuluyor olması durumunda; yukarıda belirtilen  
tutanaklar, işletme hesabı defteri ve işletme hesap özeti kayıtlarına göre düzenlenir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
79.2.6. Malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik şartnamede asgari iki haftalık örnek menü  
düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarları  
belirtilir.  
Bu ihalelerde; teklifi aşırı düşük bulunan istekli öncelikle “ana girdi”, “işçilik” ve  
“yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek- H.4)  
hazırlayarak açıklaması kapsamında sunar. Açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için  
“(Ana Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve  
0,95’den çok olmaması gerekir. Oran belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya  
0,95’den çok olan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Bu maddede yer alan ana girdi ibaresi kapsamında, kırmızı et; beyaz et; balık;  
işlenmiş et ürünleri (sucuk, salam, sosis, kavurma gibi); kuru gıdalar (pirinç, bulgur, nohut,  
mercimek, kuru fasulye gibi); sebze; meyve; toz şeker, süt; yoğurt, ayran; yağ ürünleri  
(ayçiçek yağı, zeytinyağı, tereyağı) kahvaltı malzemeleri (peynir, zeytin, yumurta, reçel, bal  
gibi); pet su, ekmek açıklama yapılacak unsurlar olarak dikkate alınır. İdarenin ihale  
dokümanında bu girdilerin dışında ana girdi niteliğinde malzeme içeren yemek öğünü  
düzenlemesi durumunda aşırı düşük teklif açıklama yazısında açıklama istenecek unsurlar  
arasında bu malzemelerin de belirtilmesi zorunludur. Bu çerçevede, isteklinin beyan ettiği  
orana uygun teklif sunması durumunda, yemek pişirilmesi için gerekli enerji giderleri  
(doğalgaz, LPG gibi), temizlik malzemeleri, su, sigorta giderleri, ilaçlama ve hijyen sağlama  
giderleri, bakım onarım, amortisman, nakliye, sözleşme giderleri ve genel giderler, portör  
muayenesi ve tali çiğ girdiler (tuz, baharat, tatlandırıcı vb.) gibi unsurlar “yardımcı girdiler”  
başlığında değerlendirilir ve bu unsurlar için açıklama sunulması gerekmez.  
Örneğin; 1.000 öğün yemek alımı için çıkılan bir ihalede, birim fiyat olarak 5 TL teklif  
veren bir isteklinin, 5.000 TL olan toplam teklif bedelinin aşırı düşük olarak değerlendirilmesi  
ve istekli tarafından sunulan Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelinde “(Ana Girdi  
Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,90 olarak belirtilmesi halinde,  
teklifin 4.500 TL’sinin ana çiğ girdi ile işçilik toplamını içerdiği kabul edilir ve isteklinin  
sadece bu kısma ilişkin açıklama yapması gerekir. Teklifin 500 TL’lik kısmının ise yardımcı  
giderlere ilişkin olduğu kabul edildiğinden, bu kısma ilişkin açıklama yapılması  
gerekmemektedir.  
Malzemeli yemek alımı ihalelerinde, kırmızı et; beyaz et; balık; kuru gıdalar (pirinç,  
bulgur, nohut, mercimek, kuru fasulye gibi); sebze; meyve maliyetlerinin tevsiki amacıyla  
üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri kullanılamaz. Ancak 79.2.2 nci maddede yer alan  
diğer yöntemlerden herhangi biri ile açıklama yapılmasının fiilen mümkün olmadığının  
anlaşıldığı durumlarda, üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri ile açıklama yapılabilir.  
Malzemeli yemek alımı ihalelerinde sadece iki haftalık örnek menüdeki ana girdiler ve  
işçilik giderleri dikkate alınarak açıklama yapılmalıdır. İsteklilerin örnek menüdeki girdiler ve  
işçilik gideri kullanılarak teklif ettikleri birim fiyatı açıklamaları gerekmekte olup toplam  
miktar ve tutar açıklaması yapılmayacaktır. Örneğin normal kahvaltı, diyet kahvaltı, ara  
öğün, normal yemek ve diyet yemek gibi birim fiyatları içeren bir ihalede, isteklilerin teklif  
ettikleri birim fiyatı; örnek menüyü ve bu menünün üretimi için gerekli işçilik tutarını  
kullanarak tevsik etmeleri durumunda açıklama uygun kabul edilecektir.  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez.  
79.3.2. 79.2.2’nci maddede yer alan yöntemlerden herhangi biri ile açıklama  
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekli tarafından gerekçesi  
belirtilmek suretiyle, ilgili mevzuatına göre ihale tarihinden önceki son 12 ay içinde  
düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi ve belgeler kullanılarak da açıklama yapılabilir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur.  
79.3.5. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4 oranında  
hesaplanması söz konusu olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre hesaplanmak  
suretiyle açıklama yapılacaktır…” açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: İl Müdürlüğümüze Bağlı Kuruluşların 2024 Yılı Malzeme Dahil Mamul Yemek  
Alımı Dağıtımı ve Servis Hizmetleri Alımı İşi  
b) Türü: Hizmet alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.  
d) Kodu:  
e) Miktarı:  
Yücel Huzurevi Müdürlüğü; Toplam 209.140 adet 13+ Yaş  
Karabük Kadın Konukevi Müdürlüğü Toplam 27.724 adet 13+ Yaş  
Safranbolu Engelsiz Yaşam Bakım ,Rehabilitasyon ve Aile Danışma Merkezi  
Müdürlüğü Toplam 74.673 adet 13+Yaş ,18.600 adet 7-12 Yaş.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: KARABÜK YÜCEL HUZUREVİ  
MÜDÜRLÜĞÜ, KARABÜK KADIN KONUKEVİ MÜDÜRLÜĞÜ VE SAFRANBOLU  
ENGELSİZ YAŞAM BAKIM, REHABİLİTASYON VE AİLE DANIŞMA MERKEZİ  
MÜDÜRLÜĞÜ” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’nci maddesinde “20.1. Bu  
ihalede kısmi teklif verilebilir.  
20.2. Bu ihaledeki kısım sayısı 3 dir. İhale kısımlarına ilişkin koşullar altta  
düzenlenmiştir;  
İstekliler her kısım için ayrı ayrı tekliflerini sunacaklardır.  
Her kısım için ayrı ayrı sözleşme imzalanacaktır.  
Her kısım için ayrı ayrı Kesin Teminat verilecektir. (Teminatlar Bankadan veya  
Karabük Defterdarlık Muhasebe Müdürlüğü veya Safranbolu Mal Müdürlüğünden alınırken  
Hangi kısım için alındığı belirtilecektir.  
Her Kısım için Sözleşme Damga Vergisi ve Karar Pulu Damga vergisi bedelleri ayrı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
ayrı verilecektir.  
İhale Süreci Kamu İhale Genel Tebliğinin 97/A maddesi ve Kamu İhale Kanunun Ek 7.  
Maddesine göre işleyecek olup, Kesinleşen İhale kararının firmalara bildiriminden itibaren  
ihale süreci kısımlarda yer alan kuruluşlar tarafından yürütülecektir.  
1.Kısım: Karabük Yücel Huzurevi Müdürlüğü  
2.Kısım: Karabük Kadın Konukevi Müdürlüğü  
3.Kısım: Safranbolu Engelsiz Yaşam Bakım, Rehabilitasyon ve Aile Danışma Merkezi  
Müdürlüğü” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince ödenecek ulaşım, sigorta,  
vergi, resim ve harç giderleri teklif fiyatına dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
1.KISIM; KARABÜK YÜCEL HUZUREVİ MÜDÜRLÜĞÜ İÇİN; (KURULUŞ  
MUTFAĞINDA PİŞİRİLMEK ÜZERE MAMUL YEMEK ALIMI)  
Malzeme Dâhil Yemek Hazırlama, Dağıtımı ve Servis sonrası hizmetlerin yürütülmesi  
Hizmet Alımına İlişkin Kahvaltı, Ana ve Ara Öğün ve Özel Gün Menüsü Giderleri:  
Teknik şartnamede mevcut bulunan, 13+Yaş 2 (iki) haftalık örnek menüde yer alan ve  
Gıda Rasyonundaki gramajlara göre oluşturulacak yemek maliyetleri üzerinden,  
Yücel Huzurevi Müdürlüğü; 13+ Yaş Kahvaltı: 48.180 Adet, 13+ Yaş Öğle Yemeği:  
67.850 Adet, 13+ Yaş Akşam Yemeği: 48.180 Adet, 13+ Yaş Ara Öğün (gece): 44.530 Adet ve  
13+ Yaş Özel Gün Menüsü: 400 Adet olmak üzere toplam 209.140 Adet (öğün) yemek teklif  
fiyata dâhildir.  
