Ana Sayfa / Kararlar / Bozöyük Çocuk Evleri Sitesi Müdürlüğü / 2025/13254-Bozüyük Çocuk Evleri Sitesi Müdürlüğü 2025 Yılı 10 Aylık Mamul Yemek Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2025/13254
Başvuru Sahibi
Karen Yemekçilik San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Bozöyük Çocuk Evleri Sitesi Müdürlüğü
İşin Adı
Bozüyük Çocuk Evleri Sitesi Müdürlüğü 2025 Yılı 10 Aylık Mamul Yemek Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2025/009  
: 34  
: 26.02.2025  
: 2025/UH.I-619  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Karen Yemekçilik San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bozöyük Çocuk Evleri Sitesi Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2025/13254 İhale Kayıt Numaralı “Bozüyük Çocuk Evleri Sitesi Müdürlüğü 2025 Yılı 10  
Aylık Mamul Yemek Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bozöyük Çocuk Evleri Sitesi Müdürlüğü tarafından 06.02.2025 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “Bozüyük Çocuk Evleri Sitesi Müdürlüğü 2025 Yılı 10 Aylık  
Mamul Yemek Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin olarak Karen Yemekçilik San. ve Tic. Ltd.  
Şti.nin 31.01.2025 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 04.02.2025 tarihli yazısı  
ile reddi üzerine, başvuru sahibince 14.02.2025 tarih ve 178361 sayı ile Kurum kayıtlarına  
alınan 14.02.2025 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2025/396 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, İdari Şartname’nin “Diğer hususlar” başlıklı  
48’inci maddesi ile Teknik Şartaname’nin “Özel Gün Menüsü” başlıklı 5’inci maddesi bir  
arada değerlendirildiğinde ayda bir defa olmak üzere özel gün menüsü verileceği ve  
isteklilerin tekliflerini hazırlarken özel gün menüsü için teklif edecekleri fiyatın da belli bir  
kurala bağlandığı, İdare tarafından şikâyete cevap yazısında da Teknik Şartname’nin öğün  
sayıları ile ilgili tablosunda öğün adetlerinin belirtildiğinin ve özel gün menüsünün teklif  
fiyata dâhil giderler arasında yer verilmediğinin ifade edildiği, ancak yapılan düzenlemelerin  
birbiri ile çelişkili olduğu, dolayısıyla özel gün menüsünün fiyatlandırılabilmesi için birim  
fiyat teklif cetvelinde özel gün menü sayısının belirtilerek ayrı satır açılması gerektiği  
veyahut özel gün menüsü verilmeyecekse ihale dokümanındaki özel gün menüsü ile ilgili  
yapılan düzenlemelerin kaldırılması gerektiği, bu itibarla ihalenin iptal edilmesi gerektiği  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
2.1. İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: Bozüyük Çocuk Evleri Sitesi Müdürlüğü 2025 Yılı 10 Aylık Mamul Yemek  
Alımı  
b) Türü: Hizmet alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
f) İşin yapılacağı/malın teslim edileceği yer: Bozüyük Çocuk Evleri Sitesi Müdürlüğü”  
düzenlemesi,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2025/009  
: 34  
: 26.02.2025  
: 2025/UH.I-619  
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince ödenecek ulaşım, sigorta,  
vergi, resim ve harç giderleri teklif fiyatına dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
18.250 adet 4 çeşit sabah kahvaltısı, 38.666 adet 4 çeşit öğle-Akşam yemeği yemeği,  
30.416 adet ara öğün ve olmak üzere toplam 87.332 adet/öğün yemek teklif fiyata dahildir.  
İşçilik ücreti, yemek, yol, giyecek, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalışma  
giderleri:  
Hizmetin sunulması işiyle ilgili olarak aylık 26 (yirmialtı) gün üzerinden fiilen çalışan  
personelin tüm mesaisini kuruluşta geçirdiği hallerde, hizmetin sunulmasıyla görevli;  
1 aşçı, 1 aşçı yardımcısı ve 2 servis ve bulaşık personelinin işçilik giderleri (işçi ücreti,  
sigorta prim giderleri, yemek, yol, giyim) teklif fiyata dâhildir.  
Ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalışılacak toplam 58 (elli sekiz) gün için;  
Hizmetin sunulmasıyla görevli 1 aşçı, 1 aşçı yardımcısı ve 2 servis ve bulaşık  
personeline çalışılan her gün için günlük ücretine ilaveten ayrıca bir günlük ücret teklif fiyata  
dâhildir.  
Hizmetin sunulmasıyla görevli tüm personele aylık 26 gün üzerinden bir gün için brüt  
58,74 TL (ellisekizlirayetmişdörtkuruş) nakdi yol ücreti ödenecek olup, ücret bordrosunda  
gösterilecektir.  
Kuruluş mutfağında çalışacak personele aşağıda cinsi ve miktarı yazılı olan giyecek  
ayni olarak verilecektir.  
1- Aşçı Forması – 2 adet  
2- Aşçı Yardımcısı Forması - 2 adet  
3- Servis ve Bulaşık Personeli Forması - 4 adet  
4- Tüm Personel İçin Terlik - 8 çift  
25.3.1.2. Malzeme Giderleri:  
Yemeğin taşınması için thermobox veya ısı üreten kapalı araba, kapak, strech,  
alüminyum folyo, yemek servisinde dağıtım için ısıtmalı yemek arabası, soğutmalı taşıma  
aracı teklif fiyata dâhildir.  
25.3.1.3. Diğer Giderler:  
Yemeğin özelliğine göre ketçap, mayonez, limon, sirke, çeşitli baharatlar, temizlik  
malzemeleri, plastik çöp torbası, LPG dolum masrafları, yemek numunelerinin ve gıda  
ürünlerinin mikrobiyolojik, toksikolojik ve kimyasal analizleri, yemek imalatı servis ve  
temizliği, kullanılacak malzeme, 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca iş ve  
işçi sağlığı ve güvenliğine yönelik alınması gereken bütün tedbirlere ilişkin giderler ile mesai  
saati içerisinde çalışanlara verilecek eğitim gideri, ihale dokümanında yer verilen diğer  
eğitim (hijyen eğitimi, gıda zehirlenmelerine karşı eğitim, sağlık riskleri konusunda eğitim,  
yemek imalatı servis ve temizlik konularına ilişkin eğitim vb) giderleri,  
Kuruluşun/Kuruluşların demirbaşında bulunan ve yükleniciye teslim edilecek her türlü  
ekipmanın bakım ve onarımı, yüklenici tarafından temin edilecek makine ve teçhizat,  
ilaçlama, yemeğin yapımında ve bulaşıkların yıkanmasında kullanılacak elektrik, su,  
doğalgaz ile yemeğin ilgili kuruluşlara taşınması dahil her türlü nakliye giderleri, taşımada  
kullanılacak araçlar ile bu araçları kullanacak sürücülerin giderleri, ihale dokümanında yer  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2025/009  
: 34  
: 26.02.2025  
: 2025/UH.I-619  
verilen diğer giderler (günde 3 defa verilecek çay, damacana su, su sebilleri vb.), ihale ve  
sözleşmeye ilişkin damga vergileri ve Kamu İhale Kurum payı teklif fiyata dahildir.”  
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Diğer hususlar” başlıklı 48’inci maddesinde “48.1. İhalede  
uygulanacak sınır değer katsayısı (R): Malzemeli Yemek/0,79  
1-2, 3-6, 7-12 ve 13+ yaş ve üzeri gruplar için yaş grubu bazında; bir kişiye verilecek  
bir adet ara öğünün bedeli kahvaltı bedelinin yarısını, bir günlük bir adet ara öğün, bir  
günlük iki adet ara öğün ya da bir günlük üç adet ara öğün verilmesi durumunda, bir günlük  
iki adet ara öğünün toplamı ile bir günlük kahvaltı toplamı bedeli, bir kişiye verilecek olan  
bir günlük öğle yemeği ya da bir günlük akşam yemeği bedelini geçmeyecektir.  
