Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Milli Savunma Bakanlığı İzmir Tersanesi Komutanlığı
/
2024/794885-Kısmi Zamanlı İşyeri Hekimi Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2024/794885
Başvuru Sahibi
Asil Ortak Sağlık Güvenlik Birimi Anonim Şirketi
İdare
Milli Savunma Bakanlığı İzmir Tersanesi Komutanlığı
İşin Adı
Kısmi Zamanlı İşyeri Hekimi Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/030
: 7
: 31.07.2024
: 2024/UH.II-947
BAŞVURU SAHİBİ:
Asil Ortak Sağlık Güvenlik Birimi Anonim Şirketi,
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Milli Savunma Bakanlığı İzmir Tersanesi Komutanlığı,
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2024/794885 İhale Kayıt Numaralı “Kısmi Zamanlı İşyeri Hekimi Hizmet Alımı” İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Milli Savunma Bakanlığı İzmir Tersanesi Komutanlığı tarafından 25.06.2024
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Kısmi Zamanlı İşyeri Hekimi Hizmet Alımı”
ihalesine ilişkin olarak Asil Ortak Sağlık Güvenlik Birimi Anonim Şirketinin 25.06.2024
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 28.06.2024 tarihli yazısı ile reddi üzerine,
başvuru sahibince 08.07.2024 tarih ve 151633 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 08.07.2024
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2024/783 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idarece tekliflerinin İdari Şartname’nin 48.2.2’nci
maddesine uygun belge sunmadıkları gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, ancak tüm
yeterlik belgelerinin İdari Şartnamenin 7’nci maddesinde sayılması gerektiği, İdari
Şartnamenin 48’inci maddesinde sayılan bir kritere dayanarak teklif değerlendirme işlemi
yapılamayacağı ve dolayısıyla 7’nci maddede sayılmayan bir koşula istinaden teklifin
değerlendirme dışı bırakılamayacağı, idarenin şikayete cevabında 6331 Sayılı İş Sağlığı ve
Güvenliği Kanunu’nun 30’uncu maddesinde yer alan “OSGB’ ler kuruldukları il ve sınır
komşusu illerde hizmet sunmaya yetkilidir. Sınır illerin dışında hizmet verilebilmesi için, bu
Yönetmelikte belirtilen şartları sağlayarak o illerde şube açılması zorunludur.” hükmüne
istinaden Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı onaylı OSGB yetki belgesinde OSGB şube
adresinin Manisa’da bulunmasının sebep gösterildiği, ancak bu yorumun hatalı olduğu, kaldı
ki yetki belgelerinin şubeye ilişkin olduğu, herhangi bir “OSGB Yetki belgesi” sunmalarının
yeterli olduğu ve tekliflerinin tekrardan değerlendirmeye alınması gerektiği iddialarına yer
verilmiştir.
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar
tespit edilmiştir.
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı
10’uncu maddesinde “…İhale konusu işin niteliğine göre yukarıda belirtilen bilgi veya
belgelerden hangilerinin yeterlik değerlendirmesinde kullanılacağı, ihale dokümanında ve
ihale veya ön yeterliğe ilişkin ilân veya davet belgelerinde belirtilir…” hükmü,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/030
: 7
: 31.07.2024
: 2024/UH.II-947
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesinde
uyulacak ilkeler” başlıklı 28’inci maddesinin ikinci fıkrasında “Yeterlik değerlendirmesi için
istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde aranılacak kriterlerin, ihale veya ön
yeterlik ilanı ile idari şartnamede veya ön yeterlik şartnamesinde ya da davet yazısında
belirtilmesi zorunludur.” hükmü,
“Elektronik ihale” başlıklı 59/A maddesinde “…(9) İhale dokümanında belirtilen
geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin
değerlendirme, istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve belgelerden; EKAP veya diğer kamu
kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası
üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler için sorgulama sonucunda elde edilen
bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya teyit edilemeyenler için ise yeterlik bilgileri
tablosunda beyan edilen bilgiler esas alınarak yapılır. Bu değerlendirme sonucunda ihalede
öngörülen şartları sağlamadığı anlaşılan teklifler değerlendirme dışı bırakılır.” hükmü,
29.12.2012 tarih ve 28512 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmış İş Sağlığı ve
Güvenliği Hizmetleri Yönetmeliği’nin “Ortak sağlık ve güvenlik birimi” başlıklı 12’nci
maddesinde“(5) (OSGB’ler kuruldukları il ve sınır komşusu illerde hizmet sunmaya
yetkilidir. Sınır illerin dışında hizmet verilebilmesi için, bu Yönetmelikte belirtilen şartları
sağlayarak o illerde şube açılması zorunludur. Ancak niteliği gereği birden fazla ilde
yürütülmesi gereken raylı sistem, yol ve nakil hattı inşası veya bakımı ve onarımı gibi işlerde
hizmet alınan OSGB’nin işin yapıldığı illerden herhangi birisinde yetkilendirilmiş olması
yeterlidir.” hükmü,
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde
“2.1. İhale konusu işin/alımın;
a) Adı: Kısmi Zamanlı İşyeri Hekimi Hizmeti Alımı
b) Türü: Hizmet alımı
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.
