Ana Sayfa / Kararlar / Eti Maden İşletmeleri Genel Müdürlüğü Tesis Mühendislik Hizmetleri Dairesi Başkanlığı / 2024/110573-Orhaneli Çayı Güzergâh Değişimi Yapım İşi
Bilgi
İKN
2024/110573
Başvuru Sahibi
Vestan İnşaat Tic. ve San. A.Ş.- Syz Taahhüt İnşaat San. ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığı
İdare
Eti Maden İşletmeleri Genel Müdürlüğü Tesis Mühendislik Hizmetleri Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Orhaneli Çayı Güzergâh Değişimi Yapım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/048  
: 8  
: 18.12.2024  
: 2024/UY.IV-1662  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Vestan İnşaat Tic. ve San. A.Ş.- Syz Taahhüt İnşaat San. ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığı,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Eti Maden İşletmeleri Genel Müdürlüğü Tesis Mühendislik Hizmetleri Dairesi Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2024/110573 İhale Kayıt Numaralı “Orhaneli Çayı Güzergâh Değişimi Yapım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Eti Maden İşletmeleri Genel Müdürlüğü Tesis Mühendislik Hizmetleri Dairesi  
Başkanlığı tarafından 22.10.2024 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Orhaneli Çayı  
Güzergâh Değişimi Yapım İşi” ihalesine ilişkin olarak başvuru sahibince 12.12.2024 tarih ve  
173208 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan dilekçe ile başvuruda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2024/1641 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru dilekçesinde özetle; ihale komisyonu tarafından teklifi sınır değerin altında  
kalan isteklilerden 07.11.2024 tarihinde tebliğ edilen yazı ile 3 iş kalemi için aşırı düşük teklif  
açıklamaları talep edildiği, bahse konu analiz girdilerine ilişkin olarak 11.11.2024 tarihinde  
şikâyet başvurusu yaptıkları, idare tarafından 19.11.2024 tarihli ve 295333 sayılı yazı ile  
şikâyet başvurusunda belirtilen hususlar dikkate alınarak yeniden düzenlenen aşırı düşük  
teklif açıklamalarına ait formların kendileri ile beraber teklifi sınır değerin altında kalan tüm  
isteklilere yeniden gönderildiği,  
İdare tarafından 19.11.2024 tarihinde yeniden düzenlenip isteklilere gönderilen aşırı  
düşük teklif formuna göre yapılan ‘’ORH-03 gabion kaplama 60x80 mm göz açıklığı (şilte  
300x300x30) (malzeme, nakliye her türlü gider dahil )iş kaleminin açıklama istenilen analiz  
girdisinde belirtilen işçilik girdileri ile ilgili itirazlarımızda belirttiğimiz gerekçeler ve ‘’ORH-  
11 geçirimsizlik perdesi (slurry trench) yapılması projelere, teknik şartnamelere ve idarenin  
talimatına uygun olarak her türlü zeminde geçirimsizlik perdesi (slurry trench) için uygun  
ekipmanlar ile zeminin kazılması ve plastik beton ile geçirimsizlik perdesi yapılması” ’iş  
kalemine ait sıralı analiz girdisi içinde bulunan “2 mm tırnaklı membran işçilik-m2” işçilik  
girdisinin işçilik tanımlamalarının belirlenmesi ve temel girdilerine ayrılması sonucunda  
oluşan tablonun “2 mm tırnaklı membran işçilik (düz işçi-inşaat işçisi)-saat” alt girdisindeki  
düz işçi-inşaat işçisi ibaresinin yan yana, araya herhangi bir ilgeç veya bağlaç  
yazılmadan/konulmadan ifade edilmesi sebebiyle, bir anlam ve kavram karmaşasına yol  
açıldığı, oluşan tereddütlerin açıklama/savunma yapmalarına engel oluşturduğu, bu konunun  
açıklığa kavuşturulması ve oluşturduğu tereddütlerin giderilmesi amacıyla 25.11.2024  
tarihinde söz konusu idareye şikâyet başvurusu yapıldığı, ancak şikâyet başvurusunun idare  
tarafından reddedildiği,  
“ORH-03 Gabion kaplama 60x80 mm göz açıklığı (şilte 300x300x30) (malzeme,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/048  
: 8  
: 18.12.2024  
: 2024/UY.IV-1662  
nakliye her türlü gider dahil)” iş kaleminin açıklama istenilen analiz girdileri tablosu  
incelendiğinde analiz girdilerinde dalgıç botu, dizel motorlu römorkör (yaklaşık 310 HP lik,  
su kesimi 2m), klapeli taş dubası (motorsuz, 400 tonluk su kesimi 2.5 m), kömürlü yüzer vinç  
(maçuna) (60 tonluk, 1080 ton x m lik, max. açevela 24 m, kaldırma yüksekliği min. 16, max.  