İşçi ücreti olarak 2 Aşçı Brüt Asgari Ücretin % 30 Fazlası 2 Aşçı Yardımcısı / Tatlı  
Ustası Brüt Asgari Ücretin % 10 Fazlası 5 Servis / 4 Bulaşık Personeli için Brüt Asgari Ücret  
ödenecektir.  
Yemeklerin kuruluşta pişirildiği ve bu hizmetin sunulması işiyle ilgili olarak aylık 26  
(yirmialtı) gün üzerinden fiilen çalışan personelin tüm mesaisini kuruluşta geçirdiği hallerde,  
hizmetin sunulmasıyla görevli;  
2 (iki) aşçı,  
2 (iki) aşçı yardımcısı,  
5 (beş) servis elemanı,  
4 (dört) bulaşıkçı personelin,  
işçilik giderleri [(işçi ücreti, sigorta prim giderleri, yemek, yol, giyim, ulusal bayram  
ve genel tatil günlerinde çalışma 13 (on üç) kişi, 195 (yüzdoksanbeş) gün] teklif fiyata  
dâhildir.  
Kuruluş mutfağında çalışacak personele aşağıda cinsi ve miktarı yazılı olan giyecek  
ayni olarak verilecektir. Teklif fiyata dâhildir.  
1 - Aşçı Kıyafeti (2x2=4 Takım)  
2 - Aşçı Yardımcısı Kıyafeti (2x2=4 Takım)  
3 - Servis Elemanı Kıyafeti (5x2=10 Takım)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
4 - Bulaşıkçı Kıyafeti (4x2=8 Takım), lastik çizme (4x1=4 çift) ve naylon önlük (4x2=8  
adet)  
Ortopedik terlik (13x2=26 çift)  
Mamul yemek hizmet alımında çalışan personelin yemek gideri ayni olarak teklif  
fiyata dâhildir.  
Kuruluş mutfağında çalışan her bir işçiye 13 (onüç) kişi aylık 26 (yirmialtı) gün  
üzerinden 1 (bir) gün için brüt 25,50-TL (Yirmi beş Türk Lirası elli Kuruş) nakdi yol ücreti  
ödenecek olup, ücret bordrosunda gösterilecektir. Teklif fiyata dâhildir.  
Yemeğin taşınması için thermobox veya ısı üreten kapalı araba, kapak, strech,  
alüminyum folyo, yemek servisinde dağıtım için ısıtmalı yemek arabası, soğutmalı taşıma  
aracı ile teknik şartnamede yüklenici firmanın temin edeceği belirtilen malzemeler ve  
teçhizatlar teklif fiyata dâhildir.  
İçme suyu, yemeğin özelliğine göre ketçap, mayonez, limon, sirke, çeşitli baharatlar,  
temizlik malzemeleri, plastik çöp torbası, yaşlı, hasta veya diyetlilerin yiyeceklerinin  
hazırlanması amacıyla oluşturulan özel beslenme birimi için süt, pirinç unu, sebze, meyve, et,  
LPG dolum masrafları, yemek numunelerinin mikrobiyolojik analizi, yemek imalatı servis ve  
temizliği, kullanılacak malzeme, iş kazası ve hijyene ilişkin personelin eğitimi, idarenin  
demirbaşında bulunan ve yüklenici firmaya teslim edilecek her türlü ekipmanın bakım ve  
onarımı, yüklenici firma tarafından temin edilecek makine ve teçhizat, ilaçlama, yemeğin  
yapımında kullanılacak elektrik, su, doğalgaz ile nakliye, ihale ve sözleşmeye ilişkin damga  
vergileri ve Kamu İhale Kurum payı teklif fiyata dâhildir.  
Yılbaşı, bayram, davet, toplu yapılan doğum günleri vs. gibi özel günlerde yılda 4  
(dört) defa olmak üzere 100 (yüz) kişinin yararlanabileceği Özel Gün Menüsü (İdare veya  
Diyetisyen tarafından Teknik Şartnamede bulunan Örnek yemek çeşitleri tablosundan veya  
Gıda Rasyonundan belirlenecek) teklif fiyata dâhildir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
Bu iş için; iş kazaları ve meslek hastalıkları sigorta prim oranı %2'dir” düzenlemesi,  
Bahse konu Şartname’nin “Ek” başlıklı bölümünde;  
1. KISIM (Karabük Yücel Huzurevi Müdürlüğü)  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
İşçi  
Ay/gün/saat  
Sayısı  
1
2
3
4
Aşçı (Brüt asgari ücretin %30 fazlası)  
Aşçı Yardımcısı(Brüt asgari ücretin %10  
fazlası)  
Bulaşık ve Servis Elemanı(Brüt asgari ücret) Ay  
Ulusal Bayram ve Resmi Tatil Ücreti(Brüt  
asgari ücretin %30 fazlası)  
Ay  
Ay  
2,00  
12  
12  
12  
15  
2,00  
9,00  
2,00  
Gün  
Ulusal Bayram ve Resmi Tatil Ücreti(Brüt  
asgari ücretin %10 fazlası)  
Ulusal Bayram ve Resmi Tatil Ücreti(Brüt  
asgari ücret)  
5
6
Gün  
2,00  
15  
15  
Gün  
9,00  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
Miktarı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
1
Sabah Kahvaltısı 13+ Yaş  
öğün  
öğün  
öğün  
öğün  
öğün  
48.180  
67.850  
48.180  
44.530  
400  
2
3
4
5
Öğle Yemeği 13+ Yaş  
Akşam Yemeği 13+ Yaş  
Ara Öğün 13+ Yaş  
Özel Gün Menüsü 13+ Yaş  
” düzenlemesi yer almaktadır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 38’inci maddesinde ifade edildiği üzere, ihale  
komisyonu tarafından, verilen tekliflerin değerlendirilmesinden sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olduğunu belirlediği  
tekliflerin reddedilmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıların yazılı olarak isteneceği hükme  
bağlanmıştır. Ayrıca ihale komisyonunca, anılan maddede belirtilen hususlar kapsamında  
yapılan yazılı açıklamalar dikkate alınmak suretiyle aşırı düşük tekliflerin değerlendirileceği  
belirtilmiş olup bu değerlendirme neticesinde, aşırı düşük teklif açıklamaları yeterli  
görülmeyen veya yazılı açıklamada bulunmayan isteklilerin tekliflerinin reddedileceği  
belirtilmiştir.  
Bu çerçevede, Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer  
tespiti ve aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde, ihale  
ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden açıklama isteneceği  
belirtilen hizmet alımı ihalelerine ilişkin olarak aşırı düşük tekliflerin tespiti ve  
değerlendirilmesi yönünde ayrıntılı açıklamalara yer verilmiştir.  
Bu doğrultuda anılan Tebliğ’de malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük  
tekliflerin sunulması ve değerlendirilmesine ilişkin olarak özel açıklamalar bulunmaktadır.  
Buna göre, malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesinde kullanılmak üzere Teknik Şartname’de asgari iki haftalık örnek menü  
düzenlemesi yapılması gerektiği öngörülmüş olup bu menüde yer alan yemeklerin içerikleri  
ile çiğ girdi miktarlarının belirtilmesi gerektiği belirtilmiştir.  
Ayrıca söz konusu ihalelerde; teklifi aşırı düşük bulunan isteklilerin öncelikle “ana  
girdi”, “işçilik” ve “yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap  
Cetvelini (Ek- H.4) hazırlamak suretiyle açıklaması kapsamında sunacağı ortaya konulmuştur.  
Bu doğrultuda yapılan açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için “(Ana Girdi  
Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve 0,95’ten çok  
olmaması gerekmekte olup oran belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya 0,95’ten  
çok olan isteklilerin tekliflerinin reddedileceği açıklanmıştır.  