d) Kodu:
e) Miktarı:
993 (dokuzyüzdoksanüç) saat
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: İzmir Tersanesi K.lığı Karşıyaka/İZMİR”
düzenlemesi,
“İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri” başlıklı 7’nci
maddesinde “…7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan belgeler ve
yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin bilgileri e-teklifleri kapsamında beyan
etmeleri gerekmektedir.
a) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren bilgiler;
…
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/030
: 7
: 31.07.2024
: 2024/UH.II-947
ı) Bu bent boş bırakılmıştır.
…
7.5.4. İsteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği bu şartnamenin 7 nci maddesi
dışındaki maddeleri ile teknik şartnamede belirtilen aşağıdaki belgeler:
Belge Adı
Açıklama
Ortak Girişimlerde
Kısmi Zamanlı İşyeri Hekimi
Hizmet Alımı
İSO 9001 Kalite Yönetim
Tek ortağın sunması yeterlidir.
Çalışma ve Sosyal Güvenlik
Bakanlığı onaylı iş yeri
hekimliği sertifikası
Çalışma ve Sosyal Güvenlik
Bakanlığı onaylı OSGB Yetki
belgesi
Kısmi Zamanlı İşyeri Hekimi
Hizmet Alımı
Tek ortağın sunması yeterlidir.
Tek ortağın sunması yeterlidir.
Kısmi Zamanlı İşyeri Hekimi
Hizmet Alımı
7.5.5 Bu Şartnamenin 7 nci maddesinde sayılan belgeler dışındaki belgeler tekliflerin
değerlendirilmesinde yeterlik kriteri olarak dikkate alınmaz.” düzenlemesi,
“Tekliflerin sunulma şekli” başlıklı 22’nci maddesinde “22.1. e-teklifler istekliler
tarafından EKAP üzerinden, yalnızca teklif mektubu ve ekleri doldurularak hazırlandıktan
sonra e-imza ile imzalanarak ihale tarih ve saatine kadar gönderilir. Ortak girişimlerde e-
teklifin ortakların tamamı tarafından e-imza ile imzalanması zorunludur. Teklife ilişkin e-
anahtar, e-teklif ile birlikte ihale tarih ve saatine kadar EKAP üzerinden gönderilir.”
düzenlemesi,
“Diğer hususlar” başlıklı 48’nci maddesinde “48.1. İhalede uygulanacak sınır değer
katsayısı (R): Diğer Hizmetler/0,71
48.2. İhaleyle ilgili diğer hususlar aşağıda olduğu gibidir.
1. İhaleye teklif verecek olan firma, ihale sonrası yapılacak olan hizmet alım
sözleşmesi kapsamında yerine getireceği işyeri hekimliği hizmeti ile ilgili olarak; 6331 Sayılı
İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu ile İş Sağlığı ve Güvenliği Hizmetleri Yönetmeliği ve İşyeri
Hekimi ve Diğer Sağlık Personelinin Görev, Yetki, Sorumluluk ve Eğitimleri Hakkında
Yönetmelik başta olmak üzere, iş sağlığı ve güvenliği (İSG) meri mevzuatında belirtilen bütün
usul, esas ve hükümlere tam olarak riayet edeceğini ve hizmetin gereklerini bunlara uygun
olarak yerine getireceğini taahhüt edecek ve bu kapsamda tanzim edeceği belgeyi ihale
aşamasında İdare ye yazılı olarak ibraz edecektir. Bahse konu hususun ihaleye teklif verecek
olan firma tarafından taahhüt edilmemesi ve İdare ye ihale aşamasında ibraz edilmemesi
durumunda, ilgili firmanın teklifi geçersiz sayılacaktır.
