Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Antalya Büyükşehir Belediyesi Sağlık İşleri Dairesi Başkanlığı
/
2023/1233456-2024 Yılı 12 Aylık Araç Kiralama Hizmet Alımı İşi
Bilgi
İKN
2023/1233456
Başvuru Sahibi
Halil ÇALIK
İdare
Antalya Büyükşehir Belediyesi Sağlık İşleri Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
2024 Yılı 12 Aylık Araç Kiralama Hizmet Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
BAŞVURU SAHİBİ:
Halil ÇALIK,
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Antalya Büyükşehir Belediyesi Sağlık İşleri Dairesi Başkanlığı,
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2023/1233456 İhale Kayıt Numaralı “2024 Yılı 12 Aylık Araç Kiralama Hizmet Alımı İşi”
İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Antalya Büyükşehir Belediyesi Sağlık İşleri Dairesi Başkanlığı tarafından 08.12.2023
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2024 Yılı 12 Aylık Araç Kiralama Hizmet
Alımı İşi” ihalesine ilişkin olarak Halil Çalık’ın 01.12.2023 tarihinde yaptığı şikâyet
başvurusunun, idarenin 05.12.2023 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince
18.12.2023 tarih ve 122439 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 18.12.2023 tarihli dilekçe ile
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2023/1457 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,
1) İdari Şartname’nin 25.3.1’inci maddesinde teklif fiyata dahil olan giderler arasında
yer verilmiş ve sigorta giderinin yükleniciye ait olduğu ifade edilmiş olmasına rağmen
Sözleşme Tasarısı’nın 21’inci maddesinde sigorta kapsam ve teminat limitlerine ilişkin bilgi
verilmemesinin mevzuata aykırı olduğu, Tip Sözleşmenin 35 numaralı dipnotuna aykırılık
teşkil ettiği,
2) Sözleşme Tasarısı’nın 32.1’inci maddesinde yer alan “…İdarenin talebi üzerine
yüklenici, sözleşme imzalanmadan önce, üstleneceği hizmetin fikri ve sınai mülkiyet konusu
olup olmadığını, eğer bu kapsamda ise, konuya ilişkin kendisine ve üçüncü kişilere ait hak ve
yükümlülükleri, idareye tam olarak bildirmek ve belgelendirmek zorundadır…”
düzenlemesinde istenilen belgenin sözleşme öncesi sunulması zorunlu belgelerden olmayıp
idare tarafından istenilmesi mevzuata aykırı olduğu,
3) İdari Şartname ve Teknik Şartname’de bakım-onarım, yedek parça vb. giderlerin
yükleniciye ait olduğunun ifade edilmesine rağmen Sözleşme Tasarısı’nın 33.1’inci
maddesinin boş bırakılmasının tip sözleşmenin 39 numaralı dipnotuna aykırı olduğu,
4) İşe başlama tarihinin 02/01/2024 olduğu, ihale sürecinde tekliflerin
değerlendirilmesi ile şikâyet ve itirazen şikâyet sürecinde geçecek süreler dikkate alındığında,
Sözleşme Tasarısı’nda işe başlama tarihi olarak belirtilen 02/01/2024 tarihinde fiilen işe
başlanılması mümkün olmadığından, ihaleye konu araçların her birinin farklı faaliyet
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
alanlarında kullanıldığından ve her bir aracın ayrıntılı teknik özellikleri haiz olduğundan,
ihalenin süresi, ihalenin parasal büyüklüğü ve ihale konusu işin gerçekleştirileceği alanlar da
göz önüne alındığında, söz konusu ihalenin kısmi teklife açılmasının zorunluluk arz ettiği,
bununla birlikte İdari Şartname’de işin tamamı için teklif verileceğinin belirtildiği, bahse
konu bu durumun 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 5’inci maddesinde ifade edilen temel
ilkelerden rekabetin sağlanması ilkesine aykırı olduğu, bu nedenle ihalenin iptal edilmesi
veya işe başlama tarihinin ertelenmesi gerektiği, ihale tarihinin 08.12.2023 olduğu, yüklenici
ile sözleşme imzalanabilmesi için beklenilmesi gereken yasal süreler de dikkate alındığında
sözleşmenin imzalanma tarihi ile işe başlama tarihi olan 02.01.2024 tarihi arasındaki sürenin
kısa bir süre olacağı, üstelik sözleşmenin imzalanma tarihinin iş başlama tarihinden ileri bir
tarih olma ihtimalinin de bulunduğu, ayrıca ihale konusu iş kapsamında çalıştırılması istenilen
araçların ayrıntılı teknik özellikleri olan nitelikli araçlar olduğu, yüklenici tarafından temin
edilecek araçların işe başlama tarihinde idareye teslim edileceği, araçların teslimi için
belirlenen sürenin makul olmadığı ve teslim edilmemesi halinin de ağır aykırılık hali olarak
tanımlandığı dikkate alındığında, Kamu İhale Kanunu’nun 5’inci maddesinde yer alan temel
ilkelere aykırılık içerdiği anlaşıldığından, ihalenin iptal edilmesi gerektiği,
5) İhale konusu işte çalıştırılacak araç ve iş makineleri için saat üzerinden teklif
alındığı, bahse konu araçların 7/24 esaslı olarak çalıştırılacağı ve iş süresince idareye teslim
edileceği, yüklenici tarafından ihale konusu işin dışında başka bir işte kullanılmalarının söz
konusu olmayacağı, bu koşullar altında yüklenicinin kusuru olmaksızın araçların
çalıştırılmaması halinde yükleniciye ödeme yapılıp yapılmayacağına dair bir belirsizliğin söz
konusu olduğu,
6) Teknik Şartname’de araçların 7 gün 24 saat ve km sınırlandırması olmaksızın şehir
içi ve şehir dışında çalıştırılacağının belirtildiği, bununla birlikte araçların bakım-onarım vs.
giderlerinin kat edilen km üzerinden hesaplanarak teklif fiyatına yansıtılmasından dolayı bu
bilgilerin istekliler tarafından bilinmemesinin sağlıklı bir maliyet çalışması yapmayı ve teklif
fiyatı oluşturmayı engellediği ve istekliler arasında fırsat eşitliğini de ortadan kaldırdığı,
7) Küresel anlamda araç tedarikinde yaşanan sorunlar dikkate alınacak olur ise teknik
özellikleri itibariyle işin ifası aşamasında bir katkısı olmayan ancak hâlihazırda işi yürüten
firmanın envanterinde yer alan, temin edilmesi güç araçların tarif edilmesi ve beyaz renk
olma şartı getirilmesinin ihale tarihi ile işe başlama tarihi arasındaki sürenin kısalığı da
dikkate alındığında ihaleye katılımı/rekabeti engelleyerek kamu zararına neden olacağı
iddialarına yer verilmiştir.
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin “İş ve işyerlerinin korunması ve sigortalanması”
başlıklı 19’uncu maddesinde “İşyerinde, işin başlamasından kabul belgesinin verilmesine
kadar her türlü araç, malzeme, ihzarat, makine ve taşıtlar ile sözleşme konusu hizmet işinin
korunmasından yüklenici sorumludur.
…
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
Hizmet türüne göre sigorta gerektiği takdirde uygulanacak sigorta türü veya türleri ve
teminat limitleri günün koşullarına uygun olmak şartıyla sözleşmesinde veya eklerinde
belirtilir.
Düzenlenen sigorta poliçelerinde, idare işveren sıfatıyla, yüklenici ise işi
gerçekleştiren sıfatıyla ve varsa alt yükleniciler yer almalıdır. Kıymetler tam değer üzerinden
sigorta ettirilmelidir.
Sözleşmesinde istenilmiş olması halinde, sigortalara ilişkin limitlerin işe başlama
tarihinin yıl dönümündeki güncel değerlere yükseltilmesi zorunludur.
Yüklenici, idarelerce istenen söz konusu sigortalara ilişkin poliçeleri ve ödeme
kanıtlarını, iş fiili olarak başlamadan önce idareye vermek zorundadır. Sigortalar
tamamlanmadığı sürece avans ve hakediş ödemesi yapılmaz.
Sigorta poliçelerinde belirlenen, yüklenicinin kusurlu olduğu hallerde, kusur nedeniyle
sigortanın karşılamadığı bedeller için yüklenici idareden bir istekte bulunamaz.
Sigorta yükümlülüğünün kabul süresinin sonuna kadar olan süreçte devam edip
etmeyeceği veya ne ölçüde devam edeceği, bu süreci düzenleyen madde hükümleri de göz
önünde tutularak sözleşme veya eklerinde belirtilir.
Sözleşmenin feshi veya işin/hesabın tasfiyesi halinde bu sigortalar, iş yeni yükleniciye
ihale edilinceye kadar devam ettirilir ve bu süreye ilişkin sigorta giderleri ilk yükleniciye ait
olur. Ancak bu süre, fesih veya tasfiye tarihinden başlamak üzere üç (3) ayı geçemez.” hükmü,
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “İş ve işyerlerinin korunması ve sigortalanması”
başlıklı 76’ncı maddesinde “76.1. Hizmet alımı ihalelerinde iş ve işyerlerinin korunması ve
sigortalanmasına ilişkin düzenleme Hizmet İşleri Genel Şartnamesinin 19 uncu maddesi ile
tip idari şartnamelerin “teklif fiyata dahil olan giderler” maddesi ve tip sözleşmenin 21 inci
maddesinde yer almaktadır.
…
76.4. İstekliler tarafından ilgili mevzuatı gereğince yapılması gereken sigorta
giderleri, tip idari şartnamelerin “Teklif fiyata dâhil olan giderler” maddesi kapsamında
teklif fiyatına dâhil edilecektir. İhale dokümanında iş ve/veya işyerlerinin sigortalanmasının
ayrıca istendiği durumlarda sigorta türü veya türleri ile sigorta teminatının kapsam ve
limitinin belirlenmesi gerekmektedir.
