Ana Sayfa / Kararlar / Türkiye Raylı Sistem Araçları Sanayii Anonim Şirketi (TÜRASAŞ) Satın Alma Daire Başkanlığı / 2024/1745863-TÜRASAŞ Sivas Bölge Müdürlüğü Malzemeli Yemek Pişirilmesi, Dağıtımı ve Sonrası Temizlik Hizmetleri Alımı
Bilgi
İKN
2024/1745863
Başvuru Sahibi
Sivas Anadolu Kurumsal Yemek Hizmetleri San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Türkiye Raylı Sistem Araçları Sanayii Anonim Şirketi (TÜRASAŞ) Satın Alma Daire Başkanlığı
İşin Adı
TÜRASAŞ Sivas Bölge Müdürlüğü Malzemeli Yemek Pişirilmesi, Dağıtımı ve Sonrası Temizlik Hizmetleri Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2025/011  
: 9  
: 12.03.2025  
: 2025/UH.I-700  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Sivas Anadolu Kurumsal Yemek Hizmetleri San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Türkiye Raylı Sistem Araçları Sanayii Anonim Şirketi (TÜRASAŞ) Satın Alma Daire  
Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2024/1745863 İhale Kayıt Numaralı “TÜRASAŞ Sivas Bölge Müdürlüğü Malzemeli Yemek  
Pişirilmesi, Dağıtımı ve Sonrası Temizlik Hizmetleri Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Türkiye Raylı Sistem Araçları Sanayii Anonim Şirketi (TÜRASAŞ) Satın Alma Daire  
Başkanlığı tarafından 21.01.2025 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “TÜRASAŞ  
Sivas Bölge Müdürlüğü Malzemeli Yemek Pişirilmesi, Dağıtımı ve Sonrası Temizlik  
Hizmetleri Alımı” ihalesine ilişkin olarak Sivas Anadolu Kurumsal Yemek Hizmetleri San. ve  
Tic. Ltd. Şti.nin 31.01.2025 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, başvurusu hakkında idare  
tarafından süresi içinde karar alınmaması üzerine, başvuru sahibince 20.02.2025 tarih ve  
178773 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 20.02.2025 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2025/434 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale komisyonu tarafından 21.01.2025 tarihinde  
gerçekleştirilen şikayete konu ihalenin yaklaşık maliyetinin 35.086.140,00 TL olarak  
belirlendiği, ihale konusu iş süresince 25 personelin çalıştırılmasının öngörüldüğü, ihalenin  
ilan tarihinin 11.12.2024, ihale tarihinin ise 21.01.2025 olduğu göz önüne alındığında  
idarenin ihale tarihinde geçerli olmayan asgari işçilik bedeli üzerinden yaklaşık maliyetini  
hesapladığı ve Yönetmelik'in 9.5'inci maddesi gereğince idarece güncellenmesinin zorunlu  
olduğu, idarece anılan güncellemenin yapılmadığı, söz konusu eksik işlem dolayısıyla ihalede  
sınır değerin doğru şekilde hesaplanamayacağı ve mevzuata uygun şekilde ihalenin  
sonuçlandırılamayacağı, ihalenin bu gerekçe ile iptal edilmesi gerektiği iddialarına yer  
verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2025/011  
: 9  
: 12.03.2025  
: 2025/UH.I-700  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur.hükmü,  
Anılan Kanun’un “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 36’ncı maddesinde  
“…İsteklilerin belgelerinin eksik olup olmadığı ve teklif mektubu ile geçici teminatlarının  
usulüne uygun olup olmadığı kontrol edilir. Belgeleri eksik veya teklif mektubu ile geçici  
teminatı usulüne uygun olmayan istekliler tutanakla tespit edilir. İstekliler ile teklif fiyatları ve  
yaklaşık maliyet tutarı açıklanır. Bu işlemlere ilişkin hazırlanan tutanak ihale komisyonunca  
imzalanır. Bu aşamada; hiçbir teklifin reddine veya kabulüne karar verilmez, teklifi oluşturan  
belgeler düzeltilemez ve tamamlanamaz. Teklifler ihale komisyonunca hemen  
değerlendirilmek üzere oturum kapatılır.” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yaklaşık maliyete ilişkin ilkeler”  
başlıklı 7’nci maddesinde “(1) İdare tarafından, ihale onay belgesi düzenlenmeden önce, bu  
Yönetmelikte belirlenen esas ve usullere göre ayrıntılı fiyat ve gerektiğinde miktar araştırması  
yapılmak suretiyle ihale konusu işin KDV hariç yaklaşık maliyeti hesaplanır ve dayanakları  
ile birlikte bir hesap cetvelinde gösterilir.hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Yaklaşık maliyetin hesaplanması ve güncellenmesi” başlıklı  
9’uncu maddesinde “(1) Birim fiyat üzerinden teklif alınan ihalelerde;  
a) Her bir iş kaleminin miktarını ve gerçekleştirilmesine ilişkin şartları gösteren bir  
cetvel hazırlanır. Bu cetvelde her bir iş kaleminin adı, birimi, birim fiyatı ve bu fiyata dahil  
olan maliyetler ile varsa diğer unsurlar gösterilir.  
