Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Mersin Büyükşehir Belediyesi Makina İkmal Bakım ve Onarım Dairesi Başkanlığı
/
2023/1443896-89 Kalem Muhtelif Ebatlarda Lastik
Bilgi
İKN
2023/1443896
Başvuru Sahibi
Abdullah ADEMOĞLU
İdare
Mersin Büyükşehir Belediyesi Makina İkmal Bakım ve Onarım Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
89 Kalem Muhtelif Ebatlarda Lastik
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/012
: 21
: 20.03.2024
: 2024/UM.I-467
BAŞVURU SAHİBİ:
Abdullah ADEMOĞLU,
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Mersin Büyükşehir Belediyesi Makina İkmal Bakım ve Onarım Dairesi Başkanlığı,
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2023/1443896 İhale Kayıt Numaralı “89 Kalem Muhtelif Ebatlarda Lastik” İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Mersin Büyükşehir Belediyesi Makina İkmal Bakım ve Onarım Dairesi Başkanlığı
tarafından 24.01.2024 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “89 Kalem Muhtelif
Ebatlarda Lastik” ihalesine ilişkin olarak Abdullah Ademoğlu’nun 19.02.2024 tarihinde
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 20.02.2024 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru
sahibince 29.02.2024 tarih ve 134813 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 29.02.2024 tarihli
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2024/295 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerinde bırakılan isteklinin yalnızca
Michelin marka lastiklere ilişkin yetkili satıcı belgesi sunmuş olduğu, öte yandan birim fiyat
teklif cetvelinin 43, 46, 47, 51, 52, 70, 76, 78, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 87 ve 89’uncu iş
kalemlerinde belirtilen özellikteki lastiklerin Michelin markası tarafından üretilmediği
iddiasına yer verilmiştir.
A) Başvuru sahibinin iddiasının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yetkili satıcılığı veya imalatçılığı
gösteren belgeler” başlıklı 38’inci maddesinde “(1) Alımın özelliği göz önünde
bulundurularak, aday veya isteklinin alım konusu malı teklif etmeye yetkisinin bulunup
bulunmadığı, ihaleye katılımda yeterlik kriteri olarak düzenlenebilir. Bu hususun yeterlik
kriteri olarak düzenlenmesi durumunda aşağıdaki bentlerde yer alan belgelerin birlikte
istenmesi zorunludur. Aday veya istekli ise kendi durumuna uygun olan belge veya belgeleri
sunar. Bu belgeler şunlardır:
a) Aday veya istekli imalatçı ise imalatçı olduğunu gösteren belge veya belgeler,
b) Aday veya istekli yetkili satıcı veya yetkili temsilci ise yetkili satıcı ya da yetkili
temsilci olduğunu gösteren belge veya belgeler,
c) Aday veya istekli Türkiye’de serbest bölgelerde faaliyet gösteriyor ise yukarıdaki
belgelerden biriyle birlikte sunduğu serbest bölge faaliyet belgesi…” hükmü,
Söz konusu Yönetmelik’in “Elektronik ihale” başlıklı 58/A maddesinde “(1) İhaleler,
e-teklif alınmak suretiyle bu maddeye uygun olarak yapılabilir.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/012
: 21
: 20.03.2024
: 2024/UM.I-467
…
(4) e-teklifler EKAP üzerinden, yalnızca teklif mektubu ve ekleri doldurularak
hazırlanır ve e-imza ile imzalanarak ihale tarih ve saatine kadar gönderilir…
…
(8) İhale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve yeterlik
kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ve istenilmişse teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalara
ilişkin değerlendirme, istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve belgelerden; EKAP veya
diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet
sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler için, sorgulama sonucunda elde
edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya teyit edilemeyenler için ise beyan edilen bilgiler
esas alınarak yapılır. Bu değerlendirme sonucunda ihalede öngörülen şartları sağlamadığı
anlaşılan teklifler değerlendirme dışı bırakılır.