Sigorta türleri belirtilmesine rağmen sigorta teminatının kapsamı ve limitinin
belirlenmediği hallerde iş ve/işyerlerinin sigortalanmasının asgari limitler dâhilinde istendiği
kabul edilecektir. Sigorta türü veya türlerinin belirlenmediği hallerde ise, iş ve/işyerlerinin
sigortalanmasının
istenmediği
kabul
edilmek
suretiyle
teklifler
değerlendirilecektir...” açıklaması,
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde
“2.1. İhale konusu işin/alımın;
a) Adı: 2024 YILI 12 AYLIK ARAÇ KİRALAMA HİZMET ALIMI İŞİ
b) Türü: Hizmet alımı
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.
d) Kodu:
e) Miktarı:2024 Yılı Araç Kiralama Hizmet Alımı İşi Kapsamında Kullanılmak Üzere
Çeşitli Özelliklerde ve Muhtelif Sayıda İş Makinesi ve Aracın Sürücüsüz ve Personelsiz
Olarak Kiralanması İşi olup, Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
f)İşin
yapılacağı/malın
teslim
edileceği
yer: Antalya
Büyükşehir
Belediyesi/ANTALYA” düzenlemesi,
Aynı Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde
“25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince ödenecek ulaşım, sigorta,
vergi, resim ve harç giderleri teklif fiyatına dahildir.
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir
hak talebinde bulunamaz.
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:
25.3.1. Tüm araçların bakım, onarım, muayene, giydirme, sigorta vs. gibi tüm
giderleri yükleniciye aittir. Yüklenici araçların trafiğe çıkacak şekilde her türlü bakım, test,
kontrol, vergi ve muayene gibi işlemleri yerine getirerek takibi ve sürekliliğin sağlanmasından
sorumludur. Araçlarda bulunması gereken evraklar, bakım, onarım ve muayene ile ilgili her
türlü trafik cezaları yükleniciye aittir. Ayrıca ihale dönemine ait bu sebeple oluşan tüm trafik
cezası iş sona ermiş dahi olsa yükleniciye aittir…” düzenlemesi,
Sözleşme Tasarısı’nın “İş ve işyerinin korunması ve sigortalanması” başlıklı 21’inci
maddesinde “21.1. İş ve işyerlerinin korunmasına ilişkin sorumluluk Genel Şartnamenin 19
uncu maddesinde düzenlenen esaslar dahilinde yükleniciye aittir.
21.2. Sigorta türleri ile teminat kapsamı ve limitleri:
21.2.1. Bu madde boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,
Teknik Şartname’nin “Araçlarla İlgili Hususlar” başlıklı 4’üncü maddesinde “…f)
Araçların zorunlu mali sorumluluk (trafik), ferdi kaza koltuk ile kasko sigortaları yüklenici
tarafından yapılacaktır. Araçtaki şoför ve yolcuların yaralanma ve ölümü halinde ödenecek
tazminat miktarları kasko sigortasında belirtilecektir. Kasko Sigortası çok kullanıcıyı ve her
türlü zarar ve ziyanı kapsayacak şekilde yapılacak, kaza-hasar vb. raporu tutulan durumlarda
Belediyeden veya kullanıcıdan zarar ve ziyanlar için bedel talep edilmeyecektir. Sigorta
poliçesi buna göre düzenlenmiş ve araç üzerindeki tüm aksesuar sigorta kapsamında
olacaktır…” düzenlemesi yer almaktadır.
Yukarıda aktarılan mevzuat açıklamaları ile doküman düzenlemelerinden, hizmet
türüne göre sigorta gerektiği takdirde uygulanacak sigorta türü veya türleri ve teminat
limitlerinin günün koşullarına uygun olmak şartıyla sözleşmesinde veya eklerinde
belirtileceği, sigorta türleri belirtilmesine rağmen sigorta teminatının kapsamı ve limitinin
belirlenmediği hallerde iş ve/işyerlerinin sigortalanmasının asgari limitler dâhilinde
istendiğinin kabul edileceği anlaşılmıştır.
İhale dokümanı düzenlemeleri incelendiğinde ise, ihale konusu iş kapsamında
çalıştırılacak araçların bakım, onarım, muayene, giydirme, sigorta vs. gibi tüm giderlerinin
teklif fiyata dahil olduğu, iş ve işyerlerinin korunmasına ilişkin sorumluluğun ise Hizmet
İşleri Genel Şartnamesi’nin 19’uncu maddesinde düzenlenen esaslar dahilinde yükleniciye ait
olacağı, Sözleşme Tasarısı’nın 21.2’nci maddesinde ise isteklilerden yapılması beklenen
sigortanın türü ile teminat kapsamı ve limitine ilişkin herhangi bir düzenlemenin yapılmadığı
görülmüştür.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
Yapılan incelemede, ihaleye ait İdari Şartname’nin 25.3.1’inci maddesinde ihale
konusu iş kapsamında çalıştırılacak araçların sigorta giderlerinin yükleniciye ait olduğunun
belirtildiği, Sözleşme Tasarısı’nın “İş ve işyerinin korunması ve sigortalanması” başlıklı
21’inci maddesinde iş ve işyerlerinin korunmasına ilişkin sorumluluğun ise Hizmet İşleri
Genel Şartnamesi’nin 19’uncu maddesinde düzenlenen esaslar dahilinde yükleniciye ait
olacağı düzenlemesine yer verildiği, ancak ilgili maddede sigorta türleri ile teminat kapsamı
ve limitlerine ilişkin bir belirlemenin yapılmadığı görülmekle birlikte Kamu İhale Genel
Tebliği’nin 76.4’üncü maddesinde yapılan açıklamaya istinaden idare tarafından bahse konu
sigortalama işlerinin asgari limitler dahilinde istenildiği, dolayısıyla isteklileri tereddüde
düşürecek bir aykırılığın bulunmadığı, ayrıca Teknik Şartname’nin “Araçlarla İlgili Hususlar”
başlıklı 4’üncü maddesinde araçların zorunlu mali sorumluluk (trafik), ferdi kaza koltuk ile
kasko sigortalarının yüklenici tarafından yapılacağı, araçtaki şoför ve yolcuların yaralanma ve
ölümü halinde ödenecek tazminat miktarlarının kasko sigortasında belirtileceği, kasko
sigortasının kullanıcıyı ve her türlü zarar ve ziyanı kapsayacak şekilde yapılacağı, kaza-hasar
vb. raporu tutulan durumlarda Belediyeden veya kullanıcıdan zarar ve ziyanlar için bedel
talep edilmeyeceği, sigorta poliçesinin buna göre düzenlenmiş olacağı ve araç üzerindeki tüm
aksesuarın sigorta kapsamında olacağı hususlarının da düzenlendiği anlaşıldığından, başvuru
sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin “Fikri ve sınai mülkiyete konu olan hususlar”
başlıklı 14’üncü maddesinde “İdare, sözleşme hükümleri çerçevesinde yüklenici tarafından
üstlenilen bir hizmetin konusu olan ya da hizmetin ifası sırasında veya ifası nedeniyle
meydana getirilen ürünler üzerindeki fikri ve sınai haklar ile marka, patent, endüstriyel
tasarımlar, faydalı modeller, yarı iletken topoğrafyalar (chip’ler), dijital iletişim, ticaret
unvanları ile diğer ad ve işaretler, coğrafi ad ve işaretler, açıklanmamış bilgiler ve benzeri
fikri ve sınai mülkiyet konusu haklardan hangisi veya hangilerine, ne kadar süreyle ve ne gibi
şartlarla sahip olacağını, ilgili mevzuat hükümlerini dikkate alarak, kendi istek ve ihtiyaçları
doğrultusunda ve duraksamaya yer bırakmayacak şekilde düzenleyecektir. Bu haklar,
yürürlükteki mevzuatın emredici hükümleri saklı kalmak, ürünün mahiyet ve hususiyetini
bozmamak ve ürün sahibinin şeref ve itibarını zedeleyecek şekilde kullanılmamak kaydıyla
münhasıran idareye ait olacaktır.
Yüklenicinin, sözleşmeye göre üstlendiği yükümlülüklerini yerine getirmesi sırasında
veya getirmesi nedeniyle, ilgili mevzuat hükümleri gereğince koruma altına alınmış fikri
ve/veya sınai mülkiyet konusu olan bir hak ve/veya menfaatin ihlal edilmesi halinde, bundan
kaynaklanan her türlü idari, hukuki, cezai ve mali sorumluluk kendisine aittir. Yüklenici bu
konuda idareden herhangi bir istemde bulunamaz. Buna rağmen idare hukuksal bir yaptırımla
karşı karşıya kalırsa, diğer hakları saklı kalmak kaydıyla yükleniciye rücu eder. İdarenin
talebi üzerine yüklenici, sözleşme imzalanmadan önce, üstleneceği hizmetin fikri ve sınai
mülkiyet konusu olup olmadığını, eğer bu kapsamda ise, konuya ilişkin kendisine ve üçüncü
kişilere ait hak ve yükümlülükleri, idareye tam olarak bildirmek ve belgelendirmek zorundadır.
Bu ödevin hiç veya gereği gibi yerine getirilmemesi nedeniyle idare herhangi bir zarara,
zarar tehlikesine veya hak kaybına uğrarsa, bu nedenle uğradığı her türlü zararı diğer hakları
saklı kalmak üzere (yoksun kalınan kar ve kaçırılan fırsatlar dâhil) yükleniciden tahsil ve
tazmin eder.” hükmü,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
Sözleşme Tasarısı’nın “Fikri ve sınai mülkiyete konu olan hususlar” başlıklı 32.1’inci
maddesinde “İdare, sözleşme hükümleri çerçevesinde yüklenici tarafından üstlenilen bir
hizmetin konusu olan ya da hizmetin ifası sırasında veya ifası nedeniyle meydana getirilen
ürünler üzerindeki fikri ve sınai haklar ile marka, patent, endüstriyel tasarımlar, faydalı
modeller, yarı iletken topoğrafyalar (chip'ler), dijital iletişim, ticaret unvanları ile diğer ad ve
işaretler, coğrafi ad ve işaretler, açıklanmamış bilgiler ve benzeri fikri ve sınai mülkiyet
konusu haklardan hangisi veya hangilerine, ne kadar süreyle ve ne gibi şartlarla sahip
olacağını, ilgili mevzuat hükümlerini dikkate alarak, kendi istek ve ihtiyaçları doğrultusunda
ve duraksamaya yer bırakmayacak şekilde düzenleyecektir. Bu haklar, yürürlükteki mevzuatın
emredici hükümleri saklı kalmak, ürünün mahiyet ve hususiyetini bozmamak ve ürün sahibinin
şeref ve itibarını zedeleyecek şekilde kullanılmamak kaydıyla münhasıran idareye ait
olacaktır.