b) Birim fiyata dahil olan maliyetler, iş kalemi ile ilgili bütün unsurları içerecek  
şekilde düzenlenir ve bu iş kalemine dahil olmayan başka giderler öngörülmez.  
(2) Götürü bedel üzerinden teklif alınan ihalelerde, işin gerçekleştirilmesine ilişkin  
şartları gösteren bir cetvel hazırlanır. Bu cetvelde işçilik ile varsa malzeme, ekipman ve diğer  
unsurlar için belirlenen fiyatlar ve bu fiyata dahil olan maliyetler gösterilir.  
(3) Hizmetin gerçekleştirilmesi için gerekli olan iş kalemlerine veya iş gruplarına  
ilişkin miktarların tespit edilen fiyatlarla çarpımı sonucu bulunan tutarların toplanması ile  
elde edilen genel toplam tutar, sözleşme giderleri ve genel giderler ile KDV hariç olarak  
belirlenir. Bulunan bu tutara işin niteliği dikkate alınarak % 7 oranını geçmemek üzere  
yüklenici kârı eklenir. Bu tutar, kâr hariç belirlenen genel toplam tutar üzerinden hesaplanan  
sözleşme giderleri ve genel giderler ile toplanarak yaklaşık maliyet hesaplanır. Buna ilişkin  
hesap cetveli hazırlayanlarca imzalandıktan sonra, ihale onay belgesinin ekine konularak  
ihale yetkilisine sunulur. Yüklenici için öngörülen kar tutarının bu cetvelde gösterilmesi  
zorunludur.  
(4) Yaklaşık maliyetin, hesaplandığı tarihten itibaren ihalenin ilk ilan veya davet  
tarihine kadar güncelliğini kaybettiği durumlarda, işi oluşturan unsurlara ilişkin maliyetler  
idarelerce, endeks üzerinden güncellenir.  
(5) Asgari ücret ve diğer işçilik maliyetlerinde ilgili mevzuatından kaynaklanan  
değişiklikler nedeniyle yaklaşık maliyetin ihale tarihine kadar geçen sürede değişikliğe  
uğradığının belirlenmesi durumunda, gerekçesi belirtilmek suretiyle ihale komisyonu  
tarafından, bu maliyetler dikkate alınarak yaklaşık maliyet güncellenir.” hükmü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2025/011  
: 9  
: 12.03.2025  
: 2025/UH.I-700  
İdari Şartname’nin 2.1’inci maddesinde “İhale konusu işin/alımın;  
a) Adı: TÜRASAŞ Sivas Bölge Müdürlüğü Malzemeli Yemek Pişirilmesi, Dağıtımı ve  
Sonrası Temizlik Hizmetleri Alımı  
b) Türü: Hizmet alımı  
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği  
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.  