Şikâyete konu ihalenin Karabük Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne ait  
“Malzeme Dahil Mamul Yemek” hizmet alımı olduğu, 20.11.2023 tarihinde gerçekleştirilen  
ihalenin şikâyete konu olan “Karabük Yücel Huzurevi Müdürlüğü” başlıklı 1’inci kısmına 11  
isteklinin katıldığı, anılan kısmın sınır değerinin 13.505.331,33 TL olarak belirlendiği,  
15.12.2023 tarihli ihale komisyonu kararında, idare tarafından teklif tutarı sınır değerin  
altında kalan isteklilerden EKAP üzerinden 28.11.2023 tarihinde gönderilen yazı ile aşırı  
düşük teklif açıklamalarının 04.12.2023’e kadar sunulmasının istenildiği, daha sonra anılan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
ihale komisyonu kararında isteklilerden gelen ek süre talebi ile idare tarafından 01.12.2023  
tarihinde gönderilen yazı ile 05.12.2023 tarihi saat 17:30’a kadar açıklama sunulmasının  
istenildiği,  
Teklifi sınır değer altında kalan isteklilerden; Özdemir Kurumsal Hizmetler Yemek  
Gıda Temizlik İnş. Hayv. Tic. Ltd. Şti., Canipek Hayvancılık ve Yemek San. Tic. Ltd. Şti. ve  
Hazar Aş Tabldot Gıda Üretim Pazarlama San. Tic. Ltd. Şti. aşırı düşük teklif açıklamasında  
bulunmadıkları için; Sürmen Gıda Hazır Yemek San. ve Tic. Ltd. Şti.nin ise aşırı düşük teklif  
açıklamalarının Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesinde yer alan açıklamalara  
uygun olmadığı için tekliflerinin reddedildiği, Ayşah İnş. Temizlik Sağlık San. Tic. Ltd.  
Şti.nin birim fiyat teklif mektubu ve cetveli ile geçici teminatı uygun olmadığı için teklifinin  
değerlendirme dışı bırakıldığı,  
Hacıbey Yemek Organizasyon Gıda Tarım Hay. San. ve Ltd. Şti., Karbil Temizlik  
Sağlık Hizmetleri Gıda İnşaat Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti. ve Tim 1 Yemek Hizmetleri Gıda  
Temizlik Sanayi ve Tic. A.Ş.- Mirim Yemek A.Ş. İş Ortaklığı tarafından, anılan kısım için her  
bir istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklamalarının 05.12.2023 tarihinde idareye  
sunulduğu, adı geçen istekliler tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamalarının idarece  
uygun bulunduğu, bu çerçevede 15.12.2023 tarihli ihale komisyonu kararı ile ihalenin  
şikayete konu olan 1’inci kısmının Hacıbey Yemek Organizasyon Gıda Tarım Hay. San. ve  
Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı, başvuru sahibi Karbil Temizlik Sağlık Hizmetleri Gıda İnşaat  
Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin ise anılan kısımda ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif  
sahibi olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin iddiaları kapsamında Hacıbey Yemek Organizasyon Gıda Tarım  
Hay. San. ve Ltd. Şti.nin ihalenin 1’inci kısmı için idareye sunduğu aşırı düşük teklif  
açıklamaları üzerinden yapılan inceleme ve tespitlere aşağıda yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin (a) bendinde yer verilen iddiasına ilişkin olarak;  
Hacıbey Yemek Organizasyon Gıda Tarım Hay. San. ve Ltd. Şti. tarafından sunulan  
aşırı düşük teklif açıklaması incelendiğinde; açıklama kapsamında yer alan Ek-H.4 numaralı  
malzemeli yemek sunumu hesap cetvelindeki “Ana girdileri” başlıklı tablonun “Açıklama  
yöntemi” başlıklı sütununda ana çiğ girdilerin hangi yöntemler ile tevsik edildiğine ilişkin  
bilgilerin belirtildiği tespit edilmiştir.  
Yapılan inceleme neticesinde; anılan istekli tarafından sunulan malzemeli yemek  
sunumu hesap cetvelindeki “ana çiğ girdiler” tablosunun “açıklama yöntemi” başlıklı  
sütununda söz konusu girdilerin hangi yöntemler kullanılarak açıklandığının ifade edildiği,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin ekinde yer alan “Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetveli”  
başlıklı standart formun ana çiğ girdi maliyetlerinin açıklama yöntemine ilişkin 4 sayılı  
dipnotunda “Hangi belge ile tevsik edildiği ve söz konusu belgelerin, ekli belgelerde kaçıncı  
sayfada olduğu yazılacaktır. Örneğin; Toptancı Hal Fiyatları; sf. 25.” açıklamasının yer  
aldığı, söz konusu düzenlemenin açıklama yapacak isteklilerin ilgili ana çiğ girdi maliyetini  
hangi yöntem ile açıklandığını ortaya koyabilmesine ilişkin olduğu ve açıklama yöntemi  
sütununda belirtilen bilgilerden ana çiğ girdilerin hangi yöntem ve birim fiyat esas alınarak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
açıklandığına yer verilmesinin yeterli olduğunun anlaşıldığı,  
Anılan istekli tarafından sunulan malzemeli yemek sunumu hesap cetvelinde  
“Açıklama Yöntemi” başlıklı sütuna ve “sayfa” başlıklı sütuna yer verildiği, “sayfa”  
sütununda sayfa numaralarının gösterildiği, bununla birlikte;  
Bazı ürünler için açıklama yöntemi olarak “İzmir Belediyesi Sebze/Meyve Hal Fiyat  
Listesi” kullanıldığının belirtildiği ve “sayfa” kısmında söz konusu girdilerin her biri için “1”  
yazıldığı, anılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında sunduğu belgeler  
içerisinde “03.01.2023 İzmir Hal Fiyat Listesi” başlıklı bir belgenin yer aldığı, “Ek-H.4” ana  
girdiler listesinde “aysberg marul (gr)”, “dereotu”, “maydanoz”, “nane” gibi girdilerin gram  
olarak belirtildiği fakat istekli tarafından sunulan “03.01.2023 İzmir Hal Fiyat Listesi”  
başlıklı belgede söz konusu ürünlerin tane ve bağ olarak ortalama fiyatlarının yer aldığı,  
Yine bazı ürünler için açıklama yöntemi olarak “Ankara Ticaret Borsası Ocak/2023”  
kullanıldığının belirtildiği, “sayfa” kısmında söz konusu girdilerin her biri için “1” yazıldığı,  
anılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında sunduğu belgeler içerisinde  
“Ankara Ticaret Borsası Aylık Tescil Fiyat Bülteni” başlıklı bir belgenin yer aldığı, anılan  
belge içerisinde yer alan ilgili ürünlerin ortalama fiyatlarının yer almadığı, ayrıca “Ek-H.4”  
ana girdiler listesinde ilgili girdilerin her biri için sayfa numarasının “1” olarak belirtilmesine  
rağmen anılan belgenin 1’inci sayfasında ilgili girdilerinin hepsinin bulunmadığı, bu  
kapsamda “Ek-H.4” ana girdiler listesinde bulunan söz konusu ürünlere ilişkin belirtilen birim  
fiyatların tevsik edilemediği,  
Ayrıca ana girdi listesinde sırasıyla yaş maya, siyah zeytin (gr) (dilimlenmiş)…  
pastacılık yağı girdileri için açıklama yöntemi olarak “Ticaret borsası bültenlerinde  
olmadığından ve çalıştığımız tedarikçilerin satışı bulunmadığından, bir kamu kuruluşu olan  
PTT avm sitesindeki fiyat tarifesi baz alınmıştır” açıklamasının yer aldığı, www.pttavm.com  
internet satış sitesinde yer alan fiyatlar ile açıklama yapıldığının belirtildiği ve açıklaması  
sunularak açıklama yapıldığı görülmüş olup, bu itibarla anılan isteklinin söz konusu ürünlere  
ilişkin olarak açıklamasının Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2’nci maddesinde yer alan  
açıklama yöntemlerine uygun olmadığı anlaşılmıştır.  
Anılan istekli tarafından ana çiğ girdi maliyetlerinin tevsikine ilişkin sunulan  
belgelerde belirtilen fiyatlar ile malzemeli yemek sunumu hesap cetvelinde ana çiğ girdilere  
ilişkin öngörülen birim fiyatların uyumlu olmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin  
iddiasının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
Başvuru sahibinin (b) bendinde yer verilen iddiasına ilişkin olarak;  
Hacıbey Yemek Organizasyon Gıda Tarım Hay. San. ve Ltd. Şti. tarafından sunulan  
aşırı düşük teklif açıklaması incelendiğinde; sunulan malzemeli yemek sunumu hesap  
cetvelinde, ana çiğ girdiler maliyetinin teklif bedeline oranının 0,5265, işçilik maliyetinin  
teklif bedeline oranının 0,3072, yardımcı giderlerin teklif bedeline oranının 0,1663 olarak  
belirtildiği, bahse konu hesaplamaların tabloda belirtilen veriler ile uyumlu olduğu ve bu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
oranın Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.6’ncı maddesinde açıklanan sınırlar (0,80-0,95)  
içerisinde olduğu tespit edilmiştir.  