Yüklenicinin, sözleşmeye göre üstlendiği yükümlülüklerini yerine getirmesi sırasında
veya getirmesi nedeniyle, ilgili mevzuat hükümleri gereğince koruma altına alınmış fikri
ve/veya sınai mülkiyet konusu olan bir hak ve/veya menfaatin ihlal edilmesi halinde, bundan
kaynaklanan her türlü idari, hukuki, cezai ve mali sorumluluk kendisine aittir. Yüklenici bu
konuda idareden herhangi bir istemde bulunamaz. Buna rağmen idare hukuksal bir yaptırımla
karşı karşıya kalırsa, diğer hakları saklı kalmak kaydıyla yükleniciye rücu eder.
İdarenin talebi üzerine yüklenici, sözleşme imzalanmadan önce, üstleneceği hizmetin
fikri ve sınai mülkiyet konusu olup olmadığını, eğer bu kapsamda ise, konuya ilişkin kendisine
ve üçüncü kişilere ait hak ve yükümlülükleri, idareye tam olarak bildirmek ve belgelendirmek
zorundadır. Bu ödevin hiç veya gereği gibi yerine getirilmemesi nedeniyle idare herhangi bir
zarara, zarar tehlikesine veya hak kaybına uğrarsa, bu nedenle uğradığı her türlü zararı
diğer hakları saklı kalmak üzere (yoksun kalınan kar ve kaçırılan fırsatlar dahil) yükleniciden
tahsil ve tazmin eder.” düzenlemesi yer almaktadır.
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin ekinde yer alan Hizmet Alımlarına
Ait Tip Sözleşme Tasarısı’nın “Fikri ve sınai mülkiyete konu olan hususlar” başlıklı 32’nci
maddesinin 38 nolu dipnotunda “İdare, sözleşme hükümleri çerçevesinde yürütülen hizmetin
konusu olan veya hizmetin ifası sırasında veya ifası nedeniyle meydana getirilen ve Genel
Şartnamede belirtilen veya bu türden fikri ve sınai mülkiyet konusu olan haklardan hangisi
veya hangilerine, ne kadar süreyle ve ne gibi şartlarla sahip olacağını tereddüde yer
bırakmayacak şekilde burada düzenleyecektir.” açıklamasına yer verilmiştir.
Başvuruya konu ihalenin Antalya Büyükşehir Belediyesi Sağlık İşleri Dairesi
Başkanlığı tarafından gerçekleştirilen 2024 Yılı 12 Aylık Araç Kiralama Hizmet Alımı İşi
olduğu, ihaleye ait Sözleşme Tasarısı’nın 32’inci maddesine Hizmet İşleri Genel
Şartnamesi’nin 14’üncü maddesinin aynı şekilde aktarıldığı, idare tarafından Sözleşme
Tasarısı’nın “Fikri ve sınai mülkiyete konu olan hususlar” başlıklı 32’nci maddesinin Hizmet
Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin ekinde yer alan Hizmet Alımlarına Ait Tip
Sözleşme Tasarısı’nın 38 nolu dipnotuna göre düzenlenmediği, ancak söz konusu maddede
herhangi bir düzenleme yapılmayıp Genel Şartname hükümlerinin aynı şekilde aktarıldığı,
dolayısıyla bu durumun sözleşmenin yürütülmesi sırasında sorun oluşturmayacağı
anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin “Yüklenicinin genel sorumlulukları” başlıklı 6’ncı
maddesinde “Yüklenici, işleri gereken özen ve ihtimamı göstererek planlayacak,
projelendirecek (sözleşmede öngörüldüğü şekilde), yürütecek, tamamlayacak ve işlerde
olabilecek kusurları sözleşme hükümlerine uygun olarak giderecektir. Yüklenici, bu
sorumluluklarının yerine getirilmesi için, ister kalıcı, ister geçici nitelikte olsun, gereken
bütün denetim, muayene ve testleri yaptıracak ve işçilik, malzeme, tesis, ekipman vb. temin
edecektir.
Yüklenici, işin görülmesi sırasında ilgili mevzuatın izin vermediği insan ve çevre
sağlığına zarar verici nitelikte malzeme kullanamaz veya yöntem uygulayamaz. İlgili
mevzuatın izin verdiği malzeme ve yöntemler ise, öngörülmüş tedbirler alınarak ve usulüne
uygun şekilde kullanılabilir. Bu yükümlülüklerin ihlal edilmesi halinde yüklenici, idarenin ve
üçüncü şahısların tüm zararlarını karşılamak zorundadır.
Yüklenici, bu Genel Şartnamede öngörülen yükümlülük ve yasakları ihlâl ederek
idareye veya üçüncü kişilere verdiği zarardan dolayı bizzat sorumludur.” hükmü,
Anılan Şartname’nin “İşlerin bakımı” başlıklı 21’inci maddesinde “Yüklenici, işe
başlama tarihinden işlerin tümü için kabul belgesinin tanzim edildiği tarihe kadar işlere,
malzemelere ve tesise gereken özen ve bakımı gösterme sorumluluğu altında olacaktır.
Yüklenici, garanti süresi içinde taahhüt ettiği bütün işlerin ve malzemelerin ve ilgili
tesislerin bakım ve özeninden bu sürenin sonuna kadar sorumlu olacaktır.” hükmü,
Hizmet Alımlarına Ait Tip Sözleşme’nin “Montaj, işletmeye alma, eğitim, bakım,
yedek parça gibi destek hizmetlerine ait şartlar” başlıklı 33’üncü maddesinde yer alan 39
numaralı dipnotta “İhale konusu hizmet alımlarında, montaj, işletmeye alma, eğitim, bakım-
onarım, yedek parça gibi destek hizmetlerine ihtiyaç duyulması halinde bunlara ait şartlar
ayrıntılı olarak burada belirtilecektir.” düzenlemesi,
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde
“25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince ödenecek ulaşım, sigorta,
vergi, resim ve harç giderleri teklif fiyatına dahildir.
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir
hak talebinde bulunamaz.
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:
25.3.1. Tüm araçların bakım, onarım, muayene, giydirme, sigorta vs. gibi tüm
giderleri yükleniciye aittir. Yüklenici araçların trafiğe çıkacak şekilde her türlü bakım, test,
kontrol, vergi ve muayene gibi işlemleri yerine getirerek takibi ve sürekliliğin sağlanmasından
sorumludur. Araçlarda bulunması gereken evraklar, bakım, onarım ve muayene ile ilgili her
türlü trafik cezaları yükleniciye aittir. Ayrıca ihale dönemine ait bu sebeple oluşan tüm trafik
cezası iş sona ermiş dahi olsa yükleniciye aittir.
Tüm araçların akaryakıtı ve yakıt katkısı adblue idare tarafından karşılanacaktır.
Teknik şartnamede belirtilen tüm giderler teklif fiyata dahildir. Anılan işin sözleşme ve
sözleşmenin uygulanmasıyla ilgili tüm giderlere ilişkin her türlü hukuki ve mali
sorumlulukların tamamı yükleniciye ait olacaktır...” düzenlemesi,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
Sözleşme Tasarısı’nın “Montaj, işletmeye alma, eğitim, bakım, yedek parça gibi
destek hizmetlerine ait şartlar” başlıklı 33.1’inci maddesinde “33.1. Bu madde boş
bırakılmıştır.” düzenlemesi,
Teknik Şartname’nin “Araçlarla İlgili Hususlar” başlıklı 4’üncü maddesinde “a)
Araçların her türlü Bakım, servis ve onarımı (lastik, cam vb. dâhil) yükleniciye aittir.
…
d) Araçların camları kırık ve çatlak olmayacaktır. Fitilleri sağlam olacaktır. Kapı
kilitlerinde arıza olmayacaktır. Araçlar faal, gerek mekanik akşamı, gerekse karoseri
yönünden temiz, bakımlı, koltukları sağlam, aksesuarları tam, motor ve yürüyüş akşamı
sağlam, kaporta ve boyası düzgün, ısıtma ve soğutma tertibatı iyi ve çalışır durumda
olacaktır. Araçların tüm sistemleri sürekli çalışır ve sağlam olacaktır. Bu niteliklere haiz
olmadıkları tespit edilen araçlar ilk uyarmaya müteakip 24 saat içerisinde değiştirilip,
şartnameye uygun vasıflı araçlar tahsis edilecektir.
…
j) Yolda arıza yapan hizmet araçları için firma yol yardımı uygulayacaktır. Araçtaki
arızanın azami 2 İş günü içerisinde giderilmemesi halinde, geçici olarak şartnameye uygun,
idarenin onaylayacağı teknik özelliklere sahip bir araç tahsis edilecektir.
k) Araçların hepsinde TS 4019 Trafik yönetmeliğinde belirtilen malzemeler, araçlara
ait avadanlıklar olacaktır.
l) Bütün araçların kış lastiği yüklenici firma tarafından takılacaktır. Doğabilecek her
türlü yasal işlemlerden ve trafik cezalarından yüklenici sorumludur. m)Arıza halinde firmanın
vereceği ve her araç içinde bulunduracağı telefon numarasına yapılan başvuruyu takip eden
azami 2 saat içinde arızaya müdahale edecektir. Aracın çekilmesi firma tarafından
karşılanacaktır.
…
v) Sepetli araçta oluşan herhangi bir arızadan dolayı ve yedek araç temin edilmediği
takdirde çalışmadığı günlerin ödemesi hakedişten kesinti yapılacaktır….” düzenlemesi yer
almaktadır.
Başvuru sahibinin iddiasında Sözleşme Tasarısı’nın 33.1’inci maddesinin boş
bırakılmasının Tip sözleşmenin 39 numaralı dipnotuna aykırı olduğu iddia edilmekte olup,
yapılan incelemede, Sözleşme Tasarısı’nın 33.1’inci maddesinin boş bırakıldığı görülmüştür.
Yukarıda aktarılan mevzuat açıklamaları ile doküman düzenlemelerinden,
yüklenicinin sözleşmenin yürütülmesi aşamasında işleri gereken özen ve ihtimamı göstererek
planlayacağı, yürüteceği, tamamlayacağı ve işlerde olabilecek kusurları sözleşme
hükümlerine uygun olarak gidereceği, bu sorumluluklarının yerine getirilmesi için, ister
kalıcı, ister geçici nitelikte olsun, gereken bütün denetim, muayene ve testlerini yaptıracağı ve
işçilik, malzeme, tesis, ekipmanı temin edeceği, garanti süresi içinde taahhüt ettiği bütün
işlerin ve malzemelerin ve ilgili tesislerin bakım ve özeninden bu sürenin sonuna kadar
sorumlu olacağı, ihale konusu hizmet alımlarında, montaj, işletmeye alma, eğitim, bakım-
onarım, yedek parça gibi destek hizmetlerine ihtiyaç duyulması halinde bunlara ait şartlara
Sözleşme Tasarısı’nın 33’üncü maddesinde ayrıntılı olarak yer verileceği anlaşılmıştır.