29 m, dalgıç kılavuzu, dalgıç, gemici (tayfa), maçula reisi, gemi yağcısı, römorkör kaptanı  
(kıyı kaptanı), güverte lostromosu vs. gibi makine ve işçilik girdilerinin bulunduğu, söz  
konusu girdiler ve miktarları incelendiğinde idare tarafından, İl Bank birim fiyatı olan Poz  
No: 43.645.1012 (kafes tel ve moloz taş ile gabion şilte hazırlanması ve yerine konulması)  
birim fiyatının analiz girdileri ve miktarlarının kullanıldığı, söz konusu pozun birim fiyat  
tarifinin ölçü kısmında ‘’Projedeki boyutları, ilgili şartname ve özel birim fiyat tariflerine  
göre miktarı hesaplanan deniz deşarj hattı üzerine yerleştirilen gabion sepetlerinin m³  
(metreküp) miktarıdır.ifadesinin bulunduğu, bahse konu birim fiyat tarifinde deniz içinde  
deniz deşarj hattı için yapılacak Gabion şilteyi tarif ettiği, ancak idare tarafından yapılan  
imalatın deniz içinde olmadığı, Orhaneli Çayı içindeki güzergâh değişimi için yapılacak olan  
sedde koruma tahkimatının bir cüzü olan gabion kaplama imalatı olduğu, dolayısıyla bu  
imalatın deniz içinde değil en yağışlı aylarda dahi maksimum 1 m derinliğinde ve 5 m  
genişliğindeki bir çayda yapılacağı, dolayısıyla ilgili girdilerin bu imalatta kullanılacak  
girdiler olmadığı, bu iş kalemi için Karayolları Genel Müdürlüğü birim fiyat listesinde  
Gabion kaplama ile ilgili birim fiyatın mevcut olduğu ve ilgili pozun kullanılması gerektiği,  
Diğer taraftan, bu hususun yaklaşık maliyetin sıhhatini de etkilemekte olduğu,  
konunun bu yönüyle de değerlendirilmesi, ayıca sınır değer hesabının ve sınır değer altında  
kalan firmaların değişme ihtimallerinin de dikkate alınması gerektiği,  
“ORH-11 geçirimsizlik perdesi (slurry trench) yapılması projelere, teknik şartnamelere  
ve idarenin talimatına uygun olarak her türlü zeminde geçirimsizlik perdesi (slurry trench)  
için uygun ekipmanlar ile zeminin kazılması ve plastik beton ile geçirimsizlik perdesi  
yapılması,” iş kalemine ait sıralı analiz girdileri için 11.11.2024 tarihinde idareye şikâyet  
başvurusunda bulundukları, ORH-11 iş kaleminin sıralı analiz girdilerinde “2mm tırnaklı  
membran döşeme işçilik m2” girdisi olarak belirtildiği, “2mm tırnaklı membran döşeme  
işçiliği (m2)” iş kaleminin de sıralı analiz girdilerine ayrılması gerektiği, 2mm tırnaklı  
membran işçiliği girdilerinin işçilik (saat) yeniden belirlenmesi ve ORH-11 iş kaleminin sıralı  
analiz girdilerine eklenmesi gerektiğinin belirtildiği, idare tarafından bu şikâyetin dikkate  
alınarak yeni bir sıralı analiz girdileri tablosu oluşturduğu ve 19.11.2024 tarihinde tekrar  
gönderdiği, anılan tabloda ‘’2 mm tırnaklı membran işçilik (düz işçi-inşaat işçisi)’’ yazıldığı,  
bu girdi cinsinin düz işçiye mi yoksa inşaat işçisine mi ait olduğu yönünde bir açıklama  
bulunmadığı, söz konusu işçiliğin Çevre ve Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığı  
tarafından yayınlanmış olan birim fiyat listesindeki ”düz işçi (inşaat işçisi)” anlamına  
geliyorsa ORH-11 iş kalemine ait sıralı analiz tablosunda ayrıca yer alan düz işçi (inşaat  