(9) Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin tespitinde aşağıdaki esaslar dikkate alınır:
a) Diğer tekliflere veya yaklaşık maliyete göre aşırı düşük tekliflerin bulunmadığı
ihalelerde, geçerli tekliflerden ekonomik açıdan en avantajlı birinci ve ikinci teklif olması
öngörülen teklif sahiplerine; yeterlik bilgileri tablosunda beyan ettikleri bilgi ve belgelerden
EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek
kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanamayanlar ile teknik şartnameye cevaplar
ve açıklamalara ilişkin tevsik edici belgeleri sunmaları,…için makul bir süre verilir. Beyan
edilen bilgi/belgeler ve teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalara ilişkin tevsik edici
belgeleri sunmayan…isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılarak geçici teminatları
gelir kaydedilir, sunduğu belgeler ile katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin şartları
sağlayamayan istekliler ile numune ve/veya demonstrasyon değerlendirmesi başarısız
sonuçlanan isteklilerin teklifleri ise değerlendirme dışı bırakılır...” hükmü,
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde
“2.1. İhale konusu işin/alımın;
a) Adı: Muhtelif Ebatlarda 4180 adet lastik…” düzenlemesi,
Aynı Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan
belgeler ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin bilgileri e-teklifleri kapsamında
beyan etmeleri gerekmektedir.
…
7.5.2. İsteklinin alım konusu malı teklif etmeye yetkisinin bulunup bulunmadığını
belgelendirmesi gerekir. Bu çerçevede istekli aşağıdaki bentlerde yer alan belgelerden kendi
durumuna uygun olan belge veya belgeleri sunabilir:
a) İstekli imalatçı ise imalatçı olduğunu gösteren belge veya belgeler,
b) İstekli yetkili satıcı veya yetkili temsilci ise yetkili satıcı ya da yetkili temsilci
olduğunu gösteren belge veya belgeler,
c) İstekli Türkiye'de serbest bölgelerde faaliyet gösteriyor ise yukarıdaki belgelerden
biriyle birlikte sunduğu serbest bölge faaliyet belgesi…” düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin “Tekliflerin sunulma şekli” başlıklı 22’nci maddesinde “22.1. e-
teklifler istekliler tarafından EKAP üzerinden, yalnızca teklif mektubu ve ekleri doldurularak
hazırlandıktan sonra e-imza ile imzalanarak ihale tarih ve saatine kadar gönderilir…
22.2. Yeterlik bilgileri tablosunda ihaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/012
: 21
: 20.03.2024
: 2024/UM.I-467
kriterleri ile fiyat dışı unsurlar, teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalar standart formunda
ise açıklama istenen teknik özellikler için ayrı satırlar açılmış olup, istekliye ait hangi
belgeler esas alınarak ihaleye katılım sağlanmış ise o belgelere ilişkin tarih, sayı, yevmiye
numarası gibi bilgiler ile istenen kriterlere ve açıklamalara ilişkin belgelerde yer alan gerekli
bilgiler eksiksiz olarak açık ve anlaşılır bir şekilde belirtilmek suretiyle ekli standart
formalara uygun şekilde doldurulacaktır…” düzenlemesi,
Söz konusu Şartname’nin “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31’inci maddesinde
“…31.3. İhale dokümanında belirtilen geçici teminat mektubu, katılım belgeleri ve yeterlik
kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ve istenilmişse teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalara
ilişkin değerlendirme, istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve belgelerden; EKAP veya
diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet
sayfası üzerinden sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler için, sorgulama sonucunda elde
edilen bilgiler; belirtilen yöntemle temin veya teyit edilemeyenler için ise beyan edilen bilgiler
esas alınarak yapılır…” düzenlemesi,
Bahse konu Şartname’nin “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1.
Verilen tekliflerden diğer tekliflere veya yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük
olanların, ihale komisyonu tarafından tespit edilmesi halinde, bu teklif sahiplerinden teklifte
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir…” düzenlemesi,
Aynı Şartname’nin “İhalenin karara bağlanması” başlıklı 36’ncı maddesinde “36.1.
Aşırı düşük tekliflerin açıklama istenmeksizin reddedileceği ya da diğer tekliflere veya
yaklaşık maliyete göre aşırı düşük tekliflerin bulunmadığı ihalelerde, geçerli tekliflerden
ekonomik açıdan en avantajlı birinci ve ikinci teklif olması öngörülen teklif sahiplerine;
yeterlik bilgileri tablosunda beyan ettikleri bilgi ve belgelerden EKAP veya diğer kamu kurum
ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden
sorgulanamayanlar ile teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalara ilişkin tevsik edici
belgeleri sunmaları,…için makul bir süre verilir. Beyan edilen bilgi/belgeler ve teknik
şartnameye cevaplar ve açıklamalara ilişkin tevsik edici belgeleri sunmayan istekliler ile
numune ve/veya demonstrasyon işlemlerine ilişkin yükümlülüklerini yerine getirmeyen
isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılarak geçici teminatları gelir kaydedilir,
sunduğu belgeler ile katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin şartları sağlayamayan istekliler ile
numune ve/veya demonstrasyon değerlendirmesi başarısız sonuçlanan isteklilerin teklifleri ise
değerlendirme dışı bırakılır. Bu işlemlere ekonomik açıdan en avantajlı birinci ve belirlenecek
ise ikinci teklif sahibi tespit edilene kadar devam edilir…” düzenlemesi yer almaktadır.