d) Kodu:  
e) Miktarı: 168.400 Öğün  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin 25’inci maddesinde “…25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer  
giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.İhaleye ilişkin damga vergileri ile taahhüdün yerine getirilmesine ilişkin ilgili  
mevzuat gereğince ödenecek vergi, resim, harç ve benzeri tüm giderler ile ulaşım, taşıma,  
boşaltma, istifleme, her türlü sigorta giderleri ve benzeri tüm giderler teklif fiyatına dâhil  
edilecektir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir. Kısa vadeli sigorta prim  
oranları: %2,25” düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın 9.1’inci maddesinde “İşe başlama tarihi 27.01.2025; işi bitirme  
tarihi 31.12.2025” düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname içeriğinde ihale konusu iş süresince istihdam edilmesi gereken  
personellerin sayılarına, niteliklerine ve alacakları ücretlere ilişkin olarak bilgilerin de  
verildiği, ihale konusu iş boyunca çalıştırılması öngörülen toplam 25 personele ilişkin birim  
fiyat teklif cetvelinde de toplam 7 satır açıldığı anlaşılmış olup söz konusu bilgilere aşağıdaki  
tabloda yer verilmiştir.  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
İşçi  
Ay/gün/saat  
Sayısı  
GIDA MÜHENDİSİ (Brüt asgari ücretin  
%75 fazlası)  
1
Gün  
1,00  
339  
2
3
AŞÇIBAŞI (Brüt asgari ücretin %70 fazlası) Gün  
1,00  
4,00  
339  
339  
AŞÇI (Brüt asgari ücretin %55 fazlası)  
AŞÇI YARDIMCISI (Brüt asgari ücretin  
%30 fazlası)  
Gün  
4
5
Gün  
6,00  
1,00  
339  
339  
ŞEF GARSON (Brüt asgari ücretin %30  
fazlası)  
SERVİS-TEMİZLİK-BULAŞIK  
PERSONELİ (Brüt asgari ücretin %20  
fazlası)  
Gün  
Gün  
Gün  
6
7
11,00 339  
1,00 339  
DEPO SORUMLUSU (Brüt asgari ücretin  
%20 fazlası)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2025/011  
: 9  
: 12.03.2025  
: 2025/UH.I-700  
Yukarıda yer alan mevzuat hükümleri gereğince, Kanun kapsamında gerçekleştirilecek  
olan hizmet alımı ihalelerinde, idarelerce yaklaşık maliyetin ihale dokümanında düzenlenecek  
olan teklif fiyata dahil edilmesi gereken tüm giderler göz önüne alınarak Yönetmelik’in ilgili  
maddesinde belirlenmiş yöntemler aracılığıyla hesaplanması gerektiği, personel giderleri var  
ise ihale tarihi itibariyle yürürlükte bulunan asgari ücret üzerinden hesaplamaların yapılması  
gerektiği, yaklaşık maliyetin ihale onayından önce hesaplanması gerektiğinden ve ihale  
tarihine kadarki işçilik giderlerinde oluşabilecek olan artışlarda ihale komisyonunca  
gerekçeler belirtilmek kaydı ile yaklaşık maliyetin ihale tarihine kadar güncellenmesi  
gerekeceği anlaşılmış olup, mevzuata uygun şekilde hesaplanmış olan yaklaşık maliyetin açık  
ihale usulü yapılan ihalelerde ilk oturumda isteklilerin teklifleri ile birlikte açıklanması  
gerektiğinin de hüküm altına alındığı tespit edilmiştir.  
Mevcut ihalede, ihale dokümanı düzenlemelerinden ihale konusu işin süresi olan 11 ay  
5 gün boyunca çalıştırılacak olan 25 personelin giderler ile Teknik Şartname içerisinde  
özellikleri belirtilen 168.400 adet öğünün hazırlanması ve sonrasındaki işlemlere ilişkin  
giderler üzerinden yaklaşık maliyetin oluşturulması gerektiği, ihale onay belgesi ekinde yer  
alan bilgi ve belgelerden yemek hazırlama giderlerine ilişkin olarak idarenin bir önceki iptal  
edilen 25.10.2024 tarihinde gerçekleştirilen ihalesinde verilen birim fiyatların güncellenmesi  
sonucunda elde edilen fiyatın kullanıldığı, ihale konusu işte çalıştırılması öngörülen personel  
için ise 2024 yılının ikinci altı ayına ilişkin belirlenmiş olan asgari ücretin esas alınarak  
hesaplamaların yapıldığı, anılan bedeller üzerine yüklenici karı eklendiğine ilişkin herhangi  
bir ifadenin yaklaşık maliyet hesap cetveli içeriğinde yer almadığı da anlaşılmış olup, idarece  
hesaplanmış olan 35.086.140,00 TL tutarında yaklaşık maliyete dayanak teşkil eden bilgi ve  
belgelerin 10.12.2024 tarihinde ihale yetkilisi tarafından onaylanan ihale onay belgesi ekinde  
yer aldığı da tespit edilmiştir.  
İhale sürecinde idarece 10.01.2025 tarihinde zeyilname düzenlendiği, anılan  
zeyilname ile başvuruya konu ihale tarihinin 13.01.2025 tarihinden 21.01.2025 tarihine  
ertelendiği tespit edilmiş olup 21.01.2025 tarihinde gerçekleştirilen ihaleye 19 isteklinin  
tekliflerini sunduğu, son teklif verme tarihinde isteklilerin teklif bedelleri ile birlikte idarece  
hesaplanmış olan yaklaşık maliyetin 35.086.140,00 TL olarak açıklandığı anlaşılmış olup söz  
konusu durumda aynı tarihte ihale komisyonunca tutanak altına alınıp imzalandığı da tespit  
edilmiştir.  