Başvuru sahibinin (c) bendinde yer verilen iddiasına ilişkin olarak;  
İhale dokümanında içeriğinde yer alan gıda rasyonu incelendiğinde; başvuru konusu  
edilen; etli, tavuklu ve sebzeli yemeklerin içeriklerindeki “dana eti kemiksiz”, “tavuk  
but(kemikli), “tavuk but pirzola(kemikli)”, “tavuk göğüs”, “tavuk göğüs (derili)” ve “taze  
balıklar” ürünlerinin gramajlarının her bir yemek için ayrı ayrı düzenlendiği,  
Hacıbey Yemek Organizasyon Gıda Tarım Hay. San. ve Ltd. Şti. tarafından iki  
haftalık örnek menüdeki yemeklerin yapımında kullanılacak “dana eti kemiksiz”, “tavuk  
but(kemikli), “tavuk but pirzola(kemikli)”, “tavuk göğüs”, “tavuk göğüs (derili)” ve “taze  
balıklar” ürün miktarlarının gıda rasyonunda düzenlenen miktarlar ile uyumlu olduğu tespit  
edilmiştir.  
Ayrıca Gıda Malzemeleri Özellikleri Teknik Şartnamesi’nin 59’uncu sayfasında  
“Balık (taze balık-dondurulmuş balık)” başlıklı bölümünde “1.Balıklar iç organları  
temizlendikten sonra 150 gramın altında kesinlikle olmamalıdır.  
3.Balıklar taze olmalıdır... Taze balıklar buzhane ürünü olmamalıdır.  
5.Donduruluş olarak alınan ürünlerde %20 glaze buz oranı düşürülerek net ağırlık  
hesaplanacaktır.  
16.Alabalık taze olarak getirilecektir.  
17.Barbun taze, kırmızımsı ve pembemsi canlı bir görüntüsü olmalıdır.  
19.Mezgit; derisiz ve kılçıksız olarak fileto yapılıp şoklanarak elde edilmiş %100balık  
eti olmalıdır.  
20.Uskumru; fileto yapılıp şoklanarak elde edilmiş %100 balıketi olmalıdır.  
23.Pangasius balığı fileto, taze veya dondurulmuş olarak teslim edilmelidir.  
24.Levrek; taze olarak getirilecektir.  
25.Çupra; taze olarak getirilecektir.  
…” düzenlemesinin yer aldığı, anılan düzenlemeden bazı balık çeşitlerinin taze, bazı  
balık çeşitlerinin de dondurulmuş şekilde olması gerektiği anlaşılmıştır.  
Anılan istekli tarafından iki haftalık örnek yemek menüde “fırında balık” yemek  
analizine yer verildiği, söz konusu isteklinin “Ek-H.4” ana girdiler listesinde balığa ilişkin  
olarak “taze balıklar (gr)” şeklinde ve “açıklama yöntemi” kısmında “Ankara Ticaret borsası  
Ocak/2023 Bülteni” esas alındığının beyan edildiği, yukarıda Gıda Maddeleri Özellikleri  
Teknik Şartnamesi’nde yer alan ve balıklara ilişkin olarak taze balık veya dondurulmuş balık  
olabileceğine yönelik düzenleme göz önünde bulundurulduğunda başvuru sahibinin iddiasının  
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
Başvuru sahibinin (ç) bendinde yer verilen iddiasına ilişkin olarak;  
İhale dokümanı içeriğinde yer alan gıda rasyonunda aşağıdaki tablonun yer aldığı;  
YAŞ GRUPLARINA GÖRE PORSİYON MİKTARLARI  
MEYVELER  
Yemek Adı  
Malzeme Adı  
7-12  
AYLIK  
1-2  
YAŞ  
3-6  
YAŞ  
7-12  
YAŞ  
13+ /Yetişkin/Yaşlı  
Personel/Misafir  
Mandalina MANDALİNA  
(GR)  
0
100  
200  
200  
250  
Muz  
100  
150  
200  
250  
250  
MUZ (GR)  
Portakal  
PORTAKAL  
(GR)  
0
150  
200  
200  
250  
Hacıbey Yemek Organizasyon Gıda Tarım Hay. San. ve Ltd. Şti. tarafından sunulan  
aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında meyve girdilerine ilişkin miktar bilgilerinin ihale  
dokümanı içeriğinde yer alan gıda rasyonunda yer alan meyve girdilerine ilişkin miktarlar ile  
uyumlu olduğu tespit edilmiştir.  
Yapılan inceleme neticesinde; anılan istekli tarafından meyve girdilerine ilişkin  
açıklamasında kullanılan miktarların gıda rasyonunda düzenlenen miktarlar ile uyumlu  
olduğu anlaşıldığından; başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Başvuru sahibinin (d) bendinde yer verilen iddiasına ilişkin olarak;  
Şikayete konu olan ihalenin 1’inci kısmına ait Karabük Yücel Huzurevi Müdürlüğü  
Teknik Şartnamesi’nin “Kahvaltılar” başlıklı bölümünde “Normal Kahvaltı ve diyet  
kahvaltılar, yukarıda belirtilen çeşitlerden veya Gıda Rasyonunda yer alan benzerlerinden  
dört tanesi seçilerek oluşturulacaktır. Suyun haricinde kahvaltılarda mutlaka içecek  
verilecektir. Haftada iki defa içecek olarak 200 ml paket süt verilecektir.düzenlemesinin yer  
aldığı, ilgili düzenlemeden iki haftada toplam 4 defa 200 ml paket süt ürünü verilmesi  
gerektiği anlaşılsa da anılan Teknik Şartname’de yer verilen 2 haftalık örnek yemek  
menüsünde kahvaltılarda toplam 2 defa (5. ve 10’uncu günler) 200 ml paket süt verileceğinin  
düzenlendiği, açıklamada örnek menünün dikkate alınmasının yeterli olacağı,  
Hacıbey Yemek Organizasyon Gıda Tarım Hay. San. ve Ltd. Şti. tarafından sunulan  
aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında; anılan düzenleme gereğince kahvaltıya ilişkin  
olarak açıklamalarda bulunulduğu, söz konusu açıklama kapsamında “paket süt” ürününe 2  
haftalık örnek yemek menü üzerinden yaptığı açıklamada 5’inci gün ve 10’uncu günler  
içerisinde yer verildiği, dolayısıyla söz konusu istekli tarafından Teknik Şartname’de yer alan  
iki haftalık örnek yemek menüsüne uygun olarak açıklama yapıldığı anlaşıldığından başvuru  
sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
Başvuru sahibinin (e) ve (i) bentlerinde yer verilen iddialarına ilişkin olarak;  
İhale dokümanı Ek’inde yer alan Gıda Malzemeleri Özellikleri Teknik  
Şartnamesi’nde; “KURU BARBUNYA  
3.Boy özellikleri bakımından en az (A) grubu niteliklerini (8 mm aralığı olan yuvarlak  
delikli elek üzerinde kalan ) taşımalıdır.  
BULGUR (KÖFTELİK / PİLAVLIK)  
3.Pilavlık bulgurda hiç kırılmamış tanelerin toplamı %1 i geçmeyecektir.  
KIRMIZI MERCİMEK  
3.Futbol türü olacaktır.  
KURU FASULYE  
7.Kuru fasulye çeşitleri;  
-Çalı,  
-Horoz,  
-Dermason,  
-Selanik,  
-Battal,  
-Şeker,  
-Barbunya,  
-Bomba.  
KURU NOHUT  
8.Koçbaşı Nohut alınacaktır. 200 gr nohut tartıldığında 240 adeti geçmeyecektir.  
PİRİNÇ (BALDO PİLAVLIK / BASMATİ)  
2.Pirinç son sene mahsulü ve fabrikada temizlenip, ayıklanmış, iyi pilav olma vasfına  
haiz tabii renkte, tatta ve kokuda, Trakya veya Gönen BALDO cins olacaktır. Tip A olacaktır.  
3.İstenildiğinde BASMATİ pirinç getirilecektir.  
SİRKE  
3.Kuruluşun ihtiyacına göre Elma veya Üzüm sirkesi çeşitlerinden istenecektir.  