İhaleye ait Sözleşme Tasarısı’nın 33’üncü maddesinde herhangi bir düzenlemeye yer
verilmediği görülmekle birlikte Teknik Şartname’nin 4’üncü maddesinde ihale konusu iş
kapsamında kullanılacak araçların bakım-onarım ve yedek parça hizmetlerine ilişkin şartlara
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
yer verildiği görülmüştür.
Yapılan incelemede, idare tarafından ihale konusu iş kapsamında ihtiyaç duyulması
halinde montaj, işletmeye alma, eğitim, bakım-onarım, yedek parça hizmetlerine ilişkin
ayrıntılı düzenlemelere Sözleşme Tasarısı’nın 33’üncü maddesinde yer verileceği, bu
kapsamda her ne kadar ihaleye ait Sözleşme Tasarısı’nın 33’üncü maddesinin boş bırakıldığı
görülse de idare tarafından araçların bakım-onarım ve yedek parça hizmetlerine ilişkin
şartların ayrıntılı düzenlemelerine Teknik Şartname’nin 4’üncü maddesinde yer verildiği,
dolayısıyla söz konusu hususlara ilişkin ayrıntılara Sözleşme Tasarısı’nın ilgili maddesinde
yer verilmese de ihale dokümanının bir bütün olduğu ve bahse konu düzenlemelere Teknik
Şartname’de yer verildiği görüldüğünden bu konuyla ilgili ihale dokümanında herhangi bir
belirsizliğin olmadığı, söz konusu düzenlemenin tekliflerin hazırlanması açısından belirsizliğe
mahal verecek bir durum oluşturmadığı, bu bakımdan başvuru sahibinin iddiasının yerinde
olmadığı sonucuna varılmıştır.
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü
maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak
şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,
Anılan Kanun’un “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde “Şikâyet
başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden
itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde
ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda
yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale
dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın
satın alındığı tarihte başlar.” hükmü,
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru süreleri” başlıklı
6’ncı maddesinde “(1) İdareye şikayet süresi; ihale sürecindeki şikayete konu işlem veya
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden
itibaren Kanunun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan
ihalelere yönelik başvurularda beş gün, diğer hallerde on gündür.
(2) Ancak, ilan ile ön yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikayetler, birinci
fıkradaki süreleri aşmamak kaydıyla başvuru veya teklif sunulmadan önce en geç ihale veya
son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılabilir...” hükmü,
Anılan Yönetmelik’in “Sürelerle ilgili genel esaslar” başlıklı 7’nci maddesinde “(1)
Süreler;
a) İlana yönelik başvurularda ilk ilan tarihini,
… izleyen günden itibaren başlar...” hükmü,
İhale İlanı’nın “2’nci maddesinde “a) Adı: 2024 Yılı 12 Aylık Araç Kiralama Hizmet
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
Alımı İşi
…
ç) Süresi/teslim tarihi: İşe başlama tarihi 02.01.2024, işin bitiş tarihi 31.12.2024
d) İşe başlama tarihi: 02.01.2024” düzenlemesi,
İhale İlanı’nın 10’uncu maddesinde “Bu ihalede, işin tamamı için teklif verilecektir.”
düzenlemesi,
İdari Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’nci maddesinde “20.1. Bu
ihalede işin tamamı için teklif verilecektir.
20.2. Bu madde boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşe başlama
tarihi 02.01.2024; işi bitirme tarihi 31.12.2024
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre
yapılmıştır.” düzenlemesi,
Aynı Tasarı’nın “İşin yapılma yeri, işyeri teslim ve işe başlama tarihi” başlıklı 10’uncu
maddesinde “10.1. İşin yapılacağı yer/yerler: Antalya Büyükşehir Belediyesi/ ANTALYA
10.2. İşyerinin teslimine ilişkin esaslar ve işe başlama tarihi: Yükleniciye işyeri teslimi
yapılarak 9.1. maddesinde belirtilen tarihte işe başlanır. Yüklenici veya vekili ile İdare
yetkilisi/yetkilileri arasında düzenlenen işyeri teslim tutanağının imzalanmasıyla yükleniciye
işyeri teslimi yapılmış olur. Ancak, işyeri teslim tutanağında, işyeri tesliminin, tutanağın
onaylanması halinde gerçekleşmiş olacağının belirtilmesi halinde, tutanağın onaylandığının
yükleniciye tebliğ edildiği tarihte işyeri teslimi yapılmış sayılır.” düzenlemesi,
Anılan Tasarı’nın “Sözleşmeye aykırılık halleri, cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı
16’ncı maddesinde “…16.1.3. Aşağıdaki tabloda yer alan ağır aykırılık hallerinden herhangi
birinin gerçekleşmesi halinde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre
protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.
Ağır Aykırılık Halleri
İdarenin bilgisi dışında yüklenici araç kiralama hizmetinde bir gün içinde sözleşmede
belirtilen araç sayısının %50 si ve daha fazlasının çalıştırılmaması durumunda
1
düzenlemesi,
Teknik Şartname’nin “İşin Miktarı ve Süresi” başlıklı 2’nci maddesinde “…İşin
Süresi: İşin süresi 12 Ay olmakla beraber işe başlama tarihi 02.01.2024 olup 31.12.2024
tarihinde bitirilmesi esastır.” düzenlemesi yer almaktadır.
4734 sayılı Kanun’un yukarıda yer verilen 55’inci maddesinin birinci fıkrasında,
idareye şikâyet süresinin, ihale sürecindeki şikâyete konu işlem veya eylemlerin farkına
varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden itibaren anılan
Kanun’un 21’inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelere
yönelik başvurularda beş gün, diğer hallerde on gün olduğu, İhalelere Yönelik Başvurular
Hakkında Yönetmelik’in “Sürelerle ilgili genel esaslar” başlıklı 7’nci maddesinin birinci
fıkrasının (b) bendindeki düzenlemesinden, ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana
yansımayan hükümleri için şikâyet başvuru süresinin dokümanın satın alındığı, ihale
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
dokümanının ilana yansıyan hükümleri için ise ilk ilan tarihini izleyen günden itibaren
başlayacağı anlaşılmaktadır.
Yapılan incelemede; söz konusu ihalede işin tamamı için teklif verileceği, bir başka
deyişle kısmi teklife kapalı olduğuna yönelik düzenlemenin İhale İlanı’nın 10’uncu
maddesinde yer verildiği, ihale konusu işin süresine yönelik düzenlemenin ise İhale İlanı’nın
2’nci maddesinde yer verildiği, bahse konu iddiaların ihale ilanına yönelik olduğu, ilanda yer
alan hususlara yönelik olarak 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 55’inci maddesi gereğince
ilk ilan tarihinden itibaren en geç 10 gün içinde idareye şikâyet başvurusunda bulunulması
gerektiği, buna göre ihale ilânının 10.11.2023 tarihinde yayımlandığı, ihale tarihinin
08.12.2022 olduğu, ilânın yayımlandığı tarihi izleyen günden 10 gün içerisinde en geç
20.11.2022 Pazartesi günü mesai bitimine kadar idareye şikâyet başvurusunda bulunulması
gerekirken, bu süre geçtikten sonra 01.12.2023 tarihinde başvuruda bulunulduğu ve
dolayısıyla söz konusu iddiaya ilişkin başvurunun süre yönünden reddedilmesi gerektiği
sonucuna varılmıştır.
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin “Yüklenicinin genel sorumlulukları” başlıklı 6’ncı
maddesinde “Yüklenici, işleri gereken özen ve ihtimamı göstererek planlayacak,
projelendirecek (sözleşmede öngörüldüğü şekilde), yürütecek, tamamlayacak ve işlerde
olabilecek kusurları sözleşme hükümlerine uygun olarak giderecektir. Yüklenici, bu
sorumluluklarının yerine getirilmesi için, ister kalıcı, ister geçici nitelikte olsun, gereken
bütün denetim, muayene ve testleri yaptıracak ve işçilik, malzeme, tesis, ekipman vb. temin
edecektir.
Yüklenici, işin görülmesi sırasında ilgili mevzuatın izin vermediği insan ve çevre
sağlığına zarar verici nitelikte malzeme kullanamaz veya yöntem uygulayamaz. İlgili
mevzuatın izin verdiği malzeme ve yöntemler ise, öngörülmüş tedbirler alınarak ve usulüne
uygun şekilde kullanılabilir. Bu yükümlülüklerin ihlal edilmesi halinde yüklenici, idarenin ve
üçüncü şahısların tüm zararlarını karşılamak zorundadır.
Yüklenici, bu Genel Şartnamede öngörülen yükümlülük ve yasakları ihlâl ederek
idareye veya üçüncü kişilere verdiği zarardan dolayı bizzat sorumludur.” hükmü,
Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşmeye aykırılık halleri, cezalar ve sözleşmenin feshi”
başlıklı 16’ncı maddesinde “16.1. İhale konusu işin niteliği ve özelliğine göre işin
sözleşmesine uygun olmayan haller ve idare tarafından uygulanacak cezalar aşağıda
belirtilmiştir. Cezalar, aykırılık halleri ve sözleşmenin feshine ilişkin hususlar bu Sözleşmenin
16, 24, 25, 26, 27, 28 ve 29 uncu maddelerinde düzenlenmiştir. Bu hususlara ilişkin olarak
söz konusu maddeler dışındaki ve ihale dokümanındaki diğer düzenlemeler sadece 16.1.1 inci
madde kapsamında değerlendirilir.
16.1.1. Bu sözleşmenin 16.1.2 nci maddesinde yer alan özel aykırılık ve 16.1.3 üncü
maddesinde yer alan ağır aykırılık halleri dışında, sözleşme hükümlerine uyulmaması halinde
uygulanacak ceza oranı, ilk sözleşme bedelinin On Binde 1'dır. Aynı fiilin tekrarı halinde bu
oran % 50 artırımlı uygulanır.