2. İhaleye teklif verecek olan firma, ihale sonrası yapılacak olan hizmet alım
sözleşmesi kapsamında vereceği işyeri hekimliği hizmeti ile ilgili olarak; 6331 Sayılı İş
Sağlığı ve Güvenliği Kanununun İş sağlığı ve güvenliği ile ilgili çeşitli yönetmelikler başlıklı
30 ncu maddesinin (1)b)3) alt maddesine dayanılarak hazırlanan İş Sağlığı ve Güvenliği
Hizmetleri Yönetmeliğinin Ortak sağlık ve güvenlik birimi başlıklı 12 nci maddesinin 5 nci
fıkrasında belirtilen OSGB ler kuruldukları il ve sınır komşusu illerde hizmet sunmaya
yetkilidir. Sınır illerin dışında hizmet verilebilmesi için, bu Yönetmelikte belirtilen şartları
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/030
: 7
: 31.07.2024
: 2024/UH.II-947
sağlayarak o illerde şube açılması zorunludur. hükmüne haiz olduğunu ihale aşamasında
İdareye ibraz edeceği yetki belgesi ile belgelendirecektir. Bahse konu hususun ihaleye teklif
verecek olan firma tarafından belgelendirilmemesi ve İdareye ihale aşamasında ibraz
edilmemesi durumunda, ilgili firmanın teklifi geçersiz sayılacaktır.” düzenlemesi yer
almaktadır.
Başvuruya konu ihalenin tekliflerin elektronik ortamda alındığı “Kısmi Zamanlı İşyeri
Hekimi Hizmeti Alımı” işi olduğu, ihaleye iki isteklinin teklif vererek katıldığı, başvuru
sahibinin teklifinin idarece “İdari Şartname madde 48.2.2 kapsamında; "İhaleye teklif
verecek olan firma, ihale sonrası yapılacak olan hizmet alım sözleşmesi kapsamında vereceği
işyeri hekimliği hizmeti ile ilgili olarak; 6331 Sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanununun İş
sağlığı ve güvenliği ile ilgili çeşitli yönetmelikler başlıklı 30 ncu maddesinin (1)b)3) alt
maddesine dayanılarak hazırlanan İş Sağlığı ve Güvenliği Hizmetleri Yönetmeliğinin Ortak
sağlık ve güvenlik birimi başlıklı 12 nci maddesinin 5 nci fıkrasında belirtilen "OSGB'ler
kuruldukları il ve sınır komşusu illerde hizmet sunmaya yetkilidir. Sınır illerin dışında hizmet
verilebilmesi için, bu Yönetmelikte belirtilen şartları sağlayarak o illerde şube açılması
zorunludur." hükmüne haiz olduğunu ihale aşamasında İdare'ye ibraz edeceği yetki belgesi ile
belgelendirecektir. Bahse konu hususun ihaleye teklif verecek olan firma tarafından
belgelendirilmemesi ve İdare'ye ihale aşamasında ibraz edilmemesi durumunda, ilgili
firmanın teklifi geçersiz sayılacaktır." gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, ihalenin
Ege Hayat Ortak Sağlık Güvenlik Birimi Eğitim Danışmanlık Hizmetleri Ticaret Anonim
Şirketi üzerinde bırakıldığı anlaşılmıştır.