DOMATES / BİBER SALÇASI  
11.Biber salçası: "Capsicum galata" türüne giren bitkilerin meyvesi olan biberden,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
taze olgun, sağlam, kırmızı renkli, tatlı olanlarının iyice yıkanıp ezildikten sonra ısıtılarak  
usulüne göre kabuk, çekirdek, lif gibi maddelerinden ayrılarak ya da ayrılmaksızın elde edilen  
biber pulpunun tuz hariç briksi en az %28 oluncaya kadar koyulaştırılarak ısıl işlem  
uygulanmış ürünü olacaktır. Tatlı olacaktır.  
12.Biber Salçaları gerektiğinde acı olarak istenilecektir.  
ANTEP FISTIK / KAJU FISTIK / YER FISTIK  
2.Yer Fıstıkları dış kabuk soyulmuş, iç zar çıkarılmamış, kavrulmuş, tuzsuz, kendine  
has görünüş ve tatta, iyi gelişmiş, sağlam olmalıdır. Türk Gıda Kodeksine uygun olacaktır.  
FINDIK İÇİ  
1.İyi cins, iyi gelişmiş, iyi kavrulmuş fındık içinden, yeni sene mahsulü ve 1. kalitede  
olacaktır. Türk Gıda Kodeksine uygun olacaktır.  
4.Dış ve iç kabuklardan tamamen ayrılmış olacaktır.  
KURU ÜZÜM  
2.Rengi sarı, tadı doğal ve lezzetli olacaktır.  
3.İçerisinde çekirdek bulunmayacaktır.  
DONDURULMUŞ/TAZE BEZELYE  
4.Yeni üretim olup 3 no’lu olacaktır. Taneler istenilenden fazla iri ve karışık olmamalı,  
pişirildiğinde sert kalmamalı ve dağılmamalıdır.  
5. KIRMIZI ET GRUBU  
TÜM KIRMIZI ET ÜRÜNLERİ  
DANA TRANÇ (KEMİKSİZ)  
1.But’un iç tarafında leğen kemiği ile diz eklemi arasında uzanan kemiksiz adale  
grubundan olmalıdır.  
2.Ette kemik parçacıkları ve kıkırdak parçaları olmayacaktır. Üzerinde olacak her  
kemik ve kıkırdak parçası fire olarak net ağırlıktan düşülecektir.  
DANA BUT (KEMİKSİZ)  
1.Etin tamamında kemik (kaval kemiği dahil), kemik parçacıkları ve kıkırdak parçaları  
olmayacaktır. Üzerinde olacak her kemik ve kıkırdak parçası fire olarak net ağırlıktan  
düşülecektir.  
DANA DÖŞ (KEMİKSİZ-KABURGA’DAN)  
1.Dana döş; kaburga etinin kemikleri üzerinden elde edilmiş olmalıdır. Etin  
tamamında kemik ve kemik parçacıkları olmayacaktır.  
PAKET ÜÇGEN PEYNİR  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
2.Tam yağlı olacak ve yağ oranı üzerinde belirtilmelidir.  
8.Firmanın ticaret unvanı veya kısa adresi, bu standardın işaret ve numarası (TS 2176  
şeklinde),malın adı (eritme peynir), imalat seri\kod numarası, ihtiva ettiği çeşni maddesi,  
çeşidi, sınıfı, tipi, en az net ağırlığı (g veya kg olarak), imalat tarihi, son kullanma tarihi ve  
raf ömrü, eritme peynirler ortalama 15gr.lık alüminyum folyo içerisinde, üçgen prizma  
şeklinde ambalajlarda olmalıdır.  
ZEYTİN (SİYAH – YEŞİL - BİBERLİ YEŞİL - KIRMA YEŞİL ZEYTİN – ÇİZİK YEŞİL  
ZEYTİN - DİYET TUZSUZ)  
2.Bir kilogramda bulunan dane adedi 230-260 arasında olmalıdır.  
4.Gemlik tipi, olgun taneli, küçük çekirdekli, etli olacaktır. İyi terbiye edilmiş ve  
salamurada bekletilmiş zeytinlerden olacaktır. Asit veya başka bir madde ile acılığı  
giderilmemiş, sadece tuz ile salamura yapılmış, yeme olgunluğuna gelmiş olacaktır.  
YOĞURT / PAKET YOĞURT(200 GR) / SÜZME YOĞURT  
4.Kuruluş ihtiyacına göre yağlı (süt yağı % 3,5 - % 3,9), yarım yağlı (% 2 > süt yağı  
≥ % 1,5) veya light (süt yağı % 1,5’dan az) yoğurt getirilecektir.  
KAYMAK / KREMA  
4.Krema pastörize veya UHT olacaktır.  
PAKET AYRAN (200 ml)  
3.Kuruluş ihtiyacına göre yağlı (süt yağı ≥ % 1,5), yarım yağlı (% 1,2 > süt yağı ≥ %  
0,8) veya yağsız (süt yağı ≤ % 0,5) ayran getirilecektir.  
7.Ayran ambalajları bardak formunda ve 200 ml’lik olmalıdır.  
KEREVİZ  
1.Piyasada satılan iyi cins kök kerevizlerden ve dolgun içli olacaktır.  
KÜLTÜR MANTARI  
1.Taze kültür mantarları dış etkenlerden zarar görmemiş, günlük, tamamen beyaz  
renkte, en iri boyda, düzgün şekilli, diri, çok sıkı dokulu, sert, sağlam, bütün, olgun, temiz,  
taze görünüşlü, kendine has tat ve kokuda, beyaz renkte olacaktır.  
PATLICAN  
1.Piyasada mevsimine göre satılan, iyi cins, sıkı yapılı, taze, körpe ve tabii rengini  
almış kemer patlıcanlardan olacaktır.  
TAZE MISIR  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
1.Piyasada satılan iyi cins, içi sarı renkli mısırlardan olacaktır.  
KAYISI  
1.Piyasanın iyi cins, bütün, sağlam, temiz, olgunlaşmış, tatlı ve taze Şekerpare  
kayısılarından olacaktır.  
MANDALİNA  
4.Mandalinalar Çekirdeksiz olanlardan tercih edilecektir.  