16.1.2. Aşağıdaki tabloda yer alan özel aykırılık hallerinde aynı satırda belirtilen
oranda ceza uygulanır. Tabloda yer verilen özel aykırılıklardan herhangi birinin ilgili
aykırılık için aynı satırda belirtilen sayıya ve toplam özel aykırılık halinin de 50 sayısına
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
ulaşması koşullarının birlikte gerçekleşmesi durumunda, 4735 sayılı Kanunun 20 nci
maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.
Özel Aykırılık Halleri
İlk
Aykırılık
Sayısı
Sözleşme
Bedeli
Üzerinden
Kesilecek
Ceza
Aykırılık Hali
Oranı
10
10
Araç, iş makinası ve ekipmanların herhangi bir nedenden
dolayı temin edilmediği ve işe başlamadığı durumlarda
çalışmadığı her araç için günlük sözleşme bedelinin
On Binde
0,5
1
2
Araç,
iş
makinası
ve
ekipmanların
yardımcı
ekipmanlarının(kırıcı, kova, hortum vb.) bulunmaması veya On Binde
teknik şartnamede belirtilen özelliklere sahip olmaması 0,2
durumunda her araç için günlük, sözleşme bedelinin
Araç ve ekipmanların herhangi bir arızadan dolayı devre dışı
kaldığı ve 3 gün içinde arıza giderilmediği ve arızalı aracın On Binde
yerine teknik şartnameye uygun yeni bir aracın getirilmediği 0,3
müddetçe her araç için günlük, sözleşme bedelinin
10
10
3
4
5
6
Yapılan denetimlerde araçlarla ilgili iş sağlığı ve güvenliğini
tehdit edecek her tespit için aksaklığın giderilmediği her araç
için günlük, sözleşme bedelinin
On Binde
0,3
İletişim cihazları ve araç takip sistemlerinin işe başlama
tarihinden itibaren 3 takvim günü içinde çalışır halde teslim
edilmemesi durumunda ve iletişim cihazlarının, araç takip On Binde
sistemlerinin eksik olması veya her ne sebeple olursa olsun 0,13
cihazların çalışmaması durumunda her cihaz için günlük,
sözleşme bedelinin
10
10
Yüklenici firma Aracın üretildiği firmadan, iş makinası ve
ekipmanlar ile ilgili teknik şartnamede belirtilen evrakların işe On Binde
başlama tarihinden en az 1 gün önce teslim edilmemesi 0,13
durumunda her gün için sözleşme bedelinin
16.1.3. Aşağıdaki tabloda yer alan ağır aykırılık hallerinden herhangi birinin
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
gerçekleşmesi halinde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto
çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.
Ağır Aykırılık Halleri
İdarenin bilgisi dışında yüklenici araç kiralama hizmetinde bir gün içinde sözleşmede
belirtilen araç sayısının %50 si ve daha fazlasının çalıştırılmaması durumunda
1
16.1.3.1. Sözleşmenin feshine yol açan fiil nedeniyle ayrıca, ilk sözleşme bedelinin
%2'si oranında ceza uygulanacaktır.
16.1.4. Bu sözleşme kapsamında kesilecek cezaların toplam tutarı hiçbir durumda ilk
sözleşme bedelinin % 30’unu geçemez. Toplam ceza tutarının ilk sözleşme bedelinin % 30’unu
geçtiğinin anlaşılması durumunda bu orana kadar ceza uygulanır ve 4735 sayılı Kanunun 20
nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilir.
16.1.5. Bu sözleşmenin 16.1.2 nci ve 16.1.3 üncü maddelerinde yer verilen aykırılıklar
kapsamında somut fiillere yer verilmemesi halinde, söz konusu maddelerde yer alan cezalar
ve/veya fesih yaptırımları uygulanamaz. Ayrıca, aynı aykırılığın 16.1.2 nci ve 16.1.3 üncü
maddelerde birlikte sayıldığı hallerde, sözleşme uygulamasında 16.1.3 üncü madde dikkate
alınır.
16.2. Yukarıda belirtilen cezalar ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın
yükleniciye yapılacak ödemelerden kesilir. Cezanın ödemelerden karşılanamaması halinde
ceza tutarı yükleniciden ayrıca tahsil edilir.
16.3. Yüklenici sözleşmeye uygun olarak işi süresinde bitirmediği takdirde 4735 sayılı
Kanunun 20 nci maddesi gereğince en az on gün süreli yazılı ihtar yapılarak gecikilen her
takvim günü için ilk sözleşme bedeli üzerinden 16.1.1 inci maddede belirtilen ceza oranında
(kısmi kabul öngörülmüşse süresinde tamamlanmayan kısmın ilk sözleşme bedeli üzerinden)
gecikme cezası uygulanır. Yapılacak ihtarda belirtilen sürenin bitmesine rağmen aynı
durumun devam etmesi halinde, ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve
varsa ek kesin teminat gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre
tasfiye edilir. Gecikmenin yol açtığı aykırılığın işin niteliği gereği giderilmesinin mümkün
olmadığı hallerde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye
gerek kalmaksızın sözleşme idarece feshedilebilecektir.
16.3.1. İşin tamamının ya da varsa kısmi kabule konu kısmının süresinde bitirilmemesi
haline ilişkin olarak 16.1.2 nci veya 16.1.3 üncü maddelerde yapılan düzenlemeler
uygulanmaz.
16.4. Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 4735 sayılı Kanunun 25 inci
maddesinde sayılan yasak fiil veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi, halinde ise
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.” düzenlemesi,
Teknik Şartname’nin “Araçlarla İlgili Hususlar” başlıklı 4’üncü maddesinde “a)
Araçların her türlü Bakım, servis ve onarımı (lastik, cam vb. dâhil) yükleniciye aittir.
b) İdaremiz bünyesinde görev alacak olan araçlarla ilgili olarak Ulaştırma
Bakanlığınca uygulamaya konulan ve bundan sonra konulacak olan tüm kanun ve
yönetmeliklere riayet edilecektir.
c) 17.03.2006 tarihli 2006/10193 sayılı Bakanlar Kurulu Karan ile yürürlüğe konulan
Hizmet alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine İlişkin Esas ve Usullerin değişiklik yapılmasıyla
ilgili maddesi hükümlerine riayet edilecektir. (02.10.2014 tarihli Resmi Gazetede ki
değişikliklerde dâhil olmak üzere)
…
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
j) Yolda arıza yapan hizmet araçları için firma yol yardımı uygulayacaktır. Araçtaki
arızanın azami 2 İş günü içerisinde giderilmemesi halinde, geçici olarak şartnameye uygun,
idarenin onaylayacağı teknik özelliklere sahip bir araç tahsis edilecektir.
…
t) Araçlar 7 gün 24 saat Belediye hizmetlerinde kullanılabilecektir.
u) Bütün araçlar il sınırları içerisinde her türlü arazide kullanılacaktır.
v) Sepetli araçta oluşan herhangi bir arızadan dolayı ve yedek araç temin edilmediği
takdirde çalışmadığı günlerin ödemesi hakedişten kesinti yapılacaktır...” düzenlemesi yer
almaktadır.
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümlerinden, yüklenicinin işleri gereken özeni
göstererek planlayacağı, projelendireceği, yürüteceği, tamamlayacağı ve işlerde olabilecek
kusurları sözleşme hükümlerine uygun olarak gidereceği, ayrıca yüklenicinin bu
sorumluluklarını yerine getirmesi için olması gereken bütün denetim, muayene ve testleri
kalıcı veya geçici nitelikte yaptıracağı ve işçilik, malzeme, tesis, ekipmanı temin edeceği
görülmektedir.
İhale dokümanı düzenlemelerinden ise, yüklenici tarafından görev alacak olan
araçlarla ilgili olarak Ulaştırma Bakanlığınca uygulamaya konulan ve bundan sonra
konulacak olan tüm kanun ve yönetmeliklere riayet edileceği, araç ve ekipmanların herhangi
bir arızadan dolayı devre dışı kaldığı ve 3 gün içinde arıza giderilmediği ve arızalı aracın
yerine teknik şartnameye uygun yeni bir aracın getirilmediği müddetçe her araç için günlük,
sözleşme bedelinin on binde 0,3’ü oranında ceza kesileceği, yolda arıza yapan hizmet araçları
için firma yol yardımı uygulanacağı, araçtaki arızanın azami 2 iş günü içerisinde
giderilmemesi halinde, geçici olarak şartnameye uygun idarenin onaylayacağı teknik
özelliklere sahip bir araç tahsis edileceği, ayrıca, sepetli araçta oluşan herhangi bir arızadan
dolayı ve yedek araç temin edilmediği takdirde çalışmadığı günlerin ödemesine ilişkin
hakedişten kesinti yapılacağı, basiretli tacir olma yükümlülüğü çerçevesinde yüklenicinin
ihale konusu işi ihale dokümanı kriterlerine göre yerine getirmekle sorumlu olduğu, söz
konusu düzenlemenin mevzuata uygun olduğu anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde “…
Tüm araçların akaryakıtı ve yakıt katkısı adblue idare tarafından karşılanacaktır.
Teknik şartnamede belirtilen tüm giderler teklif fiyata dahildir. Anılan işin sözleşme ve
sözleşmenin uygulanmasıyla ilgili tüm giderlere ilişkin her türlü hukuki ve mali
sorumlulukların tamamı yükleniciye ait olacaktır...” düzenlemesi,
Teknik Şartname’nin “Araçlarla İlgili Hususlar” başlıklı 4’üncü maddesinde “a)
Araçların her türlü Bakım, servis ve onarımı (lastik, cam vb. dâhil) yükleniciye aittir.
b) İdaremiz bünyesinde görev alacak olan araçlarla ilgili olarak Ulaştırma
Bakanlığınca uygulamaya konulan ve bundan sonra konulacak olan tüm kanun ve
yönetmeliklere riayet edilecektir.
…
i) Cenaze Nakil Araçları şehir içinde ve şehirlerarası görevlerde kullanılabilecektir.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
Araçlar çalışma saatleri içinde İdarenin göstereceği yerde park halinde bulunacak ve
idarenin yazılı izni olmaksızın mesai saatleri dışında trafiğe çıkmayacaktır. İdarenin
belirleyeceği araçlar için HGS/OGS (Hızlı / Otomatik Geçiş Sistemi) köprü ve otoyol geçiş
kartları firma tarafından tedarik edilecektir.