Özel gün menüsü için teklif edilen birim fiyat teklif tutarı, birim fiyat teklif cetvelindeki  
en yüksek yaş grubu için teklif edilen bir adet öğle ve bir adet akşam yemeğinin toplam  
bedelini geçmeyecektir. Örneğin; birim fiyat teklif cetvelinin 1-2, 3-6, 7-12 ve 13+ yaş ve  
üzeri gruplarından oluştuğu bir durumda bir adet özel gün menüsü bedeli anılan cetvelde en  
yüksek yaş grubu olan 13+ yaş ve üzeri grubu için teklif edilen bir adet öğle ve bir adet  
akşam yemeğinin toplam bedelini geçmeyecektir. Bir başka örnek; birim fiyat teklif cetvelinin  
1-2, 3-6 ve 7-12 gruplarından oluştuğu bir durumda bir adet özel gün menüsü bedeli anılan  
cetvelde en yüksek yaş grubu olan 7-12 yaş grubu için teklif edilen bir adet öğle ve bir adet  
akşam yemeğinin toplam bedelini geçmeyecektir.  
Bu kriterlere uymayan isteklinin teklifi ekonomik açıdan en avantajlı teklif olsa dahi  
değerlendirmeye alınmayacaktır.  
47.2. Yüklenici, 18 yaşından küçük işçi çalıştırmayacaktır.” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Öğün Sayıları” başlıklı A.2’nci maddesinde “1. Kısım Öğün  
Sayıları (Bozüyük Çocuk Evleri Sitesi Müdürlüğü)  
ANA ÖĞÜNLER  
ARA ÖĞÜNLER  
Toplam  
87332  
Yaş grubu  
Kahvaltı Öğlen Akşam Kuşluk İkindi  
Gece  
Yemeği Yemeği  
38666  
13+Yaş Grubu  
18250  
15208  
15208  
…..Yaş Grubu  
Diyet  
Diğer Personel  
Vardiyasına denk gelen sabah, öğlen veya akşam ana  
öğünlerinden faydalanabilir. Ara Öğün hakkı yoktur.  
düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Özel Gün Menüsü” başlıklı 5’inci maddesinde “Özel gün  
menüsü İdare veya Diyetisyen tarafından yukarıdaki tablodan veya Gıda Rasyonunda  
belirlenecek 6 çeşitten istenildiği takdirde yılda 12 defa olmak üzere özel günlerde  
verilebilecektir. Kuruluş yılda kaç defa özel gün menüsü isteyeceğini ihale öncesi belirlemiş  
olacaktır. Firma özel gün menüsüne bu belirlenen adede göre teklif verecektir. Özel gün  
menüsünde verilecek pet Su (En az 500 ml) kap/yemek olarak sayılmayacaktır.  
Örnek Özel Gün Menüsü  
1 Yaş pasta (hazır)  
2 Kuru pasta (hazır)  
3 Peynirli su böreği (hazır)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2025/009  
: 34  
: 26.02.2025  
: 2025/UH.I-619  
4 Elma  
5 Karışık kuruyemiş (Fındık içi, Antep Fıstık, Badem içi, Kaju Fıstık, Yer Fıstığı  
içi) (150 gram)  
(Söz konusu ürünlerin gramaj dağılımı eşit şekilde olacaktır.)  