İdare tarafından gerçekleştirilecek yeterlik değerlendirmesi için istenecek belgelerin
ve yeterlik değerlendirmesinde aranılacak kriterlerin İdari Şartname’de açıkça düzenlenmesi
gerektiği, tip İdari Şartname’nin 7.5.4’inci maddesinde isteklilerin teklifi kapsamında
sunması gereken ve anılan Şartname’nin 7’nci maddesi dışındaki maddeleri ile Teknik
Şartname’de belirtilen belgelerin düzenlenebileceği, bu kapsamda ihale dokümanında
düzenlenen herhangi bir belgenin istekli tarafından teklifi kapsamında sunulmasının idarece
yeterlik kriteri belirlenebilmesi için İdari Şartname’nin ihaleye katılımda gerekli belgeler ve
yeterlik kriterlerine ilişkin 7’nci maddesinde belirtilmesi gerektiği anlaşılmaktadır.
Uyuşmazlığa konu ihaleye ait İdari Şartname’nin 7.1.ı maddesinin boş bırakıldığı,
isteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği bu Şartnamenin 7’nci maddesi dışındaki
maddeleri ile teknik şartnamede belirtilen belgeler başlıklı 7.5.4’inci maddesinde ise Çalışma
ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı onaylı OSGB Yetki belgesinin isteklilerce e-teklifleri
kapsamında beyan edilmesi gerektiği, bu çerçevede isteklilerin OSGB yetki belgesini beyan
ederken İdari Şartname’nin 48.2.2’nci maddesinde anılan yetki belgesi için yer alan
düzenlemeye uygun beyanda bulunması gerektiği, İdari Şartname’nin 48’inci maddesinde ise
isteklilerin ihale sonrası yapılacak olan hizmet alım sözleşmesi kapsamında vereceği işyeri
hekimliği hizmeti ile ilgili olarak İş Sağlığı ve Güvenliği Hizmetleri Yönetmeliğinin “Ortak
sağlık ve güvenlik birimi” başlıklı 12’nci maddesinin beşinci fıkrasında belirtilen “OSGB ler
kuruldukları il ve sınır komşusu illerde hizmet sunmaya yetkilidir. Sınır illerin dışında hizmet
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/030
: 7
: 31.07.2024
: 2024/UH.II-947
verilebilmesi için, bu Yönetmelikte belirtilen şartları sağlayarak o illerde şube açılması
zorunludur.” hükmüne uygun olduğunu ihale aşamasında idareye ibraz edeceği yetki belgesi
ile belgelendirmeleri gerektiği düzenlemeleri yer almaktadır.
Başvuru sahibi tarafından yeterlik bilgileri tablosundan OSGB yetki belgesinin
sorgulanması neticesinde 3635/OSGB-4381 belge numaralı, “Asil Ortak Sağlık Güvenlik
Birimi Anonim Şirketi Alaşehir şubesi” adına düzenlenmiş yetki belgesine ulaşıldığı, adreste
Alaşehir/Manisa bilgisinin yer aldığı tespit edilmiştir.
Başvuru sahibinin beyan ettiği yetki belgesinin ihalede kullanılıp kullanılamayacağı
noktasında tereddüt hâsıl olmuş olup, İş Sağlığı ve Güvenliği Hizmetleri Yönetmeliğinin
“Ortak sağlık ve güvenlik birimi” başlıklı 12’nci maddesinin beşinci fıkrasında yer alan
hükümlerle ilgili olarak ise Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı İş Sağlığı ve Güvenliği
Genel Müdürlüğünden 18.07.2024 tarihli ve E.56543 sayılı Kurum yazısı ile “…OSGB’lerin
kuruldukları il ve sınır komşusu illerde hizmet verme yetkisinde merkez veya şube ayrımının
olup olmadığı, yayımlanan İş Sağlığı ve Güvenliği Hizmetleri Yönetmeliği’nin anılan hükmü
gereğince sınır illerde hizmet verilmesi yetkisinin OSGB’lerin kuruldukları ile mahsus olup
olmadığı.
2) Şubelerin sınır illerinde hizmet vermeye yetkisinin bulunup bulunmadığı.
3) Ekte tarafınıza gönderilen Uşak merkezli kurulan bir OSGB’nin Alaşehir/Manisa
şubesinin İzmir ilinde (ve Manisa komşu illerde) hizmet vermeye yetkisinin bulunup
bulunmadığı, Uşak merkezli OSGB’nin İzmir ilinde hizmet verebilmesi için İzmir ilinde ayrıca
şube açmasının gerekip gerekmediği, İzmir ilinde hizmet verebilmesi için İzmir ilinde şube
açmasının zorunlu olup olmadığı.” hususlarında görüş istenmiştir.