…
t) Araçlar 7 gün 24 saat Belediye hizmetlerinde kullanılabilecektir.
u) Bütün araçlar il sınırları içerisinde her türlü arazide kullanılacaktır...”
düzenlemesi yer almaktadır.
Söz konusu ihaleye ait birim fiyat teklif cetveli
A
B
Sıra İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması
No
Birimi
Miktarı Teklif Edilen Tutarı
Birim Fiyat
1
2
3
4
5
6
7
COMBİ TİPİ ARAÇ (4 ARAÇ X 12 AY araç x ay 48
=48 ARAÇ X AY)
PANELVAN ARAÇ (1 ARAÇ X 12 AY araç x ay 12
=12 ARAÇ X AY)
TEK KABİN KAMYONET (2 ARAÇ X araç x ay 24
12 AY =24 ARAÇ X AY)
ÇİFT KABİN KAMYONET (37 ARAÇ araç x ay 444
X 12 AY =444 ARAÇ X AY)
MİNİBÜS 16+1 ( 2 ARAÇ X 12 AY araç x ay 24
=24 ARAÇ X AY)
KASALI KAMYON (10 ARAÇ X 12 AY araç x ay 120
= 120 ARAÇ X AY)
LASTİK
TEKERLİ
KAZIYICI araç x ay 168
YÜKLEYİCİ (4X4 KIRICILI) (14
ARAÇ X 12 AY=168 ARAÇ X AY)
8
RÖMORKLU TRAKTÖR (2 ARAÇ X araç x ay 24
12 AY=24 ARAÇ X AY)
9
MİNİ EKSKAVATÖR (KIRICILI) (7 araç x ay 84
ARAÇ X 12 AY= 84 ARAÇ X AY)
10
11
CENAZE NAKİL ARACI (23 ARAÇ X araç x ay 276
12 AY=276 ARAÇ X AY)
SEPETLİ ARAÇ (TELESKOBİK) ( 26- araç x ay 12
30 metre) (1 ARAÇ X 12 AY=12 ARAÇ
X AY)
12
İLETİŞİM CİHAZI (30 ADET X 12 adet x ay 360
AY= 360 ADET X AY)
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)
şeklinde düzenlenmiştir.
İtirazen şikayete konu ihalenin Sağlık İşleri Daire Başkanlığı Mezarlıklar Şube
Müdürlüğü’nün ihtiyacı olan araçların kiralanması işi olduğu, Teknik Şartname’nin
“Araçlarla İlgili Hususlar” başlıklı 4’üncü maddesinde araçların her türlü bakım, servis ve
onarımının (lastik, cam vb. dâhil) yükleniciye ait olduğunun belirtildiği, cenaze nakil
araçlarının şehir içinde ve şehirlerarası görevlerde kullanılabileceği, araçların çalışma saatleri
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
içinde idarenin göstereceği yerde park halinde bulunacağı ve idarenin yazılı izni olmaksızın
mesai saatleri dışında trafiğe çıkmayacağı, araçların 7 gün 24 saat Belediye hizmetlerinde
kullanılabileceği, bütün araçların il sınırları içerisinde her türlü arazide kullanılacağının ve
söz konusu araçların yakıtının idare tarafından karşılanacağının düzenlendiği, Teknik
Şartname’de araçların sayıları ve teknik özelliklerine (silindir hacmi, motor gücü, ağırlığı, yılı
vb.) yer verildiği, ihaleye ait birim fiyat teklif cetvelinde araç kiralanması işine ilişkin birimin
aylık olarak belirlendiği (kilometre üzerinden birim oluşturulmadığı), kiralanacak olan
araçların idare tarafından bu süre içerisinde herhangi bir kilometre kısıtı olmaksızın
kullanılmasının amaçlandığı anlaşılmıştır.
Yapılan incelemede, Teknik Şartname kapsamında kiralanacak araçların kaç kilometre
yol kat edeceğine yönelik bir belirleme yapılmadığı, ihaleye katılan isteklilerden aylık olarak
teklif verilmesinin istenildiği, diğer bir ifadeyle kiralanacak araçlarda kilometre düzenlemesi
bulunmadığından, idare tarafından hizmetin gereklerine uygun olarak araçların herhangi bir
kilometre kısıtı olmaksızın aylık olarak kullanılmasının amaçlandığı, ihale konusu hizmetin
ifa şekli ve ifa zamanı hakkında ayrıntılı açıklamalar yapıldığı, araçların amortisman,
periyodik bakım ve onarımında yapılacak kilometre önem arz etmekle birlikte, ihale konusu
alanda faaliyet gösteren basiretli tacir niteliği haiz istekliler tarafından ihale dokümanında
araçlara ilişkin öngörülen süre ve koşullar doğrultusunda maliyet oluşturulmasının mümkün
olduğu, idarece hizmet alımına ilişkin olarak araçların kaç km yapacağının tespitinin teknik
olarak mümkün olmadığı, en büyük maliyet kalemi olan akaryakıt giderini de idarenin
karşılayacağı, nitekim araç kiralama firmalarınca belirlenen süre içerisinde sınırsız kilometre
üzerinden kiralamaların yapılabildiği ve böylesi durumun da fiyatlandırılabildiği, ihale
konusu alanda faaliyet gösteren basiretli tacir sıfatını haiz istekliler tarafından ihale
dokümanında araçlara ilişkin öngörülen süre ve koşullar doğrultusunda maliyet
oluşturulmasının mümkün olduğu, ayrıca araçların görev dahilinde çalıştırılmasına ilişkin
durumun kamu yararı ve hizmet gerekleri ile sınırlı olacağı, başvuruya konu ihalede söz
konusu düzenlemenin teklif vermeye engel teşkil etmediği anlaşılmış olup, başvuru sahibinin
anılan iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.
7) Başvuru sahibinin 7’nci iddiasına ilişkin olarak:
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teknik şartname” başlıklı 16’ncı
maddesinde “(1) İşin teknik ayrıntılarını ve şartlarını gösteren bir teknik şartname
hazırlanarak ihale dokümanına dâhil edilir. Teknik şartnamelerde belirlenecek teknik
kriterlerin, verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olması, rekabeti engelleyici
hususlar içermemesi ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlaması zorunludur. Bu
şartnamelerde yerli isteklilerin katılımını engelleyici düzenlemelere yer verilemez.
(2) Teknik şartnamede, varsa ulusal ve/veya uluslararası teknik standartlara
uygunluğu sağlamaya yönelik düzenlemeler de yapılır. Bu şartnamede teknik özelliklere ve
tanımlamalara yer verilir. Belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer verilemez.
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmaması veya teknik özelliklerin
belirlenmesinin mümkün olmaması hallerinde "veya dengi" ifadesine yer verilmek şartıyla
marka veya model belirtilebilir.” hükmü,
Teknik Şartname’nin “İşin Miktarı ve Süresi: İşin Miktarı” başlıklı 2’nci maddesinde
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
“4 Adet Kombi Tipi Araç, 1 Adet Panelvan araç, 2 Adet Tek Kabin Kamyonet„37 Adet Çift
Kabin Kamyonet, 2 Adet Minibüs, 10 Adet Kasalı Kamyon, 14 Adet Lastikli Tekerlekli Kazıcı
Yükleyici 4x4 (Kırıcılı), 2 Adet Römorklu Traktör, 7 adet Mini Ekskavatör (Kırıcılı), 23 Adet
Cenaze Nakil aracı ve 1 Adet Sepetli Araç (Teleskobik) (26-30 metre) olmak üzere toplam 103
adet araç kiralama hizmet alımı işidir.
İşin Süresi: İşin süresi 12 Ay olmakla beraber işe başlama tarihi 02.01.2024 olup
31.12.2024 tarihinde bitirilmesi esastır.” düzenlemesi,
Aynı Şartname’nin “Teknik Özellikler” başlıklı 3’üncü maddesinde “Combi Tipi Araç
(4 Adet):
Araçlar 2016 Model ve üzeri, Dizel, motor silindir hacmi 1200cc den 1800cc ye kadar
(1800 cc dâhil). Motor güç 66kw ve üstü, hidrolik direksiyonlu, radyo- teypli, geniş arka
bagajlı, bagaj kapılı ve yolcu hava yastığı olmalıdır. Araçlarda klima sistemi olacaktır. Araçta
arka park sensörü ve geri vites düdüğü olacaktır. Araçların şoför dâhil 5 kişi kapasiteli 4 yan
kapılı olacaktır. Araçların 2 ön yan kapılarına ve motor kaputuna Antalya Büyükşehir
Belediyesi kurumsal logosu ve Antalya Büyükşehir Belediyesi ismi yazılacaktır. İdarenin
belirleyeceği şekilde aracın kaplanması yüklenici tarafından karşılanacaktır. Yüklenici
idarenin bu istemini yerine getirirken ek bir ücret talep edemez.
Panelvan Araç (1 Adet) :
Araçlar 2016 Model ve üzeri, Dizel, motor silindir hacmi 1500cc den 2000cc ye kadar
(2000 cc dâhil). Motor güç 66kw ve üstü, hidrolik direksiyonlu, radyo- teypli, geniş arka
bagajlı, bagaj kapılı ve yolcu hava yastığı olmalıdır. Araçlarda klima sistemi olacaktır. Araçta
arka park sensörü ve geri vites düdüğü olacaktır. Araçların şoför dâhil 3 kişi kapasiteli 3 yan
kapılı olacaktır. Aracın Bagaj hacmi en az 4000 litre olacaktır. Araçların 2 ön yan kapılarına
ve motor kaputuna Antalya Büyükşehir Belediyesi kurumsal logosu ve Antalya Büyükşehir
Belediyesi ismi yazılacaktır. İdarenin belirleyeceği şekilde aracın kaplanması yüklenici
tarafından karşılanacaktır. Yüklenici idarenin bu istemini yerine getirirken ek bir ücret talep
edemez.
Tek Kabin Kamyonet (2 Adet) :
Araçlar 2016 model ve üzeri, motor silindir hacmi en az 1900 cc, şoför dâhil en az 2
yolcu + 1 sürücü kapasiteli, hidrolik direksiyonla, klimalı, radyolu, dizel motorlu, motor gücü
en az 110 kW, azami yüklü ağırlığı en az 3500 kg uzun şase olmalıdır. Araçta geri vites
düdüğü olacaktır. Aracın 2 ön yan kapılarına ve motor kaputuna Antalya Büyükşehir
Belediyesi kurumsal logosu ve Antalya Büyükşehir Belediyesi ismi yazılacaktır. İdarenin
belirleyeceği şekilde aracın arka kasasının kaplaması yüklenici tarafından karşılanacaktır.