PORTAKAL / SIKMALIK PORTAKAL  
1.Piyasada satılan iyi cins, dolgun, etli, sulu, tatlı, bütün, sağlam, temiz doğal rengini  
almış, kendisine has tatlılığı, koku ve lezzeti olan Washington, Finike veya Yafa  
portakallardan olacaktır…” düzenlemelerinin yer aldığı,  
Hacıbey Yemek Organizasyon Gıda Tarım Hay. San. ve Ltd. Şti. tarafından sunulan  
aşırı düşük teklif açıklaması ilgili iddia kapsamında incelendiğinde;  
Aşırı düşük teklif açıklaması uygun bulunan ve ihale üzerinde bırakılan istekli  
tarafından “Paket Ayran 200 ml” ve “Paket Yoğurt 200 gr” ürünlerinin Maliyet/Satış Tutarı  
Tespit Tutanağı (Ek-O.7) ile açıklandığı, Gıda Malzemeleri Özellikleri Teknik  
Şartnamesi’nde yoğurt ürününün kuruluş ihtiyacına göre yağlı, yarım yağlı veya light olması  
gerektiği; paket ayran ürününe ilişkin ise kuruluş ihtiyacına göre yağlı, yarım yağlı veya  
yağsız olması gerektiği düzenlemesine yer verildiği, isteklinin bu özelliklere uygun olarak  
açıklamada bulunduğu,  
Paket üçgen peynire ilişkin olarak Gıda Malzemeleri Özellikleri Teknik  
Şartnamesi’nde tam yağlı olması gerektiği ve 15 gr’lık alüminyum folyo içerisinde olması  
gerektiğinin düzenlendiği, istekli tarafından anılan ürünün “paket üçgen peynir” şeklinde  
gramaj belirtilmeden açıklandığı, bu kapsamda açıklamasının teknik özelliklere uygun  
açıklama yapıldığının belirtildiği fakat yukarıda da belirtildiği üzere bu durumun bir açıklama  
yöntemi olmadığı, bu kapsamda değerlendirme yapılamayacağı,  
Aysberg marul, ayva, beyaz lahana, çarliston biber, dereotu, dolma biber, domates,  
elma, havuç, ıspanak, kabak, kuru soğan, limon, mantar, maydanoz, nane (yaş), patates,  
patlıcan, pırasa, salatalık, sarımsak, sivri biber, taze soğan, turp, karnabahar girdilerine ilişkin  
İzmir Belediyesi Sebze/Meyve Hal Fiyat Listesi” kullanıldığının belirtildiği ve “sayfa”  
kısmında söz konusu girdilerin her biri için “1” yazıldığı, anılan isteklinin aşırı düşük teklif  
açıklaması kapsamında sunduğu belgeler içerisinde “03.01.2023 İzmir Hal Fiyat Listesi”  
başlıklı bir belgenin yer aldığı, “Ek-H.4” ana girdiler listesinde “aysberg marul (gr)”,  
“dereotu”, “maydanoz”, “nane” gibi girdilerin gram olarak belirtildiği fakat istekli tarafından  
sunulan “03.01.2023 İzmir Hal Fiyat Listesi” başlıklı belgede söz konusu ürünlerin tane ve  
bağ olarak ortalama fiyatlarının yer aldığı,  
Kırmızı kapya biber girdisi için “İstanbul Belediyesi Sebze Hal Fiyat Listesi”nin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
kullanıldığı fakat “Ek-H.4” ana girdiler listesinde, yer alan girdi için isteklinin aşırı düşük  
teklif açıklaması kapsamında sunduğu belgeler içerisinde 03.01.2023 tarihli “Avrupa Yakası  
Hal Müdürlüğü” başlıklı belgenin sunulduğu, sunulan tevsik edici belgede kırmızı kapya  
biberin 1’inci sayfasında yer aldığı, fakat söz konusu belgede ortalama fiyatların yer  
almadığı, bu kapsamda “Ek-H.4” ana girdiler listesinde bulunan söz konusu ürünlere ilişkin  
belirtilen birim fiyatların tevsik edilemeyeceği,  
Armut, ayçiçekyağı, barbunya, beyaz peynir, buğday unu, bulgur, ceviz içi, irmik,  
fındık, kaşar peyniri, kırmızı mercimek, köftelik bulgur, krema, kuru fasulye, kuru üzüm,  
makarna çeşitleri, mandalina, muz, nohut, pirinç, pirinç unu, şehriye, sirke, zeytin, süt,  
tarhana, tereyağı, tozşeker, yemeklik bitkisel margarin, yeşil mercimek, yoğurt, yufka ve  
zeytinyağı girdilerine ilişkin açıklama yöntemi olarak “Ankara Ticaret Borsası Ocak/2023”  
kullanıldığının belirtildiği, “sayfa” kısmında söz konusu girdilerin her biri için “1” yazıldığı,  
anılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında sunduğu belgeler içerisinde  
“Ankara Ticaret Borsası Aylık Tescil Fiyat Bülteni” başlıklı bir belgenin yer aldığı, anılan  
belge içerisinde yer alan ilgili ürünlerin ortalama fiyatlarının yer almadığı, bu kapsamda “Ek-  
H.4” ana girdiler listesinde bulunan söz konusu ürünlere ilişkin belirtilen birim fiyatların  
tevsik edilemeyeceği,  
“Salam” girdisine ilişkin olarak açıklama yöntemi kısmında “Afyon Ticaret Borsası  
Şubat ayı bülteni” ifadesinin yer aldığı ve sayfa numarası “5” olarak belirtildiği, anılan istekli  
tarafından aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında sunmuş olduğu belgeler içerisinde Afyon  
Ticaret Borsası 2023/Şubat ayı bülteninin yer aldığı, anılan bültende salama ilişkin ortalama  
fiyatın, istekli tarafından sunulan “Ek-H.4” ana girdiler listesinde yer alan birim fiyatı ile  
uyumlu olmadığı ve Gıda Malzemeleri Özellikleri Teknik Şartnamesi’nde salamın %100 dana  
eti olması gerektiği düzenlenmesine rağmen, sunulan belgede dana eti olduğuna dair bir  
ibarenin bulunmadığı,  
Yaş maya”, “kuş üzümü” ve “süzme yoğurt” girdileri için “Ticaret borsası  
bültenlerinde olmadığından ve çalıştığımız tedarikçilerin satışı bulunmadığından, bir kamu  
kuruluşu olan PTT avm sitesindeki fiyat tarifesi baz alınmıştır” açıklamasının yer aldığı,  
fakat yukarıda da belirtildiği üzere bu durumun bir açıklama yöntemi olmadığı, bu kapsamda  
değerlendirme yapılamayacağı,  
“Antep fıstığı”, “badem içi” ve “yer fıstığı içi” girdilerinin örnek iki haftalık yemek  
menüsünde yer alan yemeklere ilişkin olarak yemek reçetesinde yer almadığı, anılan  
girdilerin özel gün menüsü içerisinde yer aldığı, fakat istekli tarafından özel gün menüsünün  
açıklama kapsamında sunulmadığı,  
“Portakal” girdisi için “İzmir Ticaret Borsası Ocak/2023” bülteninin kullanıldığı,  
anılan girdiye ilişkin olarak ilgili bültende yer alan ortalama fiyatın, isteklinin malzemeli  
yemek sunum hesap cetvelinde yer alan birim fiyatı ile uyumlu olmadığı,  
Başvuru sahibinin iddiası kapsamında şikâyet konusu olan diğer girdilere ilişkin  
iddialarının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
Başvuru sahibinin (f) bendinde yer verilen iddiasına ilişkin olarak;  
Hacıbey Yemek Organizasyon Gıda Tarım Hay. San. ve Ltd. Şti. tarafından sunulan  
aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında sunulan malzemeli yemek sunumu hesap cetvelinin  
“Ana Girdileri” başlıklı bölümünde;  
“ekmek” ve “yaş pasta (hazır)” ürünlerine ilişkin açıklama yönteminin “Ankara Halk  
Ekmek Fiyat Listesi” olarak belirtildiği, anılan girdilere ilişkin olarak “sayfa” sütununda  
ekmek için “3”, yaş pasta (hazır) ürünü için “6” olarak belirtildiği, anılan isteklinin aşırı  
düşük teklif açıklaması kapsamında sunduğu belgeler içerisinde “Ankara Halk Ekmek Fiyat  
Listesi” başlıklı bir belgenin yer aldığı, anılan belge içerisindeki fiyatların teyit edilebildiği,  
“su (500) ml” ürününe ilişkin açıklama yönteminin “İstanbul Büyükşehir Belediyesi  
Hamidiye Kaynak Suyu Tarifesi” olarak belirtildiği, anılan isteklinin aşırı düşük teklif  
açıklaması kapsamında sunduğu belgeler içerisinde “Hamidiye Kaynak Suyu Tarifesi”  
başlıklı bir belgenin yer aldığı, anılan belge içerisindeki fiyatların teyit edilebildiği,  
“Açık kakaolu fındık ezmesi” ve “açık kakaolu fındık kreması” ürünlerine ilişkin  
açıklama yönteminin “Toprak Mahsulleri Ofisi” olarak belirtildiği, “sayfa” sütununda her iki  
girdi için “1” olarak belirtildiği, istekli tarafından açıklama kapsamında sunulan belgede yer  
alan fiyatların “Ek-H.4” ana girdiler listesinde bulunan söz konusu ürünlere ilişkin belirtilen  
birim fiyatları tevsik etmediği anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna ulaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin (g) bendinde yer verilen iddiasına ilişkin olarak;  
Şikayete konu olan ihalenin 1’inci kısmında ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından  
aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında 05.12.2023 tarihli ve 2 sayılı Maliyet/Satış Tutarı  
Tespit Tutanağının (Ek-O.7) sunulduğu, söz konusu tutanağın geçici vergi beyanname  
döneminin “(2023) Yılı (2) Dönemi” dikkate alınarak hazırlandığı, anılan tutanağın her  
sayfasının ilgili meslek mensubu tarafından kaşelenip imzalandığı, tutanakta yer alan meslek  
mensubu bilgileri ile meslek mensubunun kaşe bilgilerinin aynı olduğu, tutanağın ekinde  
05.12.2023 tarihli ve geçerlilik süresi 05.02.2024 olan meslek mensubuna ait faaliyet  
belgesinin sunulduğu, söz konusu tutanakta cevizli baklava, paket süt, paket yoğurt, paket  
ayran ve milföy hamuru olmak üzere 5 adet ürüne ilişkin maliyetler üzerinden açıklama  
yapıldığı, her ürün için ayrı tablo ve satır açılarak ağırlıklı ortalama birim maliyetlerinin  
gösterildiği, standart forma uygun düzenlendiği, tutanağın 7’nci maddesinde bahse konu  
girdilerin ağırlıklı ortalama birim maliyet/satış tutarının tespitinde esas alınan 5 adet faturaya  
ilişkin bilgilerin yer aldığı, anılan faturaların belirtilen geçici vergi beyanname dönemi  
içerisinde olduğu, ayrıca anılan girdiler için maliyetler dayanak alınarak açıklama yapıldığı  
dolayısıyla ihale konusu işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım  
yapılmış olmasının yeterli olduğu,  
Açıklama kapsamında kullanılan birim fiyatların maliyet/satış tutarı tespit tutanağında  
(Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetinin altında olmadığı ve isteklinin bir  
önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu işte kullanılmasını öngördüğü mal  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
miktarının en az yarısı kadar alım yapıldığı hususunun değerlendirilemeyeceği zira anılan  
tutanakta “süt” ürünü için Gıda Malzemeleri Özellikleri Teknik Şartnamesi’nde;  
UHT/1.sınıf/tam yağlı özellikte olması gerektiği düzenlemesinin yer aldığı, fakat anılan  
isteklinin ilgili ürünü salt “paket süt” olarak açıkladığı, bu kapsamda değerlendirmenin de  
yapılamayacağı anlaşılmış olup istekli tarafından anılan ürüne ilişkin açıklamalarının uygun  
olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin (h) bendinde yer verilen iddiasına ilişkin olarak;  
Şikâyete konu olan ihalenin 1’inci kısmında ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından  
aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınmadığı  
görüldüğünden başvuru sahibinin bu yöndeki iddiasının da yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin (ı) bendinde yer verilen iddiasına ilişkin olarak;  
Karabük Yücel Huzurevi Müdürlüğü Teknik Şartnamesi’nin “Yemek Çeşitleri ve  
Öğün Sayıları” başlıklı bölümün 3’üncü sayfasında “Kahvaltı, öğle ve akşam yemeklerinde  
her öğün ve her ara öğün için kişi başı 1 Adet pet şişe su (500 ml) verilecektir.”  