Başvuruya konu ihalede ilan tarihinin 13.12.2024 olduğu ve bu tarihte geçerli asgari  
ücret kullanılarak yaklaşık maliyetin hesaplandığı, aktarılan Yönetmelik hükümleri ve Tebliğ  
açıklamalarına göre asgari ücretteki ihale ilan tarihinden sonraki değişikliklerin ihale  
komisyonu tarafından dikkate alınarak yaklaşık maliyetin güncelleneceği, isteklilerce  
tekliflerin hazırlanması ile ihale komisyonunca tekliflerin değerlendirilmesinde ihale tarihinde  
geçerli asgari ücretin dikkate alınması gerektiği, mevcut durumda ihale komisyonu tarafından  
yaklaşık maliyetin ihale tarihinde geçerli asgari ücret üzerinden güncellenmeksizin ihale  
sürecine devam edildiği, gelinen aşamada ilave bir araştırma yapılması gerekmeksizin ihale  
tarihinde yürürlükte bulunan personel ücretlerine ilişkin güncelleme yapılarak yaklaşık  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2025/011  
: 9  
: 12.03.2025  
: 2025/UH.I-700  
maliyetin güncellenmesinin Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 9’uncu  
maddesinin 5’inci fıkrası gereğince mümkün ve gerekli olduğu anlaşıldığından belirtilen  
hususlarda yaklaşık maliyetin güncellenmesi suretiyle ihale işlemlerine devam edilebileceği,  
bu durumun ihalenin iptalini gerektirmediği bu nedenle başvuru sahibinin bu husustaki  
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Yaklaşık maliyetin güncellenip güncellenmediği konusunda idareden 03.03.2025  
yazımız ile bilgi ve belge talep edilmiş olup idarenin 04.03.2025 tarihli cevabi yazısı  
içeriğinde, ihale komisyonunun 06.02.2025 tarihinde bir ara karar aldığı, anılan ara karar  
içeriğinde yaklaşık maliyetin 2025 yılı asgari ücret doğrultusunda güncellenerek  
37.992.948,12 TL olarak hesaplandığı ifade edilmiştir.  
Anılan ara karar doğrultusunda güncellenmiş olan yaklaşık maliyet esas alınarak ihale  
işlemlerinin mevzuata uygun şekilde gerçekleştirilebileceği anlaşıldığından 4734 sayılı  
Kanunun 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen şikâyet  
başvurusunun reddine karar verilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesi yönünden  
yapılan inceleme sonucunda herhangi bir aykırılık tespit edilmemiştir.  
Öte yandan, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinin (j) fıkrasının  
9’uncu alt bendinde “Başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı bulunması halinde,  
Kurul kararı ile itirazen şikâyet başvuru bedelinin başvuru sahibine iadesine karar verilir.  
Kurul kararının başvuru sahibine bildirimini izleyen otuz gün içinde başvuru sahibinin  
Kuruma yazılı talebi üzerine, bu talep tarihini izleyen otuz gün içinde Kurum tarafından  
itirazen şikâyet başvuru bedelinin iadesi yapılır ve son ödeme tarihine kadar geçen süre için  
faiz işlemez. Diğer hallerde başvuru bedeli iade edilmez. Bu fıkranın (1) numaralı bendi  
uyarınca tahsil edilen bedel hiçbir durumda iade edilmez.” hükmü yer almaktadır.  
Aktarılan Kanun hükmüne göre, başvuru sahibinin itirazen şikâyete konu iddialarının  
tamamında haklı bulunması halinde başvuru bedeli iadesinin söz konusu olabileceği dikkate  
alındığında, yukarıda yer verilen tespit ve değerlendirmeler neticesinde, başvuru sahibinin,  
iddialarının tamamında haklı bulunmadığı anlaşıldığından başvuru bedelinin başvuru sahibine  
iadesi için Kanun’un öngördüğü şekilde "başvuru sahibinin iddialarının tamamında haklı  
bulunması" koşulunun gerçekleşmediği, dolayısıyla 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun  
53’üncü maddesinin (j) fıkrasının 9’uncu alt bendi hükmü gereğince başvuru bedelinin  
iadesinin mümkün bulunmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen otuz gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2025/011  
: 9  
: 12.03.2025  
: 2025/UH.I-700  
Oybirliği ile karar verildi.