İhale dokümanının eki olan yeterlik bilgileri tablosu standart formun ilgili kısmı ise
aşağıdaki şekilde düzenlenmiştir:
İSTEKLİNİN ADI-SOYADI/TİCARET UNVANI
İHALEYE KATILMAK İÇİN GEREKEN
BELGELER VE YETERLİK KRİTERLERİ
İSTEKLİYE/ORTAĞA AÇIKLAMAL
AİT BİLGİLER AR
…
…
…
…
MESLE …
…
…
Kİ VE
TEKNİ
K
Yetkili
Satıcılığı
Belge Adı ve Düzenleyen
Kurum/Kuruluş
İdari
Şartnamenin
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/012
: 21
: 20.03.2024
: 2024/UM.I-467
Belgeyi Düzenleyen Makam
olunması
ve
gereken,
Belge Numarası
yetkili satıcı
veya imalatçı
olunduğuna
yönelik
belgelere
ilişkin
bilgiler
belirtilecektir.
İhale dokümanının eki olan birim fiyat teklif cetveli standart formun ilgili kısmı ise
aşağıdaki gibidir:
A
B
Sı
ra
N
o
Mal Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması
Birim Miktar
Teklif
Edilen
Birim
Fiyat
Tutarı (Para
birimi
belirtilerek)
i
ı
(Para
birimi
belirtilerek
)
… …
…
…
4
4
3
23.1.26-A329 (12 KAT) SİLİNDİR DIŞ adet
LASTİĞİ TUBELESS (İŞ MAKİNASI)
… …
…
…
4
6
4
7
16/70/20 BEKO LODER TUBELESS DIŞ adet 20
LASTİK (İŞ MAKİNASI)
12,5/80/20 BEKO LODER TUBELESS DIŞ adet 18
LASTİK (İŞ MAKİNASI)
… …
…
…
5
1
5
2
1000/20 İÇ LASTİK
adet 12
1400/24 İÇ LASTİK
adet 80
… ….
..
…
7
0
155R12 C DÖRT MEVSİM TUBELESS DIŞ adet 40
LASTİK
… …
…
…
7
6.50-10 İÇ LASTİK
adet 10
6
… ..
…
…
7
8
7
9
7.00-12 İÇ LASTİK
adet 10
7.50-16 DIŞ
adet 10
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/012
: 21
: 20.03.2024
: 2024/UM.I-467
8
0
8
1
8
2
7.50-16 İÇ LASTİK
adet 10
8.15-15 FORKLİFT DIŞ LASTİK
8.15-15 İÇ
adet 10
adet 10
… …
…
…
8
4
8
5
9.00-16 İÇ LASTİK
adet 20
900/16 KOLON
adet 40
… …
…
…
8
7
10R22.5 YOL TİPİ TUBELESS DIŞ LASTİK adet 20
… …
…
…
8
9
1000-20 İÇ LASTİK
adet 16
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından EKAP üzerinden kaydedilen yeterlik
bilgileri tablosunun “Mesleki ve Teknik Yeterliğe İlişkin Bilgiler” kısmına ait “Yetkili
Satıcılığı veya İmalatçılığı Gösteren Belgeler” satırında Michelin Lastikleri Tic. A.Ş.
tarafından düzenlenen yetkili satıcı belgesinin beyan edildiği tespit edilmiştir.