Tarafımıza iletilen bila tarih ve E-48236449-576.01.01-391147 sayılı cevabi
yazıda“…Bilindiği üzere ortak sağlık ve güvenlik birimleri ile ilgili iş ve işlemler 29 Aralık 20
12 tarihli ve28512 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan İş Sağlığı ve Güvenliği Hizmetleri Yöne
tmeliği kapsamındayürütülmektedir. İlgili Yönetmelik'in 12'nci maddesinin beşinci fıkrasında
"OSGB'ler kuruldukları il ve sınır komşusu illerde hizmet sunmaya yetkilidir. Sınır illerin
dışında hizmet verilebilmesi için, bu Yönetmelikte belirtilen şartları sağlayarak o illerde şube
açılması zorunludur. Ancak niteliği gereği birden fazla ilde yürütülmesi gereken raylı sistem,
yol ve nakil hattı inşası veya bakımı ve onarımı gibi işlerde hizmet alınan OSGB'nin işin
yapıldığı illerden herhangi birisinde yetkilendirilmiş olması yeterlidir." hükmü
bulunmaktadır. İlgili hüküm merkez ve şube ayrımı olmaksızın tüm OSGB'leri
kapsamakta olup şubeler de kuruldukları ile ve sınır komşusu illerde hizmet sunmaya yetkilidi
r. Manisa ilinde yetkili olan Asil Ortak Sağlık Güvenlik Birimi Anonim Şirketi
Alaşehir
Şubesi
unvanlı OSGB sınır komşusu olan İzmir'de hizmet sunmaya yetkilidir.”
bilgilerinin yer aldığı görülmüştür.
Yukarıda aktarılan bilgiler çerçevesinde; tüm OSGB’lerin merkez ve şube ayrımı
olmaksızın kuruldukları ile ve sınır komşusu illerde hizmet sunmaya yetkili olduğu,
dolayısıyla başvuru sahibinin beyan ettiği Asil Ortak Sağlık Güvenlik Birimi Anonim
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/030
: 7
: 31.07.2024
: 2024/UH.II-947
Şirketi Alaşehir Şubesi unvanlı OSGB’nin sınır komşusu olan İzmir'de hizmet sunmaya
yetkili olduğu anlaşıldığından, başvuru sahibinin teklifinin bu sebeple değerlendirme dışı
bırakılması işleminin yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.
Öte yandan, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinin (j) fıkrasının
9’uncu alt bendinde “Başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması halinde,
Kurul kararı ile itirazen şikâyet başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine karar verilir.
Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin
Kuruma yazılı talebi üzerine, bu talep tarihini izleyen otuz gün içinde Kurum tarafından
itirazen şikâyet başvuru bedelinin iadesi yapılır ve son ödeme tarihine kadar geçen süre için
faiz işlemez. Diğer hallerde başvuru bedeli iade edilmez.
Bu fıkranın (1) numaralı bendi uyarınca tahsil edilen bedel hiçbir durumda iade edilmez.”
hükmü yer almaktadır.
Başvuru sahibi tarafından 39.403,00 TL başvuru bedelinin Kurum şikâyet gelirleri
hesabına yatırıldığı, yapılan incelemede anılan isteklinin itirazen şikâyete konu iddiasında
haklı olduğu tespit edilmiş olup, Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz
gün içinde başvuru sahibinin Kamu İhale Kurumu’na yazılı talebi halinde 39.403,00 TL
başvuru bedelinin iadesinin gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesi yönünden
yapılan inceleme sonucunda herhangi bir aykırılık tespit edilmemiştir.
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Asil Ortak Sağlık Güvenlik Birimi
Anonim Şirketinin teklifinin değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki ihale
işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen otuz gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince
düzeltici işlem belirlenmesine,
2) Başvuru bedelinin Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün
içinde başvuru sahibinin Kamu İhale Kurumuna yazılı talebi halinde iadesine,
Oybirliği ile karar verildi.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/030
: 7
: 31.07.2024
: 2024/UH.II-947