işçisi) girdisine eklenmesi gerektiği, Kamu İhale Genel Tebliği’ne göre sıralı analiz  
tablolarında bulunan aynı girdilerin toplanması ve buna göre işlem tesis edilmesi gerektiği,  
‘’2 mm tırnaklı membran işçilik (düz işçi-inşaat işçisi)olarak belirtilen işçiliğin düz  
işçi girdisi altında toplanmaması ve ‘’düz işçi-inşaat işçisi’’ denilmesinden dolayı tereddüde  
düşüldüğü ve kendilerinin bunu özel bir işçilik kalemi olarak değerlendirmedikleri, “düz işçi-  
inşaat işçisi’’ ifadesinden hem düz işçinin hem de inşaat işçisinin söz konusu işçiliği birlikte  
yapacağının anlaşıldığı, kamu kurumu tarafından tek başına düz işçi veya inşaat işçisi olarak  
yayımlanan bir rayicin de bulunmadığı, söz konusu ‘’2 mm tırnaklı membran işçilik (düz işçi-  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/048  
: 8  
: 18.12.2024  
: 2024/UY.IV-1662  
inşaat işçisi)girdisinin sadece düz işçi veya inşaat işçisinden oluşuyorsa, idare tarafından  
şikâyete cevap yazısında ORH-11 iş kalemine ait sıralı analiz tablosundaki düz işçi (inşaat  
işçisi) girdisine eklenmesi ve buna göre sıralı analiz girdisi tablosunun oluşturulması  
gerektiği, idare tarafından söz konusu hatanın düzeltileceği beklentisiyle aşırı düşük teklif  
açıklamalarını hazır olduğu halde yapamadıkları, idarenin düzeltme taleplerini reddettiği ve  
süresi içerisinde açıklama yapmalarının engellendiği iddialarına yer verilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 54’üncü maddesinin birinci fıkrasında “İhale  
sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara  
uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya istekli ile  
istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak şartıyla  
şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,  
Aynı maddenin onbirinci fıkrasının (c) bendinde “Başvurunun süre, usul ve şekil  
kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak sözleşme imzalanmış olması veya şikâyete  
konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit edilememesi veya itirazen şikâyet başvurusuna konu  
hususun Kurumun görev alanında bulunmaması hallerinde başvurunun reddine karar verilir.”  
hükmü,  
Anılan Kanun’un 55’inci maddesinde “Şikâyet başvurusu, ihale sürecindeki işlem  
veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya  
farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde ise on gün içinde ve sözleşmenin  
imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda yer alan hususlara yönelik  
başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan  
diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın satın alındığı tarihte başlar.  
İdare, şikâyet başvurusu üzerine gerekli incelemeyi yaparak on gün içinde gerekçeli  
bir karar alır. Alınan karar, şikâyetçi ile diğer aday veya istekliler ile istekli olabileceklere  
karar tarihini izleyen üç gün içinde bildirilir. İlan ile ihale veya ön yeterlik dokümanına  
yönelik başvurular dışında istekli olabileceklere bildirim yapılmaz.  