İdare tarafından 29.01.2024 tarihinde, ekonomik açıdan en avantajlı birinci teklif
sahibi olması öngörülen Tatvan Lastik San. Tic. A.Ş. ile ekonomik açıdan en avantajlı ikinci
teklif sahibi olması öngörülen Abdullah Ademoğlu’na “Beyan edilen bilgileri tevsik eden
belgelerin sunulması ve/veya numune/demonstrasyon işlemlerine ilişkin ürün örneklerinin
verilmesi/kurulumların yapılması/aşırı düşük teklif açıklamalarının sunulması” konulu
yazının gönderildiği, bahse konu yazıda “89 Kalem Muhtelif Ebatlarda Lastik işine ait
ihalede tekliflerin değerlendirmesi sürecine geçilmiş olup, beyan ettiğiniz bilgi ve belgeleri
tevsik eden ve EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki
meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanamayan aşağıdaki belgeleri ekleri
ile birlikte, İdari Şartnamenin 7.9. maddesine uygun olarak, 02.02.2024 tarihine kadar
İdaremize sunmanız gerekmektedir.
Sunulması Gereken Belgeler
Yetkili Satıcılığı veya İmalatçılığı Gösteren Belgeler” ifadelerine yer verildiği
görülmüştür.
Söz konusu talebe istinaden Tatvan Lastik San. Tic. A.Ş. tarafından gönderilen
01.02.2024 tarihli yazının ekinde, “…Aşağıda detaylı bilgileri verilen firmanın, Michelin
Lastikleri A.Ş.nin yetkili bayisi olduğunu teyit ederiz…
Bayi Kodu ve Ünvanı: 27810 Tatvan Lastik…” ibareleri ile Michelin Lastikleri Tic.
A.Ş.nin kaşesine yer verilen belgenin sunulduğu tespit edilmiştir.
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden ve ihale dokümanında yer alan
düzenlemelerden; inceleme konusu ihalede, tekliflerin EKAP üzerinden yalnızca teklif
mektubu ve eklerinin doldurularak hazırlanacağı, ekonomik açıdan en avantajlı birinci ve
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/012
: 21
: 20.03.2024
: 2024/UM.I-467
ikinci teklif sahibi olması öngörülen isteklilere, yeterlik bilgileri tablosunda beyan ettikleri
bilgi ve belgelerden, EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu
niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanamayanlara ilişkin
tevsik edici belgeleri sunmaları için makul bir süre verileceği, verilen süre içerisinde beyan
edilen bilgi ve belgeleri doğrulayan belgeleri sunmayan isteklilerin tekliflerinin
değerlendirme dışı bırakılarak geçici teminatlarının gelir kaydedileceği anlaşılmaktadır.
Ayrıca inceleme konusu ihalede istekliler tarafından, alım konusu malı teklif etmeye
yetkileri olduğunun belgelendirilmesi gerektiği; bu çerçevede, istekli imalatçı ise imalatçı
olduğunu gösteren belge veya belgelerin, istekli yetkili satıcı veya yetkili temsilci ise yetkili
satıcı ya da yetkili temsilci olduğunu gösteren belge veya belgelerin, istekli Türkiye'de serbest
bölgelerde faaliyet gösteriyor ise de yukarıdaki belgelerden birisinin ve serbest bölge faaliyet
belgesinin yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilmesinin zorunlu olduğu, ihale konusu işte
teklif edilmesi gereken ve birim fiyat teklif cetvelinde adet ve açıklamalarına yer verilen
lastiklere ilişkin olarak ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından yeterlik bilgileri tablosunda
Michelin Lastikleri Tic. A.Ş. tarafından düzenlenen yetkili satıcı belgesinin beyan edildiği,
idare tarafından gönderilen “Beyan edilen bilgileri tevsik eden belgelerin sunulması ve/veya
numune/demonstrasyon işlemlerine ilişkin ürün örneklerinin verilmesi/kurulumların
yapılması/aşırı düşük teklif açıklamalarının sunulması” konulu yazıya istinaden de bahse
konu belgenin idareye sunulduğu anlaşılmış olup, istekliler tarafından sunulan yetkili satıcılık
belgesi/belgelerinin, alım konusu tüm tür ve ebatlardaki lastikleri kapsaması gerektiği ve söz
konusu istekli tarafından tek bir yetkili satıcılık belgesi sunulduğu, dolayısıyla yetkili satıcılık
belgesi sunulan bahse konu markanın ihalede istenilen tüm tür ve ebatlarda lastiklerin
üretimini/satışını yapma yükümlülüğünün bulunduğu hususları bir arada değerlendirildiğinde,
başvuru sahibi istekli tarafından 19.02.2024 tarihinde idareye, “bahse konu istekli tarafından
tek bir yetkili satıcı belgesi beyan edildiği, bu belge üzerinde alım konusu ürünlere ilişkin
bilgi bulunmamakla birlikte, alım konusu lastiklerin tamamı bir kısma konu edildiğinden
yetkili satıcılık belgesinin kapsamının önem arz edeceği, başvuru sahibi tarafından bu
belgenin Birim Fiyat Teklif Cetveli Standart Formda belirtilen lastiklerin tamamını
kapsamadığı” yönündeki iddianın yer aldığı dilekçe ile şikayet başvurusunda bulunulmuş
olmasına rağmen idare tarafından söz konusu iddiaya ilişkin herhangi bir araştırma
yapılmaksızın şikâyet başvurusunun reddedilmesinin mevzuata uygun olmadığı, somut
durumda yetkili satıcılık belgesi sunulan markanın alım konusu ürünlerin tamamının
üretimini/satışını yapıp yapmadığı hususunda gerekli araştırmalar yapılmak suretiyle
değerlendirme yapılması gerektiği sonucuna varılmıştır.