düzenlemesinin yer aldığı,  
Anılan Şartname’nin “Özel Gün Menüsü” başlıklı bölümünde “Özel gün menüsü  
İdare veya Diyetisyen tarafından yukarıdaki tablodan veya Gıda Rasyonunda belirlenecek 6  
çeşitten istenildiği takdirde yılda 4 defa olmak üzere özel günlerde verilebilecektir. Firma özel  
gün menüsüne bu belirlenen adede göre teklif verecektir. Özel gün menüsünde verilecek pet  
şişe su (500 ml) kap/yemek olarak sayılmayacaktır.  
Örnek Özel Gün Menüsü  
1
2
3
4
5
Yaş pasta (hazır)  
Kuru pasta (hazır)  
Peynirli su böreği  
Elma  
Karışık kuruyemiş (Fındık içi, Antep Fıstık, Badem içi, Kaju Fıstık, Yer Fıstığı içi)  
(150 gram) (Söz konusu ürünlerin gramaj dağılımı eşit şekilde olacaktır.)  
6
Paket meyve suyu  
- Yukarıdaki tabloda yer alan yiyeceklerin Gıda Rasyonundaki veya bu şartnamede  
belirtilen (örneğin karışık kuruyemiş) gramaj miktarları yaş grupları itibarıyla farklılık arz  
etmediğinden isteklilerce özel gün menüsüne ilişkin maliyet hesabı herhangi bir yaş grubu  
üzerinden yapılabilir.  
- Kuruluşlarca ayda bir defa özel gün menüsü talep edileceği öngörüldüğünden  
isteklilerce aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında iki haftalık örnek menüye ek olarak 1  
adet “özel gün menüsü” açıklaması yapılacaktır.düzenlemesinin bulunduğu,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından özel gün menüsüne ilişkin olarak açıklama  
yapılmadığı, sadece kahvaltı, öğlen, akşam ve ara öğün olmak üzere 4 öğün üzerinden  
açıklama yapıldığı anlaşıldığından başvuru sahibinin bu yöndeki iddiasının da yerinde olduğu  
sonucuna ulaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin (j) bendinde yer verilen iddiasına ilişkin olarak;  
Gıda Malzemeleri Özellikleri Teknik Şartnamesi’nin “Zeytinyağı (Sızma / Riviera)”  
başlıklı bölümünde “…2.Zeytinyağı; Sadece zeytin ağacı, Oleaeuropaea L. meyvelerinden  
elde edilen yağlardan olacaktır. Çözücü kullanılarak ekstrakte edilen veya reesterifikasyon  
işlemi ile doğal trigliserid yapısı değiştirilmiş yağlar ve diğer yağlarla karışımı olmayacaktır.  
3.Natürel sızma zeytinyağı; Doğrudan tüketime uygun, serbest yağ asitliği oleik asit  
cinsinden her 100 gramda 0,8 gramdan fazla olmayan yağlar olacaktır.  
4.Riviera zeytinyağı; Rafine zeytinyağı ile doğrudan tüketime uygun natürel  
zeytinyağları karışımından oluşan ve serbest yağ asitliği oleik asit cinsinden her 100 gramda  
1,0 gramdan fazla olmayan yağ olacaktır.  
5.Aksi belirtilmedikçe kuruluşa temin edilecek olan zeytinyağı “Riviera” tipi olacaktır.  
Kendine özgü olmalı, kötü kokulu olmamalıdır. Rengi altın sarısı, yeşilimtrak sarı veya açık  
renkte olabilir. Berrak, tortusuz, şeffaf görünümde kendine has tatta olacaktır. Koku ve lezzeti  
doğal olacaktır.  
6.Zeytinyağları ortam sıcaklığında olmalıdır.  
…” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale dokümanı içeriğinde yer alan gıda rasyonunda “Yoğurt ve Salatalar” başlıklı  
tabloda tüm yoğurt ve salatalar içerisinde “zeytinyağı (gr) (sızma)” girdisinin yer aldığı,  
başvuru sahibinin iddiasına yönelik olarak “çoban salata”, “havuç salata”, “mevsim salata”,  
“havuçlu yeşil salata”, “haydari” ve “patates salata” içeriklerinde de “zeytinyağı (gr) (sızma)”  
yer verildiği görülmüş olup, yoğurt ve salata içeriklerinde sızma zeytinyağının kullanılması  
gerektiği anlaşılmıştır.  
Hacıbey Yemek Organizasyon Gıda Tarım Hay. San. ve Ltd. Şti. tarafından sunulan  
aşırı düşük teklif açıklaması incelendiğinde; iki haftalık örnek menü içerisinde “çoban salata”,  
“havuç salata”, “mevsim salata”, “havuçlu yeşil salata”, “haydari” ve “patates salata”nın yer  
aldığı, anılan isteklinin sunduğu yemek reçetesinde ise söz konusu salatalar içerisinde “sızma  
zeytinyağı” ürünü ile açıklama yapıldığı görüldüğünden başvuru sahibinin iddiasının yerinde  
olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin (k), (l) ve (m) bentlerinde yer verilen iddialarına ilişkin olarak;  
Teknik Şartname’nin eki Gıda Malzemeleri Özellikleri’nde “PAKET BAL  
6.Yabancı madde içermeyecek, kendine has tat, akıcılık, renk ve görünümde çiçek veya  
çam balı olacaktır.  
9.Poşet bal 20 gr’lık ambalajlarda olacaktır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
PAKET TAHİN-PEKMEZ KARIŞIMI  
1.Sıvı Tahin-Pekmez karışım olacaktır.  
2.Karışımın toplamı 40 gr olacaktır.  
3.Karışımında tahin-pekmez oranı % 40 - % 60 olacaktır.  
10.SÜT VE SÜT ÜRÜNLERİ GRUBU SÜT (10 lt) – KUTU SÜT (1 lt ve 200ml)  
2.Kendine has tat ve renkte olmalıdır. Kötü koku ve tat olmamalıdır.  
3.Pastörize ve UHT sütler 1. sınıf tam yağlı olmalıdır.  
5.Kuruluş ihtiyacına göre pastörize veya UHT süt isteyebilecektir.  
TAZE MISIR  
1.Piyasada satılan iyi cins, içi sarı renkli mısırlardan olacaktır.  