Belirtilen süre içinde bir karar alınmaması durumunda başvuru sahibi tarafından  
karar verme süresinin bitimini, süresinde alınan kararın uygun bulunmaması durumunda ise  
başvuru sahibi dahil aday, istekli veya istekli olabilecekler tarafından idarece alınan kararın  
bildirimini izleyen on gün içinde Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda bulunulabilir.”  
hükmü yer almaktadır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Sürelerle ilgili genel esaslar”  
başlıklı 7’nci maddesinde “ (1) Süreler;  
c) İdarenin işlem veya eylemlerine karşı yapılacak başvurularda şikayete yol açan  
durumun farkına varıldığı yahut farkına varılmış olması gerektiği tarihi,  
ç) Şikayet üzerine idare tarafından verilen kararın bildirildiği veya bildirilmiş  
sayıldığı tarihi, on gün içerisinde karar alınmaması halinde ise bu sürenin bitimini,  
izleyen günden itibaren başlar.” hükmüne,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/048  
: 8  
: 18.12.2024  
: 2024/UY.IV-1662  
Anılan Yönetmelik’in “İtirazen şikayet başvuruları” 14’üncü maddesinin birinci  
fıkrasında “İdareye yapılan şikayet başvurusu üzerine idare tarafından alınan kararın uygun  
bulunmaması veya süresi içinde karar alınmaması hallerinde veya şikayet ya da itirazen  
şikayet üzerine idare tarafından alınan ihalenin iptali kararlarına karşı doğrudan Kuruma  
itirazen şikayet başvurusunda bulunulabilir.hükmüne,  
Anılan Yönetmelik’in “Ön inceleme konuları ve ön inceleme üzerine yapılacak  
işlemler” başlıklı 16’ncı maddesinde “(1) Başvurular öncelikle;  
c) Başvurunun süresinde yapılıp yapılmadığı,  
yönlerinden sırasıyla incelenir.  
(3) Birinci fıkrada yer alan bilgi ve belgeleri içermeyen ve henüz başvuru süresi  
dolmamış olan itirazen şikâyet başvurularında, başvuru süresinin sonuna kadar söz konusu  
eksiklikler başvuru sahibi tarafından giderilebilir.  
(4) Yapılan ön inceleme sonucunda, bir aykırılığın tespit edilmesi halinde bu hususa  
ilişkin ön inceleme raporu düzenlenir.hükmüne,  
Aynı Yönetmelik’in “Ön inceleme konularına aykırılık üzerine alınacak kararlar”  
başlıklı 17’nci maddesinde ise “(1) 16 ncı maddenin birinci fıkrası bakımından bir aykırılığın  
tespiti üzerine Kurul tarafından başvurunun reddine karar verilir.hükmüne yer verilmiştir.  
Yapılan inceleme neticesinde başvuru sahibinin söz konusu iddialarının idarece  
kendilerine gönderilen aşırı düşük teklif sorgulama yazısına ilişkin olduğu ve aşırı düşük  
teklif sorgulama yazısının 07.11.2024 tarihinde başvuru sahibine tebliğ edildiği, başvuru  
sahibinin 11.11.2024 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda bulunduğu, idarece şikâyete  
ilişkin olarak alınan kararın 19.11.2024 tarihinde başvuru sahibine bildirildiği, ayrıca  
Anayasa’nın 40’ıncı maddesinin ikinci fıkrasında yer alan “Devlet, işlemlerinde, ilgili  
kişilerin hangi kanun yolları ve mercilere başvuracağını ve sürelerini belirtmek zorundadır.”  
hükmü uyarınca, idarenin şikâyete cevap yazısında on gün içinde Kamu İhale Kurumu’na  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulabileceğinin açıkça belirtildiği, buna karşılık başvuru  
sahibinin idarece alınan karara ve bu kapsamda sorgulama yazısındaki hususlara yönelik  
olarak ilgili kararın kendisine bildirilmesini izleyen on günlük süre içerisinde, daha açık  
ifadeyle 29.11.2024 Cuma günü mesai bitimine kadar Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunması gerekirken, bu süre geçtikten sonra 12.12.2024 tarihinde itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunduğu anlaşılmıştır.  
Bu itibarla, 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi  
gereğince başvurunun süre yönünden reddi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen otuz gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2024/048  
: 8  
: 18.12.2024  
: 2024/UY.IV-1662  
Oybirliği ile karar verildi.