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin
inceleme ve hukuki değerlendirme aşağıda yapılmıştır.
Başvuru sahibi tarafından EKAP üzerinden kaydedilen yeterlik bilgileri tablosunun
“Mesleki ve Teknik Yeterliğe İlişkin Bilgiler” kısmına ait “Yetkili Satıcılığı veya İmalatçılığı
Gösteren Belgeler” satırında; Prometeon Turkey End. ve Tic. Las. A.Ş.nin, Goodyear
Lastikleri A.Ş.nin ve Yağmur Otomotiv’in düzenlediği yetkili satıcı belgelerinin beyan
edildiği, idare tarafından 29.01.2024 tarihinde, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif
sahibi olması öngörülen söz konusu istekliye “Beyan edilen bilgileri tevsik eden belgelerin
sunulması ve/veya numune/demonstrasyon işlemlerine ilişkin ürün örneklerinin
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/012
: 21
: 20.03.2024
: 2024/UM.I-467
verilmesi/kurulumların yapılması/aşırı düşük teklif açıklamalarının sunulması” konulu
yazının gönderildiği, anılan talebe istinaden başvuru sahibi istekli tarafından gönderilen
02.02.2024 tarihli yazının ekinde yer alan belgeler arasında, yeterlik bilgileri tablosunda
beyan ettikleri yetkili satıcılık belgelerinin de bulunduğu görülmüştür.
İdare tarafından bahse konu isteklinin sunduğu yetkili satıcı belgelerinin, ihalede alımı
yapılacak olan lastiklerin tamamını kapsayıp kapsamadığı hususunun araştırılması gerektiği
sonucuna varılmıştır.
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Tatvan Lastik San. Tic. A.Ş. ve Abdullah
Ademoğlu tarafından sunulan yetkili satıcı belgesi/belgelerinin, ihalede alımı yapılacak olan
lastiklerin tamamını kapsayıp kapsamadığı hususunun idarece araştırılması ve bu aşamadan
sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinin (j) fıkrasının 9’uncu alt
bendinde “Başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması halinde, Kurul kararı
ile itirazen şikâyet başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine karar verilir. Kurul kararının
başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin Kuruma yazılı talebi
üzerine, bu talep tarihini izleyen otuz gün içinde Kurum tarafından itirazen şikâyet başvuru
bedelinin iadesi yapılır ve son ödeme tarihine kadar geçen süre için faiz işlemez. Diğer
hallerde başvuru bedeli iade edilmez.
Bu fıkranın (1) numaralı bendi uyarınca tahsil edilen bedel hiçbir durumda iade
edilmez.” hükmü yer almaktadır.
Aktarılan Kanun hükmüne göre, başvuru sahibinin itirazen şikâyete konu iddialarının
tamamında haklı bulunması halinde başvuru bedeli iadesinin söz konusu olabileceği dikkate
alındığında, yukarıda yer verilen tespit ve değerlendirmeler neticesinde, başvuru sahibinin,
iddialarının tamamında haklı bulunmadığı anlaşıldığından başvuru bedelinin başvuru sahibine
iadesi için Kanun’un öngördüğü şekilde "başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı
bulunması" koşulunun gerçekleşmediği, dolayısıyla 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun
53’üncü maddesinin (j) fıkrasının 9’uncu alt bendi hükmü gereğince başvuru bedelinin
iadesinin mümkün bulunmadığı anlaşılmıştır.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici
işlem belirlenmesine,
Oyçokluğu ile karar verildi.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/012
: 21
: 20.03.2024
: 2024/UM.I-467
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/012
: 21
: 20.03.2024
: 2024/UM.I-467
KARŞI OY
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesinde yer alan iddialarının incelenmesi
neticesinde, Kurul çoğunluğunca ihale üzerinde bırakılan Tatvan Lastik San. Tic. A.Ş. ile
başvuru sahibi Abdullah Ademoğlu tarafından sunulan yetkili satıcı belgelerinin, ihalede
alımı yapılacak olan lastiklerin tamamını kapsayıp kapsamadığı hususunun idarece
araştırılması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden
“düzeltici işlem belirlenmesine”
gerçekleştirilmesi gerektiği yönünden
karar verilmiştir.