6 Paket meyve suyu  
- Yukarıdaki tabloda yer alan yiyeceklerin Gıda Rasyonundaki veya bu şartnamede  
belirtilen (örneğin karışık kuruyemiş) gramaj miktarları yaş grupları itibarıyla farklılık arz  
etmediğinden isteklilerce özel gün menüsüne ilişkin maliyet hesabı herhangi bir yaş grubu  
üzerinden yapılabilir  
- Kuruluşlarca ayda bir defa özel gün menüsü talep edileceği öngörüldüğünden  
isteklilerce aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında iki haftalık örnek menüye ek olarak 1  
adet “özel gün menüsü” açıklaması yapılacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Özel Gün Menüsü” başlıklı 5’inci maddesinde özel gün  
menüsünün girdi içeriklerine yer verildiği, ayrıca idare veya diyetisyen tarafından istenildiği  
takdirde yılda 12 defa olmak üzere özel günlerde verilebileceğinin düzenlendiği, İdari  
Şartname’nin 48’inci maddesinde de özel gün menüsü için teklif edilecek fiyatın nasıl  
belirleneceğinin düzenlendiği görülmüştür.  
Teknik Şartname’nin “Öğün Sayıları” başlıklı A.2’nci maddesinde kahvaltı, öğlen,  
akşam, ikindi ve gece olmak üzere ana ve ara öğünlerde verilecek yemeklerin öğün adetlerine  
tablo halinde yer verildiği, İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı  
25’inci maddesinde ise “18.250 adet 4 çeşit sabah kahvaltısı, 38.666 adet 4 çeşit öğle-Akşam  
yemeği yemeği, 30.416 adet ara öğün ve olmak üzere toplam 87.332 adet/öğün yemek teklif  
fiyata dahildir.” düzenlemesine yer verilerek ihale konusu iş kapsamında verilecek öğünlerin  
ve adetlerinin hangilerinin teklif fiyata dahil olduğu, belirtilen öğünler içerisinde özel gün  
menüsü için bir belirleme yapılmadığı da görülmüştür.  
Yapılan inceleme ve tespitler neticesinde, Teknik Şartname’nin ilgili maddesinde  
idarece talep edilmesi halinde yılda 12 defa özel gün menüsünün verilebileceğinin  
düzenlendiği, ancak bu durumun yapılması zorunlu olan bir uygulama olmadığı, idarenin  
veya diyetisyenin takdirine bırakıldığı, yapılan ihale dokümanı düzenlemeleri çerçevesinde  
söz konusu özel gün menüsüne teklif fiyata dâhil olan giderler arasında yer verilmediği ve  
birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açılmadığı ile idarece verilen şikâyete cevap yazısında  
da özel gün menüsünün teklif fiyata dâhil edilmediğinin ve bu menü için birim fiyat teklif  
cetvelinde ayrı satır açılmadığının açık bir şekilde ihale tarihinden önce istekliye bildirildiği  
hususları bir arada değerlendirildiğinde başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna ulaşılmıştır.  
Öte yandan 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinin (j) fıkrasının  
9’uncu alt bendinde “Başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması halinde,  
Kurul kararı ile itirazen şikâyet başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine karar verilir.  
Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin  
Kuruma yazılı talebi üzerine, bu talep tarihini izleyen otuz gün içinde Kurum tarafından  
itirazen şikâyet başvuru bedelinin iadesi yapılır ve son ödeme tarihine kadar geçen süre için  
faiz işlemez. Diğer hallerde başvuru bedeli iade edilmez.  
Bu fıkranın (1) numaralı bendi uyarınca tahsil edilen bedel hiçbir durumda iade  
edilmez.” hükmü yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2025/009  
: 34  
: 26.02.2025  
: 2025/UH.I-619  
Aktarılan Kanun hükmüne göre, başvuru sahibinin itirazen şikâyete konu iddialarının  
tamamında haklı bulunması halinde başvuru bedeli iadesinin söz konusu olabileceği dikkate  
alındığında, yukarıda yer verilen tespit ve değerlendirmeler neticesinde, başvuru sahibinin,  
iddialarının tamamında haklı bulunmadığı anlaşıldığından başvuru bedelinin başvuru sahibine  
iadesi için Kanunun öngördüğü şekilde “başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı  
bulunması” koşulunun gerçekleşmediği, dolayısıyla 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun  
53’üncü maddesinin (j) fıkrasının 9’uncu alt bendi hükmü gereğince başvuru bedelinin  
iadesinin mümkün bulunmadığı anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen otuz gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.