Yüklenici idarenin bu istemini yerine getirirken ek bir ücret talep edemez.
Çift Kabin Kamyonet (37 Adet) :
Araçlar 2016 model ve üzeri, motor silindir hacmi en az 1900 cc, şoför dâhil en az 5
yolcu + 1 sürücü kapasiteli, hidrolik direksiyonlu, klimalı, radyolu, dizel motorlu, motor gücü
en az 110 kW, azami yüklü ağırlığı en az 3500 kg olmalıdır. Araçta geri vites düdüğü
olacaktır. Aracın 2 ön yan kapılarına ve motor kaputuna Antalya Büyükşehir Belediyesi
kurumsal logosu ve Antalya Büyükşehir Belediyesi ismi yazılacaktır. İdarenin belirleyeceği
şekilde aracın arka kasasının kapanması yüklenici tarafından karşılanacaktır. Yüklenici
idarenin bu istemini yerine getirirken ek bir ücret talep edemez.
Minibüs (2 Adet):
En az 2016 model ve üzeri, Motor silindir hacmi en az 1900 cc ve üstü olmalıdır.
Dizel, hidrolik direksiyonlu, klimalı, radyo- teypli sürgülü yan giriş kapılı, açılır kapanır arka
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
kapılı ve koltukları kumaş döşemeli olmalıdır. Minibüs 16+1 kişi kapasiteli olacaktır. Araçta
arka park sensörlü ve geri vites düdüğü olacaktır. Aracın 2 ön yan kapılarına ve motor
kaputuna Antalya Büyükşehir Belediyesi kurumsal logosu ve Antalya Büyükşehir Belediyesi
ismi yazılacaktır. Yüklenici idarenin bu istemini yerine getirirken ek bir ücret talep edemez.
Kasalı Kamyon (10 Adet):
En az 2016 model ve üzeri, Motor silindir hacmi 4000 cc ve üstü, Dizel hidrolik
damper sistemine sahip, klimalı ve minimum azami yüklü ağırlığı en az, 15.000 kg, olmalıdır.
Araçta geri vites düdüğü olacaktır. Paletli malzemelerin daha rahat yüklenebilmesi amacıyla
kasanın tüm kapaklan açılabilmeli ve orta bağlantı babaları sökülüp takılabilir özellikte
olmalıdır. Aracın 2 ön yan kapılarına ve ön kısmına Antalya Büyükşehir Belediyesi kurumsal
logosu ve Antalya Büyükşehir Belediyesi ismi yazılacaktır. Yüklenici idarenin bu istemini
yerine getirirken ek bir ücret talep edemez.
Lastik Tekerlekli Kazıcı Yükleyici (Beko loder) (14 Adet)
En az 2016 model ve üzeri, klimalı, motor gücü minimum 74kW (100 Hp metrik)
olacaktır. Standart makine çalışma ağırlığı minimum 8.500 kg olacaktır. Lastik tekerlekli
Yükleyici teleskopik bomlu, kırıcılı, forklift çatal aparatlı ve çabuk sök tak aparatı olacaktır.
Aracın 2 ön yan kapılarına Antalya Büyükşehir Belediyesi kurumsal logosu ve Antalya
Büyükşehir Belediyesi ismi yazılacaktır. Yüklenici idarenin bu istemini yerine getirirken ek bir
ücret talep edemez.
Römorklu Traktör (2 Adet)
En az 2016 model ve üzeri, asgari 3 ton yük taşıma kapasiteli römorku olmalıdır.
Römork hidrolik damper sistemine sahip olmalıdır. Römorklu traktörün motor gücü en az 55
KW olacaktır. Römorklu traktör kabirdi ve klimalı olacaktır. 4 Çeker olacaktır. Aracın 2 ön
yan kapılarına Antalya Büyükşehir Belediyesi kurumsal logosu ve Antalya Büyükşehir
Belediyesi ismi yazılacaktır. Yüklenici idarenin bu istemini yerine getirirken ek bir ücret talep
edemez
Mini Ekskavatör (Kıncılı) (7 Adet)
En az 2016 model ve üzeri olacaktır. Asgari 20 KW gücüne sahip olacaktır. Çalışma
Ağırlığı en az 3 ton olacaktır. Klimalı olacaktır. Arka tarafta kırıcı, kazıcı değişimi yapabilen,
kauçuk paletli/çelik paletli ve çabuk sök tak aparatı olacaktır. Kıncılı olacaktır. Aracın 2 ön
yan kapılarına Antalya Büyükşehir Belediyesi kurumsal logosu ve Antalya Büyükşehir
Belediyesi ismi yazılacaktır. Yüklenici idarenin bu istemini yerine getirirken ek bir ücret talep
edemez.
Cenaze Nakil Aracı (23 Adet) Aracın Teknik Özellikleri
1-Araçlar 2016 model ve üzeri olacaktır. Cenaze nakil aracı en az 10,5 m3 panelvan
olacaktır. Motor hacmi en az 1900 cc olacaktır. Araçlarda sis lambası bulunacaktır. 2-Kabin
kısmı çift kabinli komple tam kapalı, klimalı, minimum insan taşıma kapasitesi şoför hariç 5
kişi olacaktır. 3-Şoför mahallinde seyir için gerekli km hız saati, yağ basıncı, su hararet, yakıt
seviye göstergeleri ve ışık ikazları, kumanda düğmeleri ile trafik kanununun ön gördüğü diğer
aydınlatma. ışık ikaz göstergeleri bulunacaktır. Araçta ön kabininde ısıtma ve soğutmalı klima
sistemi olacaktır. Araçlarda arka park sensörü ve geri vites düdüğü olacaktır. 4-Kapalı tip
cenaze taşıma araçları; soğutuculu ve 4 tabut taşıma kapasiteli olacaktır. 5-Araç tipine göre
refakatçi kısmı veya şoför mahalli bir ara bölme ile cenaze taşıma bölümünden ayrılmış
olacak ve cenaze taşıma bölümü 4 adet tabut taşıma kapasiteli olacaktır. 6-Ara bölme içine en
az 30 mm kalınlıkta özel polistiren malzeme ile izolasyon uygulanacaktır. 7-Aracın cenaze
taşıma kısmının iç yüzeylerine yekpare PVC kaplanmadan önce tavan, yan duvarlar ve arka
kapılar soğutma sistemine uygun bir şekilde izole edilerek ısı yalıtımı sağlanacaktır. Cenaze
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
bölümü tabanı soğutma sistemine uygun izole edildikten sonra üzeri en az 12 mm kalınlığında
MDF yerleştirilerek üzeri silinebilir, çizilmeye dayanıklı, anti bakteriyel bir malzeme ile
kaplanacaktır. 8-Cenaze taşıma kısmının sağ iç yan, sol iç yan, ara bölme ve tavan yüzeyleri
silinebilir en az 3 mm kalınlıkta PVC malzeme ile kaplanmış olacaktır. 9-Cenaze taşıma
mahalline 2 adet ledli iç aydınlatma ve arka kapıların üstüne gece dış aydınlatma için 1 adet
dış aydınlatma armatürü konulacaktır. İç aydınlatma lambaları arka kapıların açılmasıyla
otomatik olarak yanıp, kapanmasıyla otomatik olarak sönecektir. Aydınlatma kumandaları
sürücünün ulaşabileceği bir bölgeye yerleştirilecektir. 10. Cenaze taşıma kısmındaki
tabutluklar için, araç arka davlumbazlarım kurtaracak yükseklikte, 4 adet cenazeyi
taşıyabilecek mukavemette Cr-Ni paslanmaz sacdan imal edilmiş karkas sistemi yapılacak ve
sistemin araca bağlantısı cıvatalı olacaktır. Altta 2 ve üstte 2 adet olmak üzere 4 adet 2 m.
uzunluğundaki tabut için, önünde tabutun kolayca konulabilmesi için büyük çapta rulmanlı
tip rulo ve tabutun içine girdiği kısımdan tabut sonuna kadar rahat kayabilmesi için en az 10
adet olmak üzere rulmanlı tip rulo sistemi bulunacaktır. Rulolar galvaniz kaplamalı borudan
imal edilecektir. 11-Rulolar üzerindeki tabutlar, hareket halinde iken öne-yana ve ileri-geri
kayma ve düşmelere karşı yaylı gerdirme korkuluklarla sabitlenecektir. 12-Kurum tarafından
belirtildiği takdirde istenilen renk ve şekilde yazı ve amblemler çıkartma olarak
uygulanacaktır. İdarenin belirleyeceği şekilde aracın kaplanması yüklenici tarafından
karşılanacaktır. Yüklenici idarenin bu istemini yerine getirirken ek bir ücret talep edemez.
Aracın Genel Özellikleri
1. Firma, aracın ve üst yapının, Karayolları Trafik Kanununa, AİTM’ye uygun olarak
üretildiğini belgeleyen, tescil için gerekli TSE onaylı üst yapı projesini hazırlatacak ve
muayenede hazır bulunduracaktır.
2. Araçların elektrik bağlantılarında kullanılan cihaz, kablo ve anahtarları, araçlarda
kullanılan soğutma ünitesi, kalite belgesine sahip olacaktır. 3. Araçların yakıtı motorin
olacaktır. Araçların yakıtı ve Adblue giderleri idare tarafından karşılanacaktır.
4. Araçlar beyaz renk olmakla birlikte hizmete alınmadan önce idarenin belirlediği
tarzda logo, işaret ve yazılar araç üzerine giydirilecektir. Bu giydirmeler için istekliye ayrıca
bir bedel ödenmeyecektir.
5. Araçların her türlü bakım-onarım, lastik, yedek parça, yağlama vb. gibi giderler
istekliye ait olacaktır. Araçların arızalanması halinde, en yakın servise idareye bilgi vermek
kaydıyla götürülmesi veya servis çağırılması (çekici ücreti dahil) amacıyla yapılacak söz
konusu tüm bedeller yüklenici tarafından karşılanacaktır.