Başvuruya konu ihale Mersin Büyükşehir Belediyesi Makina İkmal Bakım ve Onarım
Dairesi lığı tarafından 24.01.2024 tarihinde yapılan “89 Kalem Muhtelif Ebatlarda Lastik”
mal alımı ihalesi olup, 9 adet ihale dokümanı indirilen ihaleye 4 isteklinin katıldığı, bir
isteklinin teklifinin Yeterlik Bilgileri Tablosunun “Yetkili Satıcılığı veya İmalatçılığı Gösteren
Belgeler” bölümüne ilişkin bilgileri beyan etmediği gerekçesiyle değerlendirme dışı
bırakıldığı, 07.02.2024 tarihli ihale komisyonu kararıyla ihalenin Tatvan Lastik San. Tic. A.Ş.
üzerinde bırakıldığı, başvuru sahibi Abdullah Ademoğlu’nun teklifinin ise ekonomik açıdan
en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği anlaşılmıştır.
Kararda da yer verildiği üzere Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yetkili
satıcılığı veya imalatçılığı gösteren belgeler” başlıklı 38’inci maddesinde alımın özelliği göz
önünde bulundurularak, aday veya isteklinin alım konusu malı teklif etmeye yetkisinin
bulunup bulunmadığı, ihaleye katılımda yeterlik kriteri olarak düzenlenebilir. Bu hususun
yeterlik kriteri olarak düzenlenmesi durumunda; aday veya istekli imalatçı ise imalatçı
olduğunu gösteren belge veya belgelerin, yetkili satıcı veya yetkili temsilci ise yetkili satıcı ya
da yetkili temsilci olduğunu gösteren belge veya belgelerin, aday veya istekli Türkiye’de
serbest bölgelerde faaliyet gösteriyor bu belgelerden biriyle birlikte serbest bölge faaliyet
belgesinin sunulması gerektiği hükmü,
Anılan Yönetmelik’in “Elektronik ihale” başlıklı 58/A maddesinde ise ihalelerin, e-
teklif alınmak suretiyle yapılabileceği, e-tekliflerin EKAP üzerinden, yalnızca teklif mektubu
ve eklerinin doldurularak hazırlanacağı ve e-imza ile imzalanarak ihale tarih ve saatine kadar
gönderileceği, ihale dokümanında belirtilen isteklinin yeterliğine ilişkin değerlendirmenin
istekliler tarafından beyan edilen bilgi ve belgelerden, EKAP veya diğer kamu kurum ve
kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden
sorgulanarak temin veya teyit edilebilenler için, sorgulama sonucunda elde edilen bilgiler,
belirtilen yöntemle temin veya teyit edilemeyenler için ise beyan edilen bilgiler esas alınarak
yapılacağı, yapılan değerlendirme sonucunda geçerli tekliflerden ekonomik açıdan en
avantajlı birinci ve ikinci teklif olması öngörülen teklif sahiplerine, yeterlik bilgileri
tablosunda beyan ettikleri bilgi ve belgelerden EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları
ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden
sorgulanamayanlar ile teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalara ilişkin tevsik edici
belgeleri sunmaları için makul bir süre verileceği, tevsik edici belgeleri sunmayan isteklilerin
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılarak geçici teminatlarının gelir kaydedileceği, sunduğu
belgeler ile katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin şartları sağlayamayan istekliler ile numune
ve/veya demonstrasyon değerlendirmesi başarısız sonuçlanan isteklilerin tekliflerinin ise
değerlendirme dışı bırakılacağı hükmü yer almaktadır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/012
: 21
: 20.03.2024
: 2024/UM.I-467
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan
belgeler ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin bilgileri e-teklifleri kapsamında
beyan etmeleri gerekmektedir.
…
İsteklinin alım konusu malı teklif etmeye yetkisinin bulunup bulunmadığını
7.5.2.
belgelendirmesi gerekir.
Bu çerçevede istekli aşağıdaki bentlerde yer alan belgelerden kendi
durumuna uygun olan belge veya belgeleri sunabilir:
a) İstekli imalatçı ise imalatçı olduğunu gösteren belge veya belgeler,
b) İstekli yetkili satıcı veya yetkili temsilci ise yetkili satıcı ya da yetkili temsilci
olduğunu gösteren belge veya belgeler,
c) İstekli Türkiye'de serbest bölgelerde faaliyet gösteriyor ise yukarıdaki belgelerden
biriyle birlikte sunduğu serbest bölge faaliyet belgesi…” düzenlemesi,
Kararda da yer verildiği üzere İdari Şartname’nin, “Tekliflerin sunulma şekli” başlıklı
22’nci maddesinde, “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31’inci maddesinde ve “İhalenin
karara bağlanması” başlıklı 36’ncı maddesinde tekliflerin elektronik ortamda e-teklif alınmak
suretiyle gerçekleştirilen ihalelerde tekliflerin nasıl hazırlanacağı, nasıl sunulacağı, verilen
tekliflerin nasıl değerlendirileceği ve ihalenin nasıl karara bağlanacağı ayrıntılı bir şekilde
düzenlenmiştir.
İhale üzerinde bırakılan Tatvan Lastik San. Tic. A.Ş. tarafından EKAP üzerinden
kaydedilen yeterlik bilgileri tablosunun “Mesleki ve Teknik Yeterliğe İlişkin Bilgiler” kısmına
ait “Yetkili Satıcılığı veya İmalatçılığı Gösteren Belgeler” satırında Michelin Lastikleri Tic.
A.Ş. tarafından düzenlenen yetkili satıcı belgesinin beyan edildiği tespit edilmiştir.
İdare tarafından 29.01.2024 tarihinde, ekonomik açıdan en avantajlı birinci teklif
sahibi olması öngörülen Tatvan Lastik San. Tic. A.Ş. ile ekonomik açıdan en avantajlı ikinci
teklif sahibi olması öngörülen Abdullah Ademoğlu’na “Beyan edilen bilgileri tevsik eden
belgelerin sunulması ve/veya numune/demonstrasyon işlemlerine ilişkin ürün örneklerinin
verilmesi/kurulumların yapılması/aşırı düşük teklif açıklamalarının sunulması” konulu
yazının gönderildiği, bahse konu yazıda “89 Kalem Muhtelif Ebatlarda Lastik işine ait
ihalede tekliflerin değerlendirmesi sürecine geçilmiş olup, beyan ettiğiniz bilgi ve belgeleri
tevsik eden ve EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki
meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanamayan aşağıdaki belgeleri ekleri
ile birlikte, İdari Şartnamenin 7.9. maddesine uygun olarak, 02.02.2024 tarihine kadar
İdaremize sunmanız gerekmektedir.
Sunulması Gereken Belgeler
Yetkili Satıcılığı veya İmalatçılığı Gösteren Belgeler” ifadelerine yer verildiği
görülmüştür.
Söz konusu talebe istinaden Tatvan Lastik San. Tic. A.Ş. tarafından gönderilen
01.02.2024 tarihli yazının ekinde, “…Aşağıda detaylı bilgileri verilen firmanın, Michelin
Lastikleri A.Ş.nin yetkili bayisi olduğunu teyit ederiz…
Bayi Kodu ve Ünvanı: 27810 Tatvan Lastik…” ibareleri ile Michelin Lastikleri Tic.
A.Ş.nin kaşesine yer verilen belgenin sunulduğu tespit edilmiştir.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/012
: 21
: 20.03.2024
: 2024/UM.I-467
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden ve ihale dokümanında yer alan
düzenlemelerden; inceleme konusu ihalede, tekliflerin EKAP üzerinden yalnızca teklif
mektubu ve eklerinin doldurularak hazırlanacağı, ekonomik açıdan en avantajlı birinci ve
ikinci teklif sahibi olması öngörülen isteklilere, yeterlik bilgileri tablosunda beyan ettikleri
bilgi ve belgelerden, EKAP veya diğer kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu
niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası üzerinden sorgulanamayanlara ilişkin
tevsik edici belgeleri sunmaları için makul bir süre verileceği, verilen süre içerisinde beyan
edilen bilgi ve belgeleri doğrulayan belgeleri sunmayan isteklilerin tekliflerinin
değerlendirme dışı bırakılarak geçici teminatlarının gelir kaydedileceği anlaşılmaktadır.
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”
başlıklı 7’nci maddesinde yer verilen düzenleme gereği isteklilerin, alım konusu malı teklif
etmeye yetkileri olduğunun belgelendirilmesi gerekmektedir. Bu çerçevede, istekli imalatçı
ise imalatçı olduğunu, yetkili satıcı veya yetkili temsilci ise yetkili satıcı ya da yetkili temsilci
olduğunu, Türkiye'de serbest bölgelerde faaliyet gösteriyor ise de yukarıdaki belgelerden
birisini ve serbest bölge faaliyet belgesini yeterlik bilgileri tablosunda beyan etmesi
gerekmektedir.
İhale üzerinde bırakılan istekli teklif ettiği lastiklere ilişkin olarak yeterlik bilgileri
tablosunda Michelin Lastikleri Tic. A.Ş. tarafından düzenlenen yetkili satıcı belgesinin beyan
edildiği, idare tarafından yukarıda anılan mevzuat hükmü gereği yapılan değerlendirme
sonucunda beyan edilen bilgilerin tevsiki kapsamında yetkili satıcılık belgesinin istenildiği ve
verilen süre içerisinde ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından bahse konu belgenin idareye
sunulduğu görülmüştür.
Bilindiği üzere trafikte bulunan araçların cinsine ve yaptığı işe göre birbirinde farklı
ebat ve özellikte birçok lastik markası bulunmaktadır. İhale dokümanında yer alan yeterlik
bilgileri tablosunda ihale dokümanında alıma konu farklı ebat ve türdeki her bir lastik ürünü
için ayrı bir satır açılmamıştır.
İhale üzerinde bırakılan isteklinin sunmuş olduğu yetkili satıcılık belgesinde yer alan
“…Aşağıda detaylı bilgileri verilen firmanın, Michelin Lastikleri A.Ş.nin yetkili bayisi
olduğunu teyit ederiz…
Bayi Kodu ve Ünvanı: 27810 Tatvan Lastik…” ifadesinden, isteklinin Michelin
Lastikleri A.Ş.nin yetkli satıcısı olduğu, belgenin geniş yorumlanması gerektiği, üretici firma
tarafından her bir cins ve ebat için ayrı yetkili satıcılık belgesi düzenlemesine veya yetkili
satıcılık belgesinde lastik cins ve ebat bilgilerine yer verilmesi uygulamasına pratikte pek
karşılaşılmadığı, bayilik kavramından ihale üzerinde bırakılan isteklinin üretici firma markası
ile üretilerek piyasada satışı yapılan her bir cins ve ebattaki lastiği satma yetkisinin olduğunun
anlaşılması gerektiği, bundan da ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan yetkili
satıcılık belgesinden üretici firma olan Michelin Lastikleri A.Ş. tarafından üretilen her bir
cins ve ebattaki lastiği satmaya yetkili olduğunun anlaşılması gerektiği değerlendirilmiştir. Bu
nedenle ihale üzerinde bırakılan isteklinin ihale kapsamında teklif ettiği ürüne ilişkin olarak
yeterlik bilgileri tablosunda yaptığı beyanın ve değerlendirme sonucunda sunmuş olduğu
yetkili satıcılık belgesinin, ihale dokümanında mevzuata uygun olarak yeterlik kriteri
kapsamında istenilen koşulu sağladığı anlaşıldığından teklifinin geçerli kabul edilmesi
gerektiği sonucuna varılmıştır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2024/012
: 21
: 20.03.2024
: 2024/UM.I-467
Açıklanan nedenlerle, başvuru sahibinin iddialarına ilişkin olarak yukarıda tespiti
yapılan aykırılıklar ve değerlendirmeler doğrultusunda ihale üzerinde bırakılan isteklinin
teklif ettiği ürüne ilişkin sunmuş olduğu yetkili satıcılık belgesi ihale mevzuatına ve ihale
“itrazen şikayet başvurusunun reddine”
dokümanına uygun bulunduğundan
gerektiğinden Kurul çoğunluğunun
katılmıyoruz.
karar verilmesi
“düzeltici işlem belirlenmesine”
niteliğindeki kararına