3.Şekli düzgün, orta ve iri boy mısırlar teslim alınacaktır...” düzenlemelerinin yer  
aldığı,  
Hacıbey Yemek Organizasyon Gıda Tarım Hay. San. ve Ltd. Şti. tarafından sunulan  
aşırı düşük teklif açıklaması incelendiğinde; malzemeli yemek sunumu hesap cetvelinde yer  
alan “ana girdileri” bölümünde;  
“Süt” girdisinin; “süt(gr)” şeklinde, “Ankara Ticaret Borsası Ocak/2023” bülteni ile  
“paket süt”ün ise Maliyet/Satış Tutarı Tespit Tutanağı (Ek-O.7) ile açıklandığı fakat “süt”  
girdisinin salt süt olarak ve Gıda Malzemeleri Özellikleri”nde yer alan; UHT/1.sınıf/tam yağlı  
özelliklerine uygun olarak açıklanmadığı,  
“Taze mısır” ürününün “mısır” şeklinde ve açıklama yöntemi olarak “İstanbul  
Belediyesi Sebze Hal Fiyat Listesi”nin kullanıldığı fakat “Ek-H.4” ana girdiler listesinde yer  
alan girdi için isteklinin aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında sunduğu belgeler içerisinde  
03.01.2023 tarihli “Avrupa Yakası Hal Müdürlüğü” başlıklı belgenin sunulduğu, sunulan  
tevsik edici belgede mısırın 4’üncü sayfasında yer aldığı, fakat söz konusu belgede ortalama  
fiyatların yer almadığı, bu kapsamda “Ek-H.4” ana girdiler listesinde bulunan söz konusu  
ürünlere ilişkin belirtilen birim fiyatların tevsik edilemeyeceği,  
“Paket tahin-pekmez karışımı” ürününü “paket tahin” ve “pekmez” olarak ayrı ayrı  
açıklandığı fakat anılan girdiler için “PTT avm” sitesinden alınan fiyatların kullanıldığı ve  
dolayısıyla yapılan açıklamanın mevzuata uygun olarak değerlendirilemeyeceği,  
“Paket bal” girdisinin; salt “paket bal” şeklinde ve “Erzurum Ticaret Borsası  
Mart/2023 bülteni 3’üncü sayfa” şeklinde açıklandığı, anılan bültende “bal süzme piknik”  
ürününün yer aldığı, fakat balın Gıda malzemeleri Özellikleri Teknik Şartnamesi”nde paket  
bal şeklinde ve 20 gr’lık ambalajlarda çiçek ya da çam balı olması gerektiği, isteklinin balın  
gramajını belirtmeyerek salt “paket bal” şeklinde açıklama yaptığı, dolayısıyla yapılan  
açıklamanın uygun olmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin bu yöndeki iddialarının da  
yerinde olduğu sonucuna ulaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
Yukarıda anılan ürünlerin belirtilen bu özelliklere haiz olması gerektiği açık olup, aşırı  
düşük teklif açıklaması uygun bulunan istekli tarafından anılan ürünlerin bu özellikleri  
dikkate alınmadan açıklama yapıldığı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin (n) bendinde yer verilen iddiasına ilişkin olarak;  
Aşırı düşük teklif açıklaması uygun bulunan istekli tarafından sunulan 05.12.2023  
tarihli “aşırı düşük teklif sorgulama hesap dosyası” içeriğinde “Kullandığımız işçilik bedelleri  
ihalede fiyat farkı olması ve ihale ilan tarihindeki asgari ücret tespit komisyonu 2023 yılı  
asgari değerleri üzerinden alınmıştır.ifadesinin yer aldığı, Ek-H.4 malzemeli yemek  
sunumu hesap cetvelinde “B) İşçilik Girdileri" kısmında “Toplam İşçilik Teklifi:  
3.079.806,27 TL / Toplam Öğün adedi: 208.740 / Öğün başı maliyet: 14,75 / 14 gün x 4  
öğün: 826,24 TL / 14 Günlük 4 Öğün Teklif Bedeli: 2.689,64 TL” açıklamalarının yer aldığı,  
aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında işçilik maliyetinin hesaplanmasında, yemek ve yol  
giderlerinin yardımcı gider vasfında olduğu göz önünde bulundurulduğunda açıklama  
kapsamında yer verilmesine gerek bulunmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin bu yöndeki  
iddiasının da yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Diğer yandan, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinin (j) fıkrasının  
9’uncu alt bendinde “Başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması halinde,  
Kurul kararı ile itirazen şikâyet başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine karar verilir.  
Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin  
Kuruma yazılı talebi üzerine, bu talep tarihini izleyen otuz gün içinde Kurum tarafından  
itirazen şikâyet başvuru bedelinin iadesi yapılır ve son ödeme tarihine kadar geçen süre için  
faiz işlemez. Diğer hallerde başvuru bedeli iade edilmez.  
Bu fıkranın (1) numaralı bendi uyarınca tahsil edilen bedel hiçbir durumda iade  
edilmez.” hükmü yer almaktadır.  
Aktarılan Kanun hükmüne göre, başvuru sahibinin itirazen şikâyete konu iddialarının  
tamamında haklı bulunması halinde başvuru bedeli iadesinin söz konusu olabileceği dikkate  
alındığında, yukarıda yer verilen tespit ve değerlendirmeler neticesinde, başvuru sahibinin,  
iddialarının tamamında haklı bulunmadığı anlaşıldığından başvuru bedelinin başvuru sahibine  
iadesi için Kanunun öngördüğü şekilde "başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı  
bulunması" koşulunun gerçekleşmediği, dolayısıyla 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun  
53’üncü maddesinin (j) fıkrasının 9’uncu alt bendi hükmü gereğince başvuru bedelinin  
iadesinin mümkün bulunmadığı anlaşılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci  
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda aşağıdaki hususlar tespit edilmiştir.  
B1) Başvuru sahibi Karbil Temizlik Sağlık Hizmetleri Gıda İnşaat Nak. San. ve Tic.  
Ltd. Şti. tarafından aşırı düşük teklif açıklamalarına dayanak olarak ticaret borsa bültenleri ve  
Ek-O.7 Maliyet Satış Tutarı Tespit Tutanağı’nın sunulduğu, söz konusu tutanak  
incelendiğinde satışlar esas alınarak açıklama yapıldığı, ilgili tutanağın sonunda yer alan  
fatura bilgileri tablosunda ise istekli tarafından düzenlenen faturalardaki alıcının adı ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/007  
: 26  
: 14.02.2024  
: 2024/UH.II-298  
soyadı/ticaret unvanı ve T.C./Vergi kimlik numarası yazılması gerekirken yazılmadığı,  
isteklinin bu alanda fatura seri numaralarına yer verildiği, dolayısıyla anılan tutanakta yer  
alan ürünlerin ihale dokümanında istenilen özelliklerde olup olmadığının  
değerlendirilemeyeceği, bu kapsamda anılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamalarının  
reddedilmesi gerektiği,  
B2) Tim 1 Yemek Hizmetleri Gıda Temizlik Sanayi ve Tic. A.Ş.- Mirim Yemek A.Ş.  
İş Ortaklığı tarafından aşırı düşük teklif açıklamalarına dayanak olarak ticaret borsa bültenleri  
ve Ek-O.7 Maliyet Satış Tutarı Tespit Tutanağının sunulduğu, söz konusu tutanak  
incelendiğinde satışlar esas alınarak açıklama yapıldığı, ilgili tutanağın sonunda yer alan  
fatura bilgileri tablosunda ise istekli tarafından düzenlenen faturalardaki alıcının adı ve  
soyadı/ticaret unvanı ve T.C./Vergi kimlik numarası yazılması gerekirken isteklinin kendi  
unvanın yazıldığı, dolayısıyla anılan tutanakta yer alan ürünlerin ihale dokümanında istenilen  
özelliklerde olup olmadığının değerlendirilemeyeceği, bu kapsamda anılan isteklinin aşırı  
düşük teklif açıklamalarının reddedilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Hacıbey Yemek Organizasyon  
Gıda Tarım Hay. San. ve Ltd. Şti., Karbil Temizlik Sağlık Hizmetleri Gıda İnşaat Nak. San.  
ve Tic. Ltd. Şti. ile Tim 1 Yemek Hizmetleri Gıda Temizlik Sanayi ve Tic. A.Ş.- Mirim  
Yemek A.Ş. İş Ortaklığının aşırı düşük teklif açıklamalarının mevzuata uygun olmadığı  
gerekçesiyle anılan isteklilerin tekliflerinin reddedilmesi ve bu aşamadan sonraki işlemlerin  
mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.