6. Hizmet vermeyi taahhüt ettiği tüm araçların; trafik muayene, mali sorumluluk
sigortası, tam kasko (%100 sigorta esasına göre), cenaze taşıması esnasında araçta bulunan
cenaze yakınlarını da kapsayan, koltuk sigortaları, motorlu taşıt vergileri Karayolları ile
Trafik kanuna göre alması zorunlu belgeleri alması ve benzeri tüm yasal yükümlülüklerini
yerine getirmek zorunda olup, bu konulara ait belgelerin bir örneğini araçlar idareye teslim
edilirken verilecektir. 7 İstekli sözleşme imzalandıktan sonra idareye çalıştıracağı araçların
Sigorta, Trafik ve Tescil Belgelerinin (araç ruhsatı) onaylı fotokopilerini verecektir.
Refakatçi Bölümü
1. Sürücü kısmı ile cenaze kısmı arasını bölen ara bölmenin önünde 3 kişilik emniyet
kemerli aracın orijinal koltuklarının kumaş ve deseninde bir adet refakatçi koltuğu monte
edilecektir.
2. Refakatçi bölümünün tabanına 12 inin kalınlıkta MDF malzeme konacak, üzeri
silinebilir, çizilmeye dayanıklı, anti bakteriyel bir malzeme ile kaplanacaktır. 3. Aracın sağ
sürgülü kapısına ve karşısına, refakatçilerin oturduğu kısımdan dışarıyı rahat görebilmeleri
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
için sürgülü tip su ve hava sızdırmazlığı sağlanmış pencere monte edilecektir.
Pencereler için raylı perde imal edilerek monte edilecektir. 4. Refakatçi bölümünün
bölme duvarı, yan duvar ve tavanı aracın şoför kabinindeki renk ve desendeki malzeme ile
kaplanacaktır. 5. Refakatçi kısmının tavanına, 1 adet LED’li aydınlatma armatürü ile çift
yönlü çalışan türbo fan monte edilecektir.
Soğutucu
Cenazenin bulunduğu kapalı bölümü, araç motorundan tahrikli, 30 dakikada +5 °C
sıcaklığa düşürecek kapasitede termostatlı ve elektronik göstergeli, üflemeli tipte soğutucu
monte edilecektir. Soğutucunun gösterge paneli ve termostat ayan şoför mahallinde
bulunacaktır.
Sepetli Araç (TELESKOBİK) (26-30 m.)(1 Adet):
Araçlar 2016 model yılı ve üzeri, Yolcu taşıma kapasitesi en az: 1+2 kişi olacaktır.
Sepetler kabinli olacaktır. Kamyonet üzerine montajı yapılacak olan platform, TELESKOBİK
tip olacaktır. Çalışma yüksekliği 26-30 metre olacaktır. 180 derece dönme yeteneğine sahip
olmalıdır. Bom çalışma açısı +75derece/-25 derece olacaktır. Sepet taşıma kapasitesi en az
200 kg. olacaktır. Hidrolik platform çalışma anında: statik ve dinamik dengesini sağlayan 4
adet ayağa sahip ve ayaklar yere paralel açılır olacaktır. Çalışma sepeti üzerinde en az iki
kişinin çalışmasına olanak sağlayacak ölçülerde olacaktır. Çalışma sepeti üzerinde de bir
adet kumanda panosu olacaktır. Hidrolik platform hem kule hem de sepet üzerinde bulunan
kumanda panosundan kumanda edilecektir. Elektrik sistemlerinde kullanılan donanımlar ve
panolar uygun yalıtım standartlarında olup kablolar tamamen izoleli olacaktır. Ayaklar
açılmadan hidrolik platformun açılmasını engelleyen emniyet sistemi olacaktır. Araç üzerinde
trafik nizamnamelerine uygun uyarı ışıkları, sinyal ve aydınlatmalar olacaktır. Eklemli
platforma bağlı sepette aydınlatma amaçlı mafsallı halojen ışıldak bulunacak ve enerjisini
araç aküsünden alacaktır. Kumanda panolarında acil durma butonu bulunmalıdır. Araç
üzerinde tepe lambası bulunmalıdır. Işıklı ışıksız tüm güvenlik aparatları tam ve çalışır
durumda olmalıdır.
İletişim Araçları Teknik Özellikleri:
30 adet iletişim cihazı olup şarj ünitesi ve şarj kablosu ile teslim edilecektir. -
Yüklenici GSM operatörlerinin yapacağı fiyat değişikliğini idareye yansıtamaz. -GSM hattı
tarifesinde en az şirket içi 6.000 dk. Her yöne en az 2.000dk. Ve en az 15 GB internet
olacaktır. - En az 6 GB Ram ve 128 GB hafıza olacaktır. - En az 5.000 mAh batarya olacaktır.
- En az 2,5 GHz işlemciye sahip olacaktır. -Telefonlarda kılıf ve kırılmaz cam olacaktır.”
düzenlemesi yer almaktadır.
Başvuruya konu ihalede işin ifasında kullanılmak üzere yüklenici tarafından verilecek
olan 103 hizmet aracının talep edildiği, yukarıda aktarılan Teknik Şartname maddesinde
araçların tamamının 2016 model yılı ve üzeri olacağının belirlendiği ve araçlarda bulunması
gereken teknik özelliklere yer verildiği, ayrıca Sözleşme Tasarısı’na göre işin süresinin 12 ay
olduğu tespit edilmiştir.
Aktarılan mevzuat çerçevesinde, teknik şartnamelerde belirlenecek teknik kriterlerin,
verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olması, rekabeti engelleyici hususlar
içermemesi ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlamasının zorunlu olduğu, bu bağlamda
teknik kriterlerin idarenin ihtiyaçları doğrultusunda belirleneceğinin aşikâr olduğu ve
idarelerin gereksinimlerini 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 5’inci maddesinde yer alan
temel ilkeler doğrultusunda belirlemekle yükümlü olduğu, işin yürütülmesi sırasında
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
kullanılacak araçların ve özelliklerinin, işin niteliği gözetilmek suretiyle belirlenmesi
bakımından yetki ve sorumluluğun idarede olduğu, bu doğrultuda idarenin ihale konusu
hizmet ile ilgili tecrübelerinden de faydalanarak ihale konusu hizmetin niteliğine ve ihale
konusu hizmet işi kapsamında kullanılacak olan araçların özelliklerine ilişkin düzenleme
yapabileceği açıktır.
Yapılan incelemede, ihale ilan tarihinin 10.11.2023 olduğu, ihalenin 08.12.2023
tarihinde gerçekleştirildiği ve ihale konusu işin süresinin işin başlama tarihinden itibaren 12
ay olduğu, ihale konusu işte çalıştırılacak araçların isteklilerin kendi malı olması şartının
istenilmediği, idarenin araçların teknik özelliklerini belirlemesi yönünden ihtiyaçlarını hizmet
gereklilikleri kapsamında karşılaması doğrultusunda takdir hakkının bulunduğu dikkate
alındığında, ihale ilan tarihinden itibaren bu hizmet sektöründe faaliyet gösteren firmalardan
bu ihaleye teklif vereceklerin ihale için hazırlık sürecine girecekleri anlaşıldığından başvuru
sahibinin araçların temin güçlüğü yönündeki iddialarının yerinde olmadığı sonucuna
varılmıştır.
Diğer taraftan ilgili mevzuat hükümleri gereğince, ihale dokümanında teknik
özelliklere ve tanımlamalara yer verilebileceği, ancak belli bir marka, model, patent, menşei,
kaynak veya ürünün belirtilemeyeceği ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve
tanımlamalara yer verilmeyeceği anlaşılmakla birlikte, başvuru sahibi isteklinin iddiasının
ihale konusu iş kapsamında çalıştırılacak araçların tek bir marka ve modeli işaret ettiğine
ilişkin değil, hâlihazırda işi yürüten yüklenicinin envanterinde bulunan araçları tarif ettiğine
ilişkin olduğu, başka şirket ve/veya şirketlerin envanterinde ihale dokümanında düzenlenen
teknik özelliklerde araç bulunup bulunmadığına ve söz konusu araç envanteri ile başvuruya
konu ihaleye teklif verilip verilemeyeceğine yönelik bir inceleme yapılmasının mümkün
olmadığı anlaşıldığından başvuru sahibi isteklinin anılan iddiasının bu açıdan da yerinde
olmadığı sonucuna varılmıştır.
Teknik Şartname’nin 23 adet cenaze nakil aracına ilişkin aracın genel özelliklerini
tarif eden 4’üncü maddesinde araçların beyaz renk olmakla birlikte hizmete alınmadan önce
idarenin belirlediği tarzda logo, işaret ve yazılar araç üzerine giydirileceğinin düzenlendiği,
bahse konu düzenlemenin araçların kullanımına yönelik renk seçiminde bütünlük sağlanması
konusunda idarenin takdir yetkisi kapsamında kaldığı anlaşıldığından söz konusu araçların
beyaz renk olması gerektiğine ilişkin düzenlemenin ihale konusu işte kiralanması öngörülen
araç miktarı ve kendi malı şartı bulunmaması durumu da göz önüne alındığında rekabeti
engelleyici nitelikte olmadığı ve başvuru sahibinin anılan iddiasının da yerinde olmadığı
sonucuna varılmıştır.
Öte yandan, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinin (j) fıkrasının
9’uncu alt bendinde “Başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması halinde,
Kurul kararı ile itirazen şikâyet başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine karar verilir.
Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin
Kuruma yazılı talebi üzerine, bu talep tarihini izleyen otuz gün içinde Kurum tarafından
itirazen şikâyet başvuru bedelinin iadesi yapılır ve son ödeme tarihine kadar geçen süre için
faiz işlemez. Diğer hallerde başvuru bedeli iade edilmez.
Bu fıkranın (1) numaralı bendi uyarınca tahsil edilen bedel hiçbir durumda iade
edilmez.” hükmü yer almaktadır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/002
: 12
: 10.01.2024
: 2024/UH.II-59
Aktarılan Kanun hükmüne göre, başvuru sahibinin itirazen şikâyete konu iddialarının
tamamında haklı bulunması halinde başvuru bedeli iadesinin söz konusu olabileceği dikkate
alındığında, yukarıda yer verilen tespit ve değerlendirmeler neticesinde, başvuru sahibinin,
iddialarında haklı bulunmadığı anlaşıldığından başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesi için
Kanunun öngördüğü şekilde "başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması"
koşulunun gerçekleşmediği, dolayısıyla 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü
maddesinin (j) fıkrasının 9’uncu alt bendi hükmü gereğince başvuru bedelinin iadesinin
mümkün bulunmadığı anlaşılmıştır.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen
şikâyet başvurusunun reddine,
Oybirliği ile